Rekcja czasownikówRekcja wybranych czasowników w języku niemieckim
abfinden sich mit
pogodzić się z
abhängen von
zależeć od
Abschied nehmen von
pożegnać się z
absehen von
abstrachować od
achten auf + Akk.
uważać na
anfangen mit
zaczynać
angesehen bei
poważany
Angst haben um
bać się o
Angst haben vor
baćsię czegoś
ankommen auf + Akk.
ankommen in + Dat.
przybyć do
anrufen bei
zatelefonować do
anstehen nach
stać w kolejce po co?
antworten auf + Akk.
odpowiadać na
arbeiten an + Dat.
pracować nad
arm an + Dat.
biedny w
aufhören mit
skończyć,przestawać z
aufmerksam machen auf + Akk.
zwracać uwagę na
aufpassen auf + Akk.
aufregen sich über + Akk.
denerwować się
auswirken sich auf + Akk.
oddziaływać na
ärgern sich über + Akk.
złościć się
basieren auf + Dat.
operać się na
bedanken sich für
podziękować komuś za
befassen sich mit
zajmować się czym?
befreien von
uwolnić od
begeistert von
zachwycony z
beginnen mit
begrenzen sich auf + Akk.
ograniczać się do
beharren auf + Dat.
obstawać przy czym?
beitragen zu
przyczyniać się do
beziehen sich auf + Akk.
odnosić się do
bekannt für
znany z
bekannt mit
zapoznany z
bekannt bei
znany wśród
beklagen sich bei
uskarżać sie komu?
beklagen sich über + Akk.
uskarżać się na co?
bekümmert über
zatroskany o
beleidigt über + Akk.
obrażony o
beliebt bei
lubiany wśród
bemühen sich um
starać się o
beneiden um
zazdrościć (komuś) czegoś
berechtigen zu
uprawniać do
berichten über + Akk.
relacjonować
berichten von
relacjonować co?
berufen sich auf + Akk.
powoływać się na
beruhen auf + Dat.
opierać się na
beschäftigen sich mit
zajmować się czymś
beschränken sich auf + Akk.
beschweren sich bei
uskarżać się komuś
beschweren sich über + Akk.
uskarżać się na
besessen von
opętany przez
bestehen auf + Dat.
bestehen aus
składać się z
bestehen in + Dat.
polegać na
beteiligen sich an + Akk.
uczestniczyć w
beunruhigt über + Akk.
zaniepokojony z powodu
bewerben sich um
ubiegać się o
bitten um
prosić o
blaß vor
blady z
bleiben bei
pozostać przy
böse auf
zły na
bürgen für
gwarantować coś
danken für
dziękować za
denken an + Akk.
myśleć o
denken über + Akk.
sądzić o czym?
diskutieren über + Akk.
dyskutować o
duften nach
pachnieć czymś
eifersüschtig auf + Akk.
zazdrosny o
eigen sich für
nadawać się do
eignet sich zu
Eindruck machen auf + Akk.
robić wrażenie na
einladen in + Akk.
zapraszać do
einladen zu
einsetzen sich für
opowiadać się za
einstellen sich auf + Akk.
nastawić się na
einteilen in + Akk.
podzielić na
eintrefen in + Dat.
eintreten in + Akk.
wejść do
entchließen sich zu
zdecydować się na
entscheiden sich für
entscheiden über + Akk.
decydować o
entschtehen aus
powstawać z
entschuldigen sich (bei jmd.) für
usprawiedliwiać się ( przed kimś ) za coś
entsetzt über + Akk.
przerażony
entwickeln sich zu
rozwinąć się
erfahren von
dowiedzieć się o
erfreut über
ucieszony z
ergeben sich aus
wynikać z
erholen sich von
odpocząć, wydobrzeć
erinnern sich an + Akk.
przypominać sobie
erkennen an + Dat.
rozpoznać po
erkranken an + Dat.
zachorować na
erkundigen sich bei
dowiadzwać się
erkundigen sich nach
dowiadywać się
erzählen von
opowiadać o
es geht um
chodzi o
es handelt sich um
fähig zu
zdolny do
fehlen an + Dat.
brakować czego?
fertig mit
gotowy z
fertig zu
gotowy do
folgen aus
fragen nach
pytać o
frei von
wolny od
freuen sich auf + Akk.
cieszyć się na
freuen sich über + Akk.
cieszyć się z
freundlich zu
miły dla
froh über + Akk.
zadowolny z
führen zu
prowadzić do
fürchten sich vor
bać się czego?
füttern mit
karmić zwierzęta czym?
garantieren jmd für
gwarantować za
gegen sein für
być przeciw czemu?
gehören zu
należeć do
gelten für
geraten in + Akk.
popaść w
gewinnen an + Dat.
zyskiwać na
gewöhnen sich an + Akk.
przyzwyczaić się do
glauben an + Akk.
wierzyć w
glücklich über + Akk.
gratulieren zu
składać życzenia z okazji
greifen nach
sięgać po
grenzen an + Akk.
graniczyć z
halten für
uważać za
halten sich an + Akk.
trzymać się czegoś
halten von
sšdzić o
handeln von
traktować oczymś
handelt sich (es) um
hängen sich an + Dat.
być przywiązanym do kogoś
hängen von
helfen bei
pomagać w
herauskommen bei
herrschen über + Akk.
panować nad
hinweisen auf + Akk.
zwrócić uwagę na
hoffen auf + Akk.
mieć nadzieję na
hören von
słyszeć o
informieren über + Akk.
informować o
interessieren sich für
interesować się
irren sich in + Dat.
pomylić się w
kandidiren für
kandydować do
kämpfen für Freund
walczyć o
kämpfen gegen
walczyć przeciw
kämpfen mit
walczyć u boku
kämpfen um
klagen über + Akk.
hahment2