00:00:15:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:19:Twoje spojrzenie, twe słowa, których się już tyle nasłuchałem, 00:00:24:sš tylko marnš próbš naladowania kogo innego. 00:00:28:Spadaj, ty marna podróbko! 00:00:31:Taki kit to wciskaj komu innemu! 00:00:35:Mnie nie nabierzesz! 00:00:36:Pokaż swoje prawdziwe oblicze. 00:00:38:A wtedy dopiero startuj do mnie. 00:00:41:Bo z cieniasami się nie zadaję. 00:00:43:Czekam na ciebie o każdej porze dnia i nocy! 00:00:45:A gdy zgubisz słońce, patrz w stronę księżyca. 00:00:53:Tylko uważaj, bo stracisz wszystko. 00:00:58:Będziesz błšdził Bóg wie gdzie. 00:01:02:I nawet szukajšc w głębokim oceanie 00:01:07:znajdziesz ciemnš pustkę! 00:01:11:BUNTOWNIKU! Woła głos... 00:01:14:Zbierz się do kupy! 00:01:15:BUNTOWNIKU! Woła głos... 00:01:18:Daj mi usłyszeć! 00:01:19:BUNTOWNIKU! Woła głos... 00:01:22:Zbierz się do kupy! 00:01:24:BUNTOWNIKU! To ciebie wołam... 00:01:26:Obud się, u licha! 00:01:27:Tłumaczenie: Wojcirej \N Karaoke: DonB 00:01:32:Road i trzy klucze. 00:01:35:Dam wam jeden z nich. 00:01:38:Road jest jedynš Noah, która potrafi teleportować się bez użycia arki. 00:01:45:Więc może kontyuujmy grę z pocišgu? Ty postawisz swoje życie, a my nasze wyjcie. 00:01:52:Ach, byłbym zapomniał, tym razem bez oszustw. 00:01:57:Siema, Egzorcyci. 00:02:02:Nazywam się Debitto. 00:02:04:A ja Jasdero. 00:02:05:Razem tworzymy Jasdebi. 00:02:09:Powiedz mi jednš rzecz. 00:02:11:Jeli wemiemy cię za zakładnika, to czy Cross pofatyguje się po ciebie? 00:02:15:No chyba żartujesz. 00:02:16:No bez jaj... Nikomu nie ufa... 00:02:20:Ten Cross nie jest godny zaufania, co? 00:02:24:No to może... 00:02:28:...Jasdebi dołšczy do gry. 00:02:30:Nie musisz się powstrzymywać, uczniaku. 00:02:37:Kryzys i Długi 00:02:42:Ładowanie: Niebieska Bomba! 00:02:43:Ładowanie: Niebieska Bomba! 00:02:44:Spróbój tego, uczniaku! 00:02:54:Każdy Noah może pochwalić się innš zdolnociš. 00:02:58:Czyżby ich atutem było zamrażanie? 00:03:09:Nie ma żadnej pomyłki. 00:03:10:To musi być ich atut. 00:03:12:Ładowanie! Czerwona Bomba! Płomień Czerwonej Planety! 00:03:13:Ładowanie! Czerwona Bomba! Płomień Czerwonej Planety! 00:03:14:Ładowanie! Czerwona Bomba! Płomień Czerwonej Planety! 00:03:18:Oż kurde, pomyliłem się! 00:03:21:Grobowy Krzyż! 00:03:27:Jeszcze nie skończylimy! 00:03:29:Jeszcze jedna?! 00:03:31:O wy gnojki! 00:03:33:Nie tylko Allen jest... 00:03:35:...waszym przeciwnikiem! 00:03:45:Rany. 00:03:46:Dzięki... 00:03:46:Chyba mamy zwrot przesyłki... 00:03:48:Wraca do nas. 00:03:50:Biała Bomba! 00:03:58:Zniknęła! 00:04:00:Gdzie się podziała ta kula ognia? 00:04:17:Co tam się dzieje? 00:04:20:Nie jestem pewna, 00:04:21:ale nie wydaje mi się, żeby używali normalnych pistoletów. 00:04:25:Muszš być jako przerobione, czy co... 00:04:30:Jeszcze nie zauważyli, relo. 00:04:36:Idioci, relo! 00:04:38:Moc Jasdebi-tama nie tkwi w ich pistoletach, relo. 00:04:42:Tak naprawdę to sš zwykłe zabawki, relo. 00:04:47:Mogš wystrzeliwać z niej pociski wszelkiej maci, relo. 00:04:51:Krótko mówišc... 00:04:55:Nasi biedni, mali Egzorcyci zostanš wyrżnięci w pień, relo. 00:05:03:mieje się z nas. 00:05:04:Na pewno chce nas czym wkurzyć! 00:05:09:O kurna, prawie o tym zapomniałem. 00:05:12:Jasdebi-tama, już wystarczy! 00:05:16:To nie czas na te wasze zabawy, relo. 00:05:18:Już zapomnielicie o rozkazie Earla-tama o pozbyciu się Crossa, relo? 00:05:24:Generała Crossa? 00:05:26:Jak tak dalej będziecie się opieprzać, to Earl-tama spuci wam łomot, relo! 00:05:31:Ich celem jest zabójstwo mistrza? 00:05:34:Słuchacie mnie, relo, Jasdebi-tama? 00:05:41:C-Co wy, u licha, wyprawiacie, relo?! Czemu do mnie strzelacie, relo?! 00:05:45:Na pewno chcesz wiedzieć, cholero? 00:05:47:Może masz ochotę na kolejnš ładnš dziurkę w tym twoim dyniowym łbie?! 00:05:51:C-Chyba się nie skuszę, relo... 00:05:52:Przestrzšsnęlimy całe Edo i nigdzie nie znalelimy tego pieprzonego Crossa, ty kupo gówna! 00:05:58:Jak to?! 00:06:00:Przepadł, czy co?! 00:06:03:Mistrzu, gdzie ty się podział?! 00:06:05:Mistrzu, gdzie ty się podział?! 00:06:08:Earl nam powiedział, że jego celem może być arka. 00:06:13:Dlatego zdecydowalimy się tutaj na niego poczekać! 00:06:19:Kapujesz? 00:06:21:Aktualnie nie mamy nic do roboty... 00:06:23:I to wcale nie przez to, że się opieprzamy... 00:06:26:Czaisz już? 00:06:28:Walka z tobš to sposób na zabicie naszego czasu! 00:06:31:Zanim jego mistrzunio tu dotrze, do tego czasu zdšżymy ubić jego pupilka. 00:06:39:Mamy mały interesik do niego. 00:06:43:Interesik? 00:06:45:O co im chodzi? 00:06:48:Na pewno chcecie wiedzieć? 00:06:50:Jak już go spotkamy... 00:06:59:...to zmusimy go, żeby spłacił nam wszystkie długi, które nam zostawił! 00:07:07:D... 00:07:08:Długi? 00:07:09:Włanie! 00:07:11:Ten suczysyn Cross... 00:07:13:Hula sobie na prawo i lewo, a my musimy za niego płacić! 00:07:21:Szukalimy go po całym wiecie. 00:07:27:W końcu udało nam się ustalić jego miejsce pobytu. 00:07:35:Mamy cię, Cross! 00:07:37:Wyła no, gdziekolwiek jeste! 00:07:53:Zorientował się, że tu jestemy i zwiał, co? 00:07:55:Co za wkurzajšcy dziad. 00:07:59:A co to... 00:08:01:Co to? 00:08:03:Czekajcie na mnie w tawernie "Pod wińskim Łbem", Cross. 00:08:06:Że co? 00:08:09:Pod wińskim Łbem 00:08:12:Cross! 00:08:13:Przygotuj się, Cross! 00:08:15:Twój czas się skończył! 00:08:17:Może chciał nas zwabić do jakiej małej tawerny i potem upić, by nas wykiwać? 00:08:23:Wcišż jestemy niepełnoletni! 00:08:25:Wsadzš cię za upijanie nieletnich! 00:08:36:Cross? 00:08:38:W końcu się zjawilicie! 00:08:40:Długo kazalicie na siebie czekać. 00:08:43:No już, chodcie ze mnš. 00:08:46:Zajmę się wami. 00:08:54:No to miłej pracy. 00:08:57:No chyba se jaja robisz?! 00:09:02:Nie mamy zamiaru tkwić w tym gównie. 00:09:06:Pospiesz się i wydaj nam Crossa! 00:09:08:Nie zaczynajcie ze mnš, cwaniaczki. 00:09:10:Nie sprowadzę go tutaj! 00:09:14:Cross-sama powiedział mi, że dwaj chłoptasie przyjdš tu wyrównać jego długi. 00:09:22:Długi? 00:09:24:Cross powiedział... 00:09:26:...że my... 00:09:28:...zapłacimy za jego długi? 00:09:30:Cross powiedział... 00:09:30:...że my... 00:09:31:...spłacimy... 00:09:32:...jego długi? 00:09:32:Cross powiedział... 00:09:33:Pod wińskim Łbem 00:09:33:No bez jaj! 00:09:35:Jak se narysujesz! 00:09:38:Chyba nie sšdzicie, że uda się wam uciec. 00:09:42:Jak skończycie tutaj, to potem odpracujecie mój dług. 00:09:46:,Mam na myli ten. 00:09:47:A potem mój. Będę na was czekała. 00:09:50:Odpracujecie mi, co do grosza, wszystkie długi Crossa. 00:10:16:Nie bylimy w stanie odpracować całej sumy, więc po prostu zabralimy im te rachunki. 00:10:28:,Z tego Crossa to jest niezła Akuma! Niech go szlag! 00:10:33:Goć ma potworne długi! 00:10:37:No skojarz! To jakie sto gwinei! Za wszystko nam zapłacisz, uczniaku! 00:10:37:[W złotówkach to jakie 47 ty] 00:10:47:Prze goć... Wpędził w długi swoich wrógow... 00:10:51:Skoro już o tym mowa, to ja też mam co do odzyskania. 00:10:54:Ziom niele im zagrał na nerwach... 00:10:58:Dł-ug. 00:10:59:Dł-ug. 00:11:01:D Ł U G 00:11:09:C-Co z nim? 00:11:11:Chyba na samš myl o długach dostaje doła! 00:11:17:Allen, wszystko w porzšdku? 00:11:19:Ej, Allen! 00:11:37:Nie łam się, Allen! 00:11:40:Sto... Sto gwinei... Sto... 00:11:42:Sto... Sto gwinei... Sto... 00:11:43:Sto... Sto gwinei... Sto... 00:11:44:Pozbšd się tej skały! 00:11:47:Sto... 00:11:48:No już daj spokój, ziomu. Zaczynam się ciebie bać... 00:11:51:Tylko... 00:11:53:To tylko sto gwinei, tak? 00:12:04:I ani grosza więcej? 00:12:11:On mnie przeraża! 00:12:13:A to taki problem uzbierać tak miesznie małš sumę?! 00:12:19:Że co?! 00:12:20:W porównaniu z moimi długami... 00:12:23:To ile ty musiał spłacić? 00:12:29:Ja przeszedłem o wiele więcej. 00:12:36:Mistrzu, wróciłem. 00:12:42:To jest... 00:12:44:Czekaj na mnie w tawernie "Pod Krowim Zadkiem". 00:12:50:To dokładnie to samo! 00:12:53:Wy to mały piku. 00:12:55:Tamci nie byli barmankami... 00:12:58:Pod Krowim Zadkiem 00:12:58:Jeste pomocnikiem Crossa? 00:13:09:Mało tego, te kwoty były o wiele większe niż wasze. 00:13:13:Dobrze! 00:13:14:Zrobię to! 00:13:16:Jestem zwarty i gotowy. 00:13:21:Zwarty i gotowy? 00:13:28:Co mi się tu opierdzielasz?! 00:13:42:Szybciej, szybciej! 00:13:54:NIE! 00:13:57:N-Nieludzkie... 00:13:59:Skoro charowałe tak ciężko, to musiałe zbijać niezłe kokosy... 00:14:05:Nawet jeli, to większš częć wydawałem na jedzenie, a znajšc mój apetyt... 00:14:13:No chyba wiele ci nie zostawało... 00:14:15:Szkoda mi go. 00:14:18:Sto gwinei to nic. 00:14:22:W porównaniu z moimi długami, wasze to mieszne kieszonkowe. 00:14:26:Kieszonkowe?! 00:14:28:Zabijemy każdego psa, który mie tak twierdzić! 00:14:32:Mało tego, mój mistrz wcale nie jest jak Akuma. 00:14:37:Allen-kun. 00:14:38:Jakie to piękne! 00:14:40:Pomimo tych wszystkich potwornoci on wcale nie czuje do niego urazy! 00:14:45:Ten człowiek... 00:14:51:Kawał skurczbyka z niego! 00:14:56:Nie spodziewajcie się po nim niczego lepszego, gdy go spotkacie! 00:15:11:Zamknij się, do cholery! 00:15:13:Gówno nas obchodzš twoje problemy! 00:15:16:I tak nam spłacisz całš sumkę! 00:15:19:Mam doć swoich długów, żeby myleć jeszcze o waszych! 00:15:27:Powiem to jeszcze raz, i tak nam wszystko spłacisz! 00:15:29:Jak se narysujesz! 00:15:33:Wracamy do gry! 00:15:45:Ostrze Końca! 00:15:47:Było blisko! 00:15:51:Nieli sš. 00:15:53:Jasdero! 00:16:00:Czerwona Bomba! 00:16:08:Lenalee! 00:16:10:Uczniaku! 00:16:12:Płoń! Płoń! 00:16:14:Jeli nie chcesz, by z twoich koleżków został marny pył... 00:16:20:...to może zapłacisz? 00:16...
Sllander