Burgerliches Recht.odt

(18 KB) Pobierz

Burgerliches recht

Abstraktionsprinzip

Zas. Dot czynności zobow-rozporządz.

Abtretung die

Cesja wierzytelności

Allgemeiner Teil

Część ogólna

Anfechtbar

sporny

Anfechten

zaskarżać

Anfechtung die

Zaskarżenie, poważenie

Anfechtungsgegner der

Ten przeciwko komu jest podważana ważność danego aktu

Aufrechnen

potrącać

Beschädigung die

uszkodzenie

Besitzer der

posiadacz

Bestandteile die

Część składowa

Beweislast die

Ciężar dowodu

Bewirken

Osiągać osiągnąć

Bürgerliches Recht das

Prawo cywilne

Die Herstellung des vorherigen Zustands

Przywrócenie stanu poprzedniego

Eigenstumubertragung die

Przeniesienie własności

Eigentümer der

właściciel

Eigentumsverlust der

Utrata własności

Eigentumsvermutung die

Domniemanie własności

Einigung die

porozumienie

Einwilligung die

zgoda

Erbrechen

naruszony

Erbrecht das

Prawo spadkowe

Erfüllungsgeschäft das

Wykonanie umowy

erlöschen 

wygasać

Fahrlässig

nieumyślny

Fälligkeit die

wymagalność

Familienrecht das

Prawo rodzinne

Forderung die

roszczenie

Gattung die

rodzaj

Gegenstand der

przedmiot

Geldbetrag der

Suma, kwota

geschäftsunfähig

Niezdolny do czynności prawnych

Geschäftsunfähig

Niezdolny do czynności prawnych

Gläubiger der

Wierzyciel

Gläubigerverzug der

Zwłoka wierzyciela

Grundbuch das

Księga wieczysta

Gültig

Ważny, obowiązujący

Irrtum der

błąd

Käufer der

nabywca

Mahnung die

Wezwanie, upomnienie

Mangel der

wada

nachträglich

późniejszy

Pflichtverletzung die

Naruszenie obowiązku z umowy zobow.

Rechtsfähig

Posiadający zdolność prawną

Rechtsgeschäft der

Czynność prawna

Sachenrecht das

Prawo rzeczowe

Sachmangel der

Wada rzeczy

Schade der

szkoda

Schadenersatz der

odszkodowanie

Schein der

zaświadczenie

Schuldhaft

karygodny

Schuldner der

dłużnik

Schuldrecht das

Prawo zobowiązań

Schuldverhältnis  das

Stosunek zobowiązaniowy

Sich weigern

Wzbraniać się

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin