Catalogue_complete.pdf

(16367 KB) Pobierz

antriebstechnik

Dies

ben

Screw Jack

Compendium

1016616510.174.png

1016616510.185.png

1016616510.196.png

1016616510.207.png

1016616510.001.png

1016616510.012.png

1016616510.023.png

1016616510.034.png

1016616510.045.png

1016616510.056.png

1016616510.067.png

1016616510.078.png

1016616510.089.png

1016616510.100.png

1016616510.111.png

1016616510.122.png

1016616510.133.png

1016616510.139.png

1016616510.140.png

1016616510.141.png

1016616510.142.png

1016616510.143.png

1016616510.144.png

1016616510.145.png

1016616510.146.png

1016616510.147.png

1016616510.148.png

1016616510.149.png

1016616510.150.png

1016616510.151.png

1016616510.152.png

1016616510.153.png

1016616510.154.png

1016616510.155.png

1016616510.156.png

1016616510.157.png

1016616510.158.png

1016616510.159.png

1016616510.160.png

1016616510.161.png

1016616510.162.png

1016616510.163.png

1016616510.164.png

1016616510.165.png

1016616510.166.png

1016616510.167.png

1016616510.168.png

1016616510.169.png

1016616510.170.png

1016616510.171.png

Vision

Idea.

Every step forward begins with the initial spark of an idea. Our inspiration

in this case was the idea of "lift, turn and move”, by which we apply a

whole new way of thinking to these processes – to the benefit of our

customers. This involves the freedom to move in any direction,

regardless of the type of load being handled, and ample all-round

support for those operating the system.

Intelligence.

The jump from inspiration to working model will not work with-

out a structured step-by-step approach, and our in-house think-

tank ensures that we always have at our disposal processes and

developments that are based on solid research – along with

properly-analyzed results. This allows us to obtain new advan-

tages and improve on those that already exist.

Innovation.

We carry out in-house all product innovation and development

for immediate application, and systematically supplement and

bundle together further market know-how under the umbrella of

the Pfaff-silberblau group of companies. This helps ensure that

customers are always offered an innovative, continuously expand-

ing range of products.

Imprint:

Creative design and implementation:

eest! DIE AGENTUR, Augsburg, Germany

Design:

eest! DIE AGENTUR, Augsburg, Germany

Photography:

Weiss Photo Studio,

Gersthofen, Germany

All rights reserved

No copying, even in part,

without the express permission of

Pfaff-silberblau

This brochure includes

archive pictures for

illustrative purposes.

We reserve the right to make technical

amendments and/or improvements. The

color(s) of items shown may vary from

those actually supplied.

2

1016616510.172.png

1016616510.173.png

1016616510.175.png

1016616510.176.png

1016616510.177.png

1016616510.178.png

1016616510.179.png

1016616510.180.png

1016616510.181.png

1016616510.182.png

1016616510.183.png

1016616510.184.png

Competence meets competence

Motion meets technology

In the fast-moving drive engineering market, the pronounced tendency to

blur the line that separates mechanical and electrical systems is giving rise

to a whole new set of challenges, which are bound to have a lasting

influence on our industry at both a domestic and – above all – interna-

tional level. This change requires a new type of cooperation, which

must be fitted to face up to these challenges and meet new require-

ments. Pfaff-silberblau and ALLTEC Antriebstechnik can now offer

future-oriented, bundled sets of drive systems. Classic Pfaff-silberblau

elements, along with the wide range of products offered by the

specialist in cubic screw jacks, worm gears and linear drive units, are

now available under one roof. Our single-minded objective is to

expand the frontiers of drive engineering – on a worldwide basis.

Experience meets innovation

There are two stages to every innovation process: first the creation

of a solid technological basis, followed by delivery of the advance

in question. In the case of Pfaff-silberblau and ALLTEC Antriebs-

technik, two further stages are added: reliability and flexibility –

in order to react promptly to each situation. There is now seam-

less integration throughout the product range of screw jacks,

quick-lifting jacks, worm gears, mechanical linear systems and

drive systems – plus their corresponding accessories. Specialists in

mechanical engineering, industrial machine and plant construc-

tion, and the supply of factory equipment all place maximum trust

in the highly competitive quality of Pfaff-silberblau products, as do

in-house maintenance and servicing departments.

Quality meets service

Interchangeable drive-system elements increase quality and provide

for ease of servicing, which in turn results in improved operating

safety. Pfaff-silberblau and ALLTEC Antriebstechnik represent reliabili-

ty to the power of two. From consulting, mutually reinforcing experi-

ence and engineering services to improved onsite and field service, the

user can only profit from the synergies that this alliance offers in the

areas of maintenance, servicing, installation, calculation, legal conformi-

ty and so on.

3

Phone + 49 / 8 21 / 78 01-320 · www.pfaff-silberblau.de · antriebstechnik@pfaff-silberblau.de

1016616510.186.png

1016616510.187.png

1016616510.188.png

1016616510.189.png

1016616510.190.png

1016616510.191.png

1016616510.192.png

Screw Jack Technology

Overview of chapters

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

Useful information

Project planning

Worm gear screw jacks

Bevel gear boxes

Lifting screw protective covers

Couplings and connecting shafts

Accessories

Linear motion devices

Linear motion precision screws

Service

Questionnaire

4

Phone + 49 / 8 21 / 78 01-320 · www.pfaff-silberblau.de · antriebstechnik@pfaff-silberblau.de

1016616510.193.png

1016616510.194.png

1016616510.195.png

1016616510.197.png

1016616510.198.png

1016616510.199.png

1016616510.200.png

1016616510.201.png

1016616510.202.png

1016616510.203.png

1016616510.204.png

1016616510.205.png

1016616510.206.png

1016616510.208.png

1016616510.209.png

1016616510.210.png

1016616510.211.png

1016616510.212.png

1016616510.213.png

1016616510.214.png

1016616510.215.png

1016616510.216.png

1016616510.217.png

1016616510.002.png

1016616510.003.png

1016616510.004.png

1016616510.005.png

1016616510.006.png

1016616510.007.png

1016616510.008.png

1016616510.009.png

1016616510.010.png

1016616510.011.png

1016616510.013.png

1016616510.014.png

1016616510.015.png

1016616510.016.png

1016616510.017.png

1016616510.018.png

1016616510.019.png

1016616510.020.png

1016616510.021.png

1016616510.022.png

1016616510.024.png

1016616510.025.png

1016616510.026.png

1016616510.027.png

1016616510.028.png

1016616510.029.png

1016616510.030.png

1016616510.031.png

1016616510.032.png

1016616510.033.png

1016616510.035.png

1016616510.036.png

1016616510.037.png

1016616510.038.png

1016616510.039.png

1016616510.040.png

1016616510.041.png

1016616510.042.png

1016616510.043.png

1016616510.044.png

1016616510.046.png

1016616510.047.png

1016616510.048.png

1016616510.049.png

1016616510.050.png

1016616510.051.png

1016616510.052.png

1016616510.053.png

1016616510.054.png

1016616510.055.png

1016616510.057.png

1016616510.058.png

1016616510.059.png

1016616510.060.png

1016616510.061.png

1016616510.062.png

1016616510.063.png

1016616510.064.png

1016616510.065.png

1016616510.066.png

1016616510.068.png

1016616510.069.png

1016616510.070.png

1016616510.071.png

1016616510.072.png

1016616510.073.png

1016616510.074.png

1016616510.075.png

1016616510.076.png

1016616510.077.png

1016616510.079.png

1016616510.080.png

1016616510.081.png

1016616510.082.png

1016616510.083.png

1016616510.084.png

1016616510.085.png

1016616510.086.png

1016616510.087.png

1016616510.088.png

1016616510.090.png

1016616510.091.png

1016616510.092.png

1016616510.093.png

1016616510.094.png

1016616510.095.png

1016616510.096.png

1016616510.097.png

1016616510.098.png

1016616510.099.png

1016616510.101.png

1016616510.102.png

1016616510.103.png

1016616510.104.png

1016616510.105.png

1016616510.106.png

1016616510.107.png

1016616510.108.png

1016616510.109.png

1016616510.110.png

1016616510.112.png

1016616510.113.png

1016616510.114.png

1016616510.115.png

1016616510.116.png

1016616510.117.png

1016616510.118.png

1016616510.119.png

1016616510.120.png

1016616510.121.png

1016616510.123.png

1016616510.124.png

1016616510.125.png

1016616510.126.png

1016616510.127.png

1016616510.128.png

1016616510.129.png

1016616510.130.png

1016616510.131.png

1016616510.132.png

Screw Jack Technology

Contents

1

Useful information ____________________________________11-12

7

Accessoires__________________________________________155-170

1.1

System solutions ____________________________________________12

7.1

Swivel plates ______________________________________________156

7.2

Swivel mounting bases _____________________________________157

2

Project planning ______________________________________13-28

7.3

Motor mounting flanges ________________________________158-160

2.1

List of formulae _____________________________________________14

7.4

Mounting flanges for hollow shaft _______________________161-162

2.2

Suggestions for installation ________________________________15-16

7.5

Pillow blocks ______________________________________________163

2.3

Service life L h _______________________________________________17

7.6

Flange bearings ____________________________________________163

2.4

Guidelines for use ________________________________________17-18

7.7

Hand wheels ______________________________________________164

2.5

Ambient temperatures _______________________________________18

7.8

Temperature sensor ________________________________________164

2.6

Precision ratings ____________________________________________19

7.9

Lubrication systems ____________________________________165-166

2.7

Special operating areas ______________________________________20

7.10

Shaft encoders_____________________________________________166

2.8

Dimensioning of worm gear screw jacks ____________________21-23

7.11

Limit switches _________________________________________167-168

2.9

Permitted operating settings _______________________________23-24

7.12

Control units ______________________________________________168

2.10

Dimensioning of lifting systems _______________________________25

7.13

Electrical monitoring devices ____________________________169-170

2.11

Schematic drive system layout _____________________________26-28

8

Linear motion devices ______________________________171-173

3

Worm gear screw jacks ______________________________29-116

8.1

Electromechanical screw rams ALS / ALSR _____________________172

3.1

Construction support _____________________________________30-32

8.2

Electromechanical linear actuators ELA ________________________173

3.2

Configuration type 1 - Configuration type 2 ____________________33

8.3

Telescopic lifting columns PHOENIX __________________________173

3.3

Structural configurations __________________________________34-41

3.4

Technical information _____________________________________44-68

9

Linear motion precision screws__________________________174

3.5

SHE range dimension plans ________________________________69-82

3.6

MERKUR range dimension plans____________________________83-90

10

Service __________________________________________________175

3.7

HSE range dimension plans_______________________________91-100

3.8

SHG range dimension plans _____________________________101-109

11

Questionnaire_______________________________________176-177

Pfaff-silberblau Worldwide/Group of Companies ___178-180

3.9

Special travelling nuts dimension plans ___________________110-112

3.10

Mounting positions, shaft/attachment side ________________113-114

3.11

Ordering details _______________________________________115-116

Conversion Table of Commonly Used Metric -

Imperial Units ___________________________________________181

4

Bevel gear boxes ____________________________________117-133

4.1

Structural configurations ________________________________118-119

Overview of application examples

"Manufacturer's illustration: MT Aerospace AG

Installation of lifting system with flexible protection boots

for approx. 9 m of lift." _____________________________________________12

4.2

Project planning _______________________________________120-123

4.3

Dimension plans _______________________________________124-130

4.4

Ordering details for K.....13 range ____________________________131

4.5

Ordering details for KA and KV range_____________________132-133

"Manufacturer's illustration: Mero Airporttechnik

High performance worm gear screw jacks used for

adjusting the height of aircraft maintenance platforms."_________________42

5

Lifting screw protective covers _____________________135-144

5.1

Flexible protection boots________________________________136-137

5.2

Dimensions, configuration type 1 ________________________138-140

5.3

Dimensions, configuration type 2 ________________________141-143

"Scissors elevating platform with swivelling configuration

HSE high performance worm gear screw jack, configuration type 1,

synchronized as tandem drive via connecting shaft." ____________________87

5.4

Spiral spring covers_________________________________________144

6

Couplings and connecting shafts ___________________145-154

6.1

Flexible couplings ______________________________________146-147

HSE high performance worm gear screw jack,

special configuration for an elevation movement from

0 °C to 90 °C of an 11,1 m antenna. _________________________________97

6.2

Flexible overload couplings (safety couplings) _____________148-150

6.3

Connecting shafts______________________________________151-153

6.4

Order codes _______________________________________________154

"Manufacturer's illustration: SBS Bühnentechnik GmbH

Multi-screw lifting system (HSE high performance

worm gear screw jacks) with safety device according to

BGV C1 (VBG 70) for adjusting hall platforms in the

Culture Centre in Frankfurt/Oder. Synchronization is

effected by means of bevel gear boxes and connecting shafts." _________134

5

Phone + 49 / 8 21 / 78 01-320 · www.pfaff-silberblau.de · antriebstechnik@pfaff-silberblau.de

1016616510.134.png

1016616510.135.png

1016616510.136.png

1016616510.137.png

1016616510.138.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin