naratunek_artykul_2008_03_21365.pdf

(581 KB) Pobierz
str_16_19.indd
Organizacja i zarządzanie
Medyczne aspekty
ratownictwa chemicznego
– dekontaminacja
Za dekontaminację masową w normalnych warunkach, określoną w powiatowym
planie ratowniczym, odpowiedzialne są jednostki ratownicze z PSP oraz podmioty
współdziałające z Krajowym Systemem Ratowniczo-Gaśniczym.
mł. bryg. lek. med. Jacek Nitecki
KW PSP w Krakowie, jnitecki@straz.krakow.pl
nywanych przez jednostki ratownicze, zmierzają-
cych do zneutralizowania szkodliwego oddziaływania
niebezpiecznych substancji chemicznych z wykorzy-
staniem środków technicznych będących do dyspozy-
cji jednostek ratowniczych.
Dekontaminacja prowadzona przez jednostki Pań-
stwowej Straży Pożarnej polega na rozcieńczaniu sub-
stancji chemicznej na ciele człowieka za pomocą wody,
czasem z dodatkiem detergentów.
Główne cele dekontaminacji ludzi to:
− usunięcie czynnika szkodliwego ze skóry i z odzieży
poszkodowanego,
− ochrona personelu medycznego przed wtórnym
skażeniem od poszkodowanego,
− ograniczenie rozprzestrzeniania się skażenia,
− stworzenie komfortu psychicznego poszkodowanym
poprzez zmniejszenie poczucia zagrożenia.
Prowadzenie dekontaminacji masowej, tj. co naj-
mniej 50-80 osób, wymaga zaangażowania licznej
16 Na ratunek 3/08
D ekontaminacja ludzi jest to zespół czynności wyko-
306073165.007.png
Organizacja i zarządzanie
grupy ratowników chemicznych, osób prowadzą-
cych dekontaminację, personelu medycznego oraz
zabezpieczenia logistycznego. Zadanie to, określone
w powiatowym planie ratowniczym, w normalnych
warunkach realizowane jest głównie przez jednostki
ratownicze Państwowej Straży Pożarnej oraz podmio-
ty współdziałające z Krajowym Systemem Ratowniczo-
-Gaśniczym.
Punkty dekontaminacji dla dużej liczby osób poszko-
dowanych powinny być zlokalizowane w pobliżu miej-
sca pracy służb ratowniczych likwidujących skutki awa-
rii chemicznej, na granicy strefy bezpiecznej. Punkty
dekontaminacji masowej poszkodowanych budowane
są niezależnie od stanowisk dekontaminacji ratowników
i sprzętu ratowniczego.
Do dekontaminacji stosowane są następujące
środki:
− woda, która usuwa i rozcieńcza czynnik szkodliwy,
− woda z mydłem, które przyspiesza rozkład związków
chemicznych oraz ułatwia usuwanie substancji roz-
puszczalnych w tłuszczach,
− woda z podchlorynem sodowym, który bardzo szyb-
− dekontaminowanie poszkodowanych należy wyko-
nać tak szybko, jak jest to możliwe,
− rozbieranie poszkodowanych jest pierwszym etapem
procesu dekontaminacji,
− woda jest najlepszym środkiem do dekontaminacji,
szczególnie masowej.
Jeżeli służby ratownicze nie dysponują namiotem
dekontaminacyjnym lub kabinami dekontaminacyjny-
mi, a temperatura powietrza wynosi powyżej 20°C, do
zbudowania prowizorycznego stanowiska dekontami-
nacji masowej można wykorzystać sprzęt pożarniczy,
np. drabinę mechaniczną i prądownicę mgłową, bę-
dący w samochodach gaśniczych.
Punkty dekontaminacji masowej powinny spełniać
pewne wymogi. Ciągi dekontaminacyjne dla kobiet
i mężczyzn powinny być oddzielne, a dla poszkodowa-
nych na noszach należy przygotować oddzielne ciągi
dekontaminacji poziomej.
Należy zorganizować odbiór odpadów podekonta-
minacyjnych oraz zabezpieczyć dokumenty i przed-
mioty wartościowe. Bardzo ważne jest też zapewnienie
komfortu cieplnego poszkodowanym i zapewnienie im
Przykład punktu dekontaminacyjnego powstającego w oparciu o sprzęt dostępny w każdej JRG
ko doprowadza do hydrolizy i zobojętnienia większo-
ści substancji chemicznych. Jednak użycie tego środ-
ka wymaga utrzymania stałego stężenia roztworu,
co jest trudne w warunkach polowych. Tego środka
nie można również stosować na spojówki i otwarte
rany.
Z wymienionych środków należy zastosować ten, któ-
ry jest najłatwiej dostępny.
Podczas wykonywania dekontaminacji należy pa-
miętać, że:
pomocy medycznej oraz dodatkowo ograniczenie ska-
żenia środowiska procesem dekontaminacji.
Ewakuacja poszkodowanych
Ewakuację poszkodowanych z miejsca skażenia organi-
zuje i realizuje pluton ratownictwa chemicznego, który
prowadzi działania ratownicze zgodnie z obowiązują-
cymi procedurami. Rota ratownicza wyprowadza lub
wynosi poszkodowanych ze strefy skażenia do granicy
strefy. W pierwszej kolejności pomaga opuścić strefę
www.naratunek.elamed.pl 17
306073165.008.png 306073165.009.png 306073165.010.png 306073165.001.png 306073165.002.png
Organizacja i zarządzanie
Przygotowanie do dekontaminacji
W punkcie przygotowania, również w sytuacji, gdy
substancją niebezpieczną jest gaz, ratownicy zdejmują
z poszkodowanego przesiąkniętą groźnymi substancja-
mi odzież. W pierwszej kolejności zdejmuje się odzież
z okolic twarzy, następnie z kończyn górnych i dolnych.
Należy pamiętać o wyjęciu soczewek kontaktowych.
Ubrania pakowane są do oznakowanych foliowych
worków, które są zawiązywane, a następnie wkładane
do drugiego worka i składowane w kontenerze. Przed-
mioty wartościowe, np. dokumenty, zegarki, biżuteria,
pakowane są do oddzielnego worka foliowego.
Po oddzieleniu odzieży od poszkodowanego na nadgar-
stek jego lewej ręki zakłada się opaskę z numerem identy-
fikacyjnym, którym oznacza się także worki z przedmiota-
mi wartościowymi i odzieżą. Jeżeli skóra poszkodowanego
jest zanieczyszczona substancją w postaci stałej, np. prosz-
kiem, to należy usunąć ją w sposób mechaniczny, jednak
tak, aby nie spowodować przekrwienia skóry.
Następnie poszkodowanego należy przenieść do
kabiny dekontaminacyjnej, gdzie odbierany jest on
przez rotę zajmującą się myciem. Ratownicy zmieniają
wierzchnią parę rękawic.
Ćwiczenia z dekontaminacji podczas forum w Inowrocławiu
Technika dekontaminacji
W kabinie znajdującej się w centralnej części namiotu
osoby poszkodowane są myte ciepłą wodą. Czas wyko-
nywania tej czynności (zwykle od 3-5 min) uzależniony
jest od liczby poszkodowanych i możliwości prowadze-
nia dekontaminacji. W sytuacjach wyjątkowych może
być skrócony do 1 min na osobę. Mycie rozpoczyna się
od głowy i włosów, a kończy się na stopach. Ratownik
myjący poszkodowanego posługuje się rozproszonym
strumieniem wody pod niskim ciśnieniem. Szczegól-
nie dokładnie należy umyć spojówki, pachy, pachwiny,
okolice odbytu oraz ewentualne obszary uszkodzonej
skóry. Ratownicy pracują w obniżonym stopniu ochro-
ny, tzn. w aparatach powietrznych, specjalnym umun-
durowaniu, rękawicach gumowych lub lateksowych
(2 pary) oraz butach gumowych. Po umyciu przeka-
zują poszkodowanego rocie znajdującej się w strefie
opieki medycznej.
Woda podekontaminacyjna przepompowywana jest
do przenośnych zbiorników brezentowych, a następ-
nie chemicznie neutralizowana, już po zakończeniu
działań. Odzież zgromadzona w kontenerach podlega
dekontaminacji w roztworze np. Para Safe lub przezna-
czona jest do spalenia, w zależności od zastosowanego
środka i stopnia splamienia. Przedmioty wartościowe
skażenia osobom chodzącym, w drugiej wynosi po-
szkodowanych znajdujących się w dalszej odległości
od źródła emisji, a w trzeciej kolejności osoby będące
w strefie największego skażenia. Rota ta pracuje w peł-
nym zabezpieczeniu przeciwchemicznym. Likwidacja
źródła emisji jest prowadzona równolegle z ewakuacją
poszkodowanych. Rota transportowa, która pracuje
w ochronie obniżonego stopnia (z wykorzystaniem apa-
ratów oddechowych, odpowiednich butów i rękawic),
przeprowadza lub przenosi poszkodowanych z granicy
strefy bezpiecznej do strefy dekontaminacji.
18 Na ratunek 3/08
306073165.003.png 306073165.004.png
Organizacja i zarządzanie
zostają zabezpieczone, a w późniejszym czasie również
poddane oczyszczeniu.
Prezentowana powyżej procedura dekontaminacji
poszkodowanych jest już rozpowszechniona, a opisy-
wany sprzęt jest dostępny w jednostkach PSP.
sce. Urządzenia te nie stawiają wysokich wymagań
zdrowotnych ratownikom, a możliwość cichej pracy
pozwala na badanie i wykonanie podstawowych
czynności manualnych wymaganych we wstępnym
zaopatrzeniu poszkodowanych;
− stopień 4 to standardowe umundurowanie ratownika
bez zabezpieczenia dróg oddechowych. W zależno-
ści od toksyczności środka, który jest źródłem skażenia
na poszczególnych etapach udzielania pomocy, nale-
ży dopasować stopień zabezpieczenia ratownika.
Należy przyjąć, że najwłaściwszym postępowaniem
jest jak najszybsza ocena stanu poszkodowanych leżą-
cych, zabezpieczenie drożności dróg oddechowych (in-
tubacja), a nawet sztuczna wentylacja czy tlenoterapia
przed, jak również w trakcie procesu dekontaminacji.
Obecnie jest to bardzo trudne, a niekiedy niemożliwe
do wykonania przez siły PSP. Straż pożarna musi uzyskać
wsparcie personelu ratownictwa medycznego bezpo-
średnio w trakcie dekontaminacji, w przeciwnym wypad-
ku u poszkodowanych może nastąpić niedrożność dróg
oddechowych, opóźniona podaż tlenu czy omyłkowa
dekontaminacja zwłok w początkowej fazie akcji.
W obszarze opieki medycznej znajdującej się w stre-
fie bezpiecznej kontynuowane są procedury segrega-
cji poszkodowanych, tj. retriage, jak i dalsze czynności
mające na celu utrzymanie ich podstawowych funkcji
życiowych. Pacjenci przygotowywani są do dalszego
transportu. Podczas tych czynności ratownicy pracują
bez ochrony chemicznej.
W przypadku masowego wypadku chemicznego
część osób może samodzielnie, bez przejścia dekon-
taminacji na miejscu akcji, dotrzeć do jednostek ochro-
ny zdrowia, wprowadzając skażenie do ich wnętrza.
Dlatego konieczne jest również przygotowanie punk-
tów dekontaminacji bezpośrednio przed szpitalnymi
oddziałami ratunkowymi. Ważne jest przygotowanie
i zaznajomienie personelu pracującego w zespołach
ratownictwa medycznego z zasadami transportu osób
po zdarzeniach chemicznych i odkażania sprzętu. Am-
bulanse przewożące skażonych pacjentów bez uprzed-
niej dekontaminacji muszą być w środku prowizorycz-
nie wyścielone foliami, a po transporcie poddawane
dekontaminacji przed ponownym użyciem.
Konieczne jest ciągłe doskonalenie procedur oraz
korzystanie z coraz nowocześniejszych i bardziej do-
stępnych rozwiązań technicznych.
Dyskusja
Bryg. dr inż. Jerzy Ranecki w artykule pt. „Poważne
awarie chemiczne” przedstawił m.in. schemat organi-
zacji akcji ratowniczej podczas skażenia chemicznego 1 .
Warto dokładniej przyjrzeć się schematom organiza-
cji punktów zbierania rannych, segregacji, reanimacji
i dekontaminacji. W schemacie zaznaczono, że w tych
punktach konieczne jest zabezpieczenie ratowników
w sprzęt chroniący drogi oddechowe i skórę przed
substancjami toksycznymi. I właśnie tu znajduje się sed-
no problemu. Jak wynika ze schematu w szczególnych
przypadkach dopuszczalna jest reanimacja nawet nie-
zdekontaminowanych poszkodowanych, a segregacja,
czyli wstępny triage, dokonywany jest przed dekonta-
minacją. Słusznie, ale czynności te nie powinny zbyt-
nio opóźniać dekontaminacji.
Wiadomo, że w tego typu zdarzeniach konieczna jest
współpraca wszystkich służb ratowniczych. Obecnie
współpraca w strefie dekontaminacji jest trudna, po-
nieważ w jednostkach ratownictwa medycznego nie ma
sprzętu ochronnego dla ratowników. Należy podkreślić,
że stosowany w PSP sprzęt ochronny nie jest przystoso-
wany do wykonywania podstawowych medycznych czyn-
ności ratunkowych. Strażak w ubraniu gazoszczelnym
czy w aparacie powietrznym ma znacznie ograniczone
możliwości oceny podstawowych czynności życiowych.
Również obsługa sprzętu z zestawu PSP R1 jest znacznie
utrudniona. Dlatego jedynym sposobem zrealizowania
proponowanej procedury jest wyposażenie personelu
ratownictwa medycznego w odpowiedni sprzęt ochron-
ny. Sprzęt, w który wyposażone są jednostki PSP, nie
musi, a często nie może być używany przez „medyków”,
z uwagi na konieczność spełnienia wysokich wymogów
zdrowotnych oraz odpowiedniego stałego treningu.
W wielu krajach poziomy zabezpieczeń przeciw-
chemicznych dzieli się na cztery stopnie:
− stopień 1 i 2 to sprzęt całkowicie izolujący, bazujący
na aparatach na sprężone powietrze, wymagający
od ratowników intensywnego przeszkolenia i wytre-
nowania do jego użycia (PSP);
− stopień 3 to lekkie ubrania przeciwchemiczne po-
łączone z filtracyjnymi systemami ochrony dróg od-
dechowych, które coraz częściej są dostępne w Pol-
1 Ranecki J.: Poważne awarie chemiczne, „Na ratunek”
2/08, s. 16.
www.naratunek.elamed.pl 19
306073165.005.png 306073165.006.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin