0:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 0:00:01:Napisy konwertowane za pomocš: ASS subs Converter. 0:00:52: Subs by Cassy188, enjoy! 0:00:21:M-Matko... 0:00:30:To anioł? 0:01:12:Anioł! 0:01:14:Anioł? 0:01:19:Zgadza się! 0:01:22:Reprezentuję anioła mierci! 0:01:25:Inkwizycja zaraz wyda werdykt! 0:01:41:Pozwana - Wielka Brytania! 0:01:44:Pozwane - potwory! 0:01:46:Zostajecie skazani na mierć! 0:01:49:Kara mierci! 0:01:50:Kara mierci! 0:01:51:Kara mierci! 0:01:56:Jestecie żałoni. 0:01:59:Ale nie ma dla was przebaczenia! 0:02:02:Gnijcie niczym roliny, które nie wydajš owoców! 0:02:06:Tońcie jak motyle, gińcie jak pszczoły! 0:02:27:No, no. 0:02:28:Ten dzieciak może wiele osišgnšć. 0:02:32:M-Majorze. Majorze! 0:02:35:To niebezpieczne! 0:02:36:Proszę wejć do rodka! 0:02:39:Doktorku. 0:02:40:Możemy jużtego użyć? 0:02:43:Ach, tak. 0:02:45:Jest niestabilne, ale zrobiłem wszystko, o co pan prosił. 0:02:48:Pracowałem w popiechu i dlatego jest w "lotnym" stanie. 0:02:54:Cudownie. 0:02:57:Bardzo zadowalajšco. 0:02:59:Z całš pewnociš, to zacny okaz. 0:03:03:Dobra robota, Doktorku. 0:03:06:A ty czemu nic nie robiłe, idioto?! 0:03:09:Pracowałem! 0:03:10:Byłem w kwaterze Hellsinga i sprawdziłem co z Zorin! 0:03:13:Taak, jasne. 0:03:20:Achtung! 0:03:23:Pierwszy batalion, 0:03:25:ekwipunek przeciw promieniom ultrafioletowym. 0:03:28:Zbiórka! 0:03:32:Maski! 0:03:35:Pierwszy batalion, zbiórka! 0:03:37:Pierwszy batalion, zbiórka! 0:04:06:Obserwujcie ich. 0:04:07:I tam też. 0:04:09:Zlikwidujcie naszego wroga! 0:04:13:Cel naprzód! 0:04:15:Wykonać wyrok! 0:04:17:Trzeba go zawrócić! 0:04:49:Majorze! 0:04:51:Proszę do rodka! 0:04:52:Statek nie wytrzyma długo, nawet ze wzmocnionš konstrukcjš! 0:04:56:Majorze... Maâ 0:05:06:Gra muzyka... 0:05:08:To muzyka bitewna. 0:05:30:Dyryguje niš. 0:05:34:Melodia wojny! A my jestemy instrumentami! 0:05:38:Instrumentami, które wydajš dwięki, wyjš i pełznš! 0:05:42:Nikt nie może przerwać jego występu. 0:05:53:Namierzony dowódca wroga! 0:05:55:Jest w zasięgu mojego wzroku! 0:05:57:Co on do cholery wyprawia? 0:05:59:To wariat. Zjawa po szalonej wojnie! 0:06:09:Majorze! 0:06:10:Giń! 0:06:23:Dobra robota, 0:06:25:lokaju. 0:06:45:Tak zadecydowano ponad pół wieku temu! 0:06:48:Dla boga mierci czaszka jest najbardziej korzystna! 0:07:09:Czy oni nie przybyli nam na ratunek? 0:07:18:Gińcie! 0:07:20:Wybić wszystkich! 0:07:24:cierwa! To nasza potęga! 0:07:28:Siła Watykanu! 0:07:30:Dobry protestant to martwy protestant! 0:07:44:Zdradziłe nas, Maxwell. 0:07:47:Na wojnie zdrada to tylko kwestia czasu. 0:07:52:Zamiast potępiać, 0:07:56:powinno się wychwalać to posunięcie. 0:08:02:Ale jednak... Tym razem jest inaczej. 0:08:07:Wcale mi się to nie podoba! 0:08:11:Maxwell, jeste pijany... 0:08:14:zamroczony wpływami i władzš! 0:08:22:Powinnimy być po prostu narzędziami przemocy. 0:08:25:Toporem w rękach kata. 0:08:28:Siłš pod rzšdami Pana. 0:08:32:Maxwell, już nie działasz z mocy Boga. 0:08:37:Nadużywasz boskiej siły! 0:08:39:Racja? Czy nie mówię prawdy?! 0:08:42:Arcybiskupie Maxwell! 0:08:45:Ojcze Andersen... 0:08:47:To rozkaz jego ekscelencji, arcybiskupa Maxwella. 0:08:51:Musisz schwytać i przyprowadzić dowódcę Hellsinga, Integrę! 0:08:59:Nie podoba mi się to. 0:09:02:To nie podlega dyskusji, Andersen! 0:09:06:Nie podoba mi się to! 0:09:19:Seras! 0:09:20:Seras Victoria! 0:09:22:Jest pani ranna, pani Integro? 0:09:26:Jestem cała. 0:09:27:Co z kwaterš głównš? 0:09:29:Została zaatakowana przez dużš kompanię, 0:09:32:ale rozprawilimy się z niš. 0:09:36:Kwatera jednak została zniszczona. 0:09:42:Jak i pan Bernadotte. 0:09:46:Rozumiem. 0:09:49:Seras, wypiła krew Bernadotte'a, prawda? 0:09:54:Stała się prawdziwym wampirem, tak? 0:09:59:T-Tak! 0:10:01:Przestań. 0:10:03:Już nie jeste w stanie rozprawić się z tš dziewczynš. 0:10:09:Wampirzyca Seras Victoria. 0:10:13:Stała się wzbudzajšcš postrach istotš, czyż nie? 0:10:18:Zgadza się, ojcze Andersen. 0:10:22:Teraz niczego się nie boję. 0:10:25:Twój wzrok wydaje się pochodzić z piekła. 0:10:29:Pomimo ludzkiej sylwetki, czym się włanie stała? 0:10:41:To on... 0:10:44:wraca! 0:10:51:wietnie. 0:10:54:Wszystkie plany na nic. 0:11:01:Co nadcišga po rzece! 0:11:04:Co to? 0:11:08:Statek... widmo. 0:13:07:My, zgromadzeni niegdy pod obrazem skrzyżowanych włóczni, 0:13:11:znów spotykamy się pod prawdziwymi włóczniami. 0:13:17:Oddziały zbrojne III Rzeszy przemienione w wampiry, tworzš "Ostatni Batalion". 0:13:25:Na polu walki pozostało 572 żołnierzy. 0:13:29:Wysłannicy kocioła rzymskokatolickiego, desantowcy dziewištego zakonu krzyżackiego. 0:13:35:Pozostało 2875 żołnierzy. 0:13:41:Zakon rycerski kocioła anglikańskiego brytyjskiego imperium. 0:13:45:Pozostało: 3. 0:13:52:Ukryci dotšd aktorzy wyszli na scenę, wzniesiono kurtynę brzasku Nocy Walpurgii. 0:14:13:Pani! 0:14:14:Moja pani, Integro Hellsing! 0:14:18:Rozkaż mi! 0:14:21:Mój sługo, wampirze Alucard! 0:14:24:Rozkazuję ci. 0:14:26:Niechaj srebrne kule zmieniš w purpurę strój żołnierzy w bieli. 0:14:32:Niechaj żelazne kule zmieniš w purpurę strój żołnierzy w czerni. 0:14:38:Niechaj wszyscy zaginš w morzu czerwieni! 0:14:43:Search and destroy! Search and destroy! 0:14:46:Wyeliminuj ich! Nie pozwól opucić wyspy żywymi! 0:14:52:Przyjšłem rozkaz, 0:14:56:moja pani. 0:15:02:Zaklęcie ograniczajšce poziom zero: 0:15:05:zdjęte! 0:15:06:Wracaj do kraju! 0:15:08:W tysišcach- w setkach tysięcy! 0:15:11:Atak! 0:15:17:Jam jest Hermes. 0:15:40:Własne skrzydła pożerajšc... 0:16:07:Każdy może to poczuć â 0:16:10:to straszne przeczucie. 0:16:12:Dopóki potwór nie zostanie pokonany, 0:16:15:skutki będš katastrofalne... 0:16:19:... zostaniemy ujarzmieni. 0:16:32:Nadcišga. 0:16:36:Nadcišga rzeka. 0:16:39:Rzeka mierci! 0:16:42:Martwi tańczš. 0:16:45:Piekło piewa! 0:18:05:Nie... nie może być! 0:18:08:To niemożliwe! 0:18:09:Jak to się mogło stać?! 0:18:12:Oto wampir Alucard. 0:18:16:Krwiš nabywa się duszę. 0:18:19:Walutę życia. 0:18:21:To tylko porednik w handlu życiem. 0:18:24:Wysysanie krwi to przywłaszczanie sobie czyjego życia. 0:18:30:Teraz to rozumiesz, Seras Victorio. 0:18:38:Tak. 0:18:43:Kazany... Oraz armia Janczarów... 0:18:47:Nawet ich pożarłe... 0:18:51:Nic dziwnego, że nie możesz umrzeć. 0:18:53:Nic dziwnego, że nie mogę cię zabić. 0:18:55:Ile żyć posiadasz? 0:18:59:Ile pochłonšłe?! 0:19:09:Ksišżęca armia Wołoszczyzny... 0:19:18:Twoi włani żołnierze, wasale, poddani... 0:19:24:Czym ty jeste, potworze?! 0:19:27:Diable, Drakulo! 0:19:29:Drakula! 0:20:16:Bronić się z całš swojš siłš! Czworobok! Utworzyć czworobok! 0:20:21:Co jest?! Co się dzieje?! 0:20:24:To mierć! 0:20:27:mierć nadchodzi! 0:20:38:Wspaniale! 0:20:40:Też chcę! To cudowne! 0:20:45:Ognia! Strzelać do woli! 0:20:48:Strzelać do woli! 0:21:16:Ognia! Ognia, ognia! 0:21:18:To miejsce to piekło! Piekło! 0:21:20:Nacierajš nawet, gdy strzelamy jak szaleni! 0:21:44:Nasze szeregi zostały przełamane! Ogło odwrót, wasza ekscelencjo! 0:21:48:Już nie można tego nazywać bitwš! 0:21:50:Nie... Nie pieprz mi tutaj! 0:21:53:Nie jestem zwykłym biskupem! 0:21:55:Jestem arcybiskupem! 0:21:56:Arcybiskupem!! 0:22:26:To szkło zostało wzmocnione tektytem! 0:22:29:Nie zranicie mnie, brudne truposze! 0:22:37:Andersen! 0:22:42:Andersen!! 0:22:50:Jestemy Iscariot. 0:22:52:Misjonarze boskiej kary na Ziemi. 0:22:56:Pogrzebiemy wszystkie twoje bzdurne marzenia. 0:23:01:Żegnaj, przyjacielu. 0:23:12:Andersen! Andersen! 0:23:14:Andersen!! 0:23:18:Pomóż mi, Andersen! 0:23:22:Ratuj, ojcze! 0:23:23:Ojcze! 0:23:27:Ojcze... 0:23:35:Czy mam umrzeć samotnie w takim miejscu? 0:23:41:Nie chcę! 0:23:43:Nie! 0:23:45:Narodzony i umierajšcy w samotnoci? 0:23:55:Jezu... 0:24:12:Ojcze. 0:24:14:Panie Andersen. 0:24:19:Będę wielki. 0:24:21:Zobaczysz. 0:24:23:Osišgnę wielkoć, wzniosę się ponad wszystkich. 0:24:33:Jeste głupcem. 0:24:40:Cholernym głupcem. 0:24:49:Tu Andersen do wszystkich walczšcych księży. 0:24:53:Wracajcie do Watykanu. 0:24:57:Zapamiętajcie dziewištš krucjatę, która zakończyła się niepowodzeniem. 0:25:06:Nadchodzi ranek. Czas obudzić się ze snu. 0:25:11:Wracajcie do Watykanu. 0:25:13:Tak nie może być, Andersen! 0:25:16:Nie możecie tu zginšć. 0:25:19:Wracajcie! 0:25:20:Brońcie Watykanu. 0:25:23:Brońcie naszego domu! 0:25:26:Zapewnijcie przyszłoć katolicyzmowi. 0:25:31:Pokonam go. 0:25:34:Pokonam Alucarda! 0:25:37:Muszę go pokonać! 0:25:39:Ojcze! 0:25:40:Jak chcesz dokonać niemożliwego?! 0:25:43:Cisza! 0:25:44:To musi stać się teraz. 0:25:46:Wszystkie ograniczenia Alucarda zostały zdjęte. 0:25:49:To jest najwłaciwszy moment do walki z nim! 0:25:52:To jego maksimum. 0:25:56:Wszyscy ludzie i techniki, które może użyć w ataku. 0:26:00:Zmusił wszystkich martwych żołnierzy wewnštrz niego do walki. 0:26:03:Ale w zamku, z którego pochodzš... 0:26:07:jest tylko jeden człowiek! 0:26:10:W tej chwili jest tylko jednym wampirem. 0:26:13:Jednym Drakulš! 0:26:16:To może być cel tego szalonego dowódcy. 0:26:20:Jedyny cel... 0:26:23:Wszystkie te ofiary... byle zabić tego jedynego! 0:26:29:Tysišce żołnierzy SS, trzy tysišce krzyżowców, milion Anglików, wrogów, ale także i przyjaciół! 0:26:38:Zapewne ja również. 0:26:43:Żegnajcie wszyscy! 0:26:45:Maxwell płacze! 0:26:48:Ten bezwartociowy idiota! 0:26:53:Jak zwykle, mój partner jest tchórzliwym mięczakiem 0:26:58:Żegnajcie. 0:26:59:Spotkajmy się ponownie w piekielnej otchłani. 0:27:01:Ojcze! 0:27:02:Ojcze Andersen! 0:27:44:Witaj z powrotem, hrabio. 0:27:52:Wróciłem, hrabino. 0:27:58:Witaj, mistrzu. 0:28:08:M-Mistrzu, kiedy nosiłe brodę, tak? 0:28:13...
snoop_dogg33