Fushigi_Yuugi_ep_14_by_Nayuki.txt

(12 KB) Pobierz
00:02:28:Epizod 14|WILCZY BASTION
00:02:38:Przepraszam!|Tak, kto tam?
00:02:42:Tu Koji, przyprowadzi�em Hersztowi jedn� ze schwytanych kobiet!
00:02:46:Ah, c�, ciesz� si� �e jeste�!|Prosz� wejd�!
00:02:50:Dzi�kuj�!
00:02:52:Oh Koji!|Czeka�em na ciebie!
00:03:00:Ale ze mnie �winia!
00:03:04:B�d� silna.
00:03:17:Doskonale!
00:03:19:...to nie to czego teraz chc�!
00:03:22:C�, pa�stwo wybacz�.
00:03:26:N...Nie musicie si� tak spieszy�!
00:03:30:Zosta� tu na chwil�!
00:03:36:Nie zostawiajcie mnie samej z nim...
00:03:42:Dobra, wiem �e jeste� Hersztem tych rozb�jnik�w!
00:03:47:Wiesz czy kt�ry� z twoich ludzi ma znak na ciele?
00:03:51:C�z...napewno to maj� niechlujny wygl�d...
00:03:54:...i pewnie maj� hemoroidy.
00:03:57:Nawet ja wiem �e to musi by� bolesne!
00:04:00:Nie o to mi chodzi�o!
00:04:02:Czy jest tu kto�, kto ma...
00:04:04:...Chi�ski znak na ciele?
00:04:06:Je�li chcesz si� dowiedzie�...
00:04:08:...powiem ci!
00:04:23:Prosz�, prosz�!|Pomog�!
00:04:26:Miaka...|Mam nadziej� �e nic jej nie jest.
00:04:33:Spr�buj� si� troch� rozejrze�...
00:04:36:...by� mo�e pi�ty Stra�nik jest kt�rym� z nich.
00:04:39:Zosta�cie tutaj i nic nie kombinujcie.
00:04:41:Pam�tasz Hotohori �e jeste� ranny?
00:04:54:Cz...Czego chcesz?!
00:04:56:Oh, panienko...Troch� brak ci powabnych kszta�t�w, ale jeste� taka pi�kna...!
00:05:02:Ah tak, wszyscy mi to m�wi�...
00:05:05:Nuriko ma znacznie lepsz� figur� ode mnie!
00:05:08:Nie dbam o takie szczeg�y!
00:05:12:Zabij� go...
00:05:12:Nie wa�ne. M�wi� ci Eiken to prawdziwy dupek.
00:05:17:My�li �e jak Genro nie ma w pobli�u to ca�y gang jest jego?
00:05:20:Z tym nie ma �art�w!|Ten dupek, kretyn i idiota...
00:05:24:...sadzi si� na wszystkie strony jak tylko mo�e! 
00:05:26:Ale tak naprawd� wcale nie ma w�adzy!
00:05:29:I teraz pewnie...
00:05:31:...zadr�cza t� dziewczyn� swoj� okropn� g�b�!
00:05:34:C�! Je�li ta dziewczyna ma z nim spotkanie...
00:05:36:...pewnie w�a�nie m�wi swojej niewinno�ci dobranoc!
00:05:39:Nuriko!
00:05:50:Je...jeste�cie m�czyznami?!
00:05:54:Wi�c nareszcie si� zorientowali�cie! G�upcy...
00:05:58:Nuriko!
00:06:00:Mo�esz co� z tym zrobi�?
00:06:02:Oh, prosz� zostawi� to mnie.
00:06:04:Nie obchodzi mnie �e jeste� m�czyzn�!
00:06:08:Oh, mam dla ciebie co� specjalnego, kolego...
00:06:10:Wykona�.
00:06:13:Nie! Nie zbli�aj si�!
00:06:16:Dalej, dalej, b�d� grzeczn� dziewczynk�!
00:06:19:Nie! Zostaw mnie!
00:06:21:B�dziesz grzeczniejsza, a wtedy powiem...
00:06:26:NIE!!! TAMAHOME!!!
00:06:29:Dure�!
00:06:45:Co?!
00:06:48:T...Ty!
00:06:50:Co tu si� dzieje?!
00:06:53:Miaka...
00:06:55:Gdzie ona jest?!
00:06:59:Powiedzia�am nie!
00:07:01:B�d� cicho, chyba �e nie chcesz si� dowiedzie�...
00:07:04:...kt�ry z moich ludzi ma znak na ciele?
00:07:08:Kiedy wszyscy Stra�nicy Suzaku si� zgromadz�...
00:07:10:...obiecuj� �e wr�c�.
00:07:12:Tamahome...
00:07:14:Yui...
00:07:18:Je�li odnajd� pozosta�ych Stra�nik�w Suzaku...
00:07:20:...Tamahome wr�ci.
00:07:24:I wr�ci tak�e Yui...
00:07:29:W�a�nie tak...spokojniutko...
00:07:35:Tamahome!
00:07:42:AU!!!
00:07:45:Nuriko!
00:07:46:Miaka! Wszystko w porz�dku?!
00:07:49:Cholera, to jest dopiero prawdziwa si�a!
00:07:52:Hotohori!
00:07:54:Dzi�ki Bogu...|Przyby�em w por�, ale...
00:07:59:My�la�am �e jeste� tak powa�nie ranny �e nie mo�esz si� rusza�.
00:08:02:W porz�dku?
00:08:03:Oh, to nic takiego.
00:08:06:Miaka, kiedy nie ma Tamahome...
00:08:11:...to ja b�d� ci� broni�.|Rozumiesz?
00:08:16:Hotohori...
00:08:18:Wiesz o Tamahome i mnie...Ale wci��...
00:08:24:Au, au, au...
00:08:27:Ta dziewczyna to Kap�anka Suzaku!
00:08:31:Kto tkn�� j� cho�by palcem...
00:08:33:...przep�aca to �yciem!
00:08:35:Nie, zaczekaj! Nie zabijaj go!
00:08:37:Musimy go spyta� kt�ry z jego ludzi ma znak na ciele!
00:08:41:Wi�c, mo�e jakie� ma�e tortury?
00:08:48:Dobra! Powiem!|Powiem wam!
00:08:54:Tasuki! Tasuki ma znak na ciele!
00:08:59:Tasuki...Pi�ty...
00:09:03:Tamahome, znalaz�am pi�tego!
00:09:06:Ale? Gdzie on jest?!
00:09:11:Co si� dzieje?!
00:09:14:Miaka?
00:09:15:Miaka!!!
00:09:20:Ge...Genro!
00:09:24:W...wr�ci�e�?!
00:09:27:M...Miaka!
00:09:29:Kop� lat, Eiken.
00:09:31:Wi�c wracam z podr�y i co widz�?
00:09:35:Nie�le ci si� wiedzie, nawet o�eni�e� si�...
00:09:38:...maj�c tak obrzydliw� g�b�!
00:09:41:T...to nie prawda!|Nie jestem jego �on�!
00:09:45:W takim razie zabieram t� dziewczyn�.
00:09:47:Nie pozwol� na to!
00:09:49:GEN-JUTSU!
00:09:51:SHUN-TAROU!
00:09:58:Niemo�liwe!
00:10:00:To narazie.
00:10:02:MIAKA!!!
00:10:05:Miaka!
00:10:07:Hotohori! Nuriko!
00:10:11:Eiken! Je�li chcesz z powrotem dziewczyn�... 
00:10:15:...to po pojedynku o to kto tu b�dzie Hersztem!
00:10:22:Miaka!
00:10:29:Papier...?
00:10:31:O�esz ty...!
00:10:32:Dam im prawdziw� lekcj�!
00:10:35:REKKA SHINEN!!!
00:10:50:Co do diaska...?!|Papierowe wilki i ogie� z wachlarza?!
00:10:54:Nuriko!
00:10:56:Wszystko w porz�dku?
00:10:58:Uda�o ci si� uciec Wasza Wysoko��!
00:11:01:Nie ucieka�em!|Pr�bowa�em goni� Miak�.
00:11:04:Jasne, jasne.
00:11:05:Naprawd�!
00:11:09:Genro, ty durniu!
00:11:11:Co ty sobie my�lisz, pojedynek o tytu� Herszta?!
00:11:16:Tak d�ugo jak mam to...
00:11:18:...my�lisz �e mnie pokonasz?!
00:11:22:Chod� i spr�buj!!!
00:11:32:FUSHIGI YUUGI
00:11:40:Tylko ja i moi kompani wiemy o tym miejscu.
00:11:43:Nikt ci� nie uratuje.
00:11:49:Wybacz. Nic do ciebie nie mam...
00:11:51:...ale jedno ostrze�enie.
00:11:53:Jak b�dziesz grzeczna to nic ci si� nie stanie.
00:11:59:AU! Co ty u diab�a wyprawiasz?!
00:12:02:Nie pozwalaj sobie!
00:12:04:My�lisz �e ci wszystko wolno bo masz do czynienia z kobiet�!
00:12:07:No dalej, tylko spr�buj!
00:12:08:Wog�le si� ciebie nie boj�!
00:12:11:No dalej!
00:12:15:Upper cut!
00:12:20:Z czym ona ma problem?
00:12:21:Oh, to �a�osne.|Poddaj� si�! Poddaj� si�!
00:12:24:Nie mam ochoty zadawa� si� z dziewczyn� kt�ra si� nawet nie rozp�aka�a.
00:12:27:W og�le nie przepadam za babami.
00:12:30:Ale zdoby�em zak�adnika...
00:12:33:...b�dziesz mi sprawia�a k�opoty a zabij� ci�...
00:12:36:...JESZCZE NIE SKO�CZY�EM, CO TY DO CHOLERY WYCZYNIASZ?!!
00:12:39:Chcia�am tylko sprawdzi�...
00:12:41:...czy przypadkiem nie masz jakiego� znaku na ciele.
00:12:43:Pozw�l �e si� przedstawi�.
00:12:44:Jestem Kap�ank� Suzaku, do�� znan� szerszej publiczno�ci person�.
00:12:49:Mia�am nadziej� �e jeste� jednym ze Stra�nik�w Suzaku.
00:12:53:O czym ty m�wisz, idiotko?!
00:12:57:Halo? Kto tam?
00:13:00:Najlepszy kumpel Genrou, Koji, kt�ry przyszed� zobaczy� si� z nim.
00:13:03:Ah, c�, ciesz� si� �e jeste�.
00:13:04:Prosz� wejd�!
00:13:06:Dzi�kuj�.
00:13:08:Koji!
00:13:09:Kop� lat Koji!
00:13:11:Przecie� widzieli�my si� ju�!|Przed chwil�!
00:13:13:Nie zauwa�y�e� mnie?!
00:13:17:Co z nimi?
00:13:19:"Jeden ze Stra�nik�w Suzaku Tamahome..."
00:13:24:"...uda� si� do Kutou z my�l� o Kap�ance Suzaku..."
00:13:36:Tamahome?
00:13:38:Yui...
00:13:40:Sp�jrz na str�j, kt�ry dla ciebie przynios�am.
00:13:41:Co o nim my�lisz? Pomy�la�am �e b�dzie dla ciebie idealny.
00:13:44:He? Nie dzi�kuj�. Ten kt�ry mam mi wystarczy.
00:13:47:C�, a mo�e masz na co� ochot�?
00:13:50:Mo�e chcesz co� zje��?|Pro� o co chcesz.
00:13:53:Mo�e chcesz troch� sake?
00:13:55:Zdziwi�am sie troch� �e zosatwili wszystko mnie.
00:13:57:W porz�dku. Nie powinna� si� tak mn� przejmowa�.
00:14:02:Ciebie spotka�y gorsze rzeczy.
00:14:05:Gorsze rzeczy...?
00:14:09:To znaczy �e...|Wiesz o tym?
00:14:13:N...Nie...!
00:14:14:Oh...Wi�c Miaka te� wie?
00:14:20:O tym �e jacy� m�czy�ni mnie zaatakowali...
00:14:22:...i o tym �e Nakago by� przy mnie kiedy si� obudzi�am.
00:14:27:By�am kompletnie zagubiona, wi�c Nakago zabra� mnie tutaj.
00:14:33:A kiedy nareszcie dotar�o do mnie co si� wydarzy�o...
00:14:38:...nie my�l�c wiele, pr�bowa�am...!
00:14:41:Ale zosta�am szybko opatrzona.
00:14:45:Nawet teraz zastanawiam si� dlaczego wtedy nie umar�am...!
00:14:50:Wystarczy! Przesta�!
00:14:53:Powinnam by�a umrze�!
00:15:02:Powinnam by�a umrze�...
00:15:07:Powinnam by�a umrze� skoro nawet ty o tym wiesz!
00:15:15:Yui...
00:15:17:Co? Co mam robi�?
00:15:21:Co mam jej powiedzie�?
00:15:27:Powiedz co mam robi�, Miaka...
00:15:41:He? To znaczy, �e to ty powiniene� by� Hersztem?
00:15:44:No tak.
00:15:46:Kiedy miesi�c temu zmar� poprzedni Herszt...
00:15:49:...Eiken wykorzysta� sytuacj�...
00:15:52:...�e ci� tu nie by�o.
00:15:55:Poprzedni Herszt martwi� si� o ciebie do ostatniej chwili...
00:16:00:Herszt?
00:16:02:Dobra!|Pomog� wam!
00:16:06:No wiesz! Pomog� ci odzyska� pozycj� Herszta!
00:16:09:Poprosz� o pomoc Hotohori i Nuriko!
00:16:12:Pos�uchaj ty...
00:16:13:Nie ma problemu! Nie musisz dzi�kowa�!
00:16:15:Kiedy ju� ci pomog�, to ty pomo�esz mi znale�� Tasuki?
00:16:19:Nie to mia�em na my�li!
00:16:20:Skoro to ju� postanowione, chod�my! Genro! Koji!
00:16:25:Czy ona nie rozumie co to znaczy by� zak�adnikiem?
00:16:28:Na to wygl�da.
00:16:33:Jasne? Genro napewno zamierza...
00:16:35:...zaatakowa� nas dzisiejszej nocy!
00:16:38:Macie by� czujni!
00:16:42:Nie wczuwaj si� tak!
00:16:45:Robi� wszystko ci im ka�e Eiken!
00:16:48:�a�osne!
00:16:49:Robi� co im ka�e, bo boj� si�...
00:16:51:...pami�tki po poprzednim Herszcie.
00:16:54:Pami�tki?
00:16:56:Harisen.
00:16:59:Czego tu si� ba�?
00:17:01:To nie to o czym my�lisz.
00:17:04:Ten Harisen jest stalowy.
00:17:07:To specjalny Harisen z kt�rego mo�na...
00:17:09:...wykrzesa� p�omienie i spali� na popi� wrog�w.
00:17:12:Musismy go odebra�...
00:17:15:Oh, to z tego wyskoczy�y te wilki!
00:17:18:Poka�! Poka�!|to jakie� sztuczki?
00:17:21:To nie sztuczki!|To magiczna iluzja!
00:17:24:Dosta�em je od pewnego Teoisty kt�rego spotka�em w czasie podr�y.
00:17:28:Piszesz na nich co chcesz a potem tworzy si� iluzja tego czego�.
00:17:33:Je�li napisz� na nich to co lubi�, to si� to ukarze?
00:17:36:To ja zajd� ich od ty�u.
00:17:39:Co ty wyprawia...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin