{1}{1}23.976 {322}{417}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {418}{485}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Biegnij przed|siebie nie rozglšdajšc się wokół. {493}{555}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}By osišgnšć|spokój jeszcze daleka droga. {565}{628}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Ogranicz|się w swej samotnoci... {639}{702}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}zrozum,|że jeste wcišż więziony. {715}{856}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Niebo nie obawia|się tych, którzy kierujš się ku niemu. {864}{929}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Tęsknota|za tym olniewajšcym niebem... {938}{1010}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}zwraca|wszystko z powrotem. {1018}{1077}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Bez|wybaczania komukolwiek... {1089}{1148}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}jak daleko|możesz zajć? {1197}{1321}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Wraz z narodzeniem wiatła,|powstaje również ciemnoć. {1327}{1413}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Prawda|przeplatana kłamstwami... {1420}{1489}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}zrani|głęboko twe serce. {1500}{1622}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Nawet|jeli w noc ci zišb, {1629}{1771}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}żšdaj nadal|powstania z cienia twych marzeń i pragnień. {1783}{1902}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Uwierz|w swe grzechy i cierpienie. {2559}{2582}Aktywacja! {3279}{3377}Droga Przyrzeczenia {3377}{3409}To bolało... {3420}{3459}Kolejna porażka. {3507}{3610}Skoro mogę się z tobš zsynchronizować,|dlaczego nie przemieniasz się w broń? {3621}{3657}Słucham cię, Innocence? {3791}{3870}Żadnych postępów, tylko tracę czas... {3870}{3902}Cholera. {3934}{3972}Muszę szybko wrócić. {4012}{4093}Nie mogę się pozbyć z|głowy tego snu o Lenalee. {4139}{4202}Muszę... szybko wrócić. {4379}{4403}Walker? {4476}{4509}Mylisz, że się poddałem?! {4548}{4593}Aktywuję cię ponownie! {4683}{4719}Huh? Bak?! {4732}{4778}N-Nic ci nie jest? {4805}{4843}Jestem ranny, oczywicie! {4858}{4885}P-Przepraszam... {4901}{4956}Zamyliłem się... {4956}{5033}Nie zauważyłem, że wszedłe. {5033}{5078}Zrób sobie małš przerwę, Walker. {5087}{5146}Siedzisz już tutaj dwa dni|bez chwili snu, prawda? {5159}{5199}Tak, ale... {5242}{5319}Ach, przepraszam, twoje|dokumenty się rozsypały. {5319}{5335}Ech?! {5367}{5415}T-To sš...! {5619}{5656}Wcale nie jestem natrętny! {5656}{5721}To sš waż- @#$%^&&! {5734}{5792}Lenalee... podoba ci się? {5938}{5958}Bak? {5958}{5983}Nie patrz! {5998}{6089}Gdy się denerwuję, robi|mi się pokrzywka! {6089}{6127}Nie patrz! {6182}{6205}Bak! {6216}{6233}Czekaj! {6233}{6275}Niech kto pomoże! {6492}{6558}Nawet jeli dostał pokrzywki,|to po co to wszystko? {6567}{6581}Walker. {6586}{6613}T-Tak? {6613}{6651}Jeli chodzi o zdjęcia... {6659}{6682}Zapomnij o tym. {6722}{6841}Pasożytnicze Innocence aktywuje|się inaczej niż to zwykłe. {6841}{6861}Wiedziałe o tym? {6861}{6873}Ech? {6889}{6925}Naprawdę? {6932}{6999}Tak, to wyglšda jakby było|uwalniane z umysłu danej osoby. {7018}{7135}Użytkownicy pasożytniczych Innocence mojš je wewnštrz|siebie, i tworzš z nich broń przeciw Akumom, prawda? {7146}{7161}Tak. {7171}{7191}Jednakże, {7200}{7292}pozostali użytkownicy nie majš fizycznego|połšczenia ze swoim Innocence. {7309}{7415}Z racji tego, nie jest łatwo|być mistrzem takiego Innocence. {7442}{7474}Nawet jeli sš zsynchronizowani, {7474}{7554}moc ich Innocence może być|trudna do kontrolowania. {7654}{7776}To dlatego... przekuwamy|Innocence w broń przeciw Akumom. {7878}{7937}Taka broń ogranicza moc Innocence, {7937}{8028}czynišc je łatwiejszym do|synchronizacji dla użytkownika. {8064}{8185}Używajšc broni, użytkownik może decydować|kiedy się synchronizuje i aktywuje Innocence. {8300}{8444}Jednakże, pasożytniczy użytkownicy nie majš|wyboru i muszš synchronizować się z samym Innocence. {8574}{8616}Możesz uznać to za obraliwe, ale... {8616}{8661}pasożytniczy użytkownicy... {8680}{8794}ograniczajš Innocence siłš woli|i swoim ciałem, tak jak broń. {8808}{8873}Sš żyjšcymi brońmi przeciw Akumom. {8949}{8999}Jestem... broniš? {9049}{9154}Musisz to zrozumieć,|przede wszystkim jeste człowiekiem. {9173}{9237}Przekuwajšc Innocence|w broń przeciw Akumom, {9250}{9306}dowiedzielimy się trochę na jego temat. {9322}{9436}Nie tylko o umiejętnociach, ale także|formie i zachowaniu. {9446}{9488}Majš nas naprowadzać na odpowiedniš drogę. {9505}{9610}Być może nie nauczyłe się|wszystkiego o swoim Innocence? {9632}{9742}Nie rozwinšłe umiejętnoci|swojego Innocence. {9750}{9827}Mylę, że to dlatego nie potrafisz|go aktywować. {9898}{9993}Więc, ja... cišgle nie|znam swojego Innocence? {10136}{10160}B-Bak! {10161}{10209}Trzymaj się, Bak! {10221}{10297}To wszystko przez pokrzywkę... {10499}{10527}Ale teraz już, {10527}{10617}nie ma czasu do stracenia,|musisz poznać swoje Innocence. {10689}{10739}Musimy przypieszyć tempo. {10790}{10868}To te zapieczętowane drzwi,|do których trafiłem wczeniej. {10881}{10918}Co tutaj robimy? {10933}{11008}Tam będziesz miał okazję na|prawdziwy pojedynek. {11018}{11028}Huh? {11053}{11073}Fou! {11093}{11135}Co za wrzód na tyłku... {11328}{11417}Mojš pracš nie jest robienie|za opiekunkę, wiesz. {11417}{11440}Baka Bak|(Głupi Bak) {11475}{11511}Ona nie jest człowiekiem. {11514}{11609}Jest opiekunem posiadajšcym kryształowe ciało,|została stworzona przez mojego pradziadka. {11621}{11676}A dokładnie, wojownikiem|strzegšcym tego miejsca. {11676}{11720}Jestem dosyć silna, Walker. {11961}{12005}cięłam... ci głowę. {12416}{12437}Silna! {12494}{12536}Pokaż co potrafisz, smarkaczu. {12536}{12624}Jeli nie aktywujesz swojego|Innocence, zabiję cię. {12831}{12898}T-To najszybsza droga, żeby|poznał swoje Innocence! {12898}{12985}Ludzię często rozwijajš się|dopiero w obliczu kryzysu! {12985}{13066}Jeli będziesz w sytuacji bez wyjcia,|to uda ci się aktywować Innocence! {13144}{13229}Tak tylko mi się wydaje, ale może|powinnimy przestać, Walker. {13245}{13332}Ten plan może być... troszeczkę...|niebezpieczny, chyba. {13367}{13395}Poradzę sobie. {13406}{13446}W-Walker... {13600}{13647}Ten plan "zwycięstwa pod naciskiem"... {13668}{13703}może wcale nie być taki zły. {13753}{13836}D.Gray-man {14073}{14144}Jak długo masz zamiar|się wykręcać, Walker?! {14205}{14246}Co się stało z twoim Innocence? {14366}{14392}Aktywacja! {14523}{14543}Cholera! {14567}{14599}Nie lekceważ mnie... {14773}{14813}To wszystko co potrafisz, Walker? {14813}{14868}Jeli tak, to zacznij lepiej uciekać. {14879}{14939}A jeli nie... to zginiesz. {15058}{15132}Nie mam czasu na te głupoty tutaj. {15242}{15287}Odzyskam swoje Innocence, {15287}{15370}i bezzwłocznie do nich wrócę! {15370}{15444}Same chęci nie wystarczš,|udowodnię ci to, smarkaczu! {15444}{15482}Wystarczy, Fou. {15650}{15693}Walker, zrób sobie przerwę. {15693}{15729}Cišgle mogę... {15729}{15768}Nie przepracowuj się. {15771}{15831}Masz szansę by ostygnšć. {15847}{15870}To już południe. {15881}{15954}Jak zjesz obiad, to możesz kontynuować. {15981}{15999}Okej. {16078}{16134}Rety, rety, ale tu tłum. {16134}{16179}Przyszlimy trochę póno. {16205}{16258}To wszystko przez wygłupy Rikei. {16258}{16285}O, tam! {16303}{16336}Usišdmy tam! {16392}{16430}Ach! Walker! {16464}{16488}Dobrze! Chodmy! {16488}{16537}Ech? Huh? C-Czekaj! {16618}{16672}Możemy się przysišć, co? {16672}{16705}T-Tak... {16723}{16739}Siadaj. {16842}{16869}O kurcze... {16881}{16939}Dużo jesz, prawda? {16939}{16988}Tak... cóż... {17045}{17101}Je tak dużo... {17101}{17146}I cišgle wyglšda tak dobrze... {17154}{17210}Naprawdę mnie wzieło! {17258}{17283}Uch... {17283}{17330}Proszę, nie przejmuj się niš. {17349}{17369}Ach... {17431}{17513}Jedzenie tutaj jest naprawdę przepyszne! {17513}{17617}I tylko tutaj serwujš|takie dobre kluski. {17627}{17656}Tak? {17656}{17676}Tak. {17687}{17782}Przy tak dobrym jedzeniu nie możesz się|powstrzymać. Jesz z wilczym apetytem! {17782}{17885}Pewnie sšdzisz, że jedzenie smakuje zawsze,|bez względu jakim parasz się zajęciem. {17885}{17917}Och? {17955}{18080}Jak sobie o tym pomyle, dzięki|Jerremu jedzenie było przepyszne. {18124}{18205}Żaden z członków Czarnego Zakonu|nie wie kiedy nadejdzie jego koniec. {18220}{18334}To dlatego, cieszymy się|posiłkiem, póki jeszcze możemy. {18342}{18374}To dlatego. {18384}{18452}Daj spokój! Tylko psujesz apetyt. {18481}{18541}Mimo to, jest to prawdš. {18575}{18670}Otrzymalimy obowišzki które musimy|wypełniać, pogardzajšc mierciš. {18906}{18931}Dziękuję za posiłek! {18931}{18957}Szybki jest! {18975}{19011}Musze już ić. {19328}{19351}Cholerka! {19351}{19376}Hej, Lou Fa... {19403}{19467}W tych obliczeniach jest błšd. {19481}{19499}Przepraszam. {19499}{19592}To rzadkoć... by w|obliczeniach Lou Fa były błędy. {19662}{19703}Martwisz się o Walkera? {19748}{19815}Takie drobne ciało, do|tego tak pokiereszowane. {19815}{19922}Ma tylko 15 lat, a musi wykonywać rzeczy,|które mogš sprowadzić na niego mierć. {19933}{19976}Czy to nie częć bycia Egzorcystš? {19976}{20050}Jednak on musi znosić|to brzemię całkiem sam. {20077}{20112}Nie jest sam. {20112}{20130}Ech? {20136}{20208}Ma ciebie jako wsparcie. {20217}{20243}To prawda, ale... {20252}{20343}Jest jaki sposób, bymy my, jednostka|naukowa, wsparli go, prawda? {20343}{20410}Mimo że cišgle jestemy tylko uczniami! {20444}{20485}Tak, masz rację. {20496}{20512}Dobra! {20512}{20611}Pierwszš rzeczš jakš musimy zrobić|jest nauczenie się czego o Innocence. {20617}{20622}Ech? {20622}{20636}Huh? {20850}{20927}Nie jestemy uprawnieni, żeby tu|wejć. Na pewno dobrze robimy? {20940}{20998}Będzie dobrze dopóki|nie zostaniemy złapani! {20998}{21077}Jeli nie dowiemy się czego o Innocence, nie|będziemy mogli pomóc temu Egzorcycie! {21077}{21130}Ale dopuszczać się czego takiego... {21143}{21156}Ech... {21169}{21241}Wszystko będzie dobrze,|byle tylko zobaczyła Walkera, prawda? {21241}{21...
Sllander