00:00:01:movie info: DIV3 432x320 23.976fps 159.7 MB|/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/ 00:02:00:Stan wiesz �e ju� nied�ugo walentyniki? 00:02:02:Wiem. 00:02:03:Mo�e powinni�my uda� si� w rejs czy co� takiego. 00:02:05:Nie sta� mnie. 00:02:08:Wiem, ale mo�e mogliby�my sporz�dzi� ��d� z tektury i udawa� �e jeste�my na rejsie. 00:02:16:Zamknij si� Cartman! 00:02:19:To jest �enuj�ce. 00:02:28:A potem mogliby�my za�o�y� kostiumy i udawa� �e bierzemy �lub. 00:02:36:B�agam, przesta�cie bo p�kn� ze �miechu. 00:02:39:Dzieci mam dla was wa�n� wiadomo��. 00:02:42:Pan Garrison nie b�dzie was uczy� przez jaki� czas. 00:02:44:Musi mie� zabieg. 00:02:48:W zwi�zku z czym b�dziecie mieli zast�pstwo. 00:02:52:I prosz� was �eby��ie okazywali mu taki sam szacunek jaki okazywali�cie panu Garrisonowi. 00:02:58:Tak ch�opczyku? 00:03:00:Nie mamy szacunku dla pana Garrisona. 00:03:04:A teraz wszyscy poznajcie swojego nowego nauczyciela, panno Ellen. 00:03:08:Dzie� dobry dzieci. 00:03:12:Jest niez�a. 00:03:15:M�g�by� to powt�rzy�. 00:03:18:Powodzenia panno Ellen. 00:03:19:Je�li mia�aby pani jakie� k�opoty to prosz� u�y� gazu �zawi�cego, dobrze? 00:03:21:Dzi�kuj�, 00:03:23:na pewno sobi� poradz�. 00:03:26:Dzieci na pewno jeste�cie zmartwione z powodu waszego nauczyciela 00:03:30:Ale postaram si� pom�c nam wszystkim. 00:03:37:A teraz spr�buj� nauczy� si� waszych imion wed�ug miejsc na kt�rych siedzicie. 00:03:40:Ty jeste� Eric Cartman? 00:03:42:Tak to ja. 00:03:45:A ty zapewne jeste� Stan Marsh? 00:03:49:Czy chcia�by� i�� do piel�gniarki? 00:03:51:Nie, on zawsze rzyga kiedy jest zakochany. 00:03:52:Skopi� ci ty�ek Cartman! 00:03:54:Dobrze si� czujesz? 00:03:58:Jezu, on jad� gofry na �niadanie! 00:04:03:Musz� przyzna� �e jestem troch� zak�opotany w zwi�zku z t� korekt� nosa. 00:04:07:Nie chcia�em �eby kto� w szkole wiedzia� wi�c powiedzia�em �e mam opryszczk�. 00:04:10:Nie powinien pan by� zak�opotany panie Garrison, ludzie maj� zabiegi kosmetyczne na okr�g�o. 00:04:14:Zanim zaczniemy komputer pozwoli wybra� panu model nosa kt�ry chcia�by pan mie�. 00:04:18:Czy� to nie wspania�e panie Wtyczko? 00:04:21:Z pewno�ci� panie Garrison. 00:04:23:A teraz mo�emy go troch� pomniejszy�, co da nam taki efekt. 00:04:29:Albo mo�emy go wyprostowa�, co da nam taki efekt. 00:04:33:Niez�y. 00:04:35:Mo�emy go troch� zw�y�, co da nam taki efekt. 00:04:42:To jest nos kt�rego chc�! 00:04:43:W porz�dku. 00:04:45:Ale musz� pana ostrzec �e istnieje pewne ryzyko. 00:04:47:Mo�e si� pan przekszta�ci� si� w ohydnego potwora. 00:04:52:Tak przera�aj�co brzydkiego �e b�dzie pan zmuszony �y� w kana�ach, wychodz�c tylko �eby walczy� o skrawki jedzenia. 00:04:58:Mog� z tym �y�. 00:04:59:W takim razie zaczynajmy! 00:05:03:Nie gapi�a si� na tw�j ty�ek tylko na mnie. 00:05:06:To jasne �e nie mog�a si� gapi� na ciebie grubasie. 00:05:08:Mo�ecie przesta� si� sprzecza�, bo ona patrzy�a si� na mnie. 00:05:11:Dop�ki jej nie orzyga�e�. 00:05:12:Cze�� dzieciaki. 00:05:14:O co chodzi z t� now� nauczycielk�? 00:05:17:Pani Ellen jest pi�kna! 00:05:19:Czy jest pi�kna jak Vanessa Williams albo jak Toni Braxton? 00:05:23:Czy tak pi�kna jak Pamela Anderson? 00:05:26:A mo�e jest pi�kniejsza od Erin Gray w drugiej serii Bucka Rogersa? 00:05:29:Tak, jest w�a�nie taka. 00:05:31:Musz� pozna� t� kobiet�. 00:05:34:Stan czy zauwa�y�e� �e jej lewe rami� jest d�u�sze ni� prawe? 00:05:37:Nie. 00:05:38:Ale jest! 00:05:39:To nic. 00:05:41:Wiecie co m�wi� o kobietach kt�re maj� jedno rami� d�u�sze od drugiego? 00:05:45:Dok�adnie. 00:05:47:A czy zauwa�yli��ie �e na szyi ma pieprzyk z kt�rego wyrastaj� w�osy? 00:05:50:To nic. 00:05:51:Wiecie co m�wi� o kobietach kt�re maj� piepszyk na szyi z kt�rego wyrastaj� w�osy? 00:05:59:Stan nadal jeste�my par�? 00:06:01:Jasne Wendy. 00:06:03:Powinni�my da� pannie Ellen prezent walentynkowy. 00:06:05:P�jdziemy wieczorem do centrum handlowego. 00:06:07:Kupi� jej odkurzacz, dziewczyny uwielbiaj� odkurzacze. 00:07:13:Czy kto� po lekcjach mog�by wyczy�ci� g�bki do mazania? 00:07:16:Jeste�cie tacy niedojrzali, jakby�cie mieli po 8 lat! 00:07:18:Stan, mo�e ty? 00:07:20:Z przyjemno��i�. 00:07:23:A teraz przypomnijmy sobie tabliczk� mno�enia. 00:07:27:Co to jest tabliczka mno�enia? 00:07:29:Czy pan Garrison nie uczy� was mno�enia? 00:07:33:To na czym sko�czy�? 00:07:35:Uczyli�my si� o tym jak Yasmin Bleet umawia si� z Richardem Greco 00:07:38:kolesiem kt�ry kiedy� by� nikim a p��iej mia� sw�j w�asny program. 00:07:44:Dzie� dobry. 00:07:45:Mog� w czym� pom�c? 00:07:46:Jestem Szef. 00:07:48:I.....? 00:07:50:I wpad�em bo Kyle zapomnia� swojego proszku do prania. 00:07:53:Proszku do prania....? 00:07:54:To nie jest...... 00:07:56:Dzieciaki zostawiaj� wsz�dzie te proszki.. 00:07:59:Jak si� pani nazywa? 00:08:01:Szef kr�ci z pani� Ellen. 00:08:03:Jestem na zast�pstwie. 00:08:05:Jestem pewien �e jeste� nie zast�piona. 00:08:07:To bardzo mi�e, ale je�li ju� pan sko�czy�........ 00:08:11:Do nikogo nie mo�na ciebie por�wna�. 00:08:13:Nikt nie mo�e tobie urod� dor�wna�. 00:08:16:Niez�y z ciebie towar 00:08:20:Chcia�em tylko postawi� ci browar. 00:08:23:Mo�e dzisiaj o 7:30 czy co� m�g�bym podjecha� moim samochodem. 00:08:47:Musimy si� nauczy� jak to si� robi. 00:08:49:To by�o fascynuj�ce 00:08:51:a czy teraz mog� wr�ci� do nauczania? 00:08:53:Je�li p�jdziemy razem na kolacj� dzi� wieczorem. 00:08:55:Dobrze, tylko pozw�l mi pracowa� zanim mnie zwolni�. 00:08:58:Szef b�dzie si� kocha� z pani� Ellen! 00:09:00:Co! 00:09:06:Gdzie ja jestem? 00:09:08:Ju� po operacji. 00:09:10:Troch� mi s�abo. 00:09:12:Jak wygl�dam? 00:09:13:Wygl�da pan �wietnie! 00:09:15:Mam md�o��i. 00:09:18:Tego si� mo�na by�o spodziewa�. 00:09:20:Wnie�li�my gruntowne poprawki. 00:09:22:Przepi�owali�my par� ko��i, usuneli�my par� chrz�stek. 00:09:32:A tak na marginesie to czy widzia� pan ten film, kontakt? 00:09:41:Przesta�, ten film by� okropny! 00:09:43:No c�, przepraszam panie Garrison. 00:09:45:Mo�e si� pan zdrzemnie? Wpadn� do pana p�niej. 00:09:50:Czeka� przez ca�y film na rozwi�zanie �eby si� dowiedzie� �e obcym jest jej piepszony ojciec. 00:09:57:Dzieci, pami�tajcie o swojej pracy domowej. 00:09:59:Mamy du�o do nadrobienia. 00:10:02:Do widzenia panno Ellen. 00:10:03:Cartman przesta� si� podlizywa�! 00:10:05:Nie podlizuj� si� ty piepszony syfie! 00:10:07:Panno Ellen, czy mo�emy porozmawia�? 00:10:09:Oczywi��ie Wendy. 00:10:11:Nic na to nie poradz� �e zauwa�y�am jak si� pani �lini do mojego ch�opaka. 00:10:15:C� wszystkich was bardzo lubi�. 00:10:18:Jeste�cie tacy m�odzi i pe�ni �ycia. 00:10:21:Mog� co� pani powiedzie�? 00:10:23:Oczywi�cie Wendy. 00:10:25:Nie wkurwiaj mnie! 00:10:27:Co? 00:10:28:S�ysza�a�! 00:10:30:Trzymaj si� z daleka od mojego ch�opaka ty suko albo ci przypierdol�! 00:10:36:Do widzenia panno Ellen. 00:10:40:Chcia�am podzi�kowa� wam za prezenty ktore mi ofiarowali��ie. 00:10:47:C� za pi�kny szalik. Dzi�kuj� Kyle. 00:10:49:Prezent od frajera! 00:10:52:O, a ten jest od Kennego. 00:10:55:Dzi�kuj� Kenny, to bardzo sk�po wygl�daj�ca kie�basa. 00:11:02:Co za pi�kny budzik. Dzi�kuj� Stan. 00:11:06:A to jeszcze jeden prezent, od Wendy. 00:11:10:Oh to przecie� martwe zwierz�tko. 00:11:12:Dzi�kuj� Wendy. 00:11:14:Widzicie m�j prezent podoba� si� jej najbardziej. 00:11:16:Cartman, a gdzie tw�j prezent? 00:11:18:Kupi�em pani Ellen ciasto czekoladowe ale zostawi�em je w domu. 00:11:24:A teraz zrobimy sobie dyktando. 00:11:26:Ale jest pewien bonus. 00:11:28:Ten kto zdob�dzie najwi�cej puntk�w uda si� ze mn� na obiad. 00:11:33:Kurcze chcia�bym umie� poprawnie pisa�. 00:11:35:S� jakie� pytania zanim rozpoczniemy? 00:11:36:Tak Wendy? 00:11:38:Czy je�li kto� jest ju� tak stary jak pani to czy musi nosi� takie �achy? 00:11:48:Napisz� ten test i p�jd� na obiad z pani� Ellen. 00:11:51:W�a�nie �e nie, ja si� nie pomyl� wcale. 00:11:53:Cze�� Stan. 00:11:54:Napisz� na 100%. 00:11:55:Cze�� Stan!!!! 00:11:57:O cze�� Wendy. 00:11:58:Przed chwil� by�am w ubikacji i pani Ellen puszcza�a okropne pierdy, nigdy jeszcze takich nie s�ysza�am. 00:12:02:Na pewno nie. 00:12:04:A w�a�nie �e tak! 00:12:06:To niemo�liwe. 00:12:08:I mia�a okropne gazy! Powiedzia�a �e nie ma nad tym kontroli. 00:12:13:�mierdzi jak gnij�ce ciel� w s�o�cu. 00:12:15:Super. 00:12:18:Wendy musisz ju� sko�czy� z t� zazdro�ci�. 00:12:20:Zachowujesz si� jak dziwaczka. 00:12:23:Nie zachowuj� si� jak dziwaczka!!!!!! 00:12:30:Cholera, niech kto� usadzi t� �dzir�. 00:12:33:Cze�� dzieciaki. 00:12:34:Cze�� szefie. 00:12:35:Jak si� uda�a randka z pann� Ellen? 00:12:37:Nie za dobrze. 00:12:38:Co si� sta�o? Nie kocha�e� si� z ni�? 00:12:40:Nie, nie, to nie tak. 00:12:42:Widzicie, jakby to powiedzie�. 00:12:45:Pani Ellen nie gra w tej samej lidze. 00:12:50:Innymi s�owy, 00:12:52:ona ma inn� orientacj� seksualn�. 00:12:58:Nie rozumiecie? To lesbijka. 00:13:00:Plebijka? 00:13:02:Nie wiecie kto to jest lesbijka? 00:13:07:Nie, wyt�umacz nam szefie. 00:13:11:Musicie wiedzie� tylko tyle 00:13:13:�e jest lesbijk� i lubi tylko inne lesbijki. 00:13:17:A teraz ust�pcie miejsca. 00:13:19:Lubi tylko inne lesbijki. 00:13:21:Je�li lubi tylko lesbijki to jedyne co musimy zrobi� to sta� si� lesbijkami. 00:13:26:Wiecie co? 00:13:28:Moja babcia by�a p� niemk� i p� irlandk�, a m�j dziadek by� lesbijk� co czyni mnie w 1/4 lesbijk�. 00:13:30:Chcesz powiedzie� �e Cartman. 00:13:31:Nie jeste� lesbijk� grubasie. 00:13:33:W�a�nie �e jestem. 00:13:35:Jeszcze tylko kilka banda�y. 00:13:37:I? 00:13:39:Niech pan rzuci okiem. 00:13:43:Niez�a robota! 00:13:45:Co o tym s�dzisz panie Wtyczko? 00:13:47:My�l� �e wygl�dasz wspaniale. 00:13:49:My�l� �e jak tylko obrz�k zejdzie to od razu poczuje pan r�nic�. 00:13:56:Co ty robisz Cartman? 00:13:58:Moja mama powiedzia�a �e je�li chce si� zosta� lesbijk�, trzeba liza� dywanik. 00:14:01:Naprawd�? 00:14:03:Mam Indigo...
Koqaina