{227}{286}To nie twoja wina, Casshern! {287}{330}Biedny Casshern. {331}{387}Nie zrobi�e� nic z�ego, Casshern. {609}{632}Odsu� sie. {647}{703}Nie podchod� do mnie! {787}{888}Hej, dlaczego si� urodzili�my? {889}{989}Hej, dlaczego si� spotkali�my? {990}{1108}Nie wiem dlaczego, ale boj� si�, wi�c prosz�, {1109}{1293}trzymaj mnie mocno za r�k�. {1415}{1514}Pr�bujemy uciec od ponurej rzeczywisto�ci, {1515}{1646}ale czego mogli�my oczekiwa� po istnieniu, kt�re jest jak iluzja? {1668}{1763}Moje emocje wiruj� dooko�a, ta niezgoda, kt�ra mnie dezorientuje; {1764}{1850}Radz� sobie z tym wszystkim, ale chc� si� doskonali�! {1851}{1965}Na zwariowanym wzg�rzu, pod zardzewia�ym niebem, {1966}{2051}jak niebieskie kwiaty, pr�bujemy �y�. {2052}{2151}Tulimy si� do siebie, widzimy w�asne sny, {2152}{2247}ale nie chcemy ich zniszczy�! {2248}{2351}Hej, dlaczego si� urodzili�my? {2352}{2449}Hej, dlaczego si� spotkali�my? {2450}{2569}Nie wiem dlaczego, ale boj� si�, wi�c prosz�, {2570}{2779}trzymaj mnie mocno za r�k�. {2898}{2966}Napisy by Quantic {2967}{3055}Zabi�em Lun�.|Napisy by Quantic {3056}{3086}Napisy by Quantic {3139}{3182}Zgadza si�. {3183}{3248}Zabi�e� Lun�, {3249}{3302}s�o�ce o imieniu Moon. {3333}{3399}I co teraz zrobisz, {3425}{3493}z tym swoim nie�miertelnym cia�em? {3533}{3613}Jak zamierzasz naprawi� ten �wiat? {3797}{3847}Casshern. {4028}{4074}To nie twoja wina. {4075}{4129}To nie twoja wina, Casshern! {4193}{4359}Jak to jest, �e bachory zawsze wtr�caj� si� w nieswoje sprawy? {4443}{4643}Stworzyli�my Cassherna i wykorzystali�my go do zabicia Luny. {4695}{4836}Bycie w pobli�u tego bachora przy�piesza m�j rozpad. {4837}{4871}Casshern, {4872}{4915}lepiej uwa�aj na siebie. {5125}{5155}Ringo! {5164}{5194}Ringo! {5203}{5242}Ringo! {5309}{5358}Ringo! {5417}{5536}Prawda o�wietla ciemno��. {5633}{5670}Nie p�acz. {5717}{5834}Tw�j smutek na pewno zostanie uleczony. {5855}{5902}No ju�, wsta�. {5939}{5989}Powinna� p�j�� z nami. {6057}{6110}"P�j��"? A gdzie? {6142}{6171}Do Luny. {6197}{6215}Luny? {6259}{6356}Luna wyleczy ka�de serce. {6387}{6481}Dlatego wszyscy idziemy si� z ni� zobaczy�. {6482}{6559}Luna wszystkich wyleczy... {6560}{6632}Dok�adnie. Wszystkich. {6658}{6697}Cassherna te�? {6698}{6725}Cassherna? {6745}{6781}To tw�j przyjaciel? {6844}{7009}Je�eli jest ranny, to pewnie ju� si� uda� do niej. {7260}{7338}Jest w tym mie�cie przed nami. {7368}{7477}Je�li tam p�jdziemy... Je�li spotkamy Lun�... {7568}{7636}No dalej. Chod�my razem. {7742}{7786}Ringo! {7805}{7861}Ringo! {7981}{8062}Wszyscy zmierzaj� do miasta. {8082}{8134}Daj� si� oszuka� komu�, {8135}{8206}kto podszywa si� pod Lun�. {8227}{8248}Ringo! {8267}{8295}Ringo! {8311}{8356}Ringo! {8378}{8452}Czy zobacz� Cassherna, je�eli p�jd� do miasta? {8453}{8520}Tak. Na pewno go zobaczysz. {8544}{8635}Ci wszyscy ludzie id� do Luny? {8636}{8671}Zgadza si�. {8672}{8765}Je�eli zobacz� si� z Lun�, ich serca zostan� uleczone. {8786}{8814}Ringo! {8815}{8852}Hej, Ringo! {8853}{8879}Ringo! {8985}{9040}Gdzie ona mog�a p�j��? {9056}{9097}Odpowiedz mi, Ringo! {9098}{9184}Ringo! {9374}{9473}To jest to miasto, w kt�rym, niby, znajduje si� Luna. {9510}{9621}S�ysza�am, �e ludzie i roboty zbieraj� si� tu, by j� zobaczy�. {9654}{9699}Yahoo! {9700}{9731}B�d� tam pierwszy! {9732}{9774}Ona jest moja! {9775}{9819}Co to ma znaczy�? {9820}{9858}Nie pyta�a� o moj� zgod�. {9876}{9968}Oni wszyscy chc� zyska� twoje uznanie. {9990}{10055}To wyra�aj� swoj� lojalno��. {10068}{10201}Poza tym, wszyscy, kt�rzy si� tu zebrali, to zwykli ludzie i bezu�yteczne roboty. {10219}{10278}Nie widz� nic z�ego w tym, by ich zabi�. {10326}{10382}To samo tyczy si� tej Luny. {10591}{10669}Casshern j� zabi�. {10690}{10749}Nie powinno jej tu by�. {10940}{10957}Ringo? {10968}{10988}Ringo? {11007}{11038}Jeste� tu, prawda, Ringo? {11049}{11096}Odpowiedz, je�li mnie s�yszysz! {11097}{11122}Ringo! {11123}{11151}Przesta�! {11277}{11328}Kt�ra to Luna? {11329}{11368}Ukrywanie jej nie ma sensu. {11369}{11445}Dobra, pozabija� ich! {11754}{11776}Ringo! {11788}{11820}Gdzie jeste�? {11821}{11860}Odpowiedz! {11861}{11921}Ringo! {11962}{11987}Ratuj mnie. {11988}{12022}Ocal mnie, pani Luno! {12023}{12056}Prosz�, ocal mnie. {12057}{12083}Nie chc� umiera�. {12084}{12108}Prosz�. {12109}{12155}Pani Luno, zrobi� wszystko. {12156}{12182}Prosz�, ocal mnie. {12183}{12237}Prosz�, ocal mnie, pani Luno! {12238}{12282}Pani Luno! {13287}{13329}Ringo! {13345}{13386}Ringo! {13387}{13411}Oji!|Ringo! {13448}{13483}Ringo! {13484}{13507}Oji! {13767}{13831}To twoja moc. {13832}{13906}Jeste� najwspanialsz� istot� na tym �wiecie. {13926}{14041}W odpowiedniej chwili posi�dziesz moc, kt�ra przewy�szy samego Braiking Bossa. {14042}{14091}Dzisiaj zrobimy ten pierwszy krok. {14104}{14151}To nie moja si�a. {14152}{14223}Ty stworzy�a� t� armi�. {14245}{14288}Nie. {14289}{14363}Oni zebrali si� tu dla ciebie. {14433}{14498}Dla Dio, jedynego zbawiciela. {14520}{14568}Zebrali si� dla najsilniejszego kr�la. {14594}{14642}Jeszcze nie jestem najsilniejszy. {14671}{14838}Jest kto�, kogo musz� pokona�, by osi�gn�� ten cel. {15012}{15050}Casshern! {15345}{15460}Popadn� w ob��d i zmasakruj� ludzi. {15461}{15524}Zniszcz� �wiat. {15968}{16007}Co si� sta�o? {16008}{16044}Dlaczego nie idziesz? {16095}{16229}Kiedy� zrobi�by� to bez zastanowienia. {16244}{16388}Nie chc� wi�cej zabija�. {16438}{16498}Je�eli to tak zostawisz, zginie ich du�o wi�cej. {16578}{16713}Chocia� i tak pr�dzej czy p�niej wszystkich czeka �mier�. {16714}{16789}Opr�cz ciebie. {16866}{16972}Dla mnie nie ma znaczenia kto umrze. {17007}{17142}To tw�j problem, czy ich uratujesz, czy nie. {17253}{17361}Ju� nic wi�cej nie powiem, bo nie chc� zosta� znienawidzony. {17362}{17386}Trzymaj si�. {17540}{17563}Co robisz? {17588}{17718}Wiele istnie� straci �ycie, je�eli b�dziesz tak sta� i si� zamartwia�, {17719}{17761}nawet ma�e dzieci. {17905}{18001}Ma�e dzieci... {18046}{18085}To nie twoja wina, Casshern. {18142}{18199}Biedny Casshern. {18658}{18690}On... {18715}{18762}Musz� podzi�kowa�- {18989}{19005}Co? {19080}{19122}T-To Casshern! {19123}{19154}Casshern? {19155}{19230}Za niego dostaniemy najwi�cej! {19231}{19303}Ja si� nim zajm�! {19388}{19448}Gdzie jest ta, kt�ra nazywa siebie Lun�? {19449}{19519}Je�eli nie powiesz, to zabijemy ci� tu i teraz. {19551}{19581}Luna? {19602}{19690}Zabili�cie ich wszystkich tylko z tego powodu? {20153}{20232}Nie wierz� w Boga, {20233}{20295}ale jestem wdzi�czny za to b�ogos�awie�stwo. {20419}{20448}Casshern! {20484}{20500}Dio! {20537}{20653}Nie przypuszcza�em, �e b�d� mia� okazj� wyr�wna� z tob� rachunki zaraz po wyleczeniu ran. {20835}{20843}Dio. {21237}{21285}Kaza�e� im to zrobi�? {21310}{21339}Tak. {21340}{21369}Dlaczego? {21425}{21499}By� mo�e dlatego, by ponownie si� z tob� spotka�. {21508}{21526}Co? {21538}{21586}Nie tak to planowa�em, {21609}{21694}ale ostatecznie sta�o si� to, {21720}{21772}co chcia�em. {21880}{21960}Teraz, je�li mo�e pokona� Cassherna... {22011}{22063}Casshern i Dio... {22064}{22154}Urodzeni w tym samym miejscu, o tej samej porze. {22155}{22263}Kt�ry zdo�a przeciwstawi� si� swemu przeznaczeniu? {22456}{22636}Dano nam te same moce. Urodzili�my si� z tego samego powodu. {22659}{22731}Oczy, nos, uszy, usta, {22732}{22769}a tak�e r�ce i nogi... {22770}{22896}Wszystko to by�o stworzone na tych samych warunkach,|a tak�e nadano im te same moce. {22953}{23067}Jednak zawsze by�e� o krok lepszy ode mnie. {23068}{23142}Nawet wtedy, kiedy zabi�e� Lun�. {23143}{23242}Mam ju� do�� patrzenia na twoje plecy. {23305}{23371}Nast�pnym razem to ja b�d� o krok lepszy. {23513}{23556}Pokonuj�c ci�...! {23625}{23699}Udowodni� swoj� si��! {23864}{23911}B�dziesz zadowolony, je�li mnie zabijesz? {23912}{23954}Oczywi�cie. {23955}{24111}Pokonuj�c ci�, zyskam tytu� najsilniejszego. {24112}{24211}Przestaniesz zabija�, je�eli osi�gniesz ten cel? {24223}{24247}Co? {24272}{24496}Je�li obiecasz, �e ju� nigdy nie zabijesz cz�owieka albo robota, to mo�esz mnie zabi�. {24521}{24548}Ty gnoju! {24549}{24615}Kpisz sobie ze mnie? {24616}{24697}Jednak, je�eli tego nie zrobisz, {24728}{24771}b�d� walczy�, {24786}{24897}aby chroni� s�abych i tych, kt�rzy popadli w ruin�. {25675}{25859}To jedyny spos�b, w jaki mog� odpokutowa� zabicie Luny oraz doprowadzenie tego �wiata do zag�ady. {25860}{25919}Odpokutowa�? {25920}{26034}Niewa�ne jak bardzo b�dziesz tego �a�owa�, zabi�e� Lun� i nic tego nie zmieni, {26035}{26093}nawet to, �e mnie upokorzy�e�! {26259}{26278}Ringo! {26342}{26386}Ma�e dziewczynki nie powinny si� wtr�ca�. {26985}{27028}Jego rana... {27029}{27079}To jednak by�o zbyt wcze�nie. {27103}{27199}Armia si� rozpadnie, je�eli zobacz� go w tak haniebnym stanie. {27308}{27331}Nie wtr�caj si�! {27366}{27424}Chcesz, �eby umar�a? {27516}{27532}Lyuze! {27565}{27601}Po co si� wtr�ci�a�? {27602}{27644}Jeszcze nie przegra�em! {27645}{27689}Wiem, {27690}{27738}ale wycofajmy si� na razie. {27807}{27880}Naszym dzisiejszym celem by�a ta, kt�ra nazywa siebie Lun�. {27881}{28014}Nie ma powodu, by zosta� w tym mie�cie, skoro nie mo�emy jej znale��. {28291}{28329}Cholera, ta Leda {28330}{28371}znowu si� wtr�ca. {28412}{28525}Wida�, �e nadal wspiera Dio. {28526}{28594}O czym ona my�li? {28725}{28758}Dzi�kuj�. {28792}{28886}To nie tak, �e ci wybaczy�am, {28887}{29095}ale je�eli zamierzasz chroni� s�abych i tych, kt�rzy popadli w ruin�, {29096}{29119}to ja... {29120}{29144}Lyuze... {29165}{29294}Je�eli Luna, kt�r� zabi�e�, gdzie� �yje, {29317}{29414}to �wiat mo�e si� jeszcze zmieni�. {29415}{29487}Nie pozwol� ci zgin��, a� do tego dnia! {29592}{29701}Upewni� si�, czy aby na pewno b�dziesz walczy�, p�ki wszystkich nie uratujesz... {29702}{29735}Casshern. {29854}{29944}Nie zamierzasz im powiedzie�, �e idziesz z nimi? {29945}{29989}Ale... {30010}{30058}Nie mog� ci� tu zostawi�. {30088...
milena1612