*01 01 Rodow�d Jezusa, Mesjasza, potomka Dawida, potomka Abrahama. 02 Abraham mia� syna Izaaka, Izaak mia� syna Jakuba, Jakub mia� syna Jud� i jego braci, 03 Juda mia� z Tamar� syn�w Faresa i Zar�, Fares mia� syna Esroma, Esrom mia� syna Arama, 04 Aram mia� syna Aminadaba, Aminadab mia� syna Naassona, Naasson mia� syna Salmona. 05 Salmon mia� syna Booza z Rahab, Booz mia� syna Jobeda z Rut, Jobed mia� syna Jesaja, 06 a Jesaj mia� syna Dawida-kr�la. Dawid mia� syna Salomona z Uriaszowej, 07 Salomon mia� syna Roboama, Roboam mia� syna Abiasa, Abias mia� syna Asafa, 08 Asaf mia� syna Jozafata, Jozafat mia� syna Jorama, Joram mia� syna Ozjasza, 09 Ozjasz mia� syna Joatama, Joatam mia� syna Achaza, Achaz mia� syna Ezechiasza, 10 Ezechiasz mia� syna Manassesa, Manasses mia� syna Amosa, Amos mia� syna Jozjasza, 11 Jozjasz mia� syna Jechoniasza i jego braci przed wysiedleniem do Babilonu. 12 A po wysiedleniu do Babilonu Jechoniasz mia� syna Salatiela, Salatiel mia� syna Zorobabela, 13 Zorobabel mia� syna Abiuda, Abiud mia� syna Eliakima, Eliakim mia� syna Azora, 14 Azor mia� syna Sadoka, Sadok mia� syna Achima, Achim mia� syna Eliuda, 15 Eliud mia� syna Eleazara, Eleazar mia� syna Matana, Matan mia� syna Jakuba, 16 Jakub mia� syna J�zefa, m�a Maryi, z kt�rej narodzi� si� Jezus (zwany) Mesjaszem. 17 Tak wi�c (mamy) czterna�cie pokole� od Abrahama do Dawida, od Dawida do wysiedlenia babilo�skiego czterna�cie pokole� i od wysiedlenia babilo�skiego do Chrystusa czterna�cie pokole�. 18 A z narodzeniem Jezusa by�o tak: Kiedy Jego matka, Maryja, po�lubi�a J�zefa, znalaz�a si� w stanie b�ogos�awionym za spraw� Ducha �wi�tego, zanim rozpocz�li wsp�lne �ycie. 19 Poniewa� jej m��, J�zef, by� cz�owiekiem sprawiedliwym i nie chcia� jej znies�awi�, zamierza� po cichu z ni� si� rozsta�. 20 Ale kiedy powzi�� t� my�l, anio� Pa�ski ukaza� si� mu we �nie i powiedzia�: - J�zefie, synu Dawida, nie b�j si� przyj�� twojej �ony Maryi, bo to, co si� w niej pocz�o, pochodzi od Ducha �wi�tego. 21 Urodzi syna i nadasz Mu imi� Jezus, albowiem On uwolni sw�j lud od grzech�w. 22 A to wszystko si� sta�o, aby si� wype�ni�o, co Pan powiedzia� przez proroka: 23 "Oto panna pocznie i porodzi Syna i nadadz� Mu imi� Emanuel", to znaczy: "B�g z nami". 24 J�zef przebudziwszy si� uczyni� tak, jak mu anio� Pa�ski rozkaza�, i przyj�� swoj� �on�. 25 Ale nie �y� z ni� do czasu, kiedy urodzi�a syna. I nada� Mu imi� Jezus. *02 01 Kiedy Jezus narodzi� si� w Betlejem w Judei, za czas�w kr�la Heroda, zjawili si� w Jerozolimie magowie ze Wschodu. 02 I pytali: - Gdzie jest nowo narodzony kr�l �ydowski? Bo widzieli�my Jego wschodz�c� gwiazd� i przybyli�my z�o�y� Mu ho�d. 03 Herod us�yszawszy to przestraszy� si� bardzo, a z nim ca�a Jerozolima. 04 Wezwa� wi�c wszystkich arcykap�an�w i nauczaj�cych lud Prawa i wypytywa� ich, gdzie si� ma Mesjasz narodzi�. 05 A ci mu powiedzieli: - W Betlejem, w Judei, bo tak napisa� prorok: 06 "A ty, Betlejem", ziemio Judy, wcale nie "jeste� najmniejsze z ksi���t Judy. Z ciebie bowiem wyjdzie w�dz, kt�ry b�dzie pasterzem mego ludu izraelskiego". 07 Wtedy Herod, wezwawszy potajemnie mag�w, wypytywa� ich dok�adnie o czas ukazania si� gwiazdy 08 i posy�aj�c ich do Betlejem, powiedzia�: - Id�cie i wypytujcie si� dok�adnie o to Dziecko, a kiedy Je znajdziecie, dajcie mi zna�, �ebym i ja m�g� pok�oni� si� Jemu. 09 Wys�uchawszy kr�la wyruszyli w drog� i (pokaza�a si� im) ta gwiazda, kt�r� widzieli wschodz�c�, sz�a przed nimi, a� zatrzyma�a si� nad miejscem, w kt�rym by�o Dziecko. I stan�a. 10 Gdy zobaczyli gwiazd�, ogromnie si� ucieszyli. 11 Kiedy za� weszli do domu, zobaczyli Dziecko z Jego matk� Maryj�. Upadli na twarz i z�o�yli Mu ho�d. I otworzywszy szkatu�y ofiarowali z�oto, kadzid�o i mirr�. 12 A otrzymawszy we �nie polecenie, by nie wracali do Heroda, inn� drog� odeszli do swego kraju. 13 Po ich odej�ciu anio� Pa�ski ukazuje si� we �nie J�zefowi i m�wi: - Wsta�, zabierz Dziecko i Jego matk� i uciekaj do Egiptu. Pozostaniesz tam, a� nie dam ci zna�, bo Herod b�dzie szuka� Dziecka, �eby Je zabi�. 14 J�zef wsta� w nocy, zabra� Dziecko i Jego matk� i uciek� do Egiptu. 15 Przebywa� tam a� do �mierci Heroda, aby si� wype�ni�o to, co Pan powiedzia� przez proroka: "Z Egiptu wezwa�em mojego syna". 16 Herod widz�c, �e magowie sprawili mu zaw�d, strasznie si� rozgniewa� i rozkaza� pozabija� w Betlejem i w ca�ej okolicy wszystkich ch�opc�w poni�ej dw�ch lat, stosownie do czasu, o kt�rym dowiedzia� si� dok�adnie od mag�w. 17 Wtedy wype�ni�o si� to, co powiedzia� prorok Jeremiasz: 18 "Us�yszano g�os w Rama, p�acz i j�k wielki: Rachel, op�akuj�ca swoje dzieci, nie da�a si� pocieszy� po ich stracie". 19 Po �mierci Heroda anio� Pa�ski ukazuje si� we �nie J�zefowi w Egipcie. 20 I m�wi: - Wsta�, zabierz Dziecko i Jego matk� i wracaj do ziemi izraelskiej, bo ju� pomarli ci, kt�rzy czyhali na �ycie Dziecka. 21 A on wsta�, zabra� Dziecko i Jego matk� i przyszed� do ziemi izraelskiej. 22 Poniewa� jednak us�ysza�, �e Archelaos zosta� po swoim ojcu, Herodzie, kr�lem w Judei, ba� si� tam i��. A pouczony we �nie uda� si� do ziemi galilejskiej. 23 I zamieszka� tam w mie�cie zwanym Nazaret, aby si� wype�ni�o to, co powiedzieli Prorocy: Nazarejczykiem b�dzie nazwany. *03 01 W tym czasie pojawia si� Jan Chrzciciel, nauczaj�c na Pustyni Judzkiej: - 02 Nawr��cie si�, bo blisko jest kr�lestwo niebieskie. 03 O nim to w�a�nie m�wi� prorok Izajasz: "G�os wo�aj�cego na pustyni: przygotujcie drog� Panu, prostujcie Mu �cie�ki". 04 A Jan mia� odzienie z sier�ci wielb��dziej i sk�rzany pas na biodrach. Pokarmem jego by�a szara�cza i mi�d le�ny. 05 Wtedy schodzi�a si� do niego Jerozolima i ca�a Judea, i ca�a okolica nadjorda�ska. 06 A ci, kt�rzy wyznawali swoje grzechy, byli przez niego chrzczeni w Jordanie, rzece. 07 Zobaczywszy wielu faryzeusz�w i saduceusz�w, kt�rzy przychodzili do niego po chrzest, powiedzia�: - �mije! Kt� was zapewni�, �e unikniecie zbli�aj�cego si� gniewu? 08 Przyno�cie wi�c owoc godny nawr�cenia, 09 a nie wmawiajcie sobie: Abrahama mamy za ojca, bo powiadam wam: Z tych kamieni B�g mo�e wywie�� syn�w Abrahamowi. 10 Siekiera ju� jest przy�o�ona do korzenia drzew. A ka�de drzewo, kt�re nie rodzi dobrego owocu, b�dzie wyci�te i w ogie� wrzucone. 11 Ja was chrzcz� wod�, aby�cie si� nawr�cili, a Ten, kt�ry przyjdzie po mnie, jest mocniejszy ode mnie. Ja za� nie jestem wart nosi� za Nim Jego sanda��w. On b�dzie was chrzci� ogniem Ducha �wi�tego. 12 W Jego r�ku sito do czyszczenia zbo�a! I oczy�ci swoje zbo�e. Ziarno zgromadzi w �pichlerzu, a plewy spali w nie gasn�cym ogniu. 13 Wtedy Jezus przychodzi z Galilei nad Jordan do Jana, aby przyj�� chrzest od niego. 14 Ale Jan wzbrania� si�, m�wi�c: - To ja powinienem przyj�� chrzest od Ciebie, a Ty przychodzisz do mnie? 15 Jezus mu odpowiedzia�: - Zg�d� si� teraz, bo trzeba, aby�my przez to wype�nili wszelk� sprawiedliwo��. Wtedy si� zgodzi�. 16 Jezus wyszed� z wody natychmiast po chrzcie. I rozwar�y si� nad Nim niebiosa, i zobaczy� Ducha Bo�ego zst�puj�cego jak go��bica i przychodz�cego do�. 17 A g�os z nieba m�wi�: - To jest m�j Syn ukochany, upodoba�em Go sobie. *04 01 Wtedy Duch zaprowadzi� Jezusa na pustyni�, aby by� kuszony przez diab�a. 02 Po czterdziestu dniach i czterdziestu nocach postu poczu� w ko�cu g��d. 03 Kusiciel przyst�piwszy do Niego powiedzia�: - Je�eli jeste� Synem Bo�ym, powiedz, aby te kamienie sta�y si� chlebem. 04 On za� odpowiedzia�: - Napisano: "Nie samym chlebem b�dzie �y� cz�owiek, ale ka�dym s�owem, kt�re wychodzi z ust Boga". 05 Wtedy diabe� bierze Go ze sob� do �wi�tego miasta i stawia Go na ganku �wi�tyni, 06 i m�wi Mu: - Je�eli jeste� Synem Bo�ym, rzu� si� na d�. Napisano bowiem: "Rozkaza� anio�om swoim" i (napisano te�): "b�d� Ci� nosili na r�kach, aby� nie urazi� swej nogi o kamie�". 07 Rzek� mu Jezus: - Napisano tak�e: "Nie b�dziesz kusi� Pana, Boga Twego". 08 Znowu bierze Go diabe� na bardzo wysok� g�r� i pokazuje Mu wszystkie kr�lestwa �wiata z ca�ym ich przepychem, 09 i m�wi Mu: - To wszystko dam Tobie, je�eli upadniesz na twarz i z�o�ysz mi ho�d. 10 Wtedy m�wi mu Jezus: - Id� precz, szatanie, napisano bowiem: "Panu, Bogu Twojemu, ho�d sk�ada� b�dziesz i Jemu tylko b�dziesz s�u�y�". 11 Wtedy diabe� Go opu�ci�, a przyszli anio�owie i us�ugiwali Mu. 12 Kiedy (Jezus) us�ysza�, �e Jan zosta� uwi�ziony, usun�� si� do Galilei. 13 A omin�wszy Nazaret zamieszka� w Kafarnaum nad morzem, na pograniczu (pokole�) Zabulona i Neftalego, 14 aby si� wype�ni�o to, co powiedzia� prorok Izajasz: 15 "Ziemia Zabulona i ziemia Neftalego, droga morska, Zajordanie, Galilea pogan. 16 Lud pogr��ony w ciemno�ci ujrza� wielkie �wiat�o, a przebywaj�cym w kraju i w mroku �mierci zaja�nia�o �wiat�o". 17 Odt�d Jezus zacz�� g�osi� (ewangeli�) i m�wi�: - Nawr��cie si�, bo kr�lestwo niebieskie jest blisko. 18 Id�c brzegiem Morza Galilejskiego, zobaczy� dw�ch braci: Szymona zwanego Piotrem i jego brata Andrzeja, kt�rzy zarzucali sieci w morze; byli bowiem rybakami. 19 I rzek� im: - Chod�cie za Mn�, a Ja z was uczyni� rybak�w ludzi. 20 A oni porzuciwszy zaraz sieci poszli za Nim. 21 Kiedy ruszy� dalej, zobaczy� dw�ch innych braci: Jakuba (syna) Zebedeusza i jego brata Jana, kt�rzy razem z ojcem swoim Zebedeuszem naprawiali sieci. I wezwa� ich. 22 A oni pozostawiwszy zaraz ��d� i ojca poszli za Nim. 23 I obchodzi� ca�� Galile�, nauczaj�c w synagogach i g�osz�c dobr� nowin� o kr�lestwie, i uwalniaj�c ludzi od wszelkich chor�b i dolegliwo�ci. 24 Wie�� o Nim rozesz�a si� po ca�ej Syrii. I przynosili do Niego wszystkich cierpi�cych na r�ne choroby i s�abo�ci, op�tanych i lunatyk�w, i sparali�owanych. A On ich uzdrowi�. 25 I posz�y za Nim wielkie t�umy z Galilei i z Dekapolu, i z Jerozolimy, i z Judei, i z Zajordania. *05 01 (Jezus) widz�c t�umy, wszed� na g�r�. A kiedy usiad�, podeszli do Niego uczniowie. 02 On za� rozpocz�� swoj� nauk� takimi s�owami: 03 - Szcz�liwi ubodzy w duchu, albowiem ich jest kr�lestw...
waldiizet