Pafana-III Narzędzia obrotowe.pdf
(
7431 KB
)
Pobierz
dostêpnoœæ +
dobra cena +
dobra jakoϾ +
uniwersalnoϾ +
szeroki zakres zastosowania +
kompatybilnoϾ +
doradztwo techniczne =
narzêdzia obrotowe pafana.
accessibility +
good price +
good quality +
generality +
wide range of the use +
compatibility +
technical support =
rotary tools of pafana.
äîñÿãàåìîñòü +
äîáðàÿ öåíà +
äîáðîå êà÷åñòâî +
óíèâåðñàëüíîñòü +
øèðîêàÿ ñôåðà ïðèìåíåíèÿ +
êîìïàòèáèëüíîñòü +
òåõíè÷åñêèé êîíñàëòèíã =
îáîðîòíûå èíñòðóìåíòû pafana.
III.
III. NARZÊDZIA OBROTOWE
ROTARY TOOLS
ÎÁÎÐÎÒÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
1.
1. Frezy sk³adane / Milling cutters / Ôðåçû ñáîðíûå.
120-125
2.
2. Wiert³a sk³adane / Indexable insert drills / Ñâåðëà ñáîðíûå.
126-131
3.
3. Wytaczad³a / Boring bars / Áîðøòàíãè.
132-159
4.
4. Pog³êbiacze sk³adane / Indexable insert reamers / Çåíêîâêè ñáîðíûå.
160-161
III.
R610...-...
NWG..
NWG...
.
h
B
d
D
aa
p
C
90
90
o
H
!
!
!
114
®
III. NARZÊDZIA OBROTOWE
ROTARY TOOLS
ÎÁÎÐÎÒÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
III.
spis treœci
contents
ñîäåðæàíèå
INDEKS ASORTYMENTOWY /
ASSORTMENT INDEX / ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÍÛÉ ÈÍÄÅÊÑ.
117
INDEKS ZASTOSOWAÑ /
INDEX OF USES / ÈÍÄÅÊÑ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÉ.
118-119
1. FREZY SK£ADANE /
MILLING CUTTERS / ÔÐÅÇÛ ÑÁÎÐÍÛÅ.
120
SYSTEM OZNACZEÑ WG ISO /
ISO - Designation system for toolholders / Ñèñòåìà îáîçíà÷åíÿ ïî ÈÑÎ.
121
A. Frez trzpieniowy walcowo-czo³owy: R510...-... SYSTEM S. /
Slot and end mill: R510...-... System S.
Öèëèíäðè÷åñêî òîðöåâàÿ ôðåçà: R510...-... System S.
122
B.
Frez nasadzany walcowo-czo³owy: R610...-... SYSTEM S /
End mill and sqare cutter: R610...-... System S
Íàñàäíàÿ öèëèíäðè÷åñêî-òîðöåâàÿ ôðåçà: R610...-... System S.
122
C.
Frez nasadzany czo³owy: R626.62-125 /
Face milling cutter: R626.62-125
Íàñàäíàÿ òîðöåâàÿ ôðåçà: R626.62-125 .
123
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
D. Frez nasadzany czo³owy: R646...-... SYSTEM S /
Face milling cutter: R646...-... System S
Íàñàäíàÿ òîðöåâàÿ ôðåçà: R646...-... System S.
123
E.
Frez trzpieniowy walcowo-czo³owy: R554...-... SYSTEM S /
Slot and end mill: R554...-... System S
Öèëèíäðè÷åñêî òîðöåâàÿ ôðåçà: R554...-... System S.
124
íîâèíêà!
!
nowoϾ!
new!
F.
Frez nasadzany czo³owy: R654...-... SYSTEM S /
Face milling cutter: R654...-... System S
Íàñàäíàÿ òîðöåâàÿ ôðåçà: R654...-... System S.
124
G.
Frez nasadzany walcowo-czo³owy: R618...-... SYSTEM C /
End mill and sqare cutter: R618...-... System C
Íàñàäíàÿ öèëèíäðè÷åñêî-òîðöåâàÿ ôðåçà: R618...-... System C.
125
2. WIERT£A SK£ADANE
/ INDEXABLE INSERT DRILLS / ÑÂÅÐËÀ ÑÁÎÐÍÛÅ.
126
A. Wiert³a sk³adane / L = 2D i L = 3D / z p³ytkami wymiennymi WCMT... /
Indexable inserts drills L= 2D
and L= 3D with WCMT... indexable inserts. Ñâåðëà ñáîðíûå / L = 2D è L= 3D / ïîä ïëàñòèíû WCMT.....
127-128
B.
INFORMACJA TECHNICZNA /
Technical information / Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ.
129-131
3. WYTACZAD£A /
BORING BARS / ÁÎÐØÒÀÍÃÈ.
132
3.1. Modu³owy system wytaczarski “MULTI PAFANA” /
Boring modular system “MULTI PAFANA “
Ìîäóëüíàÿ ñèñòåìà âûòà÷èâàíèÿ “MULTI PAFANA”.
132
A. Narzêdzie wytaczarskie dwuostrzowe NWG..../ do obróbki otworów o œrednicach od 24 do 180 mm /
Twin edge boring tool NWG... / for holes with diameters from 24 to 180 mm / Äâóõëåçâèéíûé èíñòðóìåíò
äëÿ âûòà÷èâàíèÿ NWG..../ äëÿ ãðóáîé è òîíêîé îáðàáîòêè îòâåðñòèé äèàìåòðàìè â 24 äî 180 ìì/.
133-134
1.
2.
B. Narzêdzie wytaczarskie dwuostrzowe NWGU....../ do obróbki otworów o œrednicach od 180 do 460 mm /
Twin edge boring tool NWGU....../ for holes with diameters from 180 to 460 mm / Äâóõëåçâèéíûé èíñòðóìåíò
äëÿ âûòà÷èâàíèÿ NWGU....../ äëÿ ãðóáîé è òîíêîé îáðàáîòêè îòâåðñòèé äèàìåòðàìè â 180 äî 460 ìì/.
135
3.
4.
C. Przeciwwaga NWGP 63
/
counterweight NWGP63 /
ïðîòèâîâåñ
NWGP63.
135
D. Narzêdzie wytaczarskie dwuostrzowe NWGM... / do obróbki otworów o œrednicach od 180 do 560 mm /
Twin edge boring tool NWGM... / for holes with diameters from 180 to 560 mm / Äâóõëåçâèéíûé èíñòðóìåíò
äëÿ âûòà÷èâàíèÿ NWGM... / äëÿ ãðóáîé è òîíêîé îáðàáîòêè îòâåðñòèé äèàìåòðàìè â 180 äî 560 ìì/.
136
íîâèíêà!
!
nowoϾ!
new!
E.
Narzêdzie wytaczarskie dok³adne NWGD1034 / do obróbki otworów o œrednicach od 10 do 34 mm /
Finish boring tool NWGD1034 / for holes with diameters from 10 to 34 mm /
Òî÷íûé èíñòðóìåíò äëÿ âûòà÷èâàíèÿ NWGD1034 / äëÿ îáðàáîòêè îòâåðñòèé äèàìåòðàìè â 10 äî 34 ìì/
137
F. Narzêdzie wytaczarskie dok³adne NWGD.... / do obróbki otworów o œrednicach od 34 do 260 mm /
Finish boring tool NWGD... / for holes with diameters from 34 to 260 mm /
Èíñòðóìåíò äëÿ âûòà÷èâàíèÿ NWGD.... / äëÿ îáðàáîòêè îòâåðñòèé äèàìåòðàìè â 34 äî 260 ìì/.
138-139
G.
Narzêdzie wytaczarskie dok³adne NWGU/D....../ do obróbki otworów o œrednicach od 180 do 460 mm /
Precise boring tool NWGU/D...... / for holes with diameters from 180 to 460 mm / Òî÷í èíñòðóìåíòû
äëÿ âûòà÷èâàíèÿ NWGU/D..... / äëÿ îáðàáîòêè îòâåðñòèé äèàìåòðàìè â 180 äî 460 ìì/.
140
ûå
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
H Narzêdzie wytaczarskie dok³adne NWGD.../ do obróbki otworów o œrednicach od 260 do 560 mm /
Precise boring tool NWGD... / for holes with diameters from 260 to 560 mm / Òî÷í èíñòðóìåíòû
äëÿ âûòà÷èâàíèÿ NWGD... / äëÿ îáðàáîòêè îòâåðñòèé äèàìåòðàìè â 260 äî 560 ìì/.
141
.
ûå
íîâèíêà!
!
nowoϾ!
new!
®
115
III.
III. NARZÊDZIA OBROTOWE
ROTARY TOOLS
ÎÁÎÐÎÒÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
spis treœci
contents
ñîäåðæàíèå
I.
G³owica wytaczarska dwuostrzowa NWG.... / czêœci zamienne /
Twin edge boring head NWG.... / spare parts /.
Äâóõëåçâèéí
àíÿ
ðàñòî÷í
àíÿ
ãîëîâê NWG.... / Çàïàñíûå ÷àñòè /.
142
à
J
. G³owica wytaczarska dok³adna NWGD 1034
/ czêœci zamienne /
NWGD
1034 /
/
Precise boring head
spare parts
Ðàñòî÷íà ãîëîâêà òî÷íàÿ
NWGD 1034 /
Çàïàñíûå ÷àñòè
/ .
143
K.
G³owica wytaczarska dok³adna NWGD ... / dok³adnoœæ nastawiania 0,01 mm na œrednicy / czêœci zamienne /
Precise boring head / precision of adjustment 0,01 mm per diameter / spare parts /
Ðàñòî÷íà ãîëîâêà òî÷íàÿ NWGD.../ òî÷íîñòü óñòàíîâêè 0,01 ìì íà äèàìåòðå / Çàïàñíûå ÷àñòè /.
144
L. Przed³u¿ki do narzêdzi wytaczarskich dwuostrzowych NWP.... / czêœci zamienne /
Extension bars for twin edge boring tools NWP... / spare parts /.
Õâîñòîâèíà äëÿ äâóõëåçâèéíûõ èíñòðóìåíòîâ äëÿ âûòà÷èâàíèÿ NWP.... / Çàïàñíûå ÷àñòè /.
144
M. Przed³u¿ki NWP.....R ze z³¹czem promieniowym do narzêdzi wytaczarskich: NWG...., NWGD...
Extension bars NWP..R. with radial joint for boring tools : NWG..., NWGD....
Õâîñòîâèíû NWP...R ñ ðàäèóñíîì ñòûêîì äëÿ èíñòðóìåíòîâ äëÿ âûòà÷èâàíèÿ: NWG...., NWGD....
145
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
N. Chwyty ze z³¹czem promieniowym do narzêdzi wytaczarskich PAFANA
Taper shanks with radial joint for boring tools PAFANA
Êîíóñû ñ ðàäèóñíîì ñòûêîì äëÿ èíñòðóìåíòîâ äëÿ âûòà÷èâàíèÿ PAFANA
145
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
O.
Chwyty sto¿kowe NW....-.. do narzêdzi wytaczarskich: NWG...., NWGD....
Taper shanks NW....-.. for boring tools: NWG...., NWGD....
Êîíóñû NW....-.. äëÿ èíñòðóìåíòîâ äëÿ âûòà÷èâàíèÿ: NWG...., NWGD....
145
P. Chwyty sto¿kowe
“UNIWERSALNE”
do narzêdzi wytaczarskich / czêœci zamienne /.
“Universal” Taper shanks for boring tools / spare parts /.
“Óíèâåðñàëúíûå” êîíóñû äëÿ èíñòðóìåíòîâ äëÿ âûòà÷èâàíèÿ / Çàïàñíûå ÷àñòè /.
146
R.
Modu³owy system wytaczarski “MULTI PAFANA”: zalety i zastosowanie.
Boring modular system “MULTI PAFANA “: advantages and application.
Ìîäóëüíàÿ ñèñòåìà âûòà÷èâàíèÿ “MULTI PAFANA” Ïðåèìóùåñòâà è îáëàñòü ïðèìåíåíèÿ.
147-148
S. INFORMACJA TECHNICZNA /
Technical information / Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ.
150-155
3.2.
Wytaczad³a
/ Boring bars / Áîðøòàíãè.
156
1.
A. G³owica wytaczarska NTUa... /
Boring head NTUa... / Ðàñòî÷íà ãîëîâêà NTUa...
156
B.
Zespó³ wk³adki no¿owej mikrometrycznej ZNTNu 7A /
Micrometric pad assembly ZNTNu 7A
Ãðóïïà íîæåâîãî ìèêðîìåòðè÷åñêîãî âêëàäûøà.
156
2.
C. G³owica wytaczarska dok³adna GWD ... /
Precise boring heads GWD ... / Ðàñòî÷íà ãîëîâêà òî÷íàÿ GWD ...
157
3.
D.
Trzpieñ wytaczarski z chwytem 7:24 ( ISO ) do wymiany rêcznej /
Boring mandrels with 7:24 (ISO) shank
for manual replacement / Ðàñòî÷íàÿ îïðàâêà ñ 7:24 (ISO) êîíóñîì äëÿ ðó÷íîé çàìåíû.
158
4.
E.
Trzpieñ wytaczarski z chwytem 7:24 ( ISO ) do wymiany automatycznej /
Boring mandrels with 7:24 ( ISO )
shank for automatic replacement / Ðàñòî÷íàÿ îïðàâêà ñ 7:24 (ISO) êîíóñîì äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé çàìåíû.
158
F.
Trzpieñ wytaczarski z chwytem 7:24 ( ISO ) do wymiany automatycznej /
Boring mandrels with 7:24 ( ISO )
shank for automatic replacement / Ðàñòî÷íàÿ îïðàâêà ñ 7:24 (ISO) êîíóñîì äëÿ àâòîìàòè÷åñêîé çàìåíû.
158
G.
Trzpieñ wytaczarski z chwytem morse’a TYP - AE ( do g³owic wytaczarskich NTUA... i GWD...)
Boring mandrel with MORSE’A shank type - AE ( for boring heads NTUa... , GWD...)
Ðàñòî÷íàÿ îïðàâêà MORSE’A ñ êîíóñîì òèï - AE ( äëÿ ðàñòî÷íûõ ãîëîâîê NTUa... , GWD...).
158
H.
Trzpieñ wytaczarski z chwytem morse’a TYP - CE ( do g³owic wytaczarskich NTUA... i GWD...)
Boring mandrel with MORSE’A shank type - CE ( for twin edge boring heads NTUa... , GWD...)
Ðàñòî÷íàÿ îïðàâêà MORSE’A ñ êîíóñîì òèï - CE ( äëÿ ðàñòî÷íûõ ãîëîâîê NTUa... , GWD...).
158
I. INFORMACJA TECHNICZNA /
Technical information / Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ.
159
4. POG£ÊBIACZE SK£ADANE
/ INDEXABLE INSERT REAMERS / ÇÅÍÊÎÂÊÈ ÑÁÎÐÍÛÅ.
160
A. Pog³êbiacze sk³adane: R922...-... /
Indexable inserts reamers: R922...-... / Çåíêîâêè ñáîðíûå: R922...-....
161
B. INFORMACJA TECHNICZNA /
Technical information / Òåõíè÷åñêàÿ èíôîðìàöèÿ.
161
®
116
III. NARZÊDZIA OBROTOWE
ROTARY TOOLS
ÎÁÎÐÎÒÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
III.
indeks asortymentowy
assortment index
àññîðòèìåíòíûé èíäåêñ
FREZY SK£ADANE
Miling cutters
Ôðåçû è ôðåçåðíûå ãîëîâêè.
WYTACZAD£A
/
Boring bars / Áîðøòàíãè.
MODU£OWY SYSTEM WYTACZARSKI “MULTI PAFANA”
Boring modular system “MULTI PAFANA”
Ìîäóëüíàÿ ñèñòåìà âûòà÷èâàíèÿ “MULTI PAFANA”.
R510.22-....-10 122
R510.22-.... 122
R510.25-... -10 122
R510.25-... 122
R610.21-... -10 123
R610.21-... 123
R610.22-... 123
R610.23-... 123
R618.11-... 124
R618.12-... 124
R618.12-... 124
R646.21-... 125
R646.22-... 125
NWG24-60 133
NWG60-180 134
R554.22-.... 123
NWGU180-240 135
NWGU240-330 135
NWGU330-460 135
NWGP63 135
NWGM180330 136
NWGM300450 136
NWGD1034 137
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
R626.62-125 124
NWGD34-52 138
NWGD52-260 139
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
NWGU/D180-240 140
NWGU/D240-330 140
NWGU/D330-460 140
NWGD260-410 141
NWGD410-560 141
R654.21-.... 125
íîâèíêà!
!
nowoϾ!
new!
NWG.... 142
NWGD1034 143
NWGD.... 144
NWP..... 144
NWHA..... 145
NWHR..... 145
NWHC..... 145
NWBT..... 145
NWHA.....U 146
NWHR.....U 146
NWBT.....U 146
WIERT£A SK£ADANE
Indexable inserts drills
Ñâåðëà ñáîðíûå.
2D
R8252A19-25 127
R8252A21-25
R8252A24-25
R8252A26-25
R8252A29-32
R8252A31-32
R8252A34-40
R8252A37-40
R8252A39-40
R8252A44-40
WYTACZAD£A
/
Boring bars / Áîðøòàíãè.
ZNTNu 7A 156
NTUa ... 156
GWD... 157
DW40R ...... 158
DW50R ...... 158
DW40A ...... 158
DW50A ...... 158
DW40D ...... 158
DW50D ...... 158
158
158
158
158
3D
DWAE5 ......*
DWAE6 ......*
DWCE5 ......*
DWCE6 ......*
R8352A17-25 128
R8352A18-25
R8352A19-25
R8352A20-25
R8352A21-25
R8352A22-25
R8352A23-25
R8352A24-25
R8352A25-32
R8352A26-32
R8352A27-32
R8352A28-32
R8352A29-32
R8352A30-32
R8352A31-32
R8352A32-32
R8352A33-40
R8352A34-40
R8352A35-40
R8352A36-40
R8352A37-40
R8352A38-40
R8352A40-40
R8352A43-40
R8352A45-40
R8352A48-40
R8352A50-40
R8352A53-40
R8352A55-40
R8352A58-40
1.
2.
UWAGA! *- Trzpienie wytaczarskie tylko na specjalne zmówienie.
NOTE! *- Boring mandrels for special order only.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! *- Ðàñòî÷íûå îïðàâêè òîëüêî íà ñïåöèàëüíîå èçãîâîðåíèå.
3.
4.
POG£ÊBIACZE SK£ADANE
Indexable inserts reamers
Çåíêîâêè ñáîðíûå.
R922.20-25 161
R922.26-25
R922.29-25
R922.32-32
R922.39-32
!
®
wa¿ne!
important!
âàæíîå!
117
III.
III. NARZÊDZIA OBROTOWE
ROTARY TOOLS
ÎÁÎÐÎÒÍÛÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ
indeks zastosowañ
index of uses
èíäåêñ ïðèìåíåíèé
1. Frezy sk³adane /
Milling cutters /
Ôðåçû ñáîðíûå.
FREZ TRZPIENIOWY WALCOWO-CZO£OWY:
SLOT AND END MILL:
ÖÈËÈÍÄÐÈ×ÅÑÊÎ ÒÎÐÖÅÂÀß ÔÐÅÇÀ:
FREZ NASADZANY WALCOWO-CZO£OWY
END MILL AND SQARE CUTTER
ÍÀÑÀÄÍÀß ÖÈËÈÍÄÐÈ×ÅÑÊÎ-ÒÎÐÖÅÂÀß ÔÐÅÇÀ
:
FREZ NASADZANY CZO£OWY
FACE MILLING CUTTER
ÍÀÑÀÄÍÀß ÒÎÐÖÅÂÀß ÔÐÅÇÀ
:
FREZ NASADZANY CZO£OWY
FACE MILLING CUTTER
ÍÀÑÀÄÍÀß ÒÎÐÖÅÂÀß ÔÐÅÇÀ
:
:
:
R510...-...
R610...-...
R626...-...
R646...-...
o
85
85
o
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
K=90
r
o
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
K=90
r
o
K=75
r
o
K=45
r
o
APKT...
APKT...
SPKN...
SE...
SYSTEM S
SYSTEM S
SYSTEM S
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
III.1.122
III.1.122
III.1.123
III.1.123
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
FREZ NASADZANY CZO£OWY
FACE MILLING CUTTER
ÍÀÑÀÄÍÀß ÒÎÐÖÅÂÀß ÔÐÅÇÀ
:
FREZ TRZPIENIOWY WALCOWO-CZO£OWY:
SLOT AND END MILL:
ÖÈËÈÍÄÐÈ×ÅÑÊÎ ÒÎÐÖÅÂÀß ÔÐÅÇÀ:
FREZ NASADZANY WALCOWO-CZO£OWY
END MILL AND SQARE CUTTER
ÍÀÑÀÄÍÀß ÖÈËÈÍÄÐÈ×ÅÑÊÎ-ÒÎÐÖÅÂÀß ÔÐÅÇÀ
:
:
:
:
:
R554...-...
R654...-...
R618...-...
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
K=90
r
o
RDLT...
RDLT...
TP...
SYSTEM S
SYSTEM C
SYSTEM C
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
III.1.124
III.1.124
III.1.125
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
2. Wiert³a sk³adane /
Indexable insert drills /
Ñâåðëà ñáîðíûå.
WIERT£A SK£ADANE:
INDEXABLE INSERTS DRILLS:
ÑÂÅÐËÀ ÑÁÎÐÍÛÅ:
WIERT£A SK£ADANE:
INDEXABLE INSERTS DRILLS:
ÑÂÅÐËÀ ÑÁÎÐÍÛÅ:
L = 2D
L = 3D
R8252A..-..
R8352A..-..
1.
80
o
80
o
2.
WCMT...
WCMT...
nowoϾ!
new!
nowoϾ!
new!
íîâèíêà!
!
íîâèíêà!
!
3.
4.
III.2.127
III.2.128
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
3. Wytaczad³a /
Boring bars /
Áîðøòàíãè
- 3.1. SYSTEM “MULTI PAFANA”.
NARZÊDZIE WYTACZARSKIE DWUOSTRZOWE NWG....
DO OBRÓBKI OTWORÓW O ŒREDNICACH
OD 24 DO 460 MM /
TWIN EDGE BORING HEAD NWG...
FOR HOLES WITH DIAMETERS FROM 24 TO 460 MM.
ÄÂÓÕËÅÇÂÈÉÍÛÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÄËß ÂÛÒÀ×ÈÂÀÍÈß
NWG.ÄËß ÃÐÓÁÎÉ È ÒÎÍÊÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÎÒÂÅÐÑÒÈÉ
ÄÈÀÌÅÒÐÀÌÈ Â 24 ÄÎ 460 ÌÌ/
NARZÊDZIE WYTACZARSKIE DWUOSTRZOWE NWG....
DO OBRÓBKI OTWORÓW O ŒREDNICACH
OD 24 DO 460 MM /
TWIN EDGE BORING HEAD NWG...
FOR HOLES WITH DIAMETERS FROM 24 TO 460 MM.
ÄÂÓÕËÅÇÂÈÉÍÛÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÄËß ÂÛÒÀ×ÈÂÀÍÈß
NWG.ÄËß ÃÐÓÁÎÉ È ÒÎÍÊÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÎÒÂÅÐÑÒÈÉ
ÄÈÀÌÅÒÐÀÌÈ Â 24 ÄÎ 460 ÌÌ/
NARZÊDZIE WYTACZARSKIE DWUOSTRZOWE NWG....
DO OBRÓBKI OTWORÓW O ŒREDNICACH
OD 24 DO 460 MM /
TWIN EDGE BORING HEAD NWG...
FOR HOLES WITH DIAMETERS FROM 24 TO 460 MM.
ÄÂÓÕËÅÇÂÈÉÍÛÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÄËß ÂÛÒÀ×ÈÂÀÍÈß
NWG.ÄËß ÃÐÓÁÎÉ È ÒÎÍÊÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÎÒÂÅÐÑÒÈÉ
ÄÈÀÌÅÒÐÀÌÈ Â 24 ÄÎ 460 ÌÌ/
NARZÊDZIE WYTACZARSKIE DWUOSTRZOWE NWG....
DO OBRÓBKI OTWORÓW O ŒREDNICACH
OD 24 DO 60 MM /
TWIN EDGE BORING HEAD NWG...
FOR HOLES WITH DIAMETERS FROM 24 TO 60 MM.
ÄÂÓÕËÅÇÂÈÉÍÛÉ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒ ÄËß ÂÛÒÀ×ÈÂÀÍÈß
NWG.ÄËß ÃÐÓÁÎÉ È ÒÎÍÊÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÎÒÂÅÐÑÒÈÉ
ÄÈÀÌÅÒÐÀÌÈ Â 24 ÄÎ 60 ÌÌ/
NWG....
NWG....
NWG....
NWG....
o
o
80
o
o
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
80
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
80
k¹t przystawienia:
cutting edge angle:
óãîë â ïëàíèå:
80
K=90
r
o
K=90
r
o
K=90
r
o
K=90
r
o
I. Wytaczanie dwuostrzowe.
Twin edge boring.
Äâóõëåçâèéíîå
âûòà÷èâàíèå.
II. Wytaczanie jednostrzowe.
Single edge boring.
Îäíîëåçâèéíîå
âûòà÷èâàíèå.
III. Wytaczanie stopniowe.
Stepped boring.
Ñòóïåí÷àòîå
âûòà÷èâàíèå.
SYSTEM S
SYSTEM S
CC...
CC...
CC...
CC...
SYSTEM S
SYSTEM S
III.3.1.133
III.3.1.133
III.3.1.133
III.3.1.133
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
strona / page / ñòðàíèöà:
!
®
wa¿ne!
important!
âàæíîå!
118
Plik z chomika:
margr
Inne pliki z tego folderu:
Pafana-I Noże tokarskie składane.pdf
(7932 KB)
Pafana-II Noże tokarskie.pdf
(1859 KB)
Pafana-III Narzędzia obrotowe.pdf
(7431 KB)
Pafana-IV Płytki wieloostrzowe.pdf
(8865 KB)
Pafana-Katalog produktów 2010.pdf
(29885 KB)
Inne foldery tego chomika:
Bezpieczeństwo i higiena pracy
Elektrotechnika
Katalog Garant
Katalog Sandvik
Mechanika automatyki przemysłowej i urządzeń precyzyjnych
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin