{1}{72}movie info: XVID 704x396 23.976fps 136.4 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/ {31}{117}Słowa, które skrywałam dla ciebie w mym sercu {122}{218}Mam nadzieję, że kiedy ci je powiem... {611}{702}Drgajšce serce, pulsujšcy rytm {702}{779}Nie wiem, kiedy się zaczšł {788}{875}Lecz kiedy to zauważyłam {877}{959}To uczucie, któremu nie mogę zaprzeczyć {973}{1136}Nawet, jeli nasze spotkanie było przypadkiem {1148}{1304}Czuję jego wartoć {1338}{1421}Dziękuję Bogu za to, że ty zawsze jeste ze mnš {1421}{1510}Za czas który mogę spędzić razem z tobš {1513}{1599}Wieczne spoglšdam na twojš zaufanš twarz {1601}{1678}Od tego momentu, aż do końca czasu {1690}{1774}Czas, który spędzalimy razem {1776}{1865}Nada nam potężnš moc {1867}{1954}Słowa dla ciebie, które ukazujš się niespodziewanie {1956}{2033}Mam nadzieję, że kiedy ci je powiem... {2513}{2544}Zasługujesz na mierć. {2608}{2641}Kto taki jak ty... {2668}{2709}... zasługuje na mierć! {2860}{2888}Cholera! {2894}{3002}{y:i}Niezapomniane uczucia {3114}{3163}Dzień dobry, Rin-kun. {3169}{3193}Dzień dobry. {3203}{3255}Dlaczego mnie nie obudziła? {3263}{3313}Nie idziemy dzisiaj do szkoły. {3318}{3360}Proszę, poczekaj tu chwilę. {3361}{3433}Zaraz odgrzeję dla ciebie zupę {y:i}miso. {3433}{3464}Ach, nie potrzeba. {3467}{3513}Wychodzę dzi z Asš-sempai. {3572}{3608}Wychodzicie razem? {3608}{3625}Tak. {3630}{3668}Nie potrzebuję niadania. {3668}{3688}Na razie. {3692}{3716}Uważaj na siebie. {3824}{3890}Cóż, ponieważ Rin-kun wyszedł, {3891}{3964}... zabierzmy się z zmywanie i sprzštanie. {3989}{4033}Rim-chan, pomożesz mi. {4481}{4502}{y:i}osiem lat wczeniej {4502}{4574}Wyglšda, że nie doszła jeszcze do siebie mimo powrotu do domu.|{y:i}osiem lat wczeniej {4596}{4646}Odeszła razem z państwem Tsuchimi. {4659}{4742}Musi być ciężko ojcu, wychowywać samotnie córkę... {4764}{4852}Słyszałem, że zajšł się też synem państwa Tsuchimi. {4908}{4953}Przepraszam, Rin-kun. {4958}{4991}Dbaj o Kaede, dobrze? {4991}{5020}Będzie w porzšdku! {5025}{5042}Prawda? {5042}{5057}Tak. {5360}{5404}Kaede! Kaede! {5404}{5461}Kaede-chan! Kaede-chan! {5462}{5519}{y:i}Kaede-chan! {5586}{5650}Minšł już tydzień od czasu,|gdy znalazła się w szpitalu. {5672}{5735}mierć matki musiała wywołać|u niej prawdziwy wstrzšs. {5764}{5836}Wyglšdała tak, jakby straciła ochotę do życia. {5850}{5874}Doktorze... {5888}{5922}Nic nie możemy zrobić. {5922}{5950}Tak długo pozostanie w letargu, {5972}{6025}.... puki nie znajdzie powodu do życia. {6037}{6065}Napewno znajdzie... {6708}{6730}Kaede-chan. {6765}{6809}Kaede-chan, czy mnie słyszysz? {6864}{6956}Wiem, że jeste zrozpaczona po stracie mamy... {6993}{7099}Jest co, o czym ci jescze nie mówiłem... {7149}{7219}Tak naprawdę... ona zginęła... {7250}{7284}... z mojego powodu. {7358}{7403}Byłem całkowicie sam w domu. {7405}{7442}Czułem się taki samotny. {7463}{7552}Więc zapytałem jš o powrót do domu. {7576}{7648}Wtedy, w drodze powrotnej miała wypadek. {7698}{7720}Dlatego... {7754}{7777}Kaede-chan?! {7802}{7825}Czy to prawda? {7837}{7852}Co? {7861}{7885}Czy to... {7910}{7938}... rzeczywicie prawda? {8015}{8034}Kaede! {8069}{8106}Tato... {8113}{8147}Tak się cieszę! {8149}{8238}Kaede... Jestem szczęliwy... taki szczęliwy...! {8257}{8293}Dzięki ci, Boże! {8879}{8940}Od teraz ten pokój będzie twój, Rin-kun. {8964}{9007}Zaniosłem do niego wszystkie większe rzeczy. {9014}{9065}Gdy będziecie gotowi, ty i Kaede zabierzecie pozostałe. {9068}{9099}Zaraz przygotuję kolację. {9101}{9116}Dobrze. {9516}{9547}Idziemy! {9547}{9571}Powodzenia w szkole. {9571}{9605}Uważajcie na siebie. {9846}{9897}Kaede-chan, dzień dobry! {9900}{9930}Dzień dobry! {9935}{9973}Hej, odrobiła pracę domowš zadanš na dzi? {9973}{9995}Oczywicie! {10005}{10036}Jak tam, Rin-kun? {10048}{10108}Przyzwyczaiłe się już trochę do tutejszego mieszkania? {10129}{10147}Tak. {10151}{10175}To wietnie. {10194}{10218}A ty, Kaede? {10226}{10274}Czujesz się już dobrze w towarzystwie Rina-kun? {10283}{10302}Mm-hmm. {10346}{10372}To wspaniale. {10393}{10453}Hej, korzystała już swojego magnetofonu? {10461}{10485}Nie, jeszcze nie. {10485}{10506}Ani ja! {10506}{10549}A ja zapisałam wczoraj swój głos! {10550}{10573}Naprawdę? {10638}{10695}Upuciłe je. Teraz je podnie. {10808}{10825}Podnie je. {10880}{10899}Dobrze. {12179}{12206}Dlaczego? {12295}{12346}Dlaczego moja mama odeszła, {12352}{12392}... a kto taki, jak ty nadal żyje? {12445}{12481}Nigdy ci tego nie wybaczę. {12546}{12583}Zasługujesz na mierć. {12623}{12657}Kto taki, jak ty... {12678}{12734}... zasługuje na mierć! {13230}{13256}To jest... {13292}{13318}Mama! {13321}{13342}{y:i}Do: Fuyou Kaede {13342}{13366}Jest zaadresowany do mnie?|{y:i}Do: Fuyou Kaede {13383}{13443}W dniu jej mierci? {13491}{13546}{y:i}"Kiedy twój stan zdrowia się poprawi..." {13556}{13604}{y:i}"Następnym razem pojedziemy razem, dobrze." {13613}{13635}{y:i}"Stan zdrowia"? {13674}{13733}Mój... stan zdrowia...? {13769}{13788}Co?! {13810}{13824}{y:i}Tak. {13836}{13872}{y:i}Kaede wcišż ma goršczkę. {13896}{13954}{y:i}Sšdzę, że ma nawrót choroby. {13954}{14009}{y:i}Wybacz, że dzwonię by wróciła w połowie podróży. {14045}{14081}{y:i}Gdzie jest mamusia? {14090}{14155}{y:i}Już dobrze. Powiedziała, że wróci do domu jak najszybciej. {14213}{14251}{y:i}Czy naprawdę dobrze się czujesz? {14252}{14299}{y:i}Twoja mama martwi się o ciebie! {14315}{14397}{y:i}Przepraszam, Rin-kun. Zajmij się Kaede, dobrze? {14398}{14457}{y:i}Już w porzšdku! Nie martw się! {14645}{14659}Nie patrz! {14824}{14864}Dlaczego mnie okłamałe? {14911}{14935}Dlaczego? {14946}{14977}Dlaczego?! {15048}{15080}To była moja wina... {15104}{15128}Nie, nie była. {15138}{15157}Ja... {15219}{15243}... zabiłam jš? {15244}{15266}Nieprawda! {15304}{15335}Więc to prawda. {15367}{15428}Ja... mojš mamę... {15507}{15541}Zabiłam mojš mamę... {15570}{15589}Kaede! {15800}{15831}Kaedeee! {16246}{16272}Nic ci nie jest? {16361}{16383}Kaede? {16394}{16420}Wybacz mi... {16440}{16515}Wybacz mi... wybacz mi... {16579}{16675}Wybacz mi, wybacz, wybacz! {16687}{16780}Wybacz! {16792}{16852}Tak mi przykro! {16872}{16960}Tak bardzo mi przykro! {16977}{17126}Tak bardzo! {17354}{17437}Dzięki tobie Rin, ja wcišż żyję. {17469}{17543}To dlatego... przez wzglšd na niego... {17622}{17661}Ze względu na niego... {17957}{17996}Co się stało? {18008}{18152}Mylę, że poowinnicie oboje zamówić|{y:i}"Tropikalny Koktajl Miłosny"! {18183}{18207}Nie, dzięki. {18207}{18246}Wystarczy zwykły napój, dobrze? {18248}{18291}Jaka szkoda. {18293}{18365}Więc poczekajcie chwilę. {18406}{18466}Nie przychodmy do restauracji,|w której pracuje Kareha-sempai... {18466}{18554}... bo narobi wród ludzi niepotrzebnego rozgłosu. {18555}{18626}A czy jest co złego w tym,|że ludzie będš o nas mówić? {18878}{18948}Więc, ostatnio dużo o tym mylałem... {18983}{19005}Sempai? {19037}{19061}Asa-sempai... {19089}{19113}Słuchasz mnie? {19116}{19173}Nie... Nie słuchałam! {19173}{19202}Wysłuchaj, proszę! {19204}{19230}Przepraszam! {19238}{19281}Muszę skorzystać z łazienki. {19348}{19363}Sempai?! {19365}{19379}Co jest? {19384}{19406}Asa-sempai?! {19408}{19430}Asa-chan! {19440}{19483}Wszystko w porzšdku?! Sempai! {19488}{19517}Asa-chan! {19525}{19549}To nic... {19584}{19629}Obejmujesz mnie jak księżniczkę. {19655}{19682}Sempai... {19687}{19725}Zakręciło mi się troszkę w głowie. {19725}{19763}Może dlatego, że ostatniej nocy póno poszłam spać... {19796}{19835}Napewno lepiej się czujesz? {19835}{19852}Możesz wstać? {19857}{19898}Nie chcę wstawać. {19914}{19986}Chcę, żeby trzymał mnie tak cały czas! {20017}{20036}Jejku... {20298}{20365}Witaj z powrotem! Wczene wróciłe. {20365}{20379}Tak. {20396}{20468}Asa-sempai nie czuła się najlepiej,|więc zabrałem jš do domu. {20473}{20506}Asa-sempai? {20508}{20564}Powiedziała tak, ponieważ upadła, ale... {20569}{20600}Zastanawiam się, czy nic jej nie jest... {20604}{20642}Ach tak... {20655}{20686}Pewnie jeszcze nic nie jadłe? {20696}{20792}Skoro wspomniała o tym, to|nie miałem czasu, żeby co zjeć. {20794}{20837}Zaraz co szybko przygotuję! {20837}{20878}Obejrzyj telewizję albo co innego. {20919}{20979}Hę? Co się dzieje, Primula? {20986}{21041}Rin... umm... {21043}{21103}Mam pomysł! Może razem zagramy? {21118}{21182}Muszę ić się przebrać, więc|chwilkę zaczekaj, dobrze? {21470}{21501}Aa-chan? {21513}{21540}Tak? {21559}{21585}Dobrze się czujesz? {21590}{21631}Przyniosłam twoje lekarstwa. {21636}{21664}Dziękuję. {21669}{21705}Zostaw je tutaj. {21719}{21772}Nie forsuj się zbyt mocno, dobrze? {21773}{21830}Ri-cchan bardzo się martwi o ciebie. {21832}{21870}Jeju, twoja miłoć mnie drażni. {21923}{21966}Obudzę cię na kolację. {21968}{22014}Do tego czasu wypoczywaj, dobrze? {22014}{22031}Jasne. {22420}{22475}Wypiłe kawę? {22479}{22501}Taa... {22577}{22656}Rin-kun, masz jutro wolne? {22672}{22691}No... {22702}{22774}Zabierzesz Primulę na zakupy? {22790}{22844}Potrzebuje trochę rzeczy na jesień. {22856}{22875}Mm-hmm. {22894}{23004}Dobrze, a póniej możebymy razem|poszli co zjeć we trójkę? {23010}{23029}Mmm. {23103}{23134}Ja odbiorę! {23206}{23220}Sempai?! {23230}{23285}Tak! To oczywicie ja! {23304}{23369}Tak, ze mnš już całkowicie w porzšdku. {23381}{23412}Przepraszam za dzisiejszy dzień. {23443}{23534}Tak, włanie pomylałam... {23551}{23635}{y:i}Tym razem to ja ciebie zaproszę,|jak tylko co wymylę. {23636}{23652}Jasne! {23669}{23717}Tak, oczywicie, że pójdę! {23720}{23780}Wszystko, co tylko sobie życzysz! {23827}{23882}Dobra! Do zobaczenia jutro! {23947}{23981}To była Asa-sempai? {23983}{24040}Tak, wybieramy się jutro do kina. {24057}{24079}Co? {24081}{24115}Ale... co z za...
Chomik_Arawaja