Novaya.zemlya.2008.DVDRip.XviD.AC3 - NAP. PL(1).txt

(36 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{1}{100}przyjemnego ogl�dania.evilted
{2430}{}NOWA ZIEMIA
{6911}{}/Osadzony Iwan Gieorgiewicz �ylin,|/urodzony w 1972 r.
{7007}{}/Skazany przez Saratowski S�d Okr�gowy|/6 marca 2009 r. z artyku��w:
{7127}{7250}/105.2, 106, 107, 161, 162.3.
{7267}{}/Zab�jstwo sze�ciu ludzi.|/Wyrok do�ywotniego pozbawienia wolno�ci.
{7344}{}- Id�.|- Tak, naczelniku.
{7464}{}Osadzony Nikolaj Lwowicz Skaczukow,|urodzony w 1990 r.
{7533}{}- Skazany 12 wrze�nia 2011 r.|- Otwieraj.
{7641}{}Wchod�.
{7689}{}/...167, 168, 228.4.
{7767}{}/Zab�jstwo 22 ludzi.|/Wyrok do�ywotnego pozbawienia wolno�ci.
{7932}{}Osadzony Iwan Gieorgiewicz �ylin,|urodzony w 1972 r.
{8010}{}- Skazany...|- Niech pan siada.
{8077}{}Tak, naczelniku.
{8253}{}Mam dla pana pana wiadomo��.|Nawet pan o tym nie marzy�.
{8417}{}Niech pan spr�buje zgadn��.
{8473}{}Nie, naczelniku, nie zgadn�.
{8527}{}A o czym najbardziej pan marzy?
{8785}{}Chc�...
{8838}{}zobaczy� morze.
{8943}{}�eby...
{8991}{}pachnia�o wodorostami.
{9068}{}I s�l na ustach.
{9132}{}Widz� �wiat�a.
{9202}{}Widz� masztowe|i czerwone �wiat�o burtowe.
{9288}{}�eby wybuch�a wielka wojna|z chi�czykami.
{9371}{}Mnie zostawi� przy �yciu,|bo jestem sko�nooki.
{9477}{}A ty, naczelniku, zdechniesz.
{9575}{}Nie wyci�gnie z ciebie ani s�owa?
{9699}{}Ci�ko ci tam b�dzie bez j�zyka.
{9770}{}Chc� pracowa� w naszym wi�zieniu.
{10056}{}Jako naczelnik.
{10135}{}Boj� si�, �e na mi�dzynarodowej stacji kosmicznej,|zaczn� si� problemy techniczne.
{10322}{}I spadnie na nasze wi�zienie.
{10402}{}Kupa �elaza,|a pod ceg�ami krwawa miazga.
{10531}{}I wszyscy zgin�.
{10648}{}A mnie odkopaliby �ywego|i u�askawili rozporz�dzeniem prezydenta.
{10806}{}Wr�ci�bym do domu, odnalaz� narzeczon�,|kt�ra wyda�a mnie glinom...
{11033}{}Znalaz�bym i... wybaczy�.
{11137}{}Marz�, �eby sprzedali mnie do Ameryki|jako dawc� organ�w.
{11262}{}Karmiliby mnie|jedzeniem z restauracji,
{11327}{}przyprowadzali prostytutki|na super seks,
{11426}{}psychoanalityk�w...
{11480}{}na pogaw�dki.
{11555}{}A po roku wyci�liby wszystko,|co im potrzebne.
{11690}{}Wstrzykn�liby mi morfin�,|dla szcz�liwej �mierci...
{11818}{}i przelali mamie 100.000 dolar�w.
{12106}{}Napisze pan podanie z pro�b�|o przedterminowe zwolnienie warunkowe
{12219}{}i przeniesienie do kolonii karnej.
{12267}{}My wydamy zgod�.
{12312}{}P�jdzie pan na etap.
{12401}{}Na etap?
{12426}{}Bior�c pod uwag� pope�nione przest�pstwa,|zostanie pan zes�any z dala od skupisk ludzkich.
{12549}{}Pytania, pro�by?
{12723}{}Uwaga!
{12762}{}- G�owa w d�!|- Przygotowa� si� do za�adunku!
{12823}{}Pierwszy, naprz�d!
{12892}{}Biegiem!
{12938}{}Drugi, naprz�d!
{13255}{}Ze�ryjcie ostatni raz witaminy.
{13358}{}Zg�d� si�, Iwanie Gieorgiewiczu.
{13420}{}Ty, Mandiuk, te�.
{13477}{}Albo po�lemy was do kostnicy.|Obydw�ch.
{13802}{}Machow.
{13834}{}Cztery stopnie na lewo.|Nie p�y�cie na prawo.
{13908}{}Widz� masztowe i czerwone �wiat�o burtowe.|Widz� �wiat�a.
{13998}{}- Marynarzu, kiedy odp�ywamy?|- Ster si� rozregulowa�.
{14061}{}��d� jest pozbawiona sterowno�ci.
{14212}{}- Czemu stoisz, siadaj.|- Jestem Machow.
{14318}{}Iwanie Gieorgiewiczu,|co oni sobie my�leli?
{14452}{}Ka�dy zechce si� powiesi�.
{14536}{}Mnie ju� si� chce.
{14614}{}Albo wykr�ci� lampeczk�...
{14782}{}i wetkn�� komu� w dup�.
{15022}{}Azymut na lew� burt�!
{15076}{}Dow�dcy na mostek!
{15162}{}B�d� dawali �arcie, czy nie?
{15457}{}Kto przyszed�?!
{15552}{}- Jest jaki� Nogajec?|- Jestem Adam Nagiff z Siernowodska.
{15638}{}Pok�j z tob�, Adamie.
{15683}{}Jestem Ali z Chasawjurty.
{15743}{}- Walczy�e�?|- Pi�� lat walczy�em.
{15812}{}Sw�j ch�op.
{15849}{}Kto jeszcze walczy� z ruskimi?
{15913}{}- Ja te� walczy�em!|- Sw�j ch�op, pok�j z tob�.
{16010}{}Przyspawane na glutach.
{16056}{}Kogo chcieli oszuka�?|Pracowa�em jako �lusarz.
{16123}{}Znam ja tych �lusarzy.
{16187}{}Klient�w do dziury i zala� betonem.
{16273}{}S� jeszcze jacy� �o�nierze?!
{16348}{}Nie?!
{16372}{}A pedera�ci?!
{16433}{}S� pedera�ci?!
{16482}{}Silniki wolno naprz�d!
{16547}{}Trzymaj si� wskaza� przyrz�d�w!|Daj� jeden sygna�!
{16698}{}Sygna� - peda�!|Sam si� odezwa�e�!
{16780}{}My pytali�my, a ty si� odezwa�e�!
{16896}{}Dzikusie, chcesz krwi?
{16965}{}Ja czuj�, �e ty chcesz krwi, pedale.
{17036}{}Poczu� to mo�na drobne w kieszeni|i chuja w dupie.
{17108}{}Adamie, m�j drogi, policz si� z nim.
{17187}{}Nasad� go na pal mi�o�ci!
{17290}{}Skurwiel!
{18181}{}Nie przestrzegali norm jako�ci.
{18244}{}A dlaczego?
{18371}{}Pomy�lmy z kim by si� policzy�.
{18702}{}Nikt nie b�dzie za tob� t�skni�.|Mam racj�, Iwanie Gieorgiewiczu?
{18834}{}Prawid�owo.
{18877}{}Wszystko wymaga porz�dku, panowie.
{19209}{}Co to?
{19247}{}- Co to?|- Wioz� nas na �mier�.
{19330}{}Ju� rozumiem.|Utopi� nas w morzu!
{19400}{}Utopi� nas!
{19427}{}Za�adowali na star� �ajb�,|wywioz� na g��bin� i utopi�.
{19535}{}Oszukali nas, Iwanie Gieorgiewiczu!|Trzeba by�o nie podpisywa� podania!
{19634}{}Skurwiele...
{19787}{}/W historii ludzko�ci,|/jeszcze nigdy nie umiera�o tylu ludzi.
{19888}{}/Cztery miliardy trup�w|/w ci�gu pi��dziesi�ciu lat.
{19975}{}/Osiemdziesi�t milion�w rocznie.
{20044}{}/Co z nimi robi�?
{20109}{}Raj od dawna jest przepe�niony.
{20208}{}W piekle te� nie ma miejsc.
{20299}{}My�la�e�, �e zdechniesz|i trafisz do piek�a?
{20468}{}/Nie �ud� si�.
{20527}{}/Zobacz, ilu wok� jest morderc�w.
{20662}{}/C� robi�?
{20723}{}/Nie wiesz...
{20799}{}/Tam te� d�ugo nie wiedzieli.
{20871}{}/Ale wymy�lili.
{20922}{}/W �wiecie pozagrobowym|/rozpocz�a si� wielka budowa.
{21119}{}/RAJ
{21160}{}W �wiecie pozagrobowym, mi�dzy rajem a piek�em,|budowana jest trzecia plac�wka.
{21357}{}�adna poczekalnia,|�aden jaki� tam "czasowy czy�ciec".
{21487}{}Oni, Iwanie Gieorgiewiczu,|buduj� trzeci� plac�wk� dla takich jak ty.
{21826}{}Rozumiesz moje odkrycie?
{22399}{}M�wisz, �e trafi� do trzeciej plac�wki,|a ty, gdzie planujesz?
{22522}{}Ja b�d� pracowa� w piekle.|B�d� wymy�la� tortury.
{22637}{}Zg�d� si�, Iwanie Gieorgiewiczu.
{22671}{}Je�li przez tysi�c lat,|b�dziesz d�gany no�em w serce, to przywykniesz.
{22792}{22915}A diab�y pilnuj�, �eby� nie przywyk�.
{22940}{}Dzisiaj roz�arzony �om w dup�,
{23048}{}jutro lewatywa z kwasu siarkowego.
{23164}{}Potrzebne s� nowe pomys�y.|A diab�y s� zm�czone, ju� im zbrzyd�o.
{23330}{}Ja o torturach wiem wszystko.|Ze mn� �aden diabe� nie mo�e si� por�wnywa�.
{23480}{}Nie b�d� mnie m�czy�,|�eby nie odrywa� od pracy.
{23634}{}Gdzie jeste�, suczko?
{23718}{}Pok�j, Adamie.
{23768}{}Pok�j.
{23877}{}Gdzie jest ten wyszczekany peda�?
{23973}{}Halo, marynarzu!
{24034}{}- Zaprowad� porz�dek.|- Wychod�, m�wi�.
{24101}{}Wychod�!
{24303}{}Chod� tutaj.
{24359}{}Wystarczy!
{24396}{}Wystarczy, muszkieterze, zwyci�y�e�!
{24456}{}Nic ci nie zrobimy,|tylko oddajcie naszego ziomka.
{24556}{}I odejdziemy.
{24597}{}Pogadajmy spokojnie.
{24685}{}Zgoda.
{24732}{}Chcesz powiedzie�, �e gdyby nie ten bydlak,|to by� si� do nas nie pcha�?
{24888}{}Tak.
{24922}{}W porz�dku.
{25017}{}Tylko nie przeszkadzajcie ludziom|odpoczywa� po obiedzie.
{26166}{}Le�e�!
{26249}{}- Melduj.|- Tamci wy�amali kraty!
{26303}{}Wyrwa� kraty, kto to s�ysza�?
{26350}{}Le�e�!
{26372}{}Co robisz?
{26441}{}Boisz si�?
{26466}{}Jaki bohater.
{26490}{}- Poszcza�e� si�?|- Masz, �ap.
{26553}{}- Odwr�t!|- Wszyscy le�e�!
{27662}{}Ja mam 41.
{27727}{}4 to siekiera, a 1 to chuj.
{27850}{}Wychodzi siekier� po chuju.
{28062}{}Wszystkie s� wy��cznie po angielsku.
{28175}{}Dobrze by� kastratem,|nie trzeba si� masturbowa�.
{28244}{}I g�os ma si� operowy.
{28293}{}Jaki ty masz numer?
{28376}{}77.
{28466}{}7 to kosa, a kosa oznacza �mier�.
{28556}{}Dwie kosy to rych�a �mier�.
{28596}{}Tw�j numer jest do niczego,|ja mam lepszy.
{28666}{}Co za dure� wzi�� angielskie?
{28782}{}Jest jak zawsze.
{28815}{}Nikt nic nie wie|i nikt za nic nie odpowiada.
{28879}{}Id� szuka�.
{29209}{}Patrze� na mnie!
{29304}{}Porozmawia z wami pan Olaffsen,|starszy koordynator projektu "Nowa Ziemia".
{29537}{}Dzie� dobry, panowie.
{29605}{}Wsta�!
{29696}{}Og�aszam, �e rozpocz�li�my projekt|"Nowa Ziemia",
{29812}{}kt�ry jest efektem|zniesienia kary �mierci przez wszystkie kraje
{30026}{}i braku mo�liwo�ci trzymania pod stra��,|tak du�ej ilo�ci skazanych.
{30184}{}Jest was zbyt du�o, panowie.
{30261}{}Wi�zienia s� przepe�nione.
{30326}{}Z tego powodu, w�adze Rosji udost�pni�y terytorium,|a mi�dzynarodowe organizacje
{30524}{}przekaza�y �rodki|dla powstania kolonii "Nowa Ziemia".
{30678}{30842}Od dzisiaj jeste�cie kolonistami|i b�dziecie �y� pod ochron�.
{30892}{}Wszystko co niezb�dne,|macie przed sob�.
{31009}{}Jedzenia powinno wystarczy�|na trzy miesi�ce.
{31120}{}- S�uchaj, naczelniku...|- Milcze�, sta� i s�ucha�!
{31201}{}Dali wam wszystko co niezb�dne.
{31252}{}B�dziecie obserwowani przez ca�� dob�|za pomoc� satelity!
{31334}{}Iwanie Gieorgiewiczu.
{31355}{}Jak za pomoc� satelity|maj� zamiar powstrzyma� mnie od ucieczki?
{31431}{}Mo�e laserem?
{31488}{31642}Macie mo�liwo�� za pomoc� �odzi,|dosta� si� do boi ��czno�ci.
{31674}{}Naci�nijcie czerwony przycisk|i powiedzcie wyra�nie czego wam trzeba.
{31782}{}Na znak, �e przyj�to wasz� pro�b�|zapali si� zielony promie�.
{31895}{}Jaka boja?!
{31925}{}Dawa� obiad!|Obiecali gor�ce jedzenie!
{32010}{}A kamer� schowali, bydlaki!|Dlaczego nie zapytali�cie nas o zgod�?!
{32139}{}Karabin.
{32274}{}...kurwa ma�!
{32307}{}Niech pani m�wi.
{32391}{}Panowie.
{32434}{}Na boi ��czno�ci, mo�ecie zwr�ci� si� z pro�b�|o opuszczenie projektu.
{32555}{}By to zrobi�, musicie poda� swoje imi�, nazwisko|i przyczyn� waszej decyzji.
{32696}{}Natychmiast zostaniecie odes�ani|z powrotem do wi�zienia.
{32802}{}Wybaczcie, ale postanowiono umie�ci� boj� z dala od brzegu,|�eby wasza decyzja by�a ca�kowicie przemy�lana.
{33033}{}Dzi�kuj�.
{33213}{}Na w...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin