8 Mile 2002 720p BluRay DTS x264-CtrlHD.txt

(61 KB) Pobierz
{1479}{1535}8 MILA
{3407}{3453}Czekaj chwilę!
{3825}{3891}- Co jest?|- Czekaj, kurwa, chwilę!
{4555}{4613}Co, do kurwy?
{4614}{4706}Skończ te prace ręczne!|Otwórz drzwi!
{4750}{4818}Detroit, 1995 rok
{4839}{4908}Kurwa, kim ty jeste, czarnuchu?
{4909}{4947}A ty dokšd?
{4948}{5004}- Za kulisy. Jestem w bitwie.|- Nie możesz.
{5005}{5075}- Mam stempel.|- Wejd od przodu.
{5076}{5142}- Widziałe mnie.|- Nie.
{5143}{5218}Widziałe, do kurwy. Byłem w kiblu.
{5219}{5278}- Przyczepił się do mnie.|- Stul się!
{5279}{5318}Jest w porzo.
{5319}{5392}- Jest z tobš?|- Tak.
{5393}{5491}W porzo, Future.|Ale twój kole się rzuca.
{5517}{5596}Co ty, porypalcu,|zadzierasz z bramkarzem?
{5597}{5679}Przypieprzył się. Byłem w kiblu.
{5680}{5742}Wznie się ponad gówno.
{5743}{5770}Czekaj!
{5771}{5847}Obrzygałe się! Czekaj.
{5897}{5970}- Hej, Rabbit!|- Wiem, że jeste gotowy.
{5971}{6045}- Co z nim?|- Obrzygał się.
{6046}{6128}- Pokaż.|- Spływaj, Cheddar.
{6153}{6207}Co robisz?
{6208}{6249}Czas na kontrakt.
{6250}{6344}Będziemy sławni,|jak dzi im dowalisz.
{6371}{6408}Rozstałem się z Janeane.
{6409}{6472}- Znowu?|- Zostawiłem jej furę.
{6473}{6513}Nie gadaj.
{6514}{6597}Powiedziała, że jest w cišży.
{6608}{6691}No, to będzie jej potrzebny wóz.
{6692}{6737}Szukam chaty.
{6738}{6812}Nie pójdziesz do mamy?
{6891}{6947}Możecie mnie zostawić?
{6948}{7006}Chodmy.
{7025}{7071}Sorka, stary.
{7072}{7162}Jeli co ma się zdarzyć, to teraz.
{7176}{7256}Kumam. Wiem, o czym mówisz.
{7279}{7331}Jak się czujesz?
{7332}{7399}- Dobrze.|- Tak mówisz?
{7400}{7446}- Na pewno?|- Jestem gotowy.
{7447}{7530}Stary, zapodaj im parę rymów.
{7530}{7634}Niech się gnoje dowiedzš,|na co cię stać. 31l3.
{7668}{7720}/Twoje rymy to sraka|/Gorsze niż moje kaka
{7721}{7783}/Chcesz zaczynać gówniarzu|/Z Papa Doc - mocarzem?
{7784}{7845}/Za wejcie na deski|/Zrobię z bańki ci freski
{7846}{7905}/Trzymaj się z dala|/Albo wywalę z gana
{7906}{7963}/Lepiej wołaj mamusię
{7964}{8038}/A jeli wie, kto jš posunšł|/Niech cię ratuje razem z tatusiem
{8039}{8096}Dziurę zrobię ci w bani|/Wypałem jak z klamy
{8097}{8167}/Masz dużo z Kris Krossa|/Jiggity jump! Ze sceny dupę bierz
{8168}{8222}/Jestem dorosły, takš zrobię ci rze
{8223}{8319}/By stara żałowała,|/że cię nie wyskrobała
{8340}{8440}Dużo wrogoci pod koniec.|Dajcie mi mikrofon.
{8441}{8517}Rozstšpcie się.|Niech wszyscy zobaczš Future.
{8518}{8594}Co mylicie o małym Mike'u?
{8595}{8640}rednio go kochacie?
{8641}{8690}Czyli "tak sobie" dla Mike'a?
{8691}{8757}A jak Papa Doc?
{8836}{8928}Papa, przechodzisz|do kolejnej rundy.
{8929}{9019}Teraz wchodzi mój kumpel, Rabbit...
{9021}{9077}i Lil'Tic.
{9078}{9182}Ruchy na scenę.|Nie będziemy czekać cały dzień.
{9255}{9307}Doć aplauzu.
{9308}{9391}- Orzeł czy reszka?|- Reszka.
{9423}{9493}Reszka. Wybierasz.
{9493}{9536}Zaczynasz.
{9537}{9603}Ruszaj, Lil'Tic. DJ - 45 sekund.
{9604}{9659}Dawaj.
{9677}{9743}/Wykończę gnoja.
{9761}{9815}/On by przerżnšł nawet z lesbš
{9816}{9894}/To nie to, że cienki raper|/miech, że białas za mic-a łapie
{9895}{9953}/Zwykła farsa twoje rymy|/Kiedy farsę zakończymy?
{9954}{10026}/Kiedy tobie z Everlastem|/W białe dupy strzelš prosto
{10027}{10080}/Białasie, dla hajsu rymy klepiesz
{10081}{10153}/Lil'Tic da kopa królikowi na baterie
{10154}{10216}/Rabbitowi bańkę zerwie|/Pole jš do Hugha Hefnera
{10217}{10281}/Playboya nie gram|/Wiesz, kto jest bossem
{10282}{10352}/LT, to proste!|/Z klamy wali na ripostę
{10353}{10431}/Rabbita ukarzę lub Future wymażę
{10432}{10479}/Do MC strzelę z mic-a jak ze stena
{10480}{10562}/Ma rymy xeroboya, nawijkę echo mena
{10563}{10615}/Ze swojš ciemš na kwadrat pryskaj
{10616}{10689}/To jest hip-hop|/Nie jeste stšd, jeste tu turystš
{10690}{10751}/Popylaj stšd z bananowym sportem
{10752}{10849}/16 mil stšd|/Detroit nie jest twoim kortem
{10860}{10946}Czterdzieci pięć sekund, super.
{10957}{11042}Brawo, Lil'Bitch, znaczy,|Lil'Tic, sorka.
{11043}{11130}Teraz kolej na mego kumpla, Rabbita.
{11131}{11220}Możecie jechać tym szajsem,|ja i tak zagłosuję na niego.
{11221}{11274}Bo to pieprzony geniusz.
{11275}{11369}Czterdzieci pięć sekund.|DJ, odpalaj.
{11765}{11847}Skšd wzięlicie tego młotka?
{11883}{11948}Dawaj, Rabbit!
{11967}{12030}Dawaj! Zaczynaj! Rabbit!
{12031}{12104}Udław się! Udław się!
{12913}{12964}Jimmy!
{12965}{13021}Czekaj!
{13175}{13257}Nie martw się o to. Zadzwonię jutro.
{13258}{13322}Muszę wracać.
{13332}{13404}Trzymaj się, bracie.
{13406}{13452}Rozłożysz ich innym razem.
{13453}{13515}Innym razem.
{13839}{13903}Nara, Rabbit.
{15202}{15255}Co za kurwa?
{15256}{15323}Cholera, Rabbit.
{15756}{15834}Jak się czujesz, skarbie?
{15902}{15977}Może trzeba było zadzwonić...
{15978}{16052}albo najpierw zapukać.
{16056}{16106}Masz odłšczony telefon.
{16107}{16162}Wiem, Rabbit.
{16163}{16260}Muszę jutro ić|do firmy telefonicznej...
{16286}{16335}Byłam zajęta.
{16336}{16397}Co tu robisz, Rabbit?
{16398}{16469}I czemu nie pukasz?
{16573}{16615}Rozstałem się z Janeane.
{16616}{16677}Tak mi przykro.
{16678}{16739}Mylałam, że wam się dobrze układa.
{16740}{16805}Spała z innym?
{16848}{16893}Rano pracuję...
{16894}{16997}Nadal pracujecie z Future|w pizzerii w Warren?
{17007}{17102}Nie, teraz jestem|w fabryce zderzaków w Detroit.
{17103}{17171}To dobrze. No co?
{17180}{17231}Wywalili go z pizzerii.
{17232}{17324}- Ale przynajmniej mam pracę.|- Doć.
{17337}{17437}Tam pracujš tylko recydywy|i samotne matki.
{17441}{17473}Skarbie,
{17474}{17556}zostaniesz tu na jaki czas?
{17585}{17693}Na kilka tygodni,|póki nie zaoszczędzę na wynajem.
{17700}{17748}Tak jak Bob Zurowsky.
{17749}{17843}Wszyscy twoi kolesie|mieszkajš u mamy?
{17855}{17904}Co za pieprzone dupasy.
{17905}{17965}- Chrzań się!|- Co ci odwala?
{17966}{18037}A co tobie? Nie kop moich rzeczy.
{18038}{18110}- I nie oceniaj mnie!|- Doronij!
{18111}{18156}Przestań!
{18157}{18201}Pobiłem większych od ciebie.
{18202}{18273}- Gnój.|- Przestań.
{18314}{18368}Lily!
{18375}{18452}Czeć, maleńka. Jeszcze nie pisz?
{18453}{18499}Zbudziłe mnie.
{18500}{18559}Przepraszam.
{18560}{18590}No co?
{18591}{18682}- Wracaj do łóżka.|- Zapiewasz dla mnie?
{18683}{18747}Jasne, chod.
{18759}{18819}/Znam dziewczynkę
{18820}{18881}/Nazywa się Lily
{18882}{18945}/Powinna spać, najwyższy
{18946}{19002}/C-Z-A-S
{19050}{19117}/pi, bo jest ciemno
{19118}{19179}/I może nić
{19182}{19242}/Że nie musi być
{19243}{19323}/W smrodzie przyczepy ze mnš
{19355}{19424}/Kiedy jest mi smutno
{19425}{19500}/Nie wiem, co będzie jutro
{19501}{19569}/Na ciebie spojrzę
{19576}{19644}/I tylko powiem...
{19723}{19800}/Dobranoc, maleńka. pij.
{19886}{19997}Jeli chcesz tu mieszkać,|musisz żyć w zgodzie z Gregiem.
{19998}{20058}On zaczšł.
{20065}{20148}Nie możesz mi tego spieprzyć.
{20203}{20283}- Nie możesz.|- Jak chcesz.
{20404}{20456}Nie ma mleka.
{20457}{20530}Mogę wzišć twój wóz rano?
{20531}{20594}A gdzie masz swój?
{20595}{20666}Oddałem go Janeane.
{20844}{20915}Mogę pożyczyć twój?
{20918}{20971}Nie.
{20973}{21033}To twój prezent na urodziny.
{21034}{21090}To dopiero za 2 tygodnie.
{21091}{21145}Wiem.
{21172}{21277}Ale wcišż jeste moim|małym króliczkiem, prawda?
{21285}{21351}Muszę ić spać.
{21868}{21930}Rabbit! Co nowego?!
{21931}{22013}Słyszałem o tobie i Janeane.
{22032}{22119}- Pomylałem, że wrócisz do domu.|- To nie mój dom.
{22120}{22163}Wstałe tak wczenie?
{22164}{22246}Jeszcze się nie kładłem.|Chcę pogadać.
{22247}{22317}Nie mogę. Spónię się do pracy.
{22318}{22412}- Podrzucisz mnie?|- Matka wzięła wóz.
{22441}{22509}Nie mów nikomu, że wróciłem.
{22510}{22580}Co to było wczoraj?|Podobno spękałe.
{22581}{22655}Nabijajš się z ciebie.
{22677}{22728}Po co chodzisz do The Shelter?
{22729}{22822}Pełno tam pajaców,|którzy nigdy nie dostanš kontraktu.
{22823}{22895}Sied w domu. Ja ci pomogę.
{22896}{22982}- Nieważne.|- Zaczynam wypływać...
{22983}{23047}i wezmę cię ze sobš.|Jeste dobrš inwestycjš.
{23048}{23095}- Inwestycjš?|- Tak.
{23096}{23160}Jeżdżę autobusem do pracy.
{23161}{23258}Gadałem z moim kumplem,|Royem Darucherem.
{23259}{23296}Tym od promocji w radiu?
{23297}{23369}Roy ma chody w WJLB.
{23371}{23413}To po co ciebie potrzebuje?
{23414}{23506}Wiesz, że wietnie|wyszukuję talenty.
{23511}{23556}Ja go naprowadziłem na Dużego O,
{23557}{23631}który wtedy pracował w McDonald's.
{23632}{23704}Roy zapłacił za jego demo.
{23705}{23799}I tak dzięki mnie|Duży O nagrał płytę.
{23805}{23872}- Roy zapłacił za jego demo.|- Co do centa.
{23873}{23981}Jeli kręci ich Duży O,|to co powiedzš na Rabbita?
{24004}{24096}Buduję królestwo|i biorę cię ze sobš.
{24133}{24169}Potem pogadamy.
{24170}{24228}Zadzwoń.
{25317}{25377}/STRZELNICA
{26156}{26230}/KLUB GOLFOWY PENTHOUSE
{26284}{26334}Góra!
{26335}{26388}Dół!
{26767}{26804}Góra!
{26805}{26858}Dół!
{27324}{27388}- Jak się masz, Manny?|- Spóniłe się.
{27389}{27454}Nie z mojej winy.|Wóz mi nie zapalił.
{27455}{27532}Zawsze to nie z twojej winy.
{27533}{27644}Chyba to zły moment,|ale chcę prosić o dodatkowe zmiany.
{27645}{27680}Nabijasz się?
{27681}{27775}Ledwo co zaczšłe|tu pracować. Dutton!
{27783}{27843}- Czy on się nabija?|- Co?
{27844}{27926}Znów się spónisz, to wylecisz.
{27927}{27996}- Szukam Johna Latourno.|- Zaprowadzę cię.
{27997}{28064}Nie sšdzę. Tędy.
{28069}{28125}Dzięki.
{28711}{28776}/Wielkie koła się toczš.
{28777}{28853}- Kto to?|- Greg Buehl.
{28867}{28964}Goć sobie zamieszkał|u mojej pieprzonej mamuki.
{28965}{29019}Poznali się na bingo.
{29020}{29069}Czekaj.
{29070}{29106}Greg Buehl?
{29107}{29191}Chodził do naszej szkoły, nie?
{29217}{29298}Muszę zebrać kasę i spieprzać stšd.
{29299}{29363}Chora sprawa.
{29406}{29485}/Cóż, Jimmy wrócił do ...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin