[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.0 RELEASE PREVIEW (SVN r1847, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 704 PlayResY: 400 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 Video Position: 0 Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: kanji,MS Sans Serif,18,&H14B6F6C5,&H000000FF,&H23022316,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.666667,0,7,11,11,8,128 Style: romaji,MS Sans Serif,25,&H14B6F6C5,&H000000FF,&H23022316,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1.666667,0,7,11,11,8,0 Style: Default,MS Sans Serif,17,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.666667,1.666667,2,11,11,8,0 Style: Main,MS Sans Serif,33,&H0FCBE0DC,&H000000FF,&H23102B26,&H00102B26,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,18,18,15,0 Style: Special,MS Sans Serif,33,&H00CFCFCF,&H000000FF,&H41000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,18,18,15,0 Style: Past,MS Sans Serif,33,&H3281C2FF,&H00000001,&H4B0087F8,&H00020507,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,10,10,10,0 Style: effect,MS Sans Serif,32,&H0FCBE0DC,&H000000FF,&H23102B26,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.4,0,2,12,12,11,0 Style: BG,MS Sans Serif,33,&H00F2C9E7,&H000000FF,&H412A051A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,13,0 Style: english,MS Sans Serif,28,&H14B6F6C5,&H000000FF,&H23022316,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,11,11,8,0 Style: K,MS Sans Serif,35,&H00FFAD7E,&H000000FF,&H00FF0027,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,0 Style: N,MS Sans Serif,35,&H008FDBFF,&H000000FF,&H0000A0EA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:51.39,0:00:52.69,Main,Rayne,0000,0000,0000,,To jest... Dialogue: 0,0:00:56.75,0:00:57.82,Main,JD,0000,0000,0000,,Arcadia. Dialogue: 0,0:00:59.99,0:01:00.96,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Angelique. Dialogue: 0,0:01:15.72,0:01:17.41,Main,JD,0000,0000,0000,,Nyx jest tam? Dialogue: 0,0:01:17.41,0:01:18.01,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Tak. Dialogue: 0,0:01:18.01,0:01:19.32,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Bez w�tpienia. Dialogue: 0,0:01:19.32,0:01:20.92,Main,Rayne,0000,0000,0000,,Zrobisz to teraz... Dialogue: 0,0:01:23.35,0:01:24.62,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Jest dobrze. Dialogue: 0,0:01:25.33,0:01:26.83,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Chod�my. Dialogue: 0,0:01:26.83,0:01:29.56,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Aby spotka� Pana Nyx! Dialogue: 0,0:01:30.83,0:01:36.83,N,Angelique,0000,0000,0000,,Odcinek 13: Wieczna Arkadia Dialogue: 0,0:01:51.96,0:01:54.00,Main,JD,0000,0000,0000,,Ange, uwa�aj. Dialogue: 0,0:01:55.12,0:01:55.84,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Nie zmyl si�! Dialogue: 0,0:01:57.31,0:01:59.10,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Na pewno gdzie� tu jest. Dialogue: 0,0:02:01.26,0:02:01.64,Main,JD,0000,0000,0000,,Uwa�aj! Dialogue: 0,0:02:11.37,0:02:12.42,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Wszyscy! Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:32.75,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Witamy w rezydencji Hidamari. Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:35.67,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Pan Nyx... Dialogue: 0,0:02:42.11,0:02:43.60,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Angelique! Dialogue: 0,0:02:44.26,0:02:45.64,Main,JD,0000,0000,0000,,Ange! Dialogue: 0,0:02:46.55,0:02:48.35,Main,Rayne,0000,0000,0000,,Ange! Gdzie jeste�!? Dialogue: 0,0:03:06.11,0:03:07.24,Main,Rayne,0000,0000,0000,,To jest... Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:13.96,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Pan Nyx, chod�my razem do domu do Arcadi! Dialogue: 0,0:03:14.79,0:03:18.01,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Przyszli�my po ciebie! Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:21.09,Main,Nyx,0000,0000,0000,,To r�wnie� jest Arkadia. Dialogue: 0,0:03:26.15,0:03:29.59,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Idealna forma, chc� go mie�. Dialogue: 0,0:03:30.44,0:03:32.56,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Wkr�ce stanie si� rzeczywisto�ci�, prawda?? Dialogue: 0,0:03:33.07,0:03:35.02,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Nie pozwol� ci na to! Dialogue: 0,0:03:35.95,0:03:36.82,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Oh? Dialogue: 0,0:03:37.19,0:03:40.74,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Zostan� Kr�low� i ochroni� Arkadi�! Dialogue: 0,0:03:43.61,0:03:45.20,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Kr�low�... Dialogue: 0,0:03:52.72,0:03:53.85,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Angelique... Dialogue: 0,0:04:02.34,0:04:02.93,Main,JD,0000,0000,0000,,Ange... Dialogue: 0,0:04:03.43,0:04:06.14,Main,A,0000,0000,0000,,Hej, Pan J.D... Prosz�... Dialogue: 0,0:04:09.69,0:04:14.01,Main,A,0000,0000,0000,,Rayne...Ja... Nie chce by� kr�low�! Dialogue: 0,0:04:16.67,0:04:19.19,Main,A,0000,0000,0000,,Pan Hyuuga, Ja... Dialogue: 0,0:04:20.31,0:04:24.49,Main,A,0000,0000,0000,,Naprawd� nie chc� p�j�� do �wi�tej Ziemi samotnie! Dialogue: 0,0:04:30.48,0:04:31.04,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Zamknij si�. Dialogue: 0,0:04:32.95,0:04:36.45,Main,JD,0000,0000,0000,,Ange, kt�r� kocham, by cos takiego nie powiedzia�a. Dialogue: 0,0:04:38.52,0:04:41.88,Main,Rayne,0000,0000,0000,,Znamy Ange, lepiej ni� ktokolwiek inny. Dialogue: 0,0:04:42.27,0:04:44.51,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Nie kpij z Angelique! Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:55.85,BG,QE,0000,0000,0000,,Rozstaniesz si� z Angelique? Dialogue: 0,0:04:56.60,0:05:00.61,BG,QE,0000,0000,0000,,Pozwolisz jej pozosta� zupe�nie sam� w dalekiej ziemi �wi�tej? Dialogue: 0,0:05:03.33,0:05:07.11,BG,QE,0000,0000,0000,,Pozwolisz Angelique nie�� wszystko samotnie? Dialogue: 0,0:05:09.21,0:05:13.87,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Je�li zostaniesz tutaj, bedziesz mog�a �y� tu, ze wszystkimi, ponownie. Dialogue: 0,0:05:19.01,0:05:20.59,BG,QE,0000,0000,0000,,Pami�tasz, prawda? Dialogue: 0,0:05:20.91,0:05:22.84,BG,QE,0000,0000,0000,,Twoja ukochana rezydencja Hidamari... Dialogue: 0,0:05:23.26,0:05:26.62,BG,QE,0000,0000,0000,,Chcesz wr�ci� do tego miejsca, prawda? Dialogue: 0,0:05:30.78,0:05:35.41,Special,Angelique,0000,0000,0000,, Rezydencja Hidamari... Gdzie s� wszyscy?.. Rezydencja Hidamari... Dialogue: 0,0:05:46.15,0:05:47.99,Special,Rayne,0000,0000,0000,,Przywo�uje wspomnienia... Dialogue: 0,0:05:54.41,0:05:56.33,Special,JD,0000,0000,0000,,Byli�my szcz�liwi.. Dialogue: 0,0:06:01.03,0:06:02.68,Special,Hyuuga,0000,0000,0000,,Je�eli uda nam si� wr�ci� do domu... Dialogue: 0,0:06:11.35,0:06:12.63,Special,Angelique,0000,0000,0000,,Chc� wr�ci� do domu? Dialogue: 0,0:06:13.15,0:06:16.33,Special,Angelique,0000,0000,0000,,do naszej cennej rezydencji Hidamari! Dialogue: 0,0:06:17.99,0:06:20.40,Past,Nyx,0000,0000,0000,,Szlachectwo zobowi�zuje. Dialogue: 0,0:06:21.56,0:06:25.89,Past,Nyx,0000,0000,0000,,Masz moc, ale nie u�ywanie tej mocy jest grzechem. Dialogue: 0,0:06:26.70,0:06:29.74,Past,Nyx,0000,0000,0000,,Co to znaczy, Angelique. Dialogue: 0,0:06:31.60,0:06:32.78,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Pan Nyx... Dialogue: 0,0:06:37.40,0:06:41.29,Main,Rayne,0000,0000,0000,,Ange zostanie Kr�low�, aby ochroni� Arkadi�! Dialogue: 0,0:06:43.43,0:06:45.38,Main,JD,0000,0000,0000,,To jest czego chce Ange. Dialogue: 0,0:06:45.38,0:06:49.88,Main,JD,0000,0000,0000,,Doszli�my tak dlatego, po to aby spe�ni� jej pro�b�. Dialogue: 0,0:06:50.88,0:06:53.65,Main,Hyuuga,0000,0000,0000,,Nie wybacz� wam �e przeszkadzacie, jest to �cie�ka kt�ra ona sama wybra�a! Dialogue: 0,0:06:55.72,0:06:59.84,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Nie potrzebuj� tej fa�szywej rezydencji Hidamari! Dialogue: 0,0:06:59.84,0:07:04.65,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Prawdziwa rezydencja Hidamari jest w sercach wszystkich, w�a�nie teraz. Dialogue: 0,0:07:20.91,0:07:24.50,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Angelique, tutaj b�dzie tw�j koniec Dialogue: 0,0:07:44.76,0:07:49.87,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Teraz, rozstrzygnie si�, panienko. Dialogue: 0,0:07:55.36,0:07:57.45,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Teraz, taniec. Dialogue: 0,0:08:05.21,0:08:09.80,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Zranione jajko kr�lowej jest na pewno pi�kne. Dialogue: 0,0:08:12.56,0:08:14.69,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Nada wstajesz? Dialogue: 0,0:08:14.69,0:08:18.54,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Je�li le�a�a� by� tam, by�o by to dla ciebie �atwiejsze? Dialogue: 0,0:08:18.54,0:08:21.52,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Szlachectwo� Zobowi�zuje... Dialogue: 0,0:08:22.17,0:08:25.27,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Wszystko zacz�o si� od tego! Dialogue: 0,0:08:25.71,0:08:29.94,Main,Angelique,0000,0000,0000,,By�am w stanie spotka� swoich drogich przyjaci�! Dialogue: 0,0:08:30.35,0:08:35.11,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Zostawi�a� by� swoich drogich przyjaci�? Dialogue: 0,0:08:38.01,0:08:41.66,Main,Angelique,0000,0000,0000,,To prawda, �e b�dziemy rozdzieleni... Dialogue: 0,0:08:41.66,0:08:43.83,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Ale nawet, je�li tak si� stanie... Dialogue: 0,0:08:44.39,0:08:47.81,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Nasze serca s� po��czone ze sob�... Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:49.89,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Przez pragniecie pokoju w Arkadii... Dialogue: 0,0:08:50.38,0:08:53.38,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Przez robienie, czego musimy! Dialogue: 0,0:08:54.68,0:08:55.97,Main,Nyx,0000,0000,0000,,Tyle m�wisz. Dialogue: 0,0:08:57.21,0:09:02.11,Main,Angelique,0000,0000,0000,,By�am naprawd� smutna, kiedy straci�am rezydencje Hidamari. Dialogue: 0,0:09:02.11,0:09:03.14,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Ale... Dialogue: 0,0:09:04.55,0:09:10.13,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Wci�� byli�my razem nawet, bez niej! Dialogue: 0,0:09:10.13,0:09:12.37,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Dlatego, Panie Nyx...! Dialogue: 0,0:09:12.37,0:09:16.03,Main,Angelique,0000,0000,0000,,Nawet teraz jeste� naszym cennym przyjacielem! Dialogue: 0,0:09:17.32,0:09:18.43,Main,Nyx,0000,0000,0000...
mysa26