00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:19:Jay i Cichy Bob Kontratakuj� 00:00:24:Dawno, dawno temu, daleko, daleko|przed pewnym sklepem spo�ywczym 00:00:29:Leonardo, New Jersey, lata 70-te 00:00:38:Zosta� tutaj,|a mamusia p�jdzie po darmowy ser z promocji. 00:00:43:Masz czapeczk�,|�eby ci� s�onko nie razi�o. 00:00:46:Tylko b�d� grzeczny. 00:00:53:Tylko ani kurwa kroku,|ma�y zasra�cu. 00:00:56:Mamusia postara|si� kogo� zaliczy�. 00:01:04:Przepraszam,|a kto si� zajmie tymi dzie�mi? 00:01:06:Gruby b�dzie pilnowa� ma�ego. 00:01:08:�wietna matka. 00:01:10:Niech je pani tak zostawi,|a sama zobaczy do czego dojdzie. 00:01:12:Pierdol si�, jebany sztywniaku. 00:01:15:Taa, jasne jasne. 00:01:17:I ten pierdolony typ b�dzie mi m�wi�|jak mam ci� kurwa wychowywa�? 00:01:20:Co za pierdolec!|Co on se kurwa my�li?! 00:01:22:Co to kurwa za tragedia|przecie� zostawiam ci� kurwa tylko przed sklepem... 00:01:26:Kurwa... 00:01:30:Kurwa. 00:01:33:Kurwa.|Kurwa. 00:01:35:Kurwa. Kurwa. Kurwa. 00:01:37:Pierdole kurwa, pierdole kurwa 00:01:38:Kurwa jego ma�, kurwa jego ma� 00:01:41:Raz dwa, raz dwa trzy cztery 00:01:44:Jaramy trawke, jaramy traweee 00:01:46:Strzelamy kok�, wci�gamy browarki 00:01:48:Skr�camy jointy, jaramy blanty 00:01:52:A kto jara blanty?|My jaramy blanty! 00:01:55:Daj towar. 00:01:58:15 baks�w ma�y go�ciu|wk�adasz prosto w moje r�czki 00:02:01:P�ki nie ma kasy|to nic z tego-ego-ego 00:02:05:Jungle Looove!!! 00:02:10:Chc� ci� poznaaa�,|pozna�-oznaaaa�! 00:02:13:Co ty �piewasz? 00:02:15:Nie znasz "Jungle Love"? 00:02:17:Przecie� to najbardziej|wyjebany kawa�ek! 00:02:19:Sam B�g go napisa�|i przekaza� najlepszej kapeli na �wiecie. 00:02:23:Zakurwistej "The Time"! 00:02:25:To ci go�cie z filmu z Princem? 00:02:26:Ehe, "Purple Rain" 00:02:27:Co za badziewie,|syf z lat 80-tych. 00:02:33:Tylko bez krytyki "The Time"!|Ca�e �ycie moje i Cichego Boba si� kr�ci�o wok� "The Time"! 00:02:40:"Bo ja jestem czadowym alfonsem co kocha cipki|a grubasek to m�j czarny m�ski pos�ugiwacz" 00:02:46:No i co?! 00:02:47:Co ja wam m�wi�em o dilerce przed sklepem? 00:02:49:Pu�� dzieciaka i id�|ze swoim towarem gdzie indziej. 00:02:54:A tak przy okazji,|"The Time" by�o maksymalnie do dupy. 00:02:59:Chcecie us�ysze� co� chorego|o nim i kolesiu ze spo�ywczaka? 00:03:05:Czy ciebie nie|powinno tu dzisiaj by�? 00:03:07:Nie dra�nij mnie. 00:03:09:Mo�e by co� tak zrobi� z tym �punami,|co ca�y czas stoj� przed sklepem? 00:03:13:A co znowu zrobili? 00:03:14:Chcia�em poogl�da� "Upadek Tytan�w" a s�ysz� tylko|jak te palanty wydzieraj� si� o "The Time". 00:03:19:Zdawa�o mi si�,|�e gruby to raczej ma�om�wny typ. 00:03:21:A czy ja pisz� o nich|anty-biografi�, czy co? 00:03:24:Dwie paczki Wraps. 00:03:27:Jak by�o na mszy? 00:03:28:Jakiej mszy? 00:03:30:Tej, podczas kt�rej pobrali�cie si�|w Ko�ciele Unitarian w zesz�ym tygodniu. 00:03:34:Co ty gadasz, do cholery? 00:03:35:Jay m�wi, �e zrobili�cie|wesele w stylu "Gwiezdnych Wojen"... 00:03:38:...w ubrankach Storm Troopers. 00:03:40:I m�wi�, �e ty|jeste� suk�, a ty domin�. 00:03:42:Ja suk�? 00:03:44:Gdyby�my byli gejami,|to pewnie tak by by�o. 00:03:45:Przymknij si�. 00:03:47:O cholera.|Koniec miesi�ca miodowego. 00:03:49:Starczy tego. 00:03:50:Zrobi� co� z tymi dwoma �punami,|co�, co powinienem zrobi� dawno temu. 00:03:57:Co jest, panie w�adzo,|co si� sta�o? 00:03:59:Dostali�my donos na dw�ch typk�w|diluj�cych traw� przed spo�ywczakiem. 00:04:03:Ale my nie palimy trawy! 00:04:05:Nie palicie, tak?|A to do czego? 00:04:07:Mam problemy z wytarciem si� do sucha. 00:04:09:Wk�adam sobie kawa�ek papieru|i nic mi si� nie klei do gaci. 00:04:13:No co, nie wierzy mi pan?|Zaraz poka��! 00:04:16:Patrz pan! 00:04:17:Prosz� rozszerzy� moje po�ladki,|to zobaczy pan ile tego g�wna mi si� klei. 00:04:20:Zak�adaj pan kurwa gacie.|Ju�! 00:04:24:Idziemy! 00:04:30:No nie pierdol. 00:04:32:Dante i Randall sko�owali|wam zakaz zbli�ania si�? 00:04:35:Przejebane, co nie? 00:04:37:B�dziecie przestrzega� zakazu|czy p�jdziecie na ca�o��, po bandycku? 00:04:41:S�dzia powiedzia�, �e jak si� zbli�ymy|na 100m do sklepu, to nas wrzuc� do aresztu. 00:04:45:A wiesz co tam si� robi?|"Podaj pan sa�atk�" 00:04:48:W sumie je�li chcecie sta� przed spo�ywczakiem,|to czemu sobie nie kupicie jednego na w�asno��. 00:04:53:W ko�cu zarobili�cie tyle kasy. 00:04:54:No pewnie! 00:04:56:Chwilunia, jakiej kasy? 00:04:58:Za film "Blantmen i Gadu�a" 00:05:04:O Bo�e. Nie m�wcie, �e nie wiecie,|�e robi� film z postaciami opartymi na waszym �yciu. 00:05:11:Coooo?!?! 00:05:12:Od kiedy? 00:05:13:Oto puls.|Ok? 00:05:15:A to tw�j palec.|Z dala od pulsu. Dok�adnie w dupie. 00:05:20:S�uchaj, masz ochot�|na czekoladowy precelek? 00:05:25:Widzicie dzieciaki, gdyby�cie czytali|"Wizard" to wiedzieliby�cie, �e to temat miesi�ca. 00:05:30:Sp�jrzcie. 00:05:34:Kiedy to si� kurwa sta�o? 00:05:36:Po sukcesie "X-Man", studia zacz�y|kupowa� prawa do wszystkich mo�liwych komiks�w. 00:05:43:Miramax wybra� "Blantmena i Gadu��". 00:05:45:Miramax? My�la�em, �e oni robi� tylko klasyk�,|jak "Fortepian", albo "Gr� Pozor�w". 00:05:51:Nie po nakr�ceniu|"Ca�a ona". 00:05:54:Wi�c m�wicie,|�e nie dostali�cie kasy za film? 00:05:57:Czy Holden McNeil i Banky Edwards|nie p�acili wam za prawa do pisania komiksu? 00:06:01:Za film nie dostali�my ani grosza. 00:06:03:�aden ze mnie prawnik, ale tak sobie my�l�,|�e Holden i Banky wisz� wam troch� przys�owiowej "kapusty". 00:06:09:Na waszym miejscu namierzy�bym Holdena|i wyci�gn�� od niego fors� za film. 00:06:13:Kurde musimy dosta� fors�! 00:06:16:I po tym akcencie|prosimy o muzyk�. 00:06:36:Patrzcie no tylko na tych sukinsyn�w 00:06:40:Wygl�dacie, jakby kto�|wam nasra� do owsianki. 00:06:43:Sruuu! 00:06:46:W�a�cie. 00:06:48:Co was brudasy sprowadza|w moje skromne progi? 00:06:51:Zaraz ci powiem|co nas sprowadza. 00:06:54:Gdzie nasz czek z filmu,|do chuja? 00:06:56:A wi�c us�yszeli�cie|o tym, co? 00:06:57:Niestety nic z tego, wszystkie prawa|do komiksu odsprzeda�em dawno temu Banky'emu. 00:07:02:I co� ty kurwa zrobi�? 00:07:05:A niby dlaczego na Boga mia�bym|pisa� o typkach, kt�rych ca�e �ycie... 00:07:08:...opiera si� na trawie|i kawa�ach o kutasie i pierdzeniu? 00:07:13:Kiedy� trzeba dorosn��. 00:07:15:Nie chcieli�cie|nigdy wi�cej od �ycia? 00:07:18:Ale ten beznadziejny sukinsyn chce. 00:07:20:Patrz� tylko w jego smutne, go��bie oczy|i widz� wyp�akiwuj�cego si� cz�owieka. 00:07:24:Zawodzi "Kiedy, Panie, kiedy|tw�j s�uga b�dzie m�g� porzuci�... 00:07:29:...tego plugawi�cego t�paka,|kt�ry ci�gle na�miewa si� ze mnie. 00:07:34:Przez niego nie mog� nawet poca�owa� dziewczyny! " 00:07:36:Kurwa, no kiedy, kiedy Panie? 00:07:38:Kiedy nadejdzie m�j czas? 00:07:43:On wie. 00:07:44:Ja jestem t�pak.|A ty g�upku sprzeda�e� swoje prawa do filmu. 00:07:49:I te� g�wno dostaniesz. 00:07:51:Racja. 00:07:53:Mo�e i troch� szkoda. Na "Buzz" w Internecie|napisali, �e ten film zarobi sporo kasy. 00:07:58:Na jakim "Buzz" 00:08:00:Internetowym. 00:08:01:A co to kurwa|jest ten Internet? 00:08:03:Internet s�u�y do komunikacji. 00:08:05:��czy ludzi z ca�ego �wiata, by mogli|bluzga� na filmy i wymienia� si� pornosami. 00:08:10:Tego szukamy.|filmowa-sraczka. com 00:08:12:Sraczka.|Jasne. 00:08:14:To sajt dla niespokojnych kinoman�w. 00:08:17:Smutnych, �a�osnych gnojk�w,|mieszkaj�cych ci�gle z rodzicami... 00:08:20:...�ci�gaj�cych scenariusze|i informacje niby od ludzi z bran�y... 00:08:25:...o filmach i aktorach, kt�rych|jakoby nienawidz�, lecz wci�� o nich m�wi�. 00:08:29:Dobra, tu jest|o "Blantmenie i Gadule" 00:08:31:"Cz�owiek z bran�y m�wi mi,|�e w ten pi�tek Miramax zaczyna kr�ci� film... 00:08:35:...b�d�cy adaptacj� undergroundowego|komiksu "Blantmen i Gadu�a" 00:08:37:Pi�tek? Kurde to tak|b�dziemy wygl�da� w filmie? 00:08:40:Nie, ale skoro to Miramax, to w filmie|pewnie zagra Ben Affleck i Matt Damon. 00:08:43:Wsadzaj� ich do czego si� da. 00:08:45:Kto? 00:08:46:Ci, co grali w "Buntowniku z wyboru". 00:08:48:To badziewie? 00:08:50:Te� mi si� niezbyt podoba�o. 00:08:53:Ale Affleck by�|super w "Odwiecznym wrogu". 00:08:55:Kurwa, "Odwieczny wr�g"|by� wykurwisty! 00:09:00:No dobra. 00:09:02:Tutaj ludzie czytaj�cy wiadomo�ci|mog� dorzuci� swoje dwa grosze. 00:09:08:Tu mamy go�cia,|kt�ry napisa�, co uwa�a o filmie. 00:09:13:Napisa�: "Blantmen i Gadu�a|i ich g�upie alter ego, Jay i Cichy Bob... 00:09:16:...mo�na znie�� tylko w ma�ych dawkach. 00:09:18:Nie zas�uguj� na film. 00:09:20:Racja. 00:09:21:Chuj z nim!|Co pisz� inni? 00:09:23:Ten ma tytu�|"Chuj im w durne dupy". 00:09:25:"Blantmen i Gadu�a" to|najgorszy komiks, jaki w �yciu czyta�em. 00:09:28:Jay i Cichy Bob to durne postacie. 00:09:30:To dw�ch �pun�w z kiepskimi tekstami,|kt�re s� jak pop�uczyny po Cheech i Chongu. 00:09:35:Chuj Jayowi i Cichemu Bobowi,|chuj im w durne dupy! 00:09:40:Kto to kurwa powiedzia�? 00:09:42:Podpisa� si� jako|"Fan Magnolii" 00:09:44:S�uchajcie tego. 00:09:45:Jay i Cichy Bob rzucaj� tekstami,|kt�re s� �mieszne tylko dla �pun�w. 00:09:49:To pierdoleni klauni. 00:09:52:Gdyby istnieli naprawd�,|skopa�bym im dupy za ich g�upot�. 00:09:55:Proponuj� zbojkotowa� ten film|- kto jest ze mn�? 00:09:59:I tu mamy jakie� 50 post�w|od ludzi popieraj�cych bojkot. 00:10:03:Pozabijam wszystkich skurwieli. 00:10:06:Odpu�� stary. 00:10:07:Oni nie m�wi� o was, tylko "Blantmenie i Gadule". 00:10:12:Napisali Jay i Cichy Bob,|a tak si� nazywamy. 00:10:15:Wszystko jedno,|komiks czy rzeczywisto��. 00:10:18:Nikt nie wie, jacy jeste�my naprawd�. 00:10:20:Czy�by? 00:10:21:I wszyscy pomy�l� o Jayu i Cichym Bobie,|�e jeste�my cwelami naprawd� 00:10:26:...bo tak pisze si� o|Jayu i Cichym Bobie z komiks�w. 00:10:28:A mo�e kt�rego� wieczorka|poderwiemy z grubaskiem jak�� lale 00:10:32:I ona powie "Uuuuh, tak bym|chcia�a obci�gn�� tym go�ciom" 00:10:36...
spokokolo08