{1}{1}23.976 {165}{260}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {261}{375}Więzy przebudzš się|za dotknięciem palca {387}{491}Wewnštrz złamanego serca. {501}{609}Ciało będzie wędrowało, {620}{728}aż w ciemnoci bezkształtnej przepadnie {740}{845}Wszystkie barwne myli,|zostanš porozdzielane {855}{969}w poszukiwaniu mirażu {978}{1055}Przyszłoć jest umiejscowiona tak daleko {1065}{1167}W tym rozwietlonym wiecie,|przeżywamy miliony rozdziałów {1172}{1288}Podnoszšc nasze oczy ku|niebu, obudmy nasze marzenia {1296}{1395}Spotkamy krajobraz nigdy|niekończšcej się nocy {1408}{1528}Nigdy nie uzyskamy|odpowiedzi na upływajšce dni {1534}{1627}Nawet, jeli jestemy tak oddaleni {1640}{1763}Możemy osišgnšć to jasne wiatło, {1811}{1980}by nasz cud stał się prawdš. {2239}{2278}Lenalee nie wyglšda najlepiej! {2294}{2352}Zapadła w goršczkę, po tym|jak Akuma jš zaatakowała. {2352}{2382}Lekarz nie daje nam nadziei. {2399}{2460}Staruszku, potrzebujemy twojej pomocy. {2468}{2488}Dobrze. {2488}{2535}Jednakże, musicie wyruszyć|z tamtšd natychmiast. {2551}{2627}O czy ty mówisz? Lenalee nie|jest w stanie gdziekolwiek pójć. {2627}{2673}Oboje jestecie celami. {2728}{2845}Wróg nie użył fałszywej|Lenalee do pokonania was. {2845}{2947}Jestem przekonany, że prawdziwym|celem było rozdzielenie was. {3017}{3103}Nie sšdzę, by zwykła Akuma była|w stanie wymylić co podobnego. {3103}{3154}Więc musi być kto jeszcze. {3161}{3211}Prawdopodobnie bardzo sprytna osoba. {3211}{3235}Klan Noego? {3235}{3270}Niezwykle prawdopodobne. {3297}{3339}U boku z Lenalee niezdolnš do walki... {3352}{3422}bez wštpienia przyjdš po was. {3431}{3474}Musisz uważać, Lavi. {3728}{3825}Żelazny Wachlarzyk Służšcej {3974}{3998}Lenalee... {3998}{4031}Nic mi nie jest. {4070}{4087}Kryjemy się. {4278}{4299}Akuma... {4299}{4364}Tak jak podejrzewał staruszek. {4397}{4464}Powinienem unikać walki,|ze względu na Lenalee. {4565}{4589}Przepraszam. {4589}{4701}Niestety w tym kanionie nie mamy|możliwoci poruszania się na Oudzuchi. {4714}{4781}W porzšdku. Mogę ić. {4794}{4839}Jeli się zmęczysz, powiedz mi. {4861}{4940}To cišgle za daleko dla tego|starego pierdka, jednak... {4940}{4991}teraz nasze bezpieczeństwo|jest priorytetem. {5201}{5231}Zostań tutaj. {5378}{5430}Ty brzydalu! Zostaw mnie! {5491}{5521}Oudzuchi! Kodzuchi! {5521}{5581}Ronij! Ronij! Ronij! {5689}{5711}Hej, wszystko w porzšd- {5711}{5760}Aua, aua, mój nos! {5774}{5806}Spłaszczyło mi piersi! {5806}{5872}Ach, przecież ich nie miałam,|więc o co się martwię. {5872}{5905}Zdaje się... {5917}{5996}Dziękuję ci bardzo za uratowanie mnie! {6017}{6079}Jak mogę ci się odwdzięczyć? {6097}{6173}Uratowałe mi życie,|mój nos i moje piersi! {6220}{6256}Razem z nami? {6261}{6340}Tak, przecież moglibymy|podróżować razem? {6352}{6413}Przecież wszyscy zmierzamy|w tym samym kierunku. {6413}{6486}Dlatego, proszę was,|pozwólcie mi ić z wami. {6486}{6532}Nie, odejd. {6542}{6586}Potrzeba ci dowiadczeń|podobnych do tych przed chwilš? {6586}{6633}Jestem służšcš. {6633}{6720}Chcę się odwdzięczyć chociaż|trochę, zanim dojdziemy do wioski. {6720}{6773}Błagam cię, Danna!|(Danna w japońskim znaczy 'mistrz' albo 'mšż') {6788}{6836}Chce koniecznie z nami ić. {6861}{6898}Chyba nie mam wyboru. {6904}{6983}Dobrze, ale tylko do końca kanionu. {6996}{7042}Dziękuję ci bardzo! {7042}{7158}Jako służšca, włożę całe swoje serce,|duszę, nos oraz biust by ci usługiwać! {7195}{7218}Hej... {7246}{7275}Łatwo poszło. {7275}{7346}Dzięki powięceniu Akumy,|zdołałam się do nich dołšczyć. {7346}{7407}Wszystko idzie tak jak chciała Lulubell! {7472}{7540}Osłabilimy tych Egzorcystów. {7551}{7615}Nie będzie lepiej zajšć|się najpierw jednym z nich? {7626}{7701}Jeli zabijesz najpierw jednego,|to drugi zostanie ostrzeżony. {7712}{7822}Jednakże, jeli zatrzymasz ich i|złapiesz, możesz zabić oboje naraz. {7830}{7860}Rozumiem! {7860}{7902}Ale co powinnimy zrobić? {7902}{7956}Nawet pojedynczo sš dużym wyzwaniem. {7974}{8027}Z tego powodu, lepiej|będzie nie walczyć. {8039}{8064}Rozumiem! {8064}{8111}Skradniemy ich Innocence! {8111}{8175}Mogłam się spodziewać|czego takiego po Lulubell! {8342}{8396}Pozwól mi w czym pomóc. {8411}{8444}Twoje dobre chęci wystarczš. {8444}{8493}Nie mów tak... {8493}{8539}Co powiecie na to? {8539}{8588}Ja nie potrzebuje. Wachluj Lenalee. {8596}{8631}Okej! {8670}{8696}Dziękuję. {8696}{8763}Nie wyglšdasz za dobrze. {8763}{8826}Nie chcesz trochę odpoczšć? {8829}{8885}Nic mi nie będzie. {8931}{8970}Zróbmy sobie przerwę. {9163}{9213}Dam radę... dam radę... {9287}{9306}Co robisz? {9306}{9400}Uch-uch... Pomylałam, że mógłby użyć tego. {9400}{9454}Przepraszam za mojš lekkomylnoć. {9474}{9514}Nie, to moja wina. {9517}{9579}Więc jednak nie będzie tak prosto. {9712}{9769}Wpadłam! {9812}{9850}Bšd bardziej ostrożna. {10111}{10178}Lulubell! Mam to! {10223}{10261}Jestem cały mokry. {10425}{10460}Zmiana planu! {10515}{10593}Przygotowania posiłku zakończone, Danna! {10593}{10622}Nie prosiłem cię o to... {10648}{10706}Pierwszy raz przygotowuję|posiłek mężczynie. {10794}{10912}Może w ten sposób dojdzie pomiędzy nami do stosunku, wemiemy|lub, będziemy mieli pištkę dzieci i staniemy się szczęliwš rodzinš! {10912}{10988}Jeli tak się stanie, co ja zrobię?! {10988}{11019}Nie sšdzę, że tak będzie... {11019}{11088}Proszę zjedz to ze względu|na naszš wspólnš przyszłoć! {11088}{11149}Poczekam aż straci czujnoć. {11242}{11265}Teraz! {11345}{11392}Niemożliwe! {11428}{11451}Tym razem! {11534}{11575}Co znowu? {11575}{11717}Chciałam zerwać kwiatek dla panienki by szybciej|wyzdrowiała, ale teraz nie potrafię zejć! {11717}{11795}Nie jeste wcale pomocna.|Sprowadzę cię na dół. {11795}{11827}Uda się! {11827}{11932}Jak tu się pojawi zeskoczę|i zabiorę mu jego Innocence! {11961}{11982}Ronij! {12065}{12127}Teraz! Na dół... nie? {12150}{12228}Dlaczego to znowu tak wyszło? {12251}{12287}Kolejna porażka. {12287}{12404}Jeli dalej tak pójdzie będę musiała poradzić|się Lulubell, w jaki sposób to skrać. {12404}{12468}Nieważne! To nie czas na depresje, Mimi! {12468}{12546}Tym razem uda mi się! {12560}{12611}Poczekaj jeszcze, Lulubell! {12617}{12686}To wszystko po to by się umiechała! {12953}{13000}Nawet mimo odpoczynku, {13000}{13062}nie poprawia się jej, a|goršczka nawet ronie. {13129}{13176}Lenalee, woda. {13176}{13207}Dziękuję. {13242}{13313}Zastanawiam się czy u Allena i|Crowleya wszystko w porzšdku? {13339}{13401}Jeli bym nie została|schwytana przez Akumę, {13401}{13500}nie zostalibymy rozdzieleni|od Allena i Crowleya. {13518}{13611}A najgorsze jest to, że|sprawiam ci tyle kłopotów. {13611}{13651}Naprawdę cię za to przepraszam. {13651}{13687}To nie tak. {13687}{13754}A poza tym, powinna się|martwić o siebie nie o innych. {13791}{13820}Proszę... {13835}{13914}Nie dotrzesz tam na czas,|za bardzo cię spowalniam, {13916}{13956}Zostaw mnie tutaj. {14087}{14125}Nawet jeli umrę, {14139}{14203}proszę nie bšd smutna. {14289}{14345}Zamierzam zabrać cię do staruszka. {14358}{14415}Nie ważne co się wydarzy,|zabiorę cię tam! {14525}{14585}Nie ma możliwoci by umarła. {14594}{14710}Uratuję cię choćby nie|wiem co. Przyrzekam. {14769}{14796}Lavi... {14835}{14886}Powiedziała by zostawić jš z tyłu. {14886}{14943}Więc dlaczego jej tutaj nie zostawisz? {14976}{15082}Jeli ona tego nie chce, to nie|powiniene targać jš za sobš. {15089}{15196}Odczucia twojego partnera nie|zawsze pokrywajš się z twoimi. {15212}{15231}Mimi... {15267}{15305}Co ja... {15305}{15363}Przepraszam za te niepotrzebne głupoty. {15363}{15404}Chyba jestem już trochę zmęczona. {15404}{15446}Idę umyć twarz! {15750}{15803}Dlaczego tak się skrępowałam? {15822}{15902}D.Gray-man {16276}{16365}Dawno, dawno temu była sobie księżniczka. {16395}{16485}Księżniczka ta ufała|głęboko swojej służšcej. {16496}{16566}Zaczerpywała u niej|opinii na każdy temat. {16579}{16678}W wzajemnoci za zaufanie, służšca była|gotowa zrobić wszystko dla księżniczki. {16729}{16826}Jaki czas póniej, służšca|nagle zachorowała i umarła. {16846}{17025}Smutna księżniczka chciała przywrócić do życia służšcš,|więc zawišzała kontrakt ze mnš, Milenijnym Earlem. {17115}{17167}Teraz, zabij i przebierz się w niš! {17295}{17471}Kiedy służšca została ożywiona,|zabiła księżniczkę i stała się niš. {17551}{17650}Dawno, dawno temu była sobie księżniczka. {17650}{17798}Oddała swe ciało duszy służšcej i|obie, mimo wszystko, żyły szczęliwe. {17812}{17879}Jako Akuma! {18045}{18092}To... ja? {18117}{18183}Nie wiem! Nie mogę sobie przypomnieć. {18259}{18309}Wszystko co pomiętam to... {18397}{18433}Lulubell. {19120}{19193}Moje dni zwykłego zabijania ludzi... {19193}{19246}zmieniły się po spotkaniu Lulubell. {19303}{19417}Dla Lulubell, mogłam być kim kto|zajmował się jej paznokciami. {19436}{19527}Jednakże, możliwoć bycia przy kim... {19548}{19598}była bardzo przyjemnym uczuciem. {19671}{19792}Od tego momentu, zdecydowałam, że zostanę|towarzyszem Lulubell na którego zawsze może liczyć. {19809}{19935}Wykonam ten plan, po to by wreszcie|zobaczyć umiech Lulubell. {19972}{20009}Nie zawiodę. {20295}{20325}Przepraszam. {20325}{20356}Nie ma sprawy. {20369}{20424}Już nie raz tak nosiłem starš pandę. {20439}{20506}Jej bicie serca jest|płytkie i puls ma słaby. {20506}{20534}Muszę się popieszyć. {20542}{20589}Zanosi się na deszcz. {21032}{21066}ciany się walš. {21066}{21108}Fragmenty zasypujš drogę. {21129}{21168}Mimi! Uciekaj! {21400}{21424}Szybciej. {21585}{21605}Lavi... {21617}{21655}Mówiłam ci, żeby mnie zostawił. {22213}{22273}Lenalee! {22273}{22295}Lenalee. {22313}{22340}Nic mi nie jest. {22352}{22389}Wytrzymaj jeszcze trochę. {22500}{22516}Mimi! ...
Sllander