{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{35}UWAGA {35}{122}Program zawiera popisy kaskaderskie|wykonywane przez profesjonalistów lub pod ich nadzorem {122}{220}Spike TV nalega aby nikt nie próbował|robić ich na własnš rękę {220}{322}Spike TV nalega aby widzowe|nie przysyłali kaset z własnymi nagraniami {322}{425}Jeli będziesz na tyle głupi,|winka Britney zje tš kasetę! {465}{486}W POPRZEDNIM ODCINKU {496}{658}Mamy przyczepę, 2 auta.|Nadjadę stamtšd i przeskoczę przez tš przyczepę. {659}{712}SKOK MIERCI {1458}{1597}{y:b}Napisy wykonał Banan {1801}{1864}CZTERECH KOLESI|Z KOŁA PODBIEGUNOWEGO {1865}{1939}Ci kolesie zaczęli zanim powstał Jackass. {1940}{2002}PRZYJACIELE Z DZIECIŃSTWA {2003}{2125}Widziałem ich numery, widziałem ich film,|oni sš strasznie dobrzy {2126}{2173}OTO ICH ŻYCIE {2174}{2238}- Dudesons kurwa rzšdzš!|- Tak! {3430}{3514}Powiedziała, że nie możemy filmować wewnštrz. {3520}{3579}Nie sšdzę aby to było co poważnego. {3580}{3643}- Nigdy nie jest.|- Nigdy nie jest. {3660}{3786}To był straszny moment po lšdowaniu,|bo nie czułem lewej nogi. {3787}{3989}Więc poważnie się zmartwiłem,|bo już wczeniej 2 razy połamałem sobie krzyż. {3900}{4000}W obu przypadkach kompletnie|traciłem czucie w lewej nodze. {4001}{}Zrobili mi rentgen i powiedzieli,|że nie ma żadnych złamań {4101}{4176}więc postanowiłem stamtšd uciec. {4325}{4464}Naprawdę się o ciebie martwiłem,|bo to nie pierwszy raz ominęłaby cię impreza. {4488}{4562}Tym razem mnie nie ominie! {4618}{4725}W TYM ODCINKU {4770}{4805}PRZEZENTACJA DUDESONS {4880}{4920}RAJDOWIEC DACHOWIEC {4974}{5000}POJDYNEK NA DRZEWACH {5047}{5110}ŁAMACZ KOSCI {5180}{5291}OTO ŻYCIE DUDESONS {5459}{5515}RAJDOWIEC DACHOWIEC {5567}{5678}Jarppi ma zamiar wskoczyć na dach rajdówki|i przejechać trasę. {5733}{5770}KIEROWCA RAJDOWY {5806}{5851}Jak szybko masz zamiar jechać? {5868}{5918}Około 160 km/h. {5947}{5967}Gotowy? {5970}{6002}Tak, gotowy! {6003}{6116}3, 2, 1, start! {6874}{6910}Wcišż żyjesz! {7046}{7102}PRZESTAWIAMY PIERWSZEGO DUDESONA {7845}{7890}JARPPI GRUBAS {8015}{8088}- To było niesamowite, gdy Jarppi|był zgrabnym, szczupłym gociem. {8089}{8185}Tak, to było dawno temu. {8203}{8252}Miał mięnie i takie tam. {8298}{8322}Co jest? {8350}{8441}- Byłe silny.|- Wcišż jestem. {8503}{8572}- Jest trochę gruby.|- Grubas.|- Naprawdę jest gruby. {8573}{8628}Spójrzcie na mnie. {8642}{8776}Chłopaki sš zazdroni,|bo jestem tak cholernie dobrze zbudowany. {8900}{8972}Też chciałabym tak umieć. {9212}{9293}Jedziłem na deskorolce i uprawiałem|inne podobne sporty. {9294}{9436}Złamał nogę i nie mógł już uprawiać sportów,|bo kolano mu się cały czas zelizguje. {9437}{9514}Ale nigdy nie zrezygnuję z robienia numerów. {9537}{9579}Jest niezdarny. {9607}{9640}Niezdarny. {9662}{9739}Jarppi jest niezdarny i to jest naprawdę mieszne. {9790}{9872}Zaczynam być niezdarny|i staje mi się krzywda. {9873}{9978}- Upada...|- Wiem jak upadać.|- ...na twarz. {10005}{10069}Ale nie wiem jak wstać. {10111}{10181}Zawsze mam co złamane. {10395}{10500}PO PRZERWIE {10545}{10597}HP ŁAMACZ KOCI {10670}{10727}WCIEKŁE MRÓWKI {10794}{10841}ŁAMACZ KOCI {10920}{11030}OTO ŻYCIE DUDESONS {11490}{11571}Dobra, teraz będe naprawdę czuły. {11900}{11954}Taki mały jest sutek HP. {11955}{12019} {12295}{12365}Spójrzcie na niego.|Oto co HP robi codziennie. {12366}{12471}Zjeżdża z dachu i spada w dół. {12410}{12482}I łamie nogę. Okropne. {12967}{13015}PRZEDSTAWIAMY DRUGIEGO DUDESONA {13814}{13851}HP ŁAMACZ KOCI {14000}{14123}- HP to szaleniec.|- Zawsze łamie sobie nogi. {14124}{14180}Przeważnie ma zwichniętš kostkę. {14181}{14254}Normalnie sobie co łamię.|Rach-ciach. {14260}{14378}HP rozmiesza mnie,|gdy robi sobie krzywdę. {14994}{15037}RANCZO DUDESONS {15281}{15356}Chcemy wykonać nawiększy skok w historii. {15357}{15466}Wybudowalimš tš ogromnš,|30-metrowš skocznię. {15467}{15557}SKOK MOTORYNKĽ|Od razu żarlimy się kto ma wykonać skok. {15558}{15607}Zagralimy w tš grę. {15607}{16679}1, 2, 3! {15680}{15734}5 palców, wygrywam jednym. {15735}{15928}Mamy mały motorek, który pocina|z niesamowitš prędkociš, jakie 800 km/h. {15936}{16009}Powinien przeskoczyć ponad 16 km. {16010}{16085}Nie poszło tak jak planowalimy. {17704}{17783}Uważam, że był zbyt poważny przez chwilę,|gdy zdał sobie sprawę {17784}{17889}że jego kostka została przemieszczona|o jakie 90 stopni w drugš stronę. {17890}{18035}Byłem zszokowany, to była pierwsza rzecz,|ale bałem się tego czy, {18036}{18218}czy moja noga będzie normalna.|Czy będę mógł uprawiać snowboard, robić triki. {18269}{18373}Przyjechała karetka.|Sanitariusze dali mu rodki przeciwbólowe, {18374}{18448}a on mówił "Jestem dobrze uczesany?" {18462}{18621}Zasadniczo wszystko poszło nie tak.|Niewystarczajšca prędkoć, zbyt paskudny typ. {18883}{18928}ZŁAMANA KOĆ {19583}{19689}PO PRZERWIE {19730}{19790}JARNO CZARODZIEJ {19855}{19921}WCIEKŁE MRÓWKI {19981}{20040}ZJAZD W MIETNIKU {20100}{20189}OTO ŻYCIE DUDESONS {20613}{20683}Spójrz na wielkoć tego mrowiska. {20699}{20746}Rozzłoćmy je. {20775}{20810}WCIEKŁE MRÓWKI|Spójrz na nie. {21235}{21372}- Płaczesz? We go obczaj, obczaj go.|- Jeszcze 4 godziny. {23367}{23440}PRZEDSTAWIAMY TRZECIEGO DUDESONA {24203}{24241}JARNO CZARODZIEJ {24242}{24299}Jarno jest gociem,|który sprawia, że rzeczy się dziejš. {24300}{24384}Zawsze nagrywa albo edytuje. {24385}{24552}Z czasem pomylałem, że kamera wideo|przyronie mu do głowy, bo zawsze nas filmuje. {24553}{24741}Jarno prawie stracił dziewictwo,|gdy po raz pierwszy filmował Jukkę. {24773}{24830}Kamerzysto, kamerzysto, wskakuj! {24944}{24994}Ale to było o mały włos. {25060}{25109}POKRZYWOWA NIESPODZIANKA {25272}{25329}JARNO PROWOKATOR {25342}{25444}Jarno zawsze podpuszcza nas|do robienia coraz to większych numerów. {25445}{25519}Czasami staje się zbyt natrętny. {25520}{25563}Zamknij się. {25564}{25678}Wcišż chce robić numery samodzielnie. {25776}{25839}Jest bardzo przywišzany do bycia|w Dudesons. {25840}{25958}Dudesons to dla mnie sprawa najwazniejsza. {25961}{26067}Kocha kamery, kocha filmować,|kocha robić numery. {26068}{26147}Jest 110-procentowym Dudesonem. {26516}{26620}PO PRZERWIE {26668}{26722}JUKKA KOBIECIARZ {26792}{26845}POJEDYNEK NA DRZEWACH {26915}{26973}ZJAZD W MIETNIKU {27040}{27153}OTO ŻYCIE DUDESONS {27322}{27460}Wdrapiemy się na drzewa i będziemy walczyć|jak małpy w Chinach. {27725}{27768}POJEDYNEK NA DRZEWACH|Uderzyłe sie w głowę? {27769}{27819}Prosto w głowę. {27882}{27943}Zetnę to drzewo. {28135}{28208}Ja też się walnšłem w głowę. {28344}{28390}Spadniesz stšd! {28391}{28443}Ty pierwszy! {28820}{28893}Za dużo przytyłe. {29484}{29550}Bractwo głupoty. {29664}{29728}PRZEDSTAWIAMY CZWARTEGO DUDESONA {30400}{30460}JUKKA KOBIECIARZ {30520}{30635}Lubi podjeżdżać do kobitek.|Zawsze flirtuje. {30680}{30744}- Jukka kocha dziewczyny.|- Co u ciebie Jukka słychać? {30745}{30829}Całkiem niele. Nie oszczędzajš mnie. {30830}{30898}Heeej, co słychać? {30899}{30982}O, rety.|Staje mi, przepraszam. {30983}{31048}Dziewczyny, tam sobie usišdcie. {31245}{31295}JUKKA LOJALNY {31316}{31479}Gdy złamałem nogę, to Jukka był tym,|który docišgnšł mnie do brzegu, uspokoił mnie. {31480}{31537}To on udzielił mi pierwszej pomocy. {31538}{31698}Jukka trzymał jego rękę i mówił:|"Wszystko będzie dobrze". {31857}{31986}- Nigdy się z nim nie nudzę|- Zawsze pękamy ze miechu. {32178}{32240}Mój najlepszy przyjaciel. {32261}{32303}Przytul mnie. {32304}{32366}Grupowe przytulanko! {32557}{32614}ZJAZD W MIETNIKU {33413}{33481}Stosunkowo często używamy|mietników w numerach. {33482}{33581}Ponieważ to dobry sposób na relaks. {33572}{33645}ZJAZD W MIETNIKU - CZĘĆ 2 {34104}{34154}Oto i jestemy! {34155}{34262}Spójrz na ten piękny widok|naszego miasteczka. {34310}{34374}Samochód! {34685}{34748}W NASTĘPNYM ODCINKU {34821}{34890}HAMULEC RĘCZNY {34970}{35024}"SZALONY" MIKE JONES {35117}{35168}ŁAMACZ KRZYŻA {35263}{35317}PRACA NA WAKACJE {35415}{35480}DESTRUCTION DERBY {35644}{35768}{y:b}Napisy wykonał Banan
Miziou