r-autorzy-04.doc

(63 KB) Pobierz
Szablon dla tlumaczy

Autorzy

Steve Teixeira jest dyrektorem ds. Core Technology

Strona: 
Trudno mi znaleźć polski odpowiednik

w, wiodącej na rynku zabezpieczeń internetowych, firmie Zone Labs; poprzednio pełnił funkcję dyrektora technicznego w firmie ThinSpace, zajmującej się aplikacjami dla telefonii bezprzewodowej. Współpracował również z firmą Full Moon Interactive, tworzącą aplikacje dla e-biznesu. Jako badacz i projektant w firmie Borland odegrał jedną z czołowych ról w powstaniu Delphi i C++Buildera. Należy do grupy najbardziej poczytnych autorów zajmujących się informatyką — jego cztery książki otrzymały najwyższe wyróżnienia czytelników; publikuje także na łamach wielu czasopism poświęconych programowaniu. Jego artykuły i książki zostały przetłumaczone na kilkanaście języków. Jest uczestnikiem wielu spotkań i konferencji przemysłowych na całym świecie.

Xavier Pacheco jest prezesem i głównym inżynierem Xapware Technologies — firmy konsultingowo-projektowej specjalizującej się w tematyce accelerating visions

Strona: 
Trudno mi znaleźć polski odpowiednik

 

. Jest aktywnym uczestnikiem wielu konferencji przemysłowych, publikuje też na łamach wielu czasopism poświęconych Delphi. Jest niekwestionowanym ekspertem w dziedzinie Delphi o sławie międzynarodowej i członkiem TeamB — grupy współpracowników-ochotników Borlanda. Jest autorem książek z zakresu informatyki; cztery z nich otrzymały najwyższe wyróżnienia czytelników. Również jego książki doczekały się wielojęzycznych przekładów. Mieszka w Colorado Springs z żoną Anną i dwójką dzieci — Amandą i Zacharym.

Bob Swart (znany także jako Dr. Bob — www.drbob42.com) jest członkiem UK Borland Connection, a także autorem, instruktorem i konsultantem w zakresie Delphi, Kylixa i C++Buildera. Mieszka w Helmond (Holandia). Stale współpracuje z pismami „The Delphi Magazine”, „Delphi Developer”, „UK-BUG Developer’s Magazine”; uczestniczy także w dyskusjach online w ramach DevX, TechRepublic i Borland Community Web. Jest współautorem książek „The Revolutionary Guide to Delphi 2”, „Delphi 4 Unleashed”, „C++Builder 4 Unleashed”, „C++Builder 5 Developer’s Guide”, „Kylix Developer’s Guide” — i oczywiście niniejszej książki. Uczestniczy czynnie w seminariach poświęconych Delphi i Kylixowi na całym świecie, jest także autorem kursu instruktażowego „Dr.Bob’s Delphi Clinics”. W czasie wolnym lubi oglądać filmy — najchętniej „Star Trek Voyager” i „Deep Space Nine”

Strona: 
Czy są w użyciu polskie tytuły? Jeśli tak, to jakie?

— w towarzystwie 7-letniego syna Erika Marka Pascala i 5-letniej córki Natashy Louise Delphine.

Dan Miser jest dyrektorem ds. badań i rozwoju w borlandowskiej grupie DSP, gdzie spędza większość swego czasu na badaniu i rozpoznawaniu nowych technologii. Działa również w grupie badawczo-rozwojowej Delphi, gdzie odpowiedzialny jest za rozwój oprogramowania związanego z technologią DataSnap. Celem jego badań jest znalezienie sposobów wymiany informacji pomiędzy różnymi systemami i środowiskami — stąd zainteresowanie różnymi technologiami przetwarzania rozproszonego, jak MIDAS, SOAP, DCOM, RMI, J2EE, EJB, Struts i RDS. Ma również niemałe zasługi w popularyzowaniu Delphi, m.in. jako współautor serii „Delphi Developer’s Guide”. Jest autorem wielu artykułów w czasopismach informatycznych, członkiem borlandowskiej grupy TeamB i lektorem na dorocznych konferencjach Borlanda.

 

David Sampson jest inżynierem ds. badawczo-rozwojowych w borlandowskiej grupie RAD Tools Group, gdzie odpowiedzialny jest za integrację technologii CORBA z produktami typu RAD. Od wielu lat zajmuje się rozwojem Pascala, Delphi i C++, jest również czynnym uczestnikiem deweloperskich

[AG]To brzmi nieszczególnie, ale nie potrafię dobrać polskiego odpowiednika, w końcu sam jestem deweloperem

Strona: 
rozwojowych?

konferencji Borlanda. Mieszka ze swoją żoną w Roswell (Georgia); pasjonuje się hokejem oraz aikido, pomaga także swojej żonie opiekować się sforą psów rasy Basenji.

 

Nick Hodges jest starszym inżynierem ds. rozwojowych w firmie Lemanix Corporation w St. Paul w Minnesocie. Jest członkiem borlandowskiej grupy TeamB, od wielu lat zajmuje się rozwojem Pascala i Delphi. Jest doradcą w ramach Borland Conference Advisory Board, uczestniczy także (jako autor) w grupach dyskusyjnych Borlanda oraz jako lektor na borlandowskich konferencjach. Mieszka w St. Paul z żoną i dwójką dzieci, lubi czytać książki, biegać, pomaga także żonie w edukacji swych dzieci.

 

Ray Konopka jest założycielem firmy Raize Software Inc. i głównym architektem CodeSite i Raize Components. Jest autorem niezwykle popularnej książki „Developing Custom Delphi Components” oraz znanej kolumny „Delphi by Design” na łamach „Visual Developer Magazine”. Specjalizuje się w tworzeniu nowych komponentów i projektowaniu interfejsów użytkownika, jest także lektorem na konferencjach Borlanda na całym świecie.

 

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin