[0][47]..::www.TopGear.net.pl::..|Polska strona fanów Top Gear [48][59]W dzisiejszym programie... [59][79]Babcie kręcš bšczki... [89][109]Czy nowe Mini jest choć odrobinę dobre... [119][155]"ultimate force" w aucie za rozsšdnš cenę... [163][185]i resorak z silnikiem motocyklowym... [185][209]pokonuje Zondę na naszym torze... [263][269]Witam [269][298]Dzi będziemy rozmawiać przede wszystkim o stylu. [298][344]Problem w tym, że wszyscy w normalnym wiecie uważajš, że motoryzacyjni maniacy jak... [344][370]my sš trochę nerdowaci i, że... [370][399]spędzamy całe dnie w mieszkaniu cišgajšc różne rzeczy z Internetu. [399][423]Więc majšc to na uwadze... [423][454]porzucilimy jeansy i przywdzialimy... [454][488]bojówki i marynarkę. [480][487]Fajnie! [489][507]A wy macie.... [507][524]obrus i koszulę, interesujšce... [517][532]Został tam przyszyty. [532][557]A ty jak zwykle nosisz na sobie namiot. [540][548]Włożony w spodnie... [562][591]erm... I nie chodzi tylko o nasze ubranie... [591][619]err, poprzestawialimy dzisiaj całš widownię. [619][639]Mamy tych wyglšdajšcych dobrze tutaj... [639][654]Ten kole, spójrz na niego. [654][672]Bardzo dobry przykład. [666][681]On jest męskim modelem, naprawdę... [678][693]Taak, zostajesz tutaj. [693][710]Zostajesz tutaj, służysz za dobry przykład. [710][734]a tych brzydkich ustawilimy... [734][740]tam [740][747]Na samym końcu. [747][749] [749][762]Wszyscy na miejscu. [762][779]Widzisz tamtego faceta [762][779]Tam stoi, te włosy... [779][787]Taa... [787][814]Nie mogę pozbierać myli kiedy on tu stoi... On wyglšda jak [787][800]Możesz przesunšć się dalej [814][850]Robin Askwith z filmu <i>Window Cleaner</i>... [844][849]Tak [850][866]albo Keith Emerson... [866][881]albo jak Lake i Palmer. [878][889]On jest jak taka hybryda. [889][909]Więc jeżeli kierownik...|ten kole z mikrofonem... [909][924]podejdzie do was i "Poprosi żebycie się przesunęli"... [924][939]To dla tego ,że jestecie brzydcy. [954][962]Nie bšd urażony [962][978]Nie bšd urażony, jeste brzydki. [969][972] [962][969]Tak, to po prostu... [978][985]to się zdarza... [985][1010]erm... Mamy kilku przyszłych projektantów aut... [1010][1023]Tam sš. [1023][1037]Spójrz na nich, cali błyszczšcy. [1037][1057]Taa... nie uda wam się.. [1057][1075]Aby być projektantem aut trzeba ubierać się cały na czarno [1075][1095]Musisz wyglšdać jak bojownik z Czeczeni! [1102][1133]Oni wyglšdajš jak zespół Oasis. [1135][1159]erm...oczywicie nie jestemy pomocni... [1159][1194]erm, W tym tygodniu|Na targach wypucili... [1194][1223]reklamę namawiajšcš do pójcia!|Mamy jš tutaj! [1223][1249]Po prostu wykorzystali w pół ubranš dziewczynę [1249][1276]A pełny wybór w pół ubranych dziewczyn jest... [1276][1282]Tak! [1282][1304]w NEC(Centrum pokazowe), w Birmingham. [1304][1324]Kobieta która narzekała... [1324][1350]jest nowš minister pracy... [1350][1370]nazywa się ... Patricia Hewitt. [1380][1390]Jest całkiem wysportowana. [1390][1405]Właciwie to jest... [1405][1425]Może to kwestia władzy, nie wiem ale ... [1425][1442]ona ma to co. [1442][1469]erm... Ale serio, wykorzystywanie seksu do sprzedaży aut... [1469][1498]jest trochę przestarzałe, niefajne. [1498][1519]Właciwie nie mogę sobie wyobrazić czego mniej fajnego. [1498][1502]Tak.. [1520][1540]To dziwne, Jeremy, ja potrafię... [1540][1544]Naprawdę? [1544][1567]Tak, wieć tygodnia, Transport2000... [1567][1584]mogłe o nich słyszeć, taka grupa. [1584][1590]mmm... [1590][1603]I wietna nazwa. [1615][1625]Dwa lata temu... [1607][1625]Co się stało dziwnego z nimi. [1625][1633]Dwa lata temu nie byłaby taka dobra. [1633][1653]Nie zauważyli tego w '99? [1633][1638]Taa... [1656][1669]heej mamy mały problem z naszš nazwš... [1669][1680]musimy zmienić wyglšd. [1680][1708]Tak czy inaczej, pozwali rzšd do sšdu... [1708][1727]ponieważ chcš od nich aby więcej nie... [1727][1750]malowali fotoradarów w jaskrawš żółć. [1750][1780]Chcieliby aby pomalować je w matowy szary |aby nie było ich widać|i żeby mogły nabić więcej kasy od kierowców. [1780][1793]Mylę, że to bardzo dobrze. [1787][1800]I powiem wam co! Ta grupa... [1800][1835]Transport2000, już wiem kim oni sš... [1843][1870]na swojej własnej stronie internetowej... [1870][1921]i piszš Transport2000 to wizja kraju gdzie |samochody nie będš dominowały naszego życia... [1921][1950]kraju w którym większoć podróży będzie piesza albo na rowerze... [1950][1964]lub korzystajšc z transportu publicznego... [1964][1990]kraju w którym nie potrzebujesz samochodu aby rozkoszować się naturš... [1990][2007]albo miejskim życiem. [2016][2039]Nie mogę znaleć słowa które mogę powiedzieć o tej porze. [2039][2070]Po prostu... Jeżeli muszę dostać się do Newcastle. Jak? Mam ić na piechotę? [2070][2098]Różne miejsca sš daleko od siebie. Włanie po to mamy... [2098][2104]Samochody. [2104][2124]Przejdmy dalej! [2124][2145]Ostatnio zawsze kiedy zatrzymuję się po benzynę... [2145][2175]kto podchodzi i pyta się... [2175][2200]"Jedziłe już nowym Mini??" [2200][2224]Każdy pyta się o to samo. [2224][2250]Przepraszam, nie miałaby nic przeciwko gdybym tutaj przysiadł, Dzięki! [2250][2266]Jak to jest? [2268][2286]Ale ja nie, ja chciałbym wiedzieć [2286][2321]co to do diabła jest aquadrome? [2321][2356]Zakładam ,że wszyscy jechalicie M1 (Autostrada)|i widzielicie ten wielki bršzowy znak mówišcy... [2356][2374]Billing Aquadrome, przy zjedzie [2374][2403]16? Dobrze mówię- 16? Tak, 16... [2403][2421]do Billing Aquadrome... co to jest? [2421][2447]Więc stwierdziłem ,że mogę upiec dwie pieczenie na jednym ogniu. [2447][2474]Zabrać tam nowe Mini i zobaczyć jakie ono jest... [2474][2494]A także sprawdzić czym jest ten aquadrome? [2530][2560]Sš trzy różne typy Mini. [2560][2583]Jest doładowany Cooper S... [2594][2606]Zwykły Cooper... [2606][2626]i na samym końcu skali... [2627][2648]ten, Mini One. [2648][2674]kosztujšcy 10,500 (w Polsce 67 tys.) funtów model... [2674][2702]z dolnej półki, bez bajerów. [2708][2728]to trochę jak ten Billing Aquadrome. [2732][2755]Wyglšda na to ,że to pole z przyczepami. [2755][2773]Rozrywka dla całej rodziny. [2773][2788]Gwiazdy pokazujšce się każdej nocy... [2788][2809]go-karty w cišgu dnia i relaksujšce... [2809][2842]rowery wodne po południu [2844][2858]Możesz tu zostać... [2858][2872]w przyczepie... [2872][2892]Za jedyne 9 funtów za noc. [2892][2905]9 funtów. [2905][2932]Albo za 11 jeżeli chcesz mieć pršd. [2934][2957]i masz wybór pomiędzy 3 restauracjami. [2957][2978]Płacisz 6 funtów 95 i jesz ile chcesz. [2978][2999]Możesz tu przyjć, wcinać frytki [2999][3011]i mieć przyjemne chwilę. [3020][3033]Fantastyczne. [3046][3086]60-latkowie mieszkajš w domach dla 60-latków. [3090][3124]Byłem ogromnym fanem starego Mini|i na prawdę mylałem, że to... [3124][3150].BMW zrobi z nim straszny bałagan, a tu okazuje się, że nie! [3150][3180]Oni właciwie ulepszyli je! Deska rozdzielcza jest wietna! Ja... [3180][3214]nie muszę już więcej jedzić z moimi|nogami zawiniętymi wokół uszu. [3214][3260]A twój kręgosłup nie roztrzaskuje się|za każdym razem kiedy najedziesz na kamyczek. [3268][3297]To prawdziwie cudowny i wygodny samochód. [3297][3306]Doskonały!! [3312][3335]Oczywicie ponieważ ma teraz nowe zawieszenie... [3335][3364]to nie przelatuje przez zakręty jak go-kart... [3364][3390]ale cišgle może dawać frajdę. [3473][3504]Jedziłem samochodami kosztujšcymi pięć razy więcej niż ten... [3504][3526]które sš pięć razy mniej fajne niż ten. [3528][3545]Możesz nawet pokochać ten samochód... [3548][3580]i cišgle go kochać |nawet wtedy gdy przyjdzie ci go sprzedać. [3580][3619]Używane Mini sš teraz tak rozchwytywane|na rynku samochodów ,że... [3619][3639]kosztujš więcej niż gdy były nowiutkie. [3639][3666]Więc który model kupić? [3666][3693]Cóż! Dam wam radę Top Gear... [3700][3712]Kupcie najtańszš. [3712][3730]Majš dokładnie taki sam... [3730][3764]silnik 1.6 litra z pojedynczym wałkiem rozrzšdu... [3764][3775]co Cooper. [3775][3805]Jedynš różnicš jest jeden malutki chip... [3805][3825]w komputerze pokładowym. [3825][3870]Więc! Kup najtańszy. Oszczęd 1300 funtów... [3870][3883]I potem wymień chip [3883][3910]Który będzie cię kosztował 385 funtów. [3924][3950]I oszczędzisz tysiaka. [3950][3969]Ale czy powiniene się nim zainteresować? [3969][4001]Czy w ogóle powiniene kupić to Mini? [4030][4039]Zobaczmy... [4039][4062]Rozstaw osi w tym samochodzie; odcinek... [4065][4088]pomiędzy tylnymi a przednimi kołami... [4088][4128]Jest dokładnie taki sam jak w Land Roverze Discovery. [4144][4160]Więc gdzie podziała się ta cała przestrzeń? [4160][4179]Jest masa miejsca z przodu, ale... [4179][4196]Jeżeli spojrzeć do tyłu... [4204][4239]nie ma tam w ogóle przestrzeni na nogi. [4244][4266]A od kiedy nowe Mini jest hatchbackiem... [4266][4305]stare oczywicie nie było... spójrzcie na rozmiar bagażnika. [4305][4329]W starym Mini można było wsadzić... [4329][4353]42 harcerzy do kufra, ale... [4353][4394]teraz nie możemy-spójrzcie-|wsadzić dwiękowca z BBC. [4399][4431]Tak na prawdę to nawet nie możemy|wsadzić tam jego nogi a nie jest ona duża. [4438][4460]To jest... beznadziejne [4464][4496]I wiecie co, jeżeli Marsjanie przylecš na Ziemię... [4500][4537]I będziecie chcieli wytłumaczyć co |chcecie przewozić samochodem tej wielkoci... [4537][4569]4 drzwi, przestrzeń dla całej rodziny,|miejsce dla psa, oni powiedzš... [4569][4582]"Co to jest pies?" [4582][4610]A kiedy im wytłumaczycie, powiedzš "Więc, to jest... [4610][4620]beznadziejne" [4627][4646]To mi się bardziej podoba. [4652][4676]To jest the Toyota Yaris Verso. [4679][4698]Za mniej więcej takie same pienišdze co za Mini One... [4698][4729]trochę mniejszy na z...
zaba2416