2.Pas de slow pour moi.txt

(1 KB) Pobierz
Pas de slow pour moi (Nie wolno mi)
by Jean-François Maurice

Le disc-jockey qui passait cette chanson était amoureux de toi
Disc jockey, który gra³ tê piosenkê by³ w tobie zakochany
C'était l'année derniere et je n'oublierai pas
By³o to w zesz³ym roku nie mogê zapomnieæ
On est la tous les deux et je crois que tu n'as jamais été aussi belle
Myœlê tak, nigdy nie by³eœ piêkniejsz¹,
Mais, tu vois, je n'ai pas envie de danser
Widzisz, nie tañczê
Tu comprends bien pourquoi
Mo¿na zrozumieæ, dlaczego
Non, vraiment, pas de slow pour moi
Nie, naprawdê, nie wolno mi

{Voix de femme:}(Kobiecy g³os)
Je t'aime, je t'aime, je t'aime Kocham ciê

Une femme qui se donne en l'espace d'un regard, ça n'arrive qu'en été
Kobieta, mgnienie oka, jestlato
Et je n'ai pas honte de dire que j'en ai pleuré
Nie wstydzê siê powiedzieæ, p³aka³em
Quand je t'ai vue cet apres-midi dans la rue
Kiedy widzia³em ciebie na ulicy
J'ai refait le chemin a l'envers
Szuka³em powrotnej drogi 
Je m'étais trompé sur toi
Myli³em siê co do ciebie
Toutes les blondes, c'est l'enfer
Wszystkie blondynki s¹ piek³em
Non, vraiment, pas de slow pour moi
Nie, naprawdê, nie wolno mi

{Voix de femme:}
Je t'aime, je t'aime, je t'aime

C'était l'année derniere et rien n'est différent
By³o to w zesz³ym roku i nic siê nie zmieni³o
Y a un rayon laser mais il y a pas de sentiment
Nie, to nie ma sensu
Et tu parles avec moi comme s'il ne s'était jamais rien passé
Mówisz do mnie, jak gdyby nic siê nie sta³o
L'été n'en finit pas
Lato siê nigdy nie koñczy
Non, vraiment, pas de slow pour moi
Nie, naprawdê, nie wolno mi

{Voix de femme:}
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
----------------------------------------------------------------


Zgłoś jeśli naruszono regulamin