{102}{258}Tłumaczenie: NocnyTygrys|Korekta: cebreiro {274}{384}W 1956 roku, słynny specjalista w dziedzinie płodnoci, {385}{435}poznał byłš piosenkarkę z nocnego klubu. {449}{525}10 lat póniej,|opublikowali badania naukowe, {526}{611}które zrewolucjonizowały nasze rozumienie|ludzkiej seksualnoci. {940}{1041}UNIWERSYTET WASZYNGTON|SAINT LOUIS W STANIE MISSOURI {1129}{1176}Ustanowiono nowy standard w centralnych stanach. {1177}{1208}Najwyższy standard. {1211}{1342}Taki wysoki, że nawet nasi koledzy|z wybrzeży zwracajš na to uwagę. {1374}{1449}Człowiek, którego mamy zaszczyt gocić tego wieczoru {1450}{1525}jest wizjonerem w każdym tego słowa znaczeniu. {1532}{1614}Znam go, odkšd był stażystš, tu w Waszyngtonie. {1615}{1718}Już wtedy był pewny siebie i uparty. {1729}{1815}Jego cišgłe innowacje w dziedzinie|chirurgii położniczej, {1816}{1908}sprawiły, że wiedzie prym w tejże dziedzinie. {1911}{1993}Jeli już słyszałem co,|podczas tego okresu, {1994}{2078}to jedynie:|"Dzięki niemu mamy rodzinę". {2079}{2169}Panie i panowie,|dr William Masters. {2625}{2661}Jestem... {2662}{2727}Człowiekiem nauki. {2756}{2829}Dlatego też pozwoliłem mojemu przyjacielowi,|rektorowi Scully, {2830}{2894}wygłosić kilka słów dzi wieczorem. {2909}{2979}Niestety, ale muszę ić. {2985}{3025}Okazało się, że pracuję dzisiaj. {3027}{3104}Bill Masters musi jeszcze opracować|sposób, aby dzieci rodziły się {3105}{3176}podczas jego godzin pracy. {3177}{3263}Zapamiętajcie moje słowa.|Zrobi to. {3265}{3300}Dziękuję wam. {3303}{3361}Dziękuję za wyróżnienie mnie tego wieczoru. {3852}{3938}Bšd kurwa cicho. {4234}{4278}Boże... {4284}{4313}O mój Boże... {4348}{4375}Tak dobrze... {4378}{4453}Ernie, jeste jebanym zwierzakiem. {4460}{4490}O mój Boże... {4567}{4597}Zaraz dojdę... {5024}{5051}Dobra robota. {5070}{5197}Stan podniecenia, w przypadku klientów|numer 1 i 6, był natychmiastowy. {5200}{5271}Numerowi 4 zabrało to 10 minut,|co czyni go najwolniejszym. {5272}{5334}Numer 7 w ogóle nie osišgnšł podniecenia. {5377}{5439}Jak długo był w stanie plateau? {5442}{5477}Całš kurwa wiecznoć. {5479}{5530}Według mnie 11 minut. {5532}{5569}Ty jeste ekspertem. {5669}{5750}Serwetkę powinna położyć na kolana. {5753}{5794}Powiedział człowiek, siedzšcy w szafie {5795}{5843}i obserwujšcy dymanie cały wieczór. {5844}{5869}To działa. {5880}{5903}Poważnie? {5904}{5937}Przypomniało mi się co. {5938}{5996}Mogłaby rozważyć prowadzenie dziennika. {5997}{6085}Mogłaby większoć robić sama,|nawet jeżeli zapisywałaby to jedynie w mylach. {6086}{6155}Co jest z tobš?|Poważnie? {6156}{6186}Nie mogę tam być co wieczór. {6196}{6251}Stawalimy się sobie tacy bliscy. {6302}{6325}Klient numer 8. {6379}{6523}Twój orgazm trwał około 9 sekund. {6553}{6602}Udawałam. {6625}{6666}Nie miała orgazmu? {6667}{6716}- Mówisz poważnie?|- Poważnie. {6719}{6780}Udawała, że masz orgazm? {6784}{6837}Czy to powszechne praktyki u prostytutek? {6839}{6922}To powszechne praktyki wród osób,|które majš cipki. {6923}{6993}Kobiety udajš orgazmy...|Prawie wszystkie. {6994}{7048}Aczkolwiek nie zaglšdałam do swoich notatek ostatnio. {7049}{7064}Ale dlaczego? {7065}{7131}Dlaczego kobiety miałyby kłamać|na temat czego takiego? {7246}{7266}Boże mój. To... {7267}{7342}Będę z tobš szczera,|ale tylko dlatego, że cię lubię {7343}{7386}i wydajesz się być oddany swoim badaniom, {7387}{7456}w tym swoim stroju pingwina z notatkami i stoperem. {7472}{7572}Ale jeli poważnie chcesz się czego|nauczyć o seksie, {7573}{7639}to powiniene załatwić sobie partnerkę. {7705}{7732}Widziałe jš? {7749}{7783}Jest przeliczna. {7785}{7839}Umiecili jš na naszym oddziale. {7848}{7881}Zajmie się ubezpieczeniami. {7885}{8010}Tuż przy windach, co sprawia,|że łatwo będzie na niš przypadkowo wpać. {8011}{8102}Tak czy inaczej, plotka głosi,|że ta nowa włanie się rozwiodła. {8103}{8142}Jej były ma swoja kapelę. {8143}{8212}piewała u niego,|więc teraz pewnie pragnie stabilizacji. {8242}{8290}EEG nie jest... {8326}{8366}Chyba nie chcesz tego kontynuować, prawda? {8367}{8432}Kontynuować i przejć do drugiej fazy. {8433}{8500}Poparcie dla projektu ronie z każdym dniem. {8501}{8537}Czyje poparcie? {8538}{8607}Scully ma przedstawić moje propozycje kierownictwu. {8624}{8673}Teraz szukam wolontariuszy. {8674}{8750}Mówię to z wielkim szacunkiem Bill,|nawet z jakim oddaniem, {8751}{8792}ale twoje badania sš skazane na porażkę. {8793}{8815}Chcesz się założyć? {8816}{8872}Scully prędzej zatwierdzi wyprawę na księżyc. {8873}{8921}Jak w ogóle będzie tego bronił przed kierownictwem? {8922}{8946}Nie będzie musiał. {8955}{9035}Projekt będzie prowadzony w całkowitej tajemnicy. {9036}{9140}W szpitalu gdzie uczš się studenci,|gdzie nikt nie plotkował. {9141}{9171}Chod poznać ze mnš tš nowš dziewczynš. {9172}{9223}Nie masz pacjentów doktorze Haas? {9224}{9294}Bo z chęciš przyjmę na twoje miejsce doktora Evansa, {9296}{9337}jeli jeste zbyt zajęty. {9338}{9378}Będę w swoim gabinecie. {9407}{9480}Twoja tajemnica jest bezpieczna.|To oczywiste. {9484}{9523}Oczywiste. {9944}{9974}Doktorze Masters. {10007}{10094}Spotkanie, o które prosiłe,|okazało się być w sprawie kandydatek na sekretarkę. {10096}{10195}Więc albo powiększamy personel,|albo ja będę zastšpiona. {10196}{10228}Mógłby to sprecyzować? {10229}{10270}Praca się zmieniła pani Horchow. {10280}{10323}Czemu ja nie miałabym być dobra|do tej nowej pracy? {10324}{10461}Ponieważ jestem w trakcie nowych badań,|które wymagajš sekretarki nie do końca... {10462}{10485}Delikatnej. {10486}{10541}Dorastałam na farmie.|Obcinałam kurczakom głowy. {10542}{10568}Wyobrażam sobie. {10576}{10649}Ale czy kiedykolwiek widziała kurczaka|udajšcego orgazm? {10650}{10728}Co ważniejsze, czy wiesz dlaczego|kobiety udajš orgazm? {10731}{10792}Bo włanie na jedno z takich pytań,|mam nadzieję znaleć odpowied. {10794}{10961}Nowa praca wymaga zbierania|seksualnych opowieci z najdrobniejszymi szczegółami. {10982}{11032}Jeli mam być szczery, |to nie wyglšdasz na kobietę, {11033}{11079}która podoła temu zadaniu. {11081}{11141}Nie wiem która kobieta podoła. {11146}{11228}Nie wiem która kobieta,|mogłaby potem stać z podniesionš głowš {11229}{11241}na niedzielnej mszy, {11242}{11283}wiedzšc że spędziła cały tydzień|rozmawiajšc o spronociach. {11283}{11309}Nauka. {11310}{11363}Nazywaj to najbardziej wymylnymi terminami jakie chcesz. {11364}{11437}Przygotuję terminarz spotkań|najwczeniej jutro rano. {11438}{11470}Dziękuję pani... {11517}{11557}Horchow. {12592}{12617}Tatusiu. {12675}{12709}Dzisiaj jeste na czas. {12712}{12773}Jest przeznaczona do więtowania. {12858}{12911}wieczki zazwyczaj oznaczajš goci. {12913}{12967}Nie dzisiaj.|Tylko nas dwoje. {12972}{12999}Mierzyła sobie temperaturę? {13038}{13089}To wcale nie oznacza,|że musisz zrobić suflet. {13094}{13160}To romantyczne.|Jest czekoladowy. {13164}{13225}Czekolada sprawia,|że ludzie czujš się... {14066}{14114}Najpierw szybka modlitwa, tatusiu. {14179}{14208}Dobry Boże... {14209}{14305}Proszę, obdarz nas dzieckiem,|które już miłujemy. {14315}{14350}Amen. {15959}{15984}Moja wizytówka. {16030}{16066}Mój numer służbowy jest z przodu. {16067}{16135}Do domu jest z tyłu...|Do pustego domu. {16137}{16200}Smutnego domu,|gdzie nikt na mnie nie czeka. {16201}{16256}Mam dwójkę dzieci czekajšcych na mnie. {16262}{16310}Twoje dzieci sš przyjanie nastawione? {16315}{16381}Może się zlitujš nade mnš|i mnie zaproszš do rodka. {16383}{16451}Doceniam, że mnie podwiozłe doktorze Haas. {16453}{16494}- Ethan.|- Ethan. {16496}{16551}Rozumiem,|że chcesz się mnie pozbyć. {16552}{16659}Właciwie, to czekam,|żeby lepiej cię poznać i może zaprzyjanić się. {16659}{16698}- Przyjaciółmi.|- Tak. {16700}{16760}W tej chwili tylko to mogę|pogodzić ze swoim życiem. {16764}{16797}Muszę teraz wyglšdać jak idiota. {16798}{16833}Ale prawda jest taka... {16834}{16906}Jedyne o czym mogłem myleć|przez całš drogę tutaj, {16907}{16950}to był pocałunek z tobš. {17034}{17104}Przyjaciele mogš się całować. {17479}{17519}Teraz na plecy. {17520}{17554}Kolana do piersi. {17576}{17649}Czasem moglibymy patrzeć sobie w oczy. {17651}{17686}Kiedy już będziesz w cišży. {17703}{17733}Póki co... {17762}{17815}To jest najbardziej efektywna pozycja. {17816}{17838}Tatusiu. {17906}{17955}Co widzisz, kiedy na mnie patrzysz? {18049}{18074}Miłoć. {18095}{18131}Miłoć? {18763}{18805}To było co jak z filmu... {18816}{18847}Takiego filmu. {18859}{18899}Najpierw uraczyła mnie piewkš o przyjani. {18900}{18985}Po czym zaprosiła mnie do rodka|i mi obcišgnęła. {18986}{19020}Na kanapie. {19034}{19053}Fellatio. {19054}{19075}Wiem co to jest. {19076}{19112}I to jest niesamowite! {19262}{19299}To sš ubezpieczeni pacjenci. {19301}{19361}Doktor Philips nalegał,|żeby te akta zostały oddzielone {19362}{19440}od akt pacjentów z oddziału,|którzy tu po prostu trafili i sš biedni. {19441}{19496}Doktor Hunt chce, żeby trzymać te akta w magazynku. {19497}{19529}Potrzebuję jakiego spisu. {19531}{19618}Potrzebuję znać imiona doktorów,|ich wydziały i tytuły. {19619}{19699}Ich dziwactwa, dochody, stan cywilny, {19701}{19802}ich dostępnoć pomimo stanu cywilnego. {19803}{19875}Dla przykładu, jeli chciałabym|dowiedzieć się czego o doktorze Haas... {19876}{19913}Musiałaby udać się na położnictwo. {19914}{19972}Doktor Ethan Haas.|Pierwszy rok stażu. {19973}{20009}Lekarz położnik. {20012}{20053}Jest jednym z pupilków. {20058}{20099}Kto jest jego przełożonym? {20101}{20144}Doktor William Masters. {20146}{20243}Jest liderem w badaniach nad cipkš. {20249}{20298}To było takie podniecajšce.|Jezu. {20346}{20377}Co to znaczy? {20385}{20443}Co znaczy obcišganie? {20445}{20474}A ty co, dziewczyna? {20479}{20547...
zajebiste6