Ekspresowy kurs dla początkujących. Włoski - e-book.pdf

(912 KB) Pobierz
239443624 UNPDF
Wprowadzenie
Witamy w świecie włoskiego
Powtórka również dzieli się na 4 części.
Czy chciałbyś szybko i przyjemnie nauczyć się
włoskiego?
Nasz kurs pomoże ci opanować ten język ,
tak abyś umiał posługiwać się nim w różnych
sytuacjach życia codziennego. Dlatego też kanwą
książki uczyniliśmy interesującą opowieść
w odcinkach. Towarzysząc bohaterom jako
obserwator ich przygód i świadek rozmów,
z pewnością bez problemu opanujesz słowni-
ctwo i gramatykę. Zdobywane stopniowo
umiejętności udoskonalisz i sprawdzisz,
wykonując systematycznie różnorodne ćwiczenia.
Oprócz wiedzy na temat języka, jego gramatyki
i wymowy, zdobędziesz również wiele informacji
o kulturze, historii, tradycjach i współczesnym
życiu we Włoszech.
Tutaj sprawdzisz, czy umiesz już
poprawnie użyć języka w sytua-
cjach komunikacyjnych z poprzednich lekcji.
 Gramatyka
Tutaj powtórzysz najważniejsze
wiadomości gramatyczne.
 Słownictwo
Tutaj powtórzysz poznane do tej
pory słownictwo.
 Wymowa
Tutaj udoskonalisz swoją
wymowę.
wymowę.
Na początek
Dla ucha
Ćwiczenia
Na koniec
Komunikacja Gramatyka Słownictwo Wymowa
Komunikacja
Gramatyka Słownictwo
Gramatyka
Słownictwo Wymowa
Słownictwo
Listwa zamieszczona u góry strony będzie cię
informować, w której części lekcji lub powtórki
znajdujesz się obecnie.
Jak zbudowany jest kurs?
Książka składa się z 4 rozdziałów. Każdy rozdział
zawiera 4 lekcje i powtórkę.
Ćwiczenia
Lekcja zbudowana jest z 4 części.
Ćwiczenia w obrębie jednej lekcji mają ciągłą
numerację.
Jeśli chcesz sprawdzić, czy poprawnie wykonałeś
zadanie, możesz zajrzeć do rozwiązań zamiesz-
czonych w Materiałach dodatkowych (Klucz).
Przy każdym ćwiczeniu znajdują się różne sym-
bole.
 Na początek
Tutaj zapoznasz się z treścią
lekcji.
Tutaj posłuchasz dialogu,
spróbujesz zrozumieć go ze
słuchu, przeczytasz i na koniec powtórzysz go
głośno, aby nauczyć się poprawnej wymowy.
słuchu, przeczytasz i na koniec powtórzysz go
Tutaj utrwalisz i udoskonalisz
słownictwo oraz gramatykę,
a potem spróbujesz użyć języka francuskiego
w różnych sytuacjach komunikacyjnych.
1
TR. 01 Ten symbol informuje, na której płycie
znajduje się wykonywane przez ciebie ćwiczenie.
Górna cyfra oznacza numer płyty, dolna cyfra
– numer ścieżki.
a potem spróbujesz użyć języka francuskiego
Tutaj znajdziesz informacje kul-
turowe lub dodatkowe ćwiczenia.
 Na koniec
Ten symbol informuje, że w ćwiczeniu
należy coś uzupełnić lub napisać.
tre
3
 Komunikacja
pory słownictwo.
Komunikacja Gramatyka
Komunikacja
lekcji.
 Dla ucha
 Ćwiczenia
Tutaj znajdziesz informacje kul-
turowe lub dodatkowe ćwiczenia.
Niniejsza darmowa publikacja zawiera jedynie fragment
pełnej wersji całej publikacji.
Aby przeczytaæ ten tytuł w pełnej wersji kliknij tutaj .
Niniejsza publikacja mo¿e byæ kopiowana, oraz dowolnie
rozprowadzana tylko i wył¹cznie w formie dostarczonej przez
NetPress Digital Sp. z o.o., operatora sklepu na którym mo¿na
jakiekolwiek zmiany w zawartoœci publikacji bez pisemnej zgody
NetPress oraz wydawcy niniejszej publikacji. Zabrania siê jej
od-sprzeda¿y, zgodnie z regulaminem serwisu .
Pełna wersja niniejszej publikacji jest do nabycia w sklepie
Wprowadzenie
Ten symbol informuje, że w ćwiczeniu
należy połączyć ze sobą jakieś elementy lub
zaznaczyć właściwą odpowiedź.
Materiały dodatkowe
Książka zawiera:
Ten symbol informuje, że do wykonania
ćwiczenia potrzebujesz dodatkowej kartki papieru.
Transkrypcje
Tutaj znajdziesz nagrane na płytach 1 i 2 teksty
dialogów oraz ćwiczeń ze słuchu. Obok dialogu
w wersji włoskiej zamieściliśmy jego tłumaczenie
na język polski. Jest to tłumaczenie prawie
dosłowne, abyś lepiej dostrzegł różne cechy
charakterystyczne języka włoskiego.
Abc cde Ten symbol informuje, że treść ćwicze-
nia powinieneś przeczytać ze szczególną uwagą.
Dobrze wiedzieć:
Nie zawsze polskim
odpowiednikiem
włoskiego czasownika
zwrotnego jest również
czasownik zwrotny,
np. alzarsi (wstawać) .
Tutaj znajdziesz ciekawe
i pożyteczne informacje na
temat języka włoskiego.
Klucz
Tutaj możesz sprawdzić, czy poprawnie
wykonałeś ćwiczenia, które nie wymagają pracy
z nagraniami. Przy niektórych ćwiczeniach
spotkasz krótki tekst opatrzony symbolem
spotkasz krótki tekst opatrzony symbolem
Wskazówka (może to być jakaś ciekawostka
albo podpowiedź, jak się uczyć).
Tutaj znajdziesz nowe
wyrazy i zwroty, które
nie tylko pomogą ci
rozwiązać sąsiadujące
z ramką ćwiczenia,
ale przede wszystkim
poszerzą twoje słownictwo.
il nonno – dziadek
la nonna – babcia
la madre – mama
il padre – tata
il fratello – brat
Gramatyka
Tutaj znajdziesz poszerzone wyjaśnienia najważ-
niejszych problemów gramatycznych, które
pojawiły się w Podręczniku .
Słowniczek
Tutaj znajdziesz zestawione w porządku alfabety-
cznym użyte w kursie wyrazy z tłumaczeniami
(nagrano je na płytach 2A , 2B , i 2C ).
poszerzą twoje słownictwo.
Ten znak pokazuje,
w którym paragrafie w Materiałach dodatkowych
znajdziesz poszerzone informacje na temat
danego zagadnienia gramatycznego.
Płyty CD
Pakiet obejmuje:
• 1 płytę CD z pełnym materiałem nagraniowym
do wszystkich lekcji. Są to dialogi
i ćwiczenia nagrane wyłącznie
po włosku.
• 3 płyty CD z wyrazami i zwrotami użytymi
w kursie. Zostały nagrane
po włosku i po polsku, abyś
mógł uczyć się wymowy i powtarzać
znaczenie słów.
• 1 płytę CD z materiałem powtórkowym,
której możesz używać np. w podróży
lub na spacerze. Zawiera ona wszystkie
dialogi w oryginale oraz wybrane z lekcji
zdania utrwalające.
Spisy treści
1
W książce znajdują się dwa spisy treści. Pierwszy
z nich to spis treści obejmujący poszczególne
lekcje (Spis treści: Lekcje), drugi zaś to spis treści
według kategorii (Spis treści: Kategorie).
2A 2B
2C
3
4
quattro
§ 1 Rzeczownik
Lekcje
Spis treści
1 Powitanie • Pożegnanie • Telefonowanie
• Czasowniki (1)
Powtórka 1
Komunikacja: Informacje o sobie – Napoje
– Na „ty” czy na „pan/pani”? – Deszcz, wiatr... 43
Gramatyka: Rodzajnik – Odmiana czasowników
– Rzeczownik i przymiotnik – Di, da, a lub in?
– Nazwy narodowości – Bezokoliczniki – Wymo-
wa c i g 45
Słownictwo: Środki komunikacji – Wyrazy
pytające – Napoje – Liczebniki 49
5 Kupowanie środków spożywczych • Przyimki
z rodzajnikami • Rodzajnik cząstkowy • Zdania
przeczące
Na początek: Powitanie i pożegnanie 11
Dla ucha: Telefonowanie 12
Ćwiczenia: Wymowa: c i g –
Czasownik essere (być) – Czasowniki na -are –
Jak się masz? – Intonacja 14
Na koniec: Między kulturami: Powitanie
i pożegnanie 18
2 Na lotnisku • Liczebniki i podawanie czasu
• Rodzajniki
Na początek: Na lotnisku 19
Dla ucha: Odprawa paszportowa 20
Ćwiczenia: Liczebniki i podawanie godziny
– Czasownik avere – Rodzajnik nieokreślony
i określony 22
Na koniec: Między kulturami: Samochód
i pociąg 26
3 W samolocie • Przedstawianie się • Czasowniki (2)
• Składanie zamówienia • Słownictwo związane
z pogodą
Na początek: Un palazzo – Gdzie to jest? 51
Dla ucha: Chiara odbiera klucze – Come stai?
Co się stało? – Kartka od mamy 52
Ćwiczenia: Przyimki z rodzajnikami – Przyim-
ki – Rodzajniki cząstkowe: del, dello itp. – In
salumeria – Non – Czy jest w pobliżu apteka?
– Czasownik venire 54
Na koniec: O jaki wyraz chodzi? 58
6 Dania • Opisywanie ludzi • Godzina • Zaimki
w funkcji dopełnienia (1)
Na początek: Napoje – W samolocie 27
Dla ucha: Chiara leci do... – Mi chiamo ... 28
Ćwiczenia: Liczba mnoga czasowników na
-are – Stare, essere und avere – Liczebniki
powyżej 11 – Przymiotnik – Pogoda – Czego pan/
pani sobie życzy? 30
Na koniec: Między kulturami: Do kogo mówić na
„ty” a do kogo na „pan/pani”? 34
4 Miasta i regiony • Andare • Przyimki
• Czasowniki (3)
Na początek: Dania – Wygląd i charakter 59
Dla ucha: Powrót rodziców – Kolory 60
Ćwiczenia: Opisywanie ludzi – Czasowniki na -ire,
uscire – Przysłówki czasu – Która jest godzina?
– Czasownik fare – Zaimki w funkcji dopełnienia
bliższego 62
Na koniec: Między kulturami: Śniadanie, obiad,
kolacja we Włoszech 66
7 Rodzina • Dni tygodnia • potere •
dovere • Czasowniki (4)
Na początek: Trochę geografii 35
Dla ucha: W taksówce – O czym oni
rozmawiają? 36
Ćwiczenia: Czasownik andare – Przyimki
– Przyimki a, di i da – Wyrazy pytające – Wymowa
sc i sg 38
Na koniec: Czasowniki na -ere 42
Na początek: Drzewo genealogiczne – Dni
tygodnia 67
Dla ucha: Przy kolacji – Piątek Moniki i Franca
– Buon appetito! 68
Ćwiczenia: Zaimki przymiotne dzierżawcze: Mój
przyjaciel, twój przyjaciel... – Czasowniki modalne
dovere i potere – Czasowniki zwrotne 70
Na koniec: Rozkład dnia 74
cinque
5
Spis treści
Lekcje
8 Świat pracy • Zaimki w funkcji dopełnienia (2)
• mi piace / mi piacciono • Czasowniki (5)
11 W pizzerii • Zamawianie • volere • Dlaczego?
Na początek: Wybrane dania – Zamawianie 107
Dla ucha: Wieczór w pizzerii – Zamówienie
Chiary? 108
Ćwiczenia: Naczynia i sztućce – Czasownik mo-
dalny volere – Voglio czy vorrei? – Quanto, quanti,
quanta, quante – Podawanie ilości
– Perché? 110
Na koniec: Między kulturami: Zamawianie
i płacenie 114
12 Elementy garderoby • Kupowanie ubrań
• Stopniowanie przymiotników • Podwójne
przeczenie
Na początek: Zawody – Jaka jest twoja praca? 75
Dla ucha: Chiara przeprowadza się – Praca 76
Ćwiczenia: Che lavoro fai? – Wszystko na temat
pracy – Zaimki w funkcji dopełnienia dalszego
i bliższego – Mi piace i mi piacciono –
Czasowniki na -ire z -isc- 78
Na koniec: Między kulturami: Kodeks pracy 82
Powtórka 2
Komunikacja: Skąd pochodzisz? – Kilka
pytań... 83
Gramatyka: Di chi sono? – Czasowniki – Zaimki
w funkcji dopełnienia – Przyimki – Zaimki i cza-
sowniki – Dovere i potere – Czasownik
piacere – Rodzajnik cząstkowy – Kolory 84
Słownictwo: Opis – Che ora è? – Porządkowanie
wyrazów w zdaniach – Wyrażenia z fare – Gdzie
można kupić te produkty? – Jak zareagować
w sytuacji, gdy... ? 88
9 Składanie propozycji • Rezerowanie stolika
• Passato prossimo (1) • Partykuła zaimkowa ci
Na początek: W mieście – Rezerwowanie
stolika 91
Dla ucha: Co robimy? – Co robią Monika i Chiara?
– Rezerwowanie stolika 92
Ćwiczenia: Jak zarezerwować stolik w restauracji?
– Czas passato prossimo – Budowa imiesłowu
biernego czasu przeszłego – Czy masz ochotę
na...? – Reagowanie na propozycje 94
Na koniec: Partykuła zaimkowa ci / in w po-
łączeniu ze środkami transportu 98
10 W muzeum • Wyrażanie opinii • Czas passato
prossimo z essere (2)
Na początek: Elementy garderoby – W sklepie
z odzieżą 115
Dla ucha: Chiara kupuje kostium – Co Chiara
kupuje? 116
Ćwiczenia: Stopniowanie przymiotników
– Przysłówki – Zaimki wskazujące questo, quello
– Podwójne przeczenie – Kupowanie ubrań
i butów 118
Na koniec: W sklepie obuwniczym 122
Powtórka 3
Komunikacja: Fare spese i fare la spesa
– Odpowiedzi z zaimkami – Czy zwiedzałeś jakieś
miasto? 123
Gramatyka: Formy questo i quello – Quale, quali
i che – Essere czy avere? – Prawidłowa forma
przysłówka – Powtórzenie zaimków – Która for-
ma najbardziej pasuje? – Co zastępuje partykuła
zaimkowa ci? – Stopniowanie przymiotników
– Przeczenie 125
Słownictwo: Ukryte wyrazy – Zwiedzanie miasta
– Środki komunikacji 129
Na początek: W galerii obrazów – Wizyta w
muzeum 99
Dla ucha: W muzeum – Wyrażanie opinii – Chiara
i Monica w muzeum 100
Ćwiczenia: Liczebniki powyżej 1000 – Daty – Czas
passato prossimo z essere – Zabytki – Zwiedza-
nie miasta 102
Na koniec: anche a me, a me no... 106
6
sei

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin