{1}{50}.:: www.ALLPlayer.org ::. {566}{658}{y:b}WILD SIDE {8656}{8724}Pierwszy, kt�ry zrobi 10, ok? {8743}{8784}- Poka�.|- Patrz. {8795}{8844}Raz, dwa... {8930}{8964}Gotowy? {9092}{9162}Jestem najlepszy! Champion!|Wygra�em! {9260}{9293}Dok�d idziemy? {9294}{9358}Nie wiemy, dok�dkolwiek.|Dok�d chcecie p�j��? {9360}{9404}Czego chcecie? Chod�my. {9413}{9483}- Dok�dkolwiek! |- Kurwa. Czemu zawsze musz� wybiera�?! {9700}{9724}Chod�my. {9822}{9856}Odbierz telefon! {9935}{9970}Halo. {10002}{10098}Z�y numer. Nic si� nie sta�o. {10116}{10196}- Kto to?|- Jaki� facet pyta o Pierre'a. {10198}{10260}Pierre jaki�-tam. |Z�y numer. {10395}{10439}- Kurwa. |- Zostaw. {10555}{10611}Halo. |Tak. {10675}{10705}Tak, to ja. {14620}{14664}Pierre, do �rodka! {14929}{14964}Pierre, podejd�. {15046}{15111}Ju� nigdy wi�cej|nie zobaczymy tatusia i Caroline. {16537}{16561}Dzi�kuj�. {16661}{16691}- Mo�e by�?|- Tak. {16694}{16745}- Wygodnie?|- Tak. {16839}{16934}Jezusie...|Znasz moj� siostr�... {16966}{17005}Powiedz, gdzie ona si� znajduje. {17012}{17074}Prosz�. T�skni� tak bardzo. {17085}{17170}Chc� j� zobaczy�.|Przynajmniej ten ostatni raz. {17246}{17276}Prosz�. {17420}{17478}Tutaj, Cesar! {17536}{17572}Dobry piesek. {17609}{17651}On chce ci� poliza�. {17656}{17711}Dalej, pozw�l si� poliza�. {17721}{17756}Lubi ci�. {17809}{17905}My�l�, �e on ci� naprawd� lubi.|Chod�my. {19620}{19652}Caroline? {19672}{19705}Przepraszam. {20492}{20554}Chcesz, bym zrobi�a to tak samo|jak wtedy, gdy byli�my dzie�mi? {20566}{20617}Zaczynamy.|Jedna za tatusia. {20858}{20893}Jedna za mamusi�. {21036}{21090}- Nie za gor�ce?|- Nie. {21121}{21154}Jest z marchewk�. {21156}{21248}- Tak. Smakuje ci?|- Tak, ale nie chc� ju� wi�cej. {21262}{21300}Tylko troszeczk�. {21330}{21370}- Jedna za Caro.|- Nie mog�. {21624}{21661}- Prze�kn�a�?|- Tak. {21778}{21832}Ostatnia za Pierre'a. {22221}{22258}Popatrz, jaki chudzielec z ciebie. {22290}{22353}Nie poprawi ci si�, je�eli nie b�dziesz jad�a. {22392}{22442}Musisz si� postara�. {22553}{22578}Po co? {22698}{22800}Pob�ogos�aw Panie to oto jedzenie,|i daj chleba tym, kt�rzy go nie maj�. {22802}{22869}W imi� Ojca, Syna i Ducha �wi�tego. Amen. {22876}{22924}Pierre, podaj chleb. {22943}{22968}Dzi�ki. {23207}{23245}Bli�ej. {23322}{23358}- Jeszcze?|- Tak. {23943}{23968}Rozmawia�. {24032}{24057}M�wi�. {24300}{24325}Ca�uj� ci�. {24635}{24664}Co to? {24691}{24722}Usta. {24730}{24779}- Usta.|- Tak, usta. {24792}{24837}Lubi� twoje usta. {25128}{25157}Twarz. {25179}{25207}Twarz. {25216}{25258}Tak, twarz. {25264}{25293}Twarz. {25456}{25481}R�ka. {25495}{25519}R�ka. {25757}{25781}Lubi� twoj� r�k�. {25913}{25964}-St�phanie.|- St�phanie. {25994}{26027}- St�phanie.|- Wiem.. {26122}{26179}- St�phanie.|- Michai�. {26205}{26229}Michai�. {30492}{30543}- 50 euro.|- Co? {30575}{30632}Co masz na my�li m�wi�c "co"?|50 euro. {30650}{30693}Jeste� mi winna 50 euro. {30718}{30770}My�lisz, �e pieprz� za darmo? {30887}{30921}20 euro mo�e by�? {31097}{31127}Ssij. {31175}{31209}Mog� ci� poca�owa�? {31220}{31249}Ssij. Powiedzia�em. {31299}{31324}No dalej. {32040}{32100}Sp�jrz na mnie.|Sp�jrz na mnie! {35366}{35405}Sprawia, �e jeste� szcz�liwy? {35432}{35457}Tak. {35503}{35574}- Znacie si� d�ugo?|- Nie, tylko kilka miesi�cy. {35667}{35692}To mi�o. {35757}{35845}- Czym si� zajmuje?|- Pracuje w restauracji jako kelner. {35900}{35981}- To tam go spotka�a�?|- Nie, w nightclubie. {36024}{36048}Och, tak. {36124}{36200}- Jak ma na imi�?|- Michai�. {36287}{36353}- Wygl�da na solidnego m�czyzn�, w ka�dym b�d� razie.|- Jakie "w ka�dym b�d� razie"? {36408}{36463}Nie wiem, to tylko taka maniera w m�wieniu. {36736}{36777}Czemu na mnie nie spojrzysz? {36901}{36931}Sp�jrz na mnie. {37170}{37233}Ci�gle uparty, niczego si� nie nauczy�. {37654}{37693}M�j ma�y ch�opczyk. {38428}{38477}{y:i}- Ancel, Jean-Fran�ois.|{y:i}- Tutaj. {38483}{38530}{y:i}- Albert, Thierry.|{y:i}- Tutaj. {38534}{38583}{y:i}- Benasseur, Didier.|{y:i}- Tutaj. {38589}{38639}{y:i}- Bono, C�line.|{y:i}- Tutaj. {38646}{38690}{y:i}- Carpentier, Fran�oise.|{y:i}- Tutaj. {38702}{38746}{y:i}- Charlemagne, Bastien.|{y:i}- Tutaj. {38761}{38808}{y:i}- Caumon, Pierre.|{y:i}- Tutaj. {38815}{38862}{y:i}- Decroix, Sylvie.|{y:i}- Tutaj. {39646}{39684}Nie rozmiesz? {39727}{39797}- Rosyjski?|- Tak. {39970}{39995}{y:i}Russkiy. {40223}{40268}Mog� zobaczy� twoje d�onie? {40561}{40594}Silne. {40623}{40648}Tak? {40675}{40709}M�j m��. {40741}{40774}Rozumiesz? {40786}{40854}M�j m��. M��. {40870}{40918}Rozumiesz? Nie? {40973}{41008}By� silny, tak jak ty. {41182}{41252}Wygl�dasz na dobrego cz�owieka.|Ciesz� si�, �e Pierre ci� znalaz�. {41284}{41339}- Nie rozumiesz.|- Pierre? {41355}{41379}Pierre. {41451}{41476}Ty... {41484}{41509}Tak? {41563}{41606}...umiesz �piewa�? {41655}{41708}�piewa�? "Kalinka"? {41717}{41762}{y:i}- Kalinka!|- Tak. {41795}{41820}Tak. {41824}{41882}{y:i}Kalinka, Kalinka, Kalinka... {41929}{41999}{y:i}Kalinka, Kalinka, Kalinka moja... {42010}{42041}G�o�niej. {42047}{42130}{y:i}Kalinka, Kalinka, moja Kalinka. {42131}{42204}{y:i}W ogrodzie jest malinka,|{y:i}moja malinka. {43875}{43899}Co? {43962}{44017}Przepraszam. |Szukam Marata Babi�skiego. {44172}{44222}Nie wiesz, gdzie go znajd�? {44231}{44303}�aden Babi�ski tu nie mieszka. {44444}{44484}To m�j wujek. {44499}{44544}W�a�nie przyjecha�em z Odessy. {44558}{44589}Tw�j wujek? {44620}{44704}Zdaje si�, �e on nie lubi ju� swojego siostrze�ca. {44707}{44732}Czemu? {44737}{44831}Babi�skiego nie ma ju� od roku. {44871}{44910}Wiesz, gdzie on przebywa? {45033}{45082}Nie mam poj�cia {45088}{45182}Ludzi przychodz� i odchodz�. {45209}{45333}Nikt nie zostaje tu d�u�ej. | My�l�, �e chcia� pojecha� do Niemiec. {45367}{45446}M�wi� o Hamburgu. {45448}{45509}Masz mo�e jego adres albo numer tel.? {45511}{45593}Przepraszam, ale nie mog� ci pom�c. {47409}{47434}{y:i}Halo? {47465}{47534}{y:i}Halo. Nie s�ysz� ci�.|Kto tam? {47597}{47621}{y:i}Halo? {48014}{48068}- Dobry wiecz�r.|- Dobry wiecz�r. {48438}{48487}- Cze��.|- Ciesz� si� tak bardzo. {48488}{48529}- Jak si� czujesz?|- Dobrze. {48588}{48613}Ale zimno! {48639}{48681}Kurwa, nikogo tu nie ma. {48725}{48769}To jest "mort" - �mier�. {48775}{48800}- �mier�?|- Tak. {48805}{48856}- Tak. Jest cicho.|- Co? {48858}{48907}- Cicho.|- "Cicho"? {48909}{48950}Nie, cicho, jest cicho. {48953}{49001}- Jakie jest znaczenie?|- �adnego ha�asu. {49011}{49050}�adnych ludzi, nie ma tu �adnych ludzi. {49076}{49124}�adnych ludzi dooko�a. {49126}{49162}Miasto �mierci. {49191}{49240}A co z St�phanie?|Dobrze? {49242}{49277}- St�phanie.|- Jest ok? {49286}{49324}- Jest ok.|- A ty? {49347}{49408}- Ty.|- Ja? Dobrze. {49482}{49552}Djamel, czy wszystko w porz�dku z moj� prac�? {49564}{49622}Twoja praca? |Nie martw si�, zaj��em si� tym. {49647}{49686}�aden problem. Powiedzia�em im. {49766}{49807}A ty?|Twoja praca? {49832}{49892}Moja praca? Dobrze, wszystko w porz�dku. {49909}{49956}- Na pewno?|- Tak, na pewno. {49998}{50032}Nie wierz� ci. {50085}{50156}- "Nie wierz� ci"?|- Tak, nie wierz� ci. {50158}{50224}Tak. Wszystko jest dobrze. {50229}{50283}Czemu ci�gle gadasz: "Bla bla bla"? {50290}{50315}Jakie "bla"? {50379}{50433}Powiniene� zmieni� swoje �ycie, wiesz? {50446}{50485}- Moje �ycie?|- Tak. {50492}{50531}Chcesz bym zmieni� swoje �ycie? {50543}{50624}- Zmieni� �ycie?|- Nie, nie chce niczego zmienia�. {50626}{50706}Chcesz bym je zmieni�? {50712}{50743}- Tak.|- Dlaczego? {50753}{50795}Bo to nie jest normalne. {50797}{50842}A ty my�lisz, �e twoje �ycie jest normalne? {50882}{50928}Mam normalne �ycie. {51013}{51069}- Pracuj�.|- Taa, pewnie. {51189}{51280}Zostaw mnie.|Jestem wolny, rozumiesz Michai�? Wolny. {51297}{51322}Wolny. {51333}{51379}Rozumiesz mnie? Wolny. {51437}{51534}Chc�... |My szcz�liwi, ty, ja i St�phanie. {51614}{51667}Chc�, my szcz�liwi. {51735}{51767}Daj spok�j. {52172}{52198}Wszystko w porz�dku? {52268}{52341}Ja, Z�oty Rycerz, W�adca Somme... {52342}{52432}hereby przyrzekam ci, moja ukochana Kr�lowo,|mi�o�� i wierno��. {52434}{52558}Przed Bogiem, przyrzekam ochrania� Ci�|przed wszelkim niebezpiecze�stwem, dop�ki �mier� nas nie rozdzieli. {52570}{52672}Szlachetny Rycerzy P�nocy,|twoja Kr�lowa b�ogos�awi Ci... {52676}{52727}i przyrzeka, wraz z Twoim powrotem... {52729}{52797}dochowa� tej samej wierno�ci i mi�o�ci. {52805}{52880}Przypiecz�tujmy to poca�unkiem. {53166}{53220}Wejd�. |Nie wstyd� si�. {53245}{53305}- Witam, madam.|- Witam pana. {53315}{53358}Mamo, to jest Djamel. {53392}{53439}- Jak min�a podr�?|- Dobrze. {53463}{53502}Wszystko w porz�dku. {53670}{53704}Jad�e�? {53750}{53775}Nie. {53788}{53838}- Co� przyrz�dz�.|- Ok. {54037}{54097}- Mog� po�o�y� tu swoj� torb�?|- Oczywi�cie. {54303}{54363}Ciesz� si�, �e tw�j ojciec|nie zobaczy� ci� z takim stanie. {54478}{54510}Czemu mi to m�wisz? {54525}{54575}Wiesz, �e nie potrafi�by|tego zaakceptowa�. {54678}{54718}Sk�d wiesz? {54816}{54893}My�la�am, �e nie b�dziesz nawet pr�bowa�a,|ale si� myli�am. {54905}{54949}Tak, ale to m�czyzna... {55037}{55092}By� tak szcz�liwy, kiedy urodzi�am mu syna. {55232}{55304}Zaraz wszystkim opowiada�. {55485}{55534}Dzi�ki Bogu, nie zobaczy� ci� w takim stanie. {55660}{55726}- To by go zrani�o.|- Nie m�w tak. {55810}{55884}Mo�e on pragn��by|bym r�wnie� by�a szcz�liwa. {55983}{56025}M�czy�ni nie my�l� w ten spos�b. {56094}{56141}- Kocha� mnie?|- Tak. {56684}{56736}Czy ja zrani�am twoje uczucia? {57256}{57299}Cholernie zimno! {57311}{57385}- B�dziesz spa� tutaj. W porz�dku?|- A ty? {57404}{57452}�pi� u g�ry. {57497}{57550}- A Michai�?|- Tutaj. {57593}{57660}- Masz na my�li osobno?|- Nie tutaj, Djamel. {57704}{57752}Mogliby�my po��czy� ��ka. {57764}{57788}Nie. {57803}{57859}- Czemu nie?|- Pomy�l chwil�. {57863}{57942}- Niczego nie us�yszy.|- Tak, us�yszy. {57949}{58050}Zaczekaj chwil�.|Nie przyjecha�em 200 km, by sypia� w pojedynk�. {...
FUDLBOY