Strona1
Irregular verb G - H
get
czasownik
Formy nieregularne: past tense got, (BrE) past participle got, (AmE) past participle gotten
1. dostać, otrzymać (coś od kogoś)
o I got it from my father. (Dostałem to od mojego taty.)
o Did you get that address, Tom? (Czy dostałeś ten adres, Tom?)
o She got a letter from her boyfriend. (Ona dostała list od swojego chłopaka.)
synonim: receive
2. otrzymać (jako rezultat poszukiwania, prośby lub zapłaty)
o We certainly could get help there. (Z pewnością moglibyśmy otrzymać tam pomoc.)
3. przynieść (gdy idziemy gdzieś, żeby coś przynieść)
o Go to the kitchen and get another spoon. (Idź do kuchni i przynieś jeszcze jedną łyżkę.)
synonim: bring
4. uzyskać
synonim: obtain
5. kupić, zakupić
o Where did you get that coat? (Gdzie kupiłeś ten płaszcz? (Skąd masz ten płaszcz?))
synonim: buy
zobacz także: purchase
6. regularnie kupować (np. gazetę)
7. otrzymywać wypłatę
8. otrzymywać pieniądze (ze sprzedaży czegoś)
9. zacząć odczuwać, zacząć myśleć
10. mieć, doświadczać (np. dużo czasu, za mało ćwiczeń fizycznych)
11. zachorować, mieć jakąś dolegliwość
o I've got a headache. (Boli mnie głowa.)
12. osiągać, osiągnąć
13. otrzymać karę, zostać ukaranym
o At least some of them got punished. (Przynajmniej niektórzy z nich zostali ukarani.)
14. przybyć, dotrzeć (do jakiegoś miejsca)
o They got to New York at 10 o'clock. (Oni dotarli do Nowego Yorku o 10.)
15. osiągnąć, dojść (np. do jakiegoś punktu)
16. poruszać się, przemieszczać się
o He got into bed. (On położył się do łóżka.)
o Get out of here! (Wynoś się stąd!)
17. poruszyć, ruszyć
18. podróżować
19. stawać się
synonim: become
20. czynić, uczynić (np. kogoś jakimś)
21. przydarzyć się (szczególnie coś złego)
22. zrobić coś przypadkiem (np. pozabijać się)
23. zrobić coś celowo (np. zanieść coś do naprawy)
24. zmusić do zrobienia
25. przekonać, zmusić
26. informal rozumieć, pojmować
synonim: understand
27. przygotować jedzenie
28. odbierać (np. sygnał radiowy, telewizyjny)
29. informal otwierać drzwi
30. informal odbierać telefon
o "The phone is ringing." "I'll get it." ("Telefon dzwoni." "Odbiorę go.")
31. złapać, pochwycić (np. złodzieja)
32. informal dorwać (np. pobić, zabić)
33. informal zwieść, oszukać
34. mieć kogoś na linii telefonicznej
gild (gilt gilt, guilded)
1. pozłacać, złocić (tj. pokrywać złotem)
gild - przykłady użycia w kontekście
One spear had a red shaft, one a black, and both had gilded heads.He carried a gilded AnGrail reed at least six irals tall.Fer parades, they even gild her toenails.His gilded litter lay, smashed, on one side.Already thy heart is gold without alloy, so what need have I to gild thy bones?Beyond him another gilded door led to the royal chambers.He felt its triumph of will as gilded wings spread wide.He slapped the gilded rail with a firm hand.A gilded haze surrounded Dwer as he took stock.He gazed at his scarred hand, which was gilded by the firelight.
Przykłady zdań z "gild" zaprezentowane powyżej pochodzą z angielskich stron internetowych i angielskich książek.
gilding
rzeczownik
1. pozłacanie
2. złocenie
gilded
przymiotnik
1. informal iskrzący się, złocony, bogaty
based on pretense; deceptively pleasing
gird (girt girt)
1. opasać, przepasać (np. wstęgą)
gird - przykłady użycia w kontekście
Everyone has her own way of girding for battle.Girding up the heavy brown gown, I ascended the tree as directed.The fern-fronds gird thy fragrant beauty round.Gird up your loins and prepare for battle!Blade mentally girded himself for the encounter.Naked but for loin-cloth and girded sword he strode across the plain,.Let's gird ourselves and see what's down there.She paused, then girded herself to continue.Now we must gird ourselves to assert the supremacy of the soul above the body.It required a girding of self for battle.
give
Formy nieregularne: past tense gave, past participle given
1. dawać, podarować
o Give me your hand. (Daj mi rękę.)
o She gave him the key. (Ona dała mu klucz.)
o Who gave you this? (Kto ci to dał?)
2. dać, podać (np. do ręki)
3. pozwolić, dać
4. dać, podać (np. informacje, wiedzę)
5. ruszyć, poruszyć
6. dać odczuć (jakieś emocje)
7. sprawić, wywołać
8. zarazić (np. katarem)
9. zorganizować
10. dać, zadać (np. pracę domową)
11. dać, przydać (np. jakąś cechę)
12. płacić, zapłacić
13. zachowywać się (wobec), wykazać się
14. dać karę, ukarać
15. wywołać
16. poświęcić
17. ustąpić
18. BrE orzekać, orzec (np. sędzia piłkarski)
19. dać ocenę, ocenić
20. poddawać się (np. miękki materiał naciskowi)
21. załamać się (np. gałąź)
22. old-fashioned dawać (uprawiać seks)
1. podatność, elastyczność (właściwość materiału) [UNCOUNTABLE]
1. dany, ustalony
give sb sth
1. dać komuś coś
2. podać komuś coś
3. pozwolić komuś na coś
4. przydawać komuś czegoś (np. uroku)
give sb sth, give sth to sb
1. zarazić czymś kogoś
go
Formy nieregularne: past tense went, past participle gone
1. iść, pójść
o Where are you going? (Dokąd idziesz?)
o We went to London last spring. (Pojechaliśmy do Londynu zeszłej wiosny.)
o How about going to the swimming pool tomorrow? (Co myślisz o tym, żeby pójść jutro na basen?)
2. iść, jechać
3. pójść, być (np. na jakiejś imprezie)
4. uczęszczać
5. opuszczać, wyjeżdżać
6. robić określoną czynność
7. sięgać, dosięgać
8. zmieniać, zmieniać się
9. znajdować się, być na swoim zwykłym miejscu
10. pasować (do czegoś)
11. zostać wysłanym, zostać podanym dalej
12. znajdować się w określonej sytuacji
13. zacząć, rozpocząć
14. działać właściwie
15. poruszyć
16. spoken powiedzieć
17. wydać odgłos, wydać dźwięk
18. iść (np. słowa piosenki, opowieść)
19. dać sygnał ostrzegawczy
20. zniknąć
synonim: disappear
21. pogorszyć się
22. ...
world_code