Poniżej podaję w tłumaczeniu na polski prawdy, często u nas nieznane, bądź nieuświadamiane:
Obudzić kogoś z głębokiego snu; przerwać komuś podczas jego wypowiedzi; rozerwać miłość między małżeństwem, mężem i żoną; oddzielić dziecko od matki - wszystkie te rzeczy równają się Brahmaahatji (zabiciu Brahmina). Dlatego, o Dewo! jak mogę przerwać szczęście snu Dewadewy?
Dewi Puranam, rozdział V księgi I
Przeznaczenie i własny wysiłek oraz inteligencja są równe - jeśli Los nie przynosi powodzenia, z całą pewnością należy pokazać własną dzielność i zasługi.
saisiwoham