{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{222}{c:$00FF00}Guinea Pig 6 - Devil Woman Doctor|{c:$118800}XviD & MP3- VBR; 25 fps; 704x576|{c:$aafaaa}358 002 688 bajtów; 0:48:28 {333}{444}{c:$aaaccc}{y:b}Tłumaczenie, synchronizacja i kosmetyka:|{c:$5590bb}{y:b,i}Dziabak {450}{550}{c:$aaaccc}{y:b}korekta do wersji 341 MB:|{c:$5590bb}{y:b,i}braindead {2100}{2222}{c:$0000ff}{s:30}{y:b}Królik doświadczalny 6|{c:$0000ff}{s:30}{y:b}Diabelska Pani Doktor {2360}{2525}Jestem lekarzem bez licencji.|Podziemnym chirurgiem. {2535}{2685}Moją pracą jest badanie heretyckich dolegliwości,|gdzie medyczny zdrowy rozsądek nie może być zastosowany. {2685}{2755}Co?|Moje nazwisko? {2782}{2850}Nie mogę wam powiedzieć. {2850}{3005}Ale moi pacjenci nazywają mnie|Diabelską Pani Doktor. {3022}{3122}Nie jestem diabłem,|myślę, że oni tak. {3135}{3311}To wideo jest historią mojego badania,|krwawe odsłony z piekła. {3358}{3432}{y:b}Karta: 1 {3715}{3790}{y:i}Chora rodzinka! {3795}{3848}Co?! {3850}{3928}Tato, nie martw się. {3960}{4090}- Dobrze, dobrze.|{y:i}- Najbardziej haniebna rodzina w Japonii. {4090}{4170}- Hej, co?!|- Tato! {4215}{4340}- Tak, słusznie.|{y:i}- Utrapienie dla sąsiadów! {4340}{4444}- Utrapienie?!|- Nie rozumiesz! Martwisz mnie! {4445}{4566}Proszę nie martw się.|Jeśli się nie powstrzymasz, co się nam przytrafi? {4566}{4700}Racja, nie mogę się martwić.|Musimy trzymać się razem. {4711}{4827}To racja. Pośpiech to straty.|Wytrwałość jest największą cnotą. {4827}{4927}Masz rację, matko.|Musimy to teraz wytrzymać... {4927}{5027}albo cała ta tolerancja zostanie zmarnowana.|No dobra, wszyscy! {5027}{5160}Od teraz cokolwiek ona powie, czy jakkolwiek nas nie obrazi,|nie denerwujmy się. Obiecajcie! {5185}{5260}{y:i}Bezużyteczna rodzina! {5313}{5388}{y:i}Wszyscy jesteście bękartami! {5435}{5555}{y:i}Już dobrze. Dobra robota.|{y:i}Zrobiłeś to. {5566}{5622}{y:i}Naprawdę dobra robota. {5637}{5805}Ta rodzina, każdy z nich, ma chorobę|lub raczej, powiedziałabym, skazę. {5815}{5943}Dziedziczna Napadowa Choroba Mózgu.|W czasie pobudzenia płyn mózgowy osiąga... {5943}{6080}punkt wrzenia i przekracza swe granice.|Mówiąc otwarcie, wszyscy macie... {6080}{6200}dolegliwość, która powoduje|napadowe bóle głowy, gdy się denerwujecie. {6215}{6255}Pani doktor. {6285}{6359}Może nas pani uratować? {6359}{6466}Tak.|Możecie na mnie polegać. {6466}{6577}Teraz przebadam każdego z was oddzielnie. {6577}{6640}Musicie to znieść!|Rozumiecie? {6732}{6811}{y:i}Ty łysy kawałku gówna! {6863}{6905}Co takiego?! {6980}{7045}{y:i}Ty biedaczko! {7045}{7090}Coś ty powiedział?! {7168}{7288}{y:i}Ty... śliczny bobasku!|{y:i}Jesteś dzieckiem małpy? {7488}{7666}Musi być coś nie tak|z twoimi metodami, pani doktor. {7685}{7860}{y:i}Co masz na myśli?|{y:i}Coś nie tak jest z twoim mózgiem. {7863}{7940}- Wybacz.|{y:i}- Gotowy? Ty sflaczały fiucie. {8392}{8585}To bardzo źle, że właśnie te słowa was martwią.|Wy, ludzie, nie macie cierpliwości. {8646}{8797}Ta cierpliwość jest także chorobą dziedziczną.|Jej serce jest bardzo słabe lub powiedziałabym... {8797}{8933}jest w bardzo niebezpiecznym stanie.|Dziedziczna Napadowa Choroba Mózgu. {8948}{9025}Kiedy jest zaskoczona,|jej serce bije. {9025}{9150}Serce jej ojca pękło,|gdy poderwał go budzik. {9150}{9235}Jej matki - pękło,|gdy zadzwonił telefon. {9235}{9301}Zresztą to była pomyłka. {9301}{9344}To jest tragedia. {9358}{9411}Ale to dziecko jest w porządku. {9411}{9522}Jej serce było trenowane...|wielokrotnie. {9522}{9558}Racja? {9558}{9638}- Tak!|- To ostateczny test. Jesteś gotowa?! {9638}{9677}Tak! {9816}{9944}Oj, część choroby...|wytrenowana. {9990}{10020}Przepraszam. {10020}{10094}{y:b}Karta: 2 {10111}{10197}Nazwą stanu tego pacjenta|jest choroba Jekyll'a i Hyde'a. {10197}{10350}Jak wynika z nazwy, dwie osobowości|żyją w jednej osobie. Podwójna osobowość. {10356}{10450}W klasyce Hitchcocka „Psychozie”,|jak pamiętam, główny bohater... {10450}{10522}też ma dwie osobowości,|nieprawdaż? {10533}{10605}Racjonalność i nieokrzesanie. {10605}{10700}Opanowanie i przemoc.|Dogadzanie i wybredoność. {10711}{10800}Myślę, że każda ludzka istota|ma jakiś rodzaj podwójnej osobowości. {10805}{10900}Ale przypadek tego pacjenta|był bardziej skomplikowany. {10966}{11088}- Pani doktor! Proszę coś zrobić.|- Inna osobowość jest kontrolowana... {11088}{11180}twoją prawą dłonią. Interesujące.|Zostawmy to na chwilę. {11305}{11380}- To boli.|- To staje się bardziej gwałtowne. {11745}{11835}Pani doktor, proszę przestać!|To boli! {12232}{12311}Pani doktor,|co pani robi z tym przyrządem? {12320}{12386}Próbowałam ci pomóc. {12386}{12436}Ale... {12528}{12588}Przestań! {12690}{12796}- Popatrz.|- Krwawi coraz mocniej. {12833}{12911}Jak ci się podoba? {12961}{13088}- Pani doktor, przestań.|- Uspokój się! Jesteś już dużym chłopcem. {13131}{13214}Teraz posuwa się pani za daleko,|pani doktor. {13311}{13378}O, mój Boże.|To jest przerywany skurcz mięśni. {13378}{13455}- Co to?|- Wstrząs nerwowy, no wiesz. {13503}{13555}Prawa noga zaczyna mieć osobowość. {13555}{13629}- Zatrzymaj to!|- Nie mogę nic zrobić. {14911}{15025}- Pani doktor, pomocy!|- Przytrzymaj! {15062}{15111}Już prawie! {15544}{15616}Wreszcie się uspokaja. {15628}{15748}Ale jeśli znieczulenie...|skończy się... {15758}{15866}Masz rację.|Jeśli pozostawimy, jak to... {15881}{15944}Co się stanie? {15980}{16103}Chcesz wiedzieć, co się z nim stało?|To niesamowite, jak działa świat. {16103}{16188}Znalazł zajęcie,|które wymaga obu tych osobowości. {16188}{16244}Cieszy się nim|i wykonuje je dobrze. {16244}{16360}Rozpoczął show Jekyll'a i Hyde'a|i stał się popularnym facetem w mieście. {16700}{16835}Życie jest wspaniałe.|Mówiąc szczerze, to jest mój typ. {16937}{17011}{y:b}Karta: 3 {17046}{17138}Czy znasz chorobę zwaną|zanokcicą ludzkiej twarzy? {17138}{17222}To jest nowotwór złośliwy|uformowany na ludzkiej twarzy. {17230}{17333}Zrób, co możesz.|Proszę, pozbądź się tego. {17334}{17407}To jest zanokcica ludzkiej twarzy. {17486}{17574}Cześć, miło was widzieć.|Jestem zanokcicą ludzkiej twarzy. {17574}{17636}Nie powinieneś się przedstawiać. {17636}{17786}Ale to uprzejme przedstawić się|na pierwszym spotkaniu. {17786}{17844}Zamknij się, paskudo! {17865}{17977}Pani doktor,|proszę wyrzucić to z mojego brzucha. {17994}{18122}Ale nie powinieneś tego zbyt nienawidzieć.|To jest miła zanokcica ludzkiej twarzy. {18122}{18184}Czemu masz nie zostać przyjacielem? {18184}{18284}- Jaja sobie robisz?!|- Ale to lepsze dla twojej profesji, {18284}{18394}ponieważ to jest bardziej imponujące|niż twój wytatuowany serdelek. {18394}{18514}Ta rzecz ma straszną twarz,|ale nie wie, jak to powiedzieć. {18560}{18625}Ugryzłeś mnie, skurwysynu! {18626}{18715}Jesteś tym, który nie wie,|jak to powiedzieć. {18733}{18833}Kiedy zwracasz się do ludzi,|bądź bardziej miły, proszę. {18848}{18959}Zamknij się, głupi gówniarzu!|Jestem gangsterem, nie wiesz tego?! {18966}{19079}Pani doktor, proszę coś zrobić,|zanim moje chłopaki to odkryją. {19079}{19170}Więc pozwól mi się zbliżyć do badania.|Dobrze? {19385}{19440}Masz brzydki oddech. {19449}{19597}- On nie szczotkuje zębów.|- Taa? Mógłbyś zrobić, o co prosiłam? Jasne? {19597}{19633}Tak. {19842}{19905}Twój głos jest całkiem donośny. {20044}{20144}Masz ładny głos.|Tym razem spróbujemy naśladowania. {20144}{20233}Cześć, jestem Shinichi Mori.|No dalej. {20233}{20273}Shinichi Mori... {20273}{20350}Dobry wieczór,|jestem Shinichi Mori. {20350}{20399}Bliżej. {20599}{20654}Twoja tonacja|jest wyższa niż moja. {20654}{20755}Zatem, próbuj.|Dobry wieczór, jestem Kenichi Mikawa. {20761}{20849}Dobry wieczór,|jestem Kenichi Mikawa. {20849}{20935}Pani doktor, co pani robi? {20935}{21036}Zastanawiam się, czy ta zanokcica ludzkiej twarzy|mogłaby zostać telewizyjnym talentem. {21036}{21159}- Och, to mi pochlebia.|- Pani doktor, mogłaby pani to zbadać na serio? {21159}{21303}OK. Nazwą tej choroby jest,|pozwólcie nazwać ją chorobą żabio-psią. {21303}{21401}- Co to?|- Żabio-psia choroba. Oto nazwa. {21401}{21501}Jeśli nie wiesz, co to oznacza,|zapytaj fanatyków animacji telewizyjnej. {21501}{21544}Pani doktor! {21544}{21711}W porządku, wobec tego ja, pojawię się|z jakąś inną dobrą nazwą na to. {21733}{21770}Zaufaj mi. {21839}{21948}Cóż, powiem wam,|co się stało temu pacjentowi. {21948}{22044}Opuścił gang|i teraz wszyscy go kochają. {22060}{22155}Nie minie dużo czasu,|zanim stanie się znakomitością. {22592}{22663}{y:b}Karta: 4 {22675}{22725}Cześć, to jest scena. {22725}{22815}A to jest Tamio Kageyama,|scenarzysta telewizyjny, reporter. {22815}{22903}Mamy tu przyjęcie|z degustacją ludzkiego mięsa... {22903}{22952}po raz pierwszy w ogóle. {22952}{23133}Zamierzam szczegółowo przedstawić|różne pozycje menu. {23133}{23244}Naprzeciw mnie jest mózg. {23244}{23365}Jest marynowany|w sosie sojowym i winnym. {23370}{23422}To, jak widzicie, są gałki oczne. {23422}{23533}Gałki oczne są umieszczone w cykorii|i udekorowane krwawym sosem. {23533}{23677}Mówili, że kiedy przygotowywali|galaretę z gałek ocznych, wskoczył do niej karaluch. {23677}{23750}I karaluch po prostu pozostał w galarecie. {23750}{23850}A to jest taka sama galareta.|Z tym, że wpadła tu mucha. {23850}{23970}Tak więc one pozostały w galarecie.|Myślę, że potrawa powinna być całkiem dobra. {23970}{24105}To są jelita, jak widzicie.|To jak kiełbasa. {24106}{24180}To jest sałatka|z palców i gałek ocznych. {24180}{24366}Palce i gałki oczne są miksowane|i serwowane ze świeżymi warzywami. {24367}{24455}Wiemy, czym one są.|Są jądrami. {24465}{24588}Otwarcie mówiąc, to jest cipka. {24588}{24685}Jądra były gotowane w sosie sojowym,|a wagina zawiera tylko sos krwisty. {24685}{24785}Podejrzewam, że była rozkawałkowana...
Marcianus