[261][300]www.NapiProjekt.pl - nowa jakość napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. [302][320]Oglądaj legalnie, polecaj i zarabiaj – Vodeon.pl [321][360]{c:$GG0099}{y:b}::Project HAVEN::|::Prezentuje:: [361][423]{c:$GG0099}{y:b}Metalocalypse 5x00|Tłumaczenie: Goldilox [478][573]/Fata sidus oritur|/fata sidus oritur [575][672]/fata sidus oritur|/fata sidus oritur [673][716]/DethKlok rozwiązano,|/jednego zabrano. [717][762]/Patrzymy w niebo,|/jak budzi się nowa gwiazda. [763][808]/Rodzi się Gwiazda Przeznaczenia.|/Śmiertelne światła [808][857]/i gwiazda obróci się w krew|/w tę proroczą noc. [857][908]/Przepowiednia ostrzegała,|/że jeden z nas umrze. [908][959]/Zanim to się skończy,|/jeden umrzeć musi. [960][1085]/Gwiazda Przeznaczenia. [1133][1176]/Był taki czas,|/gdy ich pięciu było tylko zespołem, [1177][1225]/lecz było to wczoraj. [1225][1267]/Taki niewinny kościół|/ze swymi przepowiedniami, [1267][1338]/lecz potem zabrali go,|/czasy się zmieniły, [1339][1366]/powietrze zasmakowało metalem. [1366][1392]/Wieloryby śpiewały|/ciągłe ostrzeżenia, [1392][1415]/śpiewają, wciąż powtarzając: [1415][1509]/Jeden z nas musi umrzeć,|/jeden z nas musi umrzeć. [1509][1557]/Skłoń się przed Gwiazdą Przeznaczenia.|/Zegar odlicza minuty. [1558][1579]/Życie na ziemi|/dozna zaćmienia. [1579][1655]/Wyłania się Metalozagłada.|/Jeden z was musi umrzeć. [1655][1749]/Jeden z was musi umrzeć.|/DethKlok musi się zjednoczyć. [1749][1797]/Zło musi zostać zniszczone. [1797][1894]/Dość już obojętnych stoików.|/Niech nabiorą odwagi. [1894][1996]/Napiszcie pieśń,|/która nas wybawi. [2207][2242]/Witajcie w miejscu spoczynku. [2243][2314]/Bawcie się tu dobrze.|/Będę waszym ambasadorem [2314][2367]/smutku i upadku.|/Wezmę ich, [2368][2404]/złamię ich,|/wedrę się w ich ciała, [2404][2441]/szukając zemsty|/za mego brata. [2442][2476]/Nie spocznę,|/póki nie odczuję satysfakcji. [2476][2536]/Nie jestem złym człowiekiem. [2536][2568]/Jestem jedynie człowiekiem,|/którego przepełnia ból, [2569][2615]/wypędzonym przez Klok,|/by żył w ciemności. [2616][2647]/Odpłacę się w ten sam sposób. [2648][2685]/Nie jestem mordercą,|/jedynie człowiekiem. [2685][2726]/Jestem sędzią i ławą,|/a wasza sprawa w mych rękach. [2726][2761]/Powinieneś być po mojej stronie,|/ona też. [2762][2796]/Gdy DethKlok uwięzimy,|/świat podziękuje mi. [2815][2835]/Jesteś mą przynętą, [2835][2874]/przyjdą po ciebie,|/wpadną w pułapkę. [2897][2925]/Twoja mnie straszy,|/nie krzywdzić nas. [2926][2957]/Nasze nic złego nie zrobiły. [2958][2996]/Przepraszam cię,|/jesteś jak ja, [2997][3032]/ofiarą zespołu. [3032][3100]/Widzę to tak wyraźnie.|/Będą żyć jak ja w mroku. [3137][3189]/Mam takie doznanie|/i chyba nie jestem szczęśliwy, [3189][3220]/odkąd ten-tam|/i ta-tamta zaginęli. [3221][3242]/Nastroje są tu chujowe. [3242][3272]/Ale mimo że jest źle,|/musimy wiedzieć, [3273][3327]/że naszym zadaniem jest|/kręcić tą imprezą! [3327][3341]/- wciągać kokę,|/- wąchać klej [3341][3355]/- palić zielsko|/- robimy to [3355][3368]/- piwo pić|/- wino pić [3368][3384]/- i szampana|/- bosko jest [3385][3420]/Imprezować po całym świecie. [3421][3446]/Metaamfetamina.|/Nazywam się Skwisgaar, [3447][3473]/chodźmy do szwajcarskiego baru|/wlać kilka piwek [3474][3501]/zabawić się ze zdzirami,|/może nam pochłepczą, [3501][3528]/złapiemy opryszczkę,|/imprezka się kręci. [3528][3551]/- Imprezka się kręci.|/- O nie, nie. [3551][3589]/Nie tęsknimy za ludźmi,|/których braku prawie nie czuć. [3590][3617]/Jeśli masz złe myśli,|/pozbądź się ich. [3617][3645]/Gdy niektóre giną|/i szerzą się plotki, [3646][3670]/nasze płyty schodzą lepiej|/każdego dnia. [3671][3722]/Abigail, wiedziałem,|/gdy poznałem cię, [3722][3764]/miałaś w oczach to spojrzenie. [3773][3823]/Wysysasz szarlotkę w niebie. [3824][3869]/Possiesz też mego... [3887][3987]/Niech imprezka się kręci! [3987][4022]/Mam na imię Pickles,|/fajny jest Don Rickles, [4022][4047]/lubię też Kony'ego|/i kucyka mego [4048][4074]/A z Palin poluję,|/nigdy nie pudłuję. [4074][4101]/Z cycka wciągam kokę|/stanowię opokę. [4102][4124]/- Gdzie Toki?|/- O Boże. [4125][4152]/- Gdzie Toki?|/- Bez komentarza. [4152][4180]/Nazywam się Nathan|/i jaram jak szatan. [4180][4208]/W starej jaskini szczam,|/na grobie się spuszczam [4208][4233]/Sram do torby z żarciem,|/obdaruję babcię. [4234][4261]/Imprezka się kręci,|/jeśli mnie kumacie? [4314][4419]/Imprezujemy po całym świecie. [4420][4446]/O nie, nie,|/nie brak nam ludzi, [4447][4471]/których nieobecności|/nie odczuwamy. [4471][4584]/Gdzie Toki? [4608][4632]/Tyle już minęło czasu,|/odkąd porwano Tokiego. [4632][4658]/Nie zostawili śladów,|/pewien jestem tego. [4658][4678]/To jego porywacz,|/o srebrzystej twarzy. [4678][4711]/To potworny demon,|/i postrach cmentarzy. [4711][4737]/Wcześnie porzucony,|/matki nigdy nie znał, [4738][4764]/zmarła przy porodzie,|/brat mu tylko został. [4764][4789]/Razem trenowali,|/kto wszedł w drogę, zabijali. [4790][4803]/Brat mu zmarł w Mordhausie. [4804][4847]/Teraz wini zespół,|/więc zajmą się nim najlepsi. [4847][4874]/Co innego mamy zrobić? [4874][4888]/Musimy go namierzyć, [4889][4917]/musimy go znaleźć,|/musimy go ratować. [4918][4941]/Czas się kończy,|/trzeba go namierzyć. [4942][4970]/Musimy go znaleźć,|/musimy go ratować. [4970][5003]/Kończy nam się czas.|/Toki. [5004][5035]/Jeśli się nie pośpieszymy,|/on może umrzeć. [5035][5057]/Przynoszę ci informacje z terenu. [5057][5082]/Najęliśmy najlepszych,|/by znaleźć porwanych. [5082][5108]/Oto najlepszy znany tropiciel. [5108][5134]/Ma najlepszy osprzęt,|/wzrok i słuch. [5135][5162]/Wychowały go wilki,|/zabija zębami. [5163][5189]/Umie zniknąć w cieniu,|/ukryć się na drzewie. [5190][5214]/Jeśli on nie znajdzie Tokiego,|/to nikt nie da rady. [5214][5256]/Powiadam, panie,|/to jest nasz człowiek. [5257][5283]/Dobrze, gdzie on jest? [5283][5304]/Nie żyje. [5311][5361]/- Wyrzuć go do śmieci.|/- Nie wyrzucaj go. [5362][5393]/Coś jeszcze da się zrobić,|/zmarli czasem mówią. [5393][5418]/- Podpowiadają.|/- Panie, ukryto dysk [5418][5441]/na ciele nieboszczyka,|/możemy odtworzyć film [5441][5468]/- na głównym komputerze.|/- Widzę, co robicie, [5469][5494]/próbujecie mnie zabić,|/lecz do tego nie dopuszczę, [5494][5521]/bo nadal mam Tokiego.|/Jeśli wyślecie kolejnego, [5521][5550]/zabiję ich oboje|/i będę tu czekać na Dethklok [5550][5583]/w głębinach ludzkości. [5584][5634]/Najlepsi się tym zajmują,|/co innego mamy robić? [5635][5660]/Trenowano nas, by go wyprowadzić. [5661][5689]/Są tacy dobrzy,|/co mamy robić? [5689][5741]/Najlepsi się tym zajmują,|/co innego mamy robić? [5742][5767]/Trenowano nas, by go wyprowadzić. [5768][5793]/Musimy uratować mu życie. [5793][5838]/Trzeba odwołać poszukiwania. [5838][5883]/Oni mają przewagę. [5892][5987]/Odniosłem w pracy porażkę|/i zawiodłem zespół. [5995][6038]/Nie martw się, przyjacielu. [6039][6085]/Oto masz odpowiedź. [6086][6134]/Wiem, co musimy zrobić. [6134][6190]/Dobrze, wysłuchajmy... [6190][6262]/Panowie, muszę z wami pomówić|/w imieniu kościoła Czarnego Zegara. [6295][6344]/Me słowa nigdy nie będą|/równie doniosłe jak teraz. [6344][6404]/- To dla was wyzwanie.|/- Już mi się nie podoba początek. [6405][6424]/Po wielu latach od tej chwili [6424][6480]/zrozumiecie, że ten moment|/dowiódł waszego ducha. [6508][6548]/Musicie iść sami|/i ocalić swego brata. [6549][6562]/Znaczy współpracownika. [6562][6590]/- Mówię brata.|/- Gitarzystę rytmicznego. [6590][6599]/Waszego brata. [6600][6623]/- Nie brata, kumpla z kapeli.|/- Brata! [6624][6650]/Nie gadaj o bracie,|/bo nas odstręczasz. [6650][6724]/- Dziękuję.|/- Musicie zostać bohaterami. [6742][6777]/Czekam na waszą decyzję. [6910][6954]/Co to bohater?|/Kim jestem ja? [6955][6980]/Jestem zwykłą|/multi-platynową gwiazdą, [6981][7015]/żyjącą prostym|/multi-platynowym życiem. [7015][7044]/Nic nie wiem|/o szalonym świecie. [7045][7069]/Rządzę na liście gwiazd. [7069][7100]/Jestem nadzianą siłą gospodarczą, [7101][7152]/a cokolwiek potrzebuję, kupuję.|/Jak mam być bohaterem, [7153][7209]/gdy jestem tylko krilionerem?|/Żadne obciąganko fanki [7210][7266]/na to mnie nie przygotuje.|/Jak mam być bohaterem, [7266][7298]/gdy jestem człowiekiem|/większym od życia... [7298][7342]/Jestem jedynie maciupeńką supergwiazdą,|/która próbuje przetrwać. [7420][7441]/Może, jeśli odrzucimy takie życie, [7442][7467]/nauczylibyśmy się żyć inaczej. [7468][7500]/Wrócę do szkoły|/i zrobię dyplom. [7500][7530]/Z czegoś chuja wartego,|/jak z psychologii. [7530][7558]/Moja by znalazła żonę|/i wiodła inne życie, [7558][7586]/chowając się w łazience|/i waląc gruchę co noc. [7586][7614]/Jeździłbym hybrydą,|/szpanował ratowaniem planety. [7614][7646]/Cytował "SNL" w pracy|/i zachwycał się reklamą. [7647][7707]/Lecz jeśli to życie zwykłego ciula,|/to wolałbym się zabić! [7730][7784]/Jak mam być bohaterem,|/jak mój wacek jest wielki jak but? [7785][7841]/Żadna super przepustka|/nie pomoże mi się przebić. [7842][7898]/Tyle mam rzeczy na liście żądań,|/ale nie ma tam odwagi. [7898][7921]/Jestem jedynie siódmą|/potęgą finansową, [7921][7952]/- ale to tylko ja.|/- Jak mam być bohaterem, [7952][7980]/gdy wszystko dostaję za darmo? [7987][8013]/Moja dyma więcej panienek|/niż Wilt Chamberlains. [8013][8042]/Na dowód mam choroby weneryczne. [8042][8098]/Jak mamy być bohaterami,|/będąc największą na świecie kapela metalową? [8102][8147]/Nigdy nie będę bohaterem,|/bo jestem lepszy od innych, [8147][8179]/ale jestem tylko człowiekiem. [8200][8248]/Obawiam się,|/że odpowiedź brzmi "nie". [8296][8320]/DethKlok nie występował już długo. [8320][8345]/Zbliża się duży koncert,|/akurat o czasie, [8345][8370]/bo ludzie na świecie|/bardzo się niepokoją [8370][8398]/brak...
Szerokie_Gacie