{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {286}{286}Jaki wspania�y dzie�! {364}{364}Dalej, wstawaj! {542}{542}Pogoda jest zbyt �adna by ja przegapi�. {709}{709}P�jd�my si� gdzie� przej��. {831}{831}Ty te� Haji. {871}{871}Je�li takie twe zyczenie. {945}{945}Ty te� Kai. {981}{981}Ja... {1005}{1005}Chod�my Kai-niichan. {1064}{1064}Spacer... {1099}{1099}C�, chc� porobi� troch� zakup�w. {1205}{1205}Dalej, Kai-niichan... {1248}{1248}Musisz nie�� nasz� zakupy! {1375}{1375}Po�piesz si�! {1809}{1809}Tego dnia moje serce {1867}{1867}rospad�o si� w ciszy. {1947}{1947}Nawet jak zaczn� krzycze�, {2001}{2001}Nie wymazane wspomnienia, {2088}{2088}Mrok wpe��nie do moich oczu, {2229}{2229}Wkr�tce uton� w bezbarwnym jutrze. {2486}{2486}W dniu pojednania {2570}{2570}Szuka�em przej�� {2636}{2636}By je ponownie straci�, {2707}{2707}Nadal b�d� trwa� w �yciu. {2772}{2772}Nawet gdy b�d� sam �ciska� rozpaczliwie zbawienie. {2920}{2920}Nadchodz� noc�. Nadchodz� noc�. {2985}{2985}Uzdrawiam. Ku �wiat�u. {3063}{3063}To ci�gle po��danie {3117}{3117}Pewnego dnia na�o�e kolory. {3203}{3203}Ludzie nadal �yj� z tym w sercu, {3341}{3341}W sprawiedliwo�ci ka�da nieuchronno��, kolory si� rodz�. {3477}{3477}Raz jeszcze t� d�oni� mog� namalowa� jutro, {3627}{3627}u�ywaj�c palc�w �wiat�a, {4101}{4101}Ep.31 Tarcza zosta�a rozbita {4263}{4263}Bo�e, oni naprawd� kazali mi nie�� torby... {4348}{4348}Dobrze, �e Kai-niichan poszed� z nami? {4434}{4434}Tak, jest taki pomocny. {4564}{4564}To prawda. {4619}{4619}Mo�e my we�miemy reszt�? {4919}{4919}Otrzyma�em wiadomo�� od dyrektora. {4988}{4988}Saya przeczyta�a Pami�tnik Joel'a. {5050}{5050}Wie wszystko czym jest i co zrobi�a w przesz�o�ci. {5212}{5212}Ale nadal do nas wraca. {5261}{5261}Mo�e teraz zaakceptuje swoj� ca�� przesz�o��. {5396}{5396}Nasz jedyny atut, {5451}{5451}kt�ry wie co to b�l i smutek, jest 16 letni� dziewczyn�. {5619}{5619}Nie jeste�my w najlepszej sytuacji. {5674}{5674}Saya sie nie podda puki nie pokona Divy. {5801}{5801}Saya wie to najlepiej. {6375}{6375}Moja ukochana Divo, jak si� czujesz? {6492}{6492}Okropnie. Ju� jej nie chc�. {6576}{6576}Ju� jej nie lubi�. {6625}{6625}Mo�� kupimy ci now� lalk�? {6840}{6840}Diva... {6865}{6865}Wiesz co... {6916}{6916}Odnalaz�am to czego chc�. {6966}{6966}To czego chcesz? {6998}{6998}Tego ch�opca. {7056}{7056}Ch�opca? {7083}{7083}Tak. {7117}{7117}Chc� tego ch�opca. {7565}{7565}Chcesz troch� Kai/ {7635}{7635}Nie, dzi�ki. {7779}{7779}My�l�, �e p�jd� po jednego. {7854}{7854}Kai-niichan... {7895}{7895}Co? {7911}{7911}Czy mo�esz co� zrobi� ze swoim nastawieniem? {8043}{8043}Saya-neechan tak si� stara? {8157}{8157}To wkurzaj�ce. {8211}{8211}To Saya-neechan powinna by� wkurzona. {8278}{8278}Wiem to, ale... {8341}{8341}Wi�c postaraj sie du�o bardziej. {8433}{8433}Postara�? {8472}{8472}Tak. {8499}{8499}Mo�e potrzymasz j� za r�k�... {8552}{8552}Nie jestem dzieckiem. {8611}{8611}A zachowujesz sie jak by� by�, Kai-niichan. {8863}{8863}Profesorze, jak� mamy tu spraw�? {8959}{8959}To dla ciebie tak�e szansa, Julia. {9063}{9063}Twoje talenty jako naukowca mog� bardziej rozkwitn��. {9197}{9197}Ale s�dzi�am, �e nasz� badania co do Chiropter�w | jak ich eksterminacja {9296}{9296}nie moga ujrze� �wiat�a dziennego. {9353}{9353}Spo�ecze�stwo nie mo�e sie dowiedzie�. {9405}{9405}Nadal sie z tym zgadzasz? {9504}{9504}Tak d�ugo jak jeste�my zwi�zani z Red Shield, | nie mo�emy opublikowa� naszych bada�. {9637}{9637}Ale te badania s� bardzo wa�ne dla przysz�o�ci rasy ludzkiej. {9728}{9728}Powinny byc wykorzystane do bardziej s�usznych cel�w. {9805}{9805}On zamierza...to zrobi�? {9916}{9916}Najmocniej przepraszam, ale mo�ecie jeszcze troch� poczeka�? {10043}{10043}Nasz przyw�dca zaraz powinien si� zjawi�. {10124}{10124}Przyw�dca? Kto nim jest? {10189}{10189}Mo�e sama go zapytasz, Julio Silverstein? {10344}{10344}Chyba tak zrobi�, Van Argeno. {10417}{10417}Nie liczy�a na ponowne spotkanie. {10520}{10520}Nie widzieli�my sie od studi�w... {10598}{10598}Nigdy nie s�dzi�em, �e pomog� Profesorowi Collis'owi | w�a�nie w taki spos�b {10751}{10751}Jaki masz cel wzgl�dem nas? {10851}{10851}Pragn� jedynie umie�ci� nazwisko Profesora Collins'a | na kartach historii. {10998}{10998}B�dziemy uradowanie mog�c korzysta� z takich talent�w jak wasze {11108}{11108}po to by nam pom�c. {11171}{11171}S�dzi�am, �e mnie nienawidzisz. {11254}{11254}By�a� pi�kna i inteligentna, {11305}{11305}ju� na studiach zosta�a� przydzielona do laboratorium Profesora. {11438}{11438}By�em po prostu zazdrosny. {11530}{11530}Ona rozumie moje obecne badania lepiej ni� ktokolwiek. {11629}{11629}Zatem, nasz przyw�dca jest szcz�ciarzem. {11718}{11718}Nasz przyw�dca powiedzia�, | �e nie b�dzie �a�owa� funduszy na wasze badania. {11980}{11980}Kai-niichan, kupmy to! {12076}{12076}Dobrze. {12182}{12182}C�, wracam do Kwatery G��wnej. {12252}{12252}Dobrze. {12376}{12376}Hej! {12438}{12438}Je�li kupi�e� pami�tk� z Pary�a dla Julii | chetnie j� dostarcz�. {12532}{12532}Dla Julii? {12566}{12566}Czemu? {12604}{12604}A, to nic. {12684}{12684}Na razie! {13127}{13127}Jeste� z Red Shield, prawda? {13261}{13261}Solomon Goldsmith... {13313}{13313}To na mnie nie dzia�a. {13429}{13429}Czego Rycerz chce ode mnie? {13492}{13492}S�ysza�em, �e Kwatera G��wna Red Shield, | jest obecnie w Marsylji. {13608}{13608}Wiem to od jednego z waszej organizacji. {13723}{13723}Przejd� jednak do sprawy. {13788}{13788}S�uchaj uwa�nie. {13822}{13822}Za 3 dni, zaatakujemy wasz� Kwater� G��wn�. {13977}{13977}Czemu m�wi mi to m�j wr�g? {14068}{14068}Ja... {14129}{14129}nie chc� by zgin�a Saya... {14200}{14200}Szybciej! {14251}{14251}Pragn� by �y�a. {14324}{14324}jao nosiciel tej samej krwi Chiroptera. {14406}{14406}Naprawd� s�dzisz, �e ci uwierz�? {14499}{14499}Wierz lub nie, to twoja sprawa. {14590}{14590}Ale prosz� uciekaj wraz z Say�. {14658}{14658}To... {14885}{14885}Mam informacje, �e Chiroptery | zaatakuj� Kwater� G��wn�. {14998}{14998}Chiroptery? {15048}{15048}Wydaje si� nie wiarygodne, {15118}{15118}ale to informacja od Solomona z Pi�ciu Strza�. {15198}{15198}Rycerz Divy ci powiedzia�? {15269}{15269}Tak. {15292}{15292}Wygl�d na to, �e popchne�o go do tego jego po��danie Sayi. {15397}{15397}Dowiem sie jak najwi�cej. {15449}{15449}Hej, wejdzmy tutaj. {15486}{15486}Rozumiem. {15517}{15517}Wr�dzcie do Kwatery razem z Say�. {15588}{15588}Zrozumiano. {15681}{15681}Sk�d Rycerz wiedzia� gdzie jest Kwatera G��wna? {15763}{15763}Kto m�g�... {16241}{16241}Przepraszam. {16962}{16962}Nie mamy czasy, po�pieszcie si�! {17030}{17030}Co si� sta�o? {17078}{17078}Wracamy do Kwatery G��wnej. {17128}{17128}Dlaczego? {17173}{17173}R�bcie co m�wi�? {17223}{17223}Nie ma czasu. {17358}{17358}Rozumiem. {17431}{17431}Ju� jest. {17458}{17458}Mia� pewne problemy z dotarciem. {17527}{17527}Niemniej jednak, przyby� specjalnie dla nas. {17797}{17797}O co chodzi, Solomon? {17866}{17866}Diva? {17937}{17937}Przyw�dco Amshel... {17987}{17987}Van Argeno... {18018}{18018}Przykro mi, ale sta�o si� co� pilnego. {18085}{18085}Pragn� by� prze�o�y� spotkanie. {18152}{18152}Na kiedy? {18184}{18184}Na wkr�tce. {18417}{18417}Co robi Carl? {18468}{18468}Jego te� nie ma. {18507}{18507}Gdzie oni poszli? {18556}{18556}Nie wiem. {18608}{18608}O rety. {18664}{18664}Nie mam poj�cia gdzie oni s�. {18748}{18748}To dlatego, �e zostawili�my j� z Carl'em. {18800}{18800}Nasz operacja si� zbli�a. {18855}{18855}C�, nie nawidz� po�piechu, {18950}{18950}tak bardzo jak ciebie. {19058}{19058}Podaruje sobie. {19134}{19134}Gdzie idziesz? {19173}{19173}Szuka� Divy. {19345}{19345}S�odko wygl�damy, Riku. {19440}{19440}Kai-niichan zrobi� �mieszn� min�. {19485}{19485}Cicho tam. {19557}{19557}Mine�o troch� czasu od naszych ostatnich zdj��. {19646}{19646}Powinni�my zrobic nast�pne. {19683}{19683}Nastepnym razem sie u�miechnij, Kai-niichan. {19745}{19745}To prawda. {19963}{19963}Co jest... {19999}{19999}Co si� tu do cholery dzieje? {20138}{20138}Kai zn�w znikn��. {20240}{20240}"Zadzwonimy jak si� co� rozwinie. Kai." {20406}{20406}Nie mo�liwe! {20469}{20469}NIe mog� uwierzy�! {20524}{20524}Kai zn�w znikn��! {20598}{20598}Chyba musia�o cos si� stac skoro tak szybko si� zmyli. {20779}{20779}Prosz� skorzysta� z tego i tamtego pokoju. {20851}{20851}Dzi�kujemy. {21017}{21017}Profesorze... {21055}{21055}Co takiego? {21078}{21078}Wracam do Kwatery G��wnej. {21144}{21144}Rozumiem twoje uczucia wzgl�dem tych bada�, {21233}{21233}Ale ja... {21292}{21292}"Czy s�usznie niszczy� jest Chiroptery?" | O tym my�lisz, prawda? {21441}{21441}Chiroptery to prawdopodobnie wy�szy gatunek ludzki, | kt�ry wy�oni� si� z przyrody. {21593}{21593}Czy s�usznie jest je zniszczy� | by chroni� zaspokajanie ludzkiego ego? {21711}{21711}Ale Chiroptery �ywi� si� nami... {21789}{21789}My, ludzie z "Shield" prawdopodobnie | jeste�my niszczycielami. {21896}{21896}To naturalna kolej rzeczy. {21975}{21975}Poza tym, wkr�tce nie b�dziemy mieli dok�d wr�ci�. {22076}{22076}Dok�d wr�ci�? {22274}{22274}Wygl�d na to, �e nie mo�emy skontaktowa� si� | z Wicedyrektorem Collins'em i Juli�. {22402}{22402}To mo�e tylko zbieg okoliczno�ci, ale atak Chiropter�w sie zbli�a, {22557}{22557}musimy by� w pe�ni przygotowani, David. {22628}{22628}Tak. {22807}{22807}Czemu nam nie wychodzi? {22877}{22877}Saya-neechan tak bardzo si� stara dla Kai-niichan. {22997}{22997}Co powinni�my zrobi�, Haji? {23118}{23118}Nawet ty nie wiesz? {23174}{23174}Przepraszam. {23207}{23207}Jedynie Saya mo�e dzwiga� sw�j b�l. {23298}{23298}Mog� tylko sta� u jej boku w ciszy, {23452}{23452}zawsze, nawet je�li nie mog� nic zrobi�. {23724}{23724}S�uchaj. {23744}{23744}Celuj w g�ow� to jedyny s�aby punkt... {23897}{23897}Co nie nasz�o na zabaw� w rzucanego? {23973}{23973}To nie dla mnie. {24027}{24027}To dla cieb...
Violet8919