PZE_X4VP4_GB.pdf
(
183 KB
)
Pobierz
Expander Modules
Delayed
PZE X4VP4
Technical details
PZE X4VP4
Electrical data
Supply voltage
24 VDC
Tolerance
85 ... 110 %
Power consumption
Approx. 2 W
Residual ripple
20 %
Switching capability in accordance with
EN 60947-4-1, 01/92
AC1:
240 V/5 A/1200 VA
DC1:
24 V/4 A/100 W
EN 60947-5-1, 08/00
AC15: 230 V/5 A
(DC13: 6 cycles/min)
DC13: 24 V/4A
Output contacts
4 safety contacts (N/O)
Contact fuse protection
6 A quick-acting or 4 A slow-acting
in accordance with EN 60947-5-1, 08/00
Times
Delay-on energisation
Expander module in accordance with
VDE 0113 part 1, 11/98, EN 60204-1,
12/97 and IEC 204-1, 11/98 for in-
creasing the number of safety
contacts available
Approx. 350 ms
Delay-on de-energisation
1/2/3/4 s
Minimum operating time
2 s
Mechanical data
Max. cross section of external conductor
Single-core
flexible without crimp connector:
0.2 ... 2.5 mm
2
flexible with crimp connector:
0.25 ... 2.5 mm
2
Features
Multi-core conductor (2 cores with the
same cross section)
●
Delay-on de-energisation also
effective after a power failure
flexible with crimp connector without
plastic sleeve: 0.25 ... 1 mm
2
flexible with TWIN crimp connector with
plastic sleeve: 0.5 ... 1.5 mm
2
●
Delay time adjustable by jump-
ers
●
Delay-on de-energisation 1, 2,
3, 4 s
Torque setting for connection terminals
0.5 ... 0.6 Nm (screws)
●
Plug-in connection terminals
Dimensions (H x W x D)
94 x 45 x 121 mm
Weight
310 g
Description
Approvals
●
45 mm P-99 housing, DIN rail
mounting
PZE X4VP4
●
Positive-guided relay outputs:
– 4 safety contacts (N/O)
Pending
●
LEDs for operation of channels 1
and 2
●
●
Connection for feedback control
loop
●
Single-channel operation only
●
PZE X4VP4 is an expander module
to increase the number of safety
contacts available and to provide
time-delayed switching of an emerg-
ency stop command for
●
Emergency stop relays
●
Safety gate monitors
● Two-hand control relays
All base units must have a feedback
control loop.
NSG-D-2-293-04/03
!"#$
%&'()*+ ,,-)*%"()*+ ,,-)*,./0&1'2&#
Expander Modules
Delayed
PZE X4VP4
Internal wiring diagram
&
!"#
#$%%
!"#
#$%%
External wiring
– Connection to base unit
with feedback control loop
&
)*+,')
-.
-.
"(%
'
NSG-D-2-293-04/03
!"#$
%&'()*+ ,,-)*%"()*+ ,,-)*,./0&1'2&#
Expander Modules
Delayed
PZE X4VP4
General details
Unless stated otherwise in the technical details for the specific unit.
Electrical data
AC frequency range
50 ... 60 Hz
DC residual ripple
160 %
Contact material
AgSnO
2
Continuous duty
100 %
Environmental data
EMC
EN 50081-1, 01/92, EN 61000-6-2, 03/00
Vibration in accordance with
EN 60068-2-6, 01/00
Frequency: 10 ... 55 Hz
Amplitude: 0.35 mm
Climatic suitability
DIN IEC 60068-2-3, 12/86
Airgap creepage
DIN VDE 0110 part 1, 04/97
Ambient temperature
-10 ... +55 °C
Storage temperature
-40 ... +85 °C
Mechanical data
Torque setting for connection terminals
0.6 Nm (screws)
Mounting position
Any
Housing material
Thermoplastic Noryl SE 100
Protection types
Mounting: IP 54
Housing: IP 40
Terminals: IP 20
Units have been tested in accordance with the standards valid at the time of
development.
Order references
Type
t
U
B
Order no.
PZE X4VP4
1, 2, 3, 4 s
24 VDC
777 586
NSG-D-2-293-04/03
!"#$
%&'()*+ ,,-)*%"()*+ ,,-)*,./0&1'2&#
Plik z chomika:
Czorny83
Inne pliki z tego folderu:
PNOZ_XV3_1P_GB.pdf
(702 KB)
PNOZ_XV3_GB.pdf
(210 KB)
PNOZ_XV3P_gb.pdf
(399 KB)
PSWZ_F_GB.pdf
(115 KB)
PSWZ_X1P_GB.pdf
(198 KB)
Inne foldery tego chomika:
ABB
APATOR
Dokumenty
FALOWNIKI
LG
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin