50_fil.txt

*01
1. Pawe� i Tymoteusz, s�udzy Jezusa Chrystusa, wszystkim �wi�tym w Chrystusie Jezusie, kt�rzy s� w mie�cie Filipis, z biskupami i z dyjakonami.
2. �aska wam i pok�j niech b�dzie od Boga, Ojca naszego, i od Pana Jezusa Chrystusa.
3. Dzi�kuj� Bogu memu, ilekro� na was wspominam,
4. (Zawsze w ka�dej modlitwie mojej za wszystkich was z rado�ci� pro�b� czyni�c).
5. Za spo�eczno�� wasz� w Ewangielii, od pierwszego dnia a� dot�d;
6. Pewien tego b�d�c, i� ten, kt�ry pocz�� w was dobr� spraw�, dokona a� do dnia Jezusa Chrystusa.
7. Jako� sprwiedliwa jest, abym ja to rozumia� o was wszystkich, dlatego i� was mam w sercu mojem i w wi�zieniu mojem, i w obronie, i w utwierdzeniu Ewangielii, was, m�wi�, wszystkich, kt�rzy jeste�cie ze mn� uczestnikami �aski.
8. Albowiem �wiadkiem mi jest B�g, jako was wszystkich pragn� we wn�trzno�ciach Jezusa Chrystusa.
9. I o to si� modl�, aby mi�o�� wasza im dalej tem wi�cej pomna�a�a si� w znajomo�ci i we wszelkim zmy�le,
10. Aby�cie mogli rozezna� rzeczy r�ne, �eby�cie byli szczerymi i bez obra�enia na dzie� Chrystusowy,
11. B�d�c nape�nieni owocami sprawiedliwo�ci, kt�re przynosicie przez Jezusa Chrystusa ku s�awie i chwale Bo�ej.
12. A chc�, bracia! aby�cie wiedzieli, i� to, co si� ze mn� dzieje, na wi�ksze pomno�enie Ewangielii wysz�o.
13. Tak i� zwi�zki moje dla Chrystusa rozg�oszone s� po wszystkim pa�acu cesarskim i u wszystkich inszych.
14. A wiele ich z braci w Panu serca nabywszy z moich zwi�zek, �mielszymi s�, bez boja�ni m�wi� s�owo.
15. Wszak�e niekt�rzy z zazdro�ci i z sporu, a niekt�rzy te� z dobrej woli Chrystusa ka��.
16. A ci, kt�rzy z sporu Chrystusa opowiadaj� nieszczerze, mniemaj�, i� przydawaj� ucisku zwi�zkom moim;
17. A kt�rzy z mi�o�ci, wiedz�, �em jest wystawiony ku obronie Ewangielii,
18. Ale c� na tem? Owszem jakimkolwiek sposobem, lub postawnie, lub w prawdzie Chrystus bywa opowiadany, i z tego si� raduj�, i jeszcze si� radowa� b�d�;
19. Gdy� wiem, i� mi to wynijdzie na zbawienie przez modlitw� wasz� i pomoc Ducha Jezusa Chrystusa,
20. Wed�ug troskliwego oczekiwania i nadziei mojej, i� si� w niczem nie zawstydz�; ale z wszelakiem bezpiecze�stwem, jako zawsze, tak i teraz, uwielbionym b�dzie Chrystus w ciele mojem, lub przez �ywot, lub przez �mier�.
21. Albowiem mnie �yciem jest Chrystus, a umrze� zysk.
22. A je�li� �y� w ciele jest mi to owocem pracy mojej, jednak nie wiem, co bym obra� mia�.
23. Albowiem jestem �ci�niony od tego obojga, pragn�c by� rozwi�zany, a by� z Chrystusem, bo to daleko lepiej:
24. Ale zosta� w ciele potrzebniej jest dla was.
25. A b�d�c tego pewien, wiem, i� zostan� i z wami wszystkimi pomieszkam ku waszemu pomno�eniu i weselu wiary,
26. Aby obfitowa�a chluba wasza w Chrystusie Jezusie ze mnie, gdy do was zasi� przyb�d�.
27. Tylko si� tak sprawujcie, jako przystoi Ewangielii Chrystusowej, abym, lub przyjd� i ogl�dam was, lub nie przyjd�, s�ysza� o was, i� stoicie w jednym duchu, jednomy�lnie bojuj�c w wierze Ewangielii.
28. Ani w czem nie strachaj�c si� przeciwnik�w, co onym jest pewnym znakiem zginienia, a wam zbawienia, a to od Boga;
29. Gdy� wam to dane dla Chrystusa, aby�cie nie tylko we� wierzyli, ale aby�cie te� dla niego cierpieli,
30. Ten�e b�j maj�c, jaki�cie widzieli we mnie, i jaki teraz o mnie s�yszycie.
*02
1. Je�li tedy macie jak� pociech� w Chrystusie, je�li jak� uciech� mi�o�ci, je�li jak� spo�eczno�� ducha, je�li s� jakie wn�trzno�ci i zlitowania w was,
2. Dope�nijcie� wesela mojego, aby�cie jedno� rozumieli, jednostajn� mi�o�� maj�c, b�d�c jednomy�lni i jedno� rozumiej�cy;
3. Nic nie czyni�c spornie, albo przez pr�n� chwa��, ale w pokorze jedni drugich maj�c za wy�szych nad si�.
4. Nie upatrujcie ka�dy tylko, co jest jego, ale ka�dy te�, co jest drugich.
5. Tego tedy b�d�cie o sobie rozumienia, kt�re by�o i w Chrystusie Jezusie.
6. Kt�ry, b�d�c w kszta�cie Bo�ym, nie poczyta� sobie tego za drapiestwo r�wnym by� Bogu,
7. Ale wyniszczy� samego siebie, przyj�wszy kszta�t niewolnika, stawszy si� podobny ludziom;
8. I postaw� znaleziony jako cz�owiek, sam si� poni�y�, b�d�c pos�usznym a� do �mierci, a to �mierci krzy�owej.
9. Dlatego te� B�g nader go wywy�szy� i darowa� mu imi�, kt�re jest nad wszystkie imi�;
10. Aby w imieniu Jezusowem wszelkie si� kolano sk�ania�o, tych, kt�rzy s� na niebiesiech i tych, kt�rzy s� na ziemi, i tych, kt�rzy s� pod ziemi�.
11. A wszelki j�zyk aby wyznawa�, �e Jezus Chrystus jest Panem ku chwale Boga Ojca.
12. Przeto�, moi mili! jako�cie zawsze pos�uszni byli, nie tylko w przytomno�ci mojej, ale teraz daleko wi�cej w niebytno�ci mojej, z boja�ni� i ze dr�eniem zbawienie swoje sprawujcie.
13. Albowiem B�g jest, kt�ry sprawuje w was chcenie i skuteczne wykonanie wed�ug upodobania swego.
14. Wszystko czy�cie bez szemrania i poswark�w,
15. Aby�cie byli bez nagany i szczeremi dziatkami Bo�emi, nienaganionymi w po�rodku narodu z�ego i przewrotnego, mi�dzy kt�rymi �wiecicie jako �wiat�a na �wiecie.
16. Zachowywuj�c s�owa �ywota ku chlubie mojej w dzie� Chrystusowy, �em darmo nie bie�a� i darmo nie pracowa�.
17. Ale cho�bym ofiarowany by� dla ofiary i us�ugi wiary waszej, wesel� si� i sp�wesel� si� ze wszystkimi wami;
18. Z tego� tedy i wy weselcie si� i sp�weselcie si� ze mn�.
19. A mam nadziej� w Panu Jezusie, i� Tymoteusza w rychle po�l� do was, abym si� i ja ucieszy�, dowiedziawszy si�, co si� z wami dzieje.
20. Albowiem nie mam nikogo w umy�le jemu r�wnego, kt�ry by si� uprzejmie o rzeczy wasze stara� chcia�;
21. Bo wszyscy swoich rzeczy szukaj�, a nie tych, kt�re s� Jezusa Chrystusa.
22. Ale wiecie, i� on jest do�wiadczonym, a i� jako syn z ojcem ze mn� s�u�y� w Ewangielii.
23. Mam tedy nadziej�, �e tego do was po�l�, skoro obacz�, co si� ze mn� dalej dzia� b�dzie;
24. A mam ufno�� w Panu, �e i sam w rychle do was przyjd�.
25. Alem rozumia� rzecz� potrzebn�, Epafrodyta, brata i pomocnika i sp�bojownika mego, a waszego Aposto�a i s�ug� w potrzebie mojej, pos�a� do was,
26. Poniewa� pragn�� was wszystkich i bardzo si� frasowa�, �e�cie s�yszeli, i� zachorowa�.
27. Bo wprawdzie chorowa� ma�o nie na �mier�; ale si� B�g zmi�owa� nad nim, a nie tylko nad nim, ale i nade mn�, abym nie mia� smutku na smutek.
28. Przeto� tem ochotniej pos�a�em go, aby�cie zasi� ujrzawszy go, uweselili si�, a ja abym mia� mniej smutku.
29. Przyjmijcie� go tedy w Panu ze wszystkiem weselem; a takich w poczciwo�ci miejcie;
30. Bo� dla dzie�a Chrystusowego bliskim by� �mierci, odwa�ywszy zdrowie swoje, aby dope�ni� tego, czego nie dostawa�o w us�udze waszej przeciwko mnie.
*03
1. Dalej m�wi�c, bracia moi! radujcie si� w Panu. Jedne� rzeczy wam pisa� mnie nie mierzi, a wam jest bezpiecznie.
2. Upatrujcie psy, upatrujcie z�ych robotnik�w, upatrujcie rozerwanie.
3. Albowiem my jeste�my obrzezaniem, kt�rzy duchem s�u�ymy Bogu i chlubimy si� w Chrystusie Jezusie, a w ciele nie ufamy.
4. Aczci i ja w ciele mam ufanie; je�li kto inszy zda si� mie� ufanie w ciele, bardziej ja,
5. Obrzezany b�d�c �smego dnia, z narodu Izraelskiego, z pokolenia Benjaminowego, �yd z �yd�w, wed�ug zakonu Faryzeusz;
6. Wed�ug gorliwo�ci prze�ladowca ko�cio�a, wed�ug sprawiedliwo�ci onej, kt�ra jest z zakonu, b�d�c bez przygany.
7. Ale to, co mi by�o zyskiem, tom poczyta� dla Chrystusa za szkod�.
8. Owszem i wszystko poczytam sobie za szkod� dla zacno�ci znajomo�ci Chrystusa Jezusa, Pana mojego, dla kt�regom wszystko utraci� i mam to sobie za gn�j, abym Chrystusa zyska�,
9. I by� znaleziony w nim, nie maj�c sprawiedliwo�ci mojej, tej kt�ra jest z zakonu, ale t�, kt�ra jest przez wiar� Chrystusow�, to jest sprawiedliwo�� z Boga, kt�ra jest przez wiar�;
10. �ebym go pozna� i moc zmartwychwstania jego, i spo�eczno�� ucierpienia jego, przykszta�towany b�d�c �mierci jego,
11. Owabym jakimkolwiek sposobem doszed� do powstania z martwych.
12. Nie i�bym ju� uchwyci�, albo ju� doskona�ym by�; ale �cigam, a�bym te� uchwyci� to, na com te� od Chrystusa Jezusa uchwycony.
13. Bracia! ja� o sobie nie rozumiem, �ebym ju� uchwyci�.
14. Ale jedno czyni�, �e tego, co za mn� jest, zapami�tywaj�c, a do tego si�, co przede mn� jest, spiesz�c, bie�� do kresu ku zak�adowi powo�ania onego Bo�ego, kt�re jest z g�ry w Chrystusie Jezusie.
15. Ile tedy nas doskona�ych, to� rozumiejmy; a je�li co inaczej rozumiecie, i to� wam B�g objawi.
16. Wszak�e w tem, czego�my doszli, wed�ug jednego� sznuru post�pujmy i jedno� rozumiejmy.
17. B�d�cie� wesp� na�ladowcami moimi, bracia! a upatrujcie tych, kt�rzy tak chodz�, jako nas za wz�r macie.
18. Albowiem wiele ich chodzi, o kt�rychem wam cz�sto powiada�, a teraz i z p�aczem m�wi�, i� s� nieprzyjacio�mi krzy�a Chrystusowego;
19. Kt�rych koniec jest zatracenie, kt�rych B�g jest brzuch, a chwa�a w ha�bie ich, kt�rzy si� o rzeczy ziemskie staraj�.
20. Ale� nasza rzeczpospolita jest w niebiesiech, sk�d te� zbawiciela oczekujemy, Pana Jezusa Chrystusa.
21. Kt�ry przemieni cia�o nasze pod�e, aby si� podobne sta�o chwalebnemu cia�u jego, wed�ug skutecznej mocy, kt�r� te� wszystkie rzeczy sobie podbi� mo�e.
*04
1. Przeto�, bracia moi mili i po��dani! rado�ci i korono moja! tak st�jcie w Panu, najmilsi moi!
2. Ewodyi prosz� i Syntychy prosz�, aby jednego� rozumienia by�y w Panu.
3. Prosz� te� i ci�, towarzyszu wierny! b�d� tym na pomoc, kt�re w Ewangielii wesp� ze mn� pracowa�y, i z Klemensem i z innymi pomocnikami moimi, kt�rych imiona s� w ksi�gach �ywota.
4. Radujcie si� zawsze w Panu; znowu m�wi�, radujcie si�.
5. Skromno�� wasza niech b�dzie wiadoma wszystkim ludziom; Pan blisko jest.
6. Nie troszczcie si� o �adn� rzecz, ale we wszystkiem przez modlitw� i pro�b� z dzi�kowaniem ��dno�ci wasze niech b�d� znajome u Boga.
7. A pok�j Bo�y, kt�ry przewy�sza wszelki rozum, b�dzie strzeg� serc waszych i my�li waszych w Chrystusie Jezusie.
8. A dalej m�wi�c, bracia, cokolwiek jest prawdziwego, cokolwiek poczciwego, cokolwiek sprawiedliwego, cokolwiek czystego, cokolwiek przyjemnego, cokolwiek chwalebnego, je�li kt�ra cnota i je�li kt�ra chwa�a...