Chak De India.2007.DVDrip.Bollywood.Lektor-PL.txt

(3 KB) Pobierz
00:08:49:Trzecim kolorem twego �ywota,| tym by�em.
00:08:57:Twoja melodia by�a| rytmem mojego �ycia.
00:09:06:M�j boski mistrzu,| by�e� moj� dum�.
00:09:09:Mistrzu, oddaj� me |�ycie w twoje r�ce.
01:06:33:Do boju! Indie!
01:07:27:Zr�b co�, zr�b co�.
01:07:29:Pal� mnie �y�y.
01:07:31:Prosz�, zr�b co�.
01:07:35:Zr�b co�, zr�b co�.
01:07:37:Gadaniem i j�czeniem tylko| na�ykacie si� kurzu.
01:07:40:Pora co� wreszcie zrobi�.
01:07:44:B�d� uparty, je�eli| tego w�a�nie potrzeba.
01:07:48:Zwyci� lub zgi� |- stawk� jest wszystko!
01:07:53:Naprz�d Indie!
01:08:20:W trudach walki, |szponach wszechmocnych huragan�w.
01:08:25:W trakcie gry i w trakcie| �ycia, na zawi�ych torach bytu.
01:08:29:W zdrowiu i niedoli,| w szcz�ciu i w rozpaczy.
01:08:33:Szukaj, a znajdziesz,| ciep�o zdolne kruszy� mury.
01:08:37:Wykwit� kolor, zbieg�| si� w sta�� barw�.
01:08:42:Ten kr�lewski kolor |wmurowany w twe jestestwo.
01:08:46:St�j nienaruszalny i niezwyci�ony,| stabilny jak monument...
01:08:49:...w tych niepewnych czasach.
01:08:51:Zadrapany, przera�ony, |su� do boju nawet w trudzie.
01:08:59:B�d� uparty, je�eli |tego w�a�nie potrzeba.
01:09:02:Zwyci� lub zgi� |- stawk� jest wszystko!
01:09:08:Do boju Indie!
01:24:15:Kto by przypuszcza�,|�e to mo�e si� wydarzy�.
01:24:19:Gdzie�bym w to wierzy�a, a jednak,|to naprawd� si� zdarzy�o.
01:24:24:Uszczypnij mnie,|nie mog� w to uwierzy�.
01:24:28:Przytrzymaj moje nogi,|one unosz� si� w powietrzu.
01:24:34:Czy me stopy s� po�r�d chmur,|czy to tylko iluzja.
01:24:38:Teraz gdy odbili�my od brzegu,|nasza ��d� nabra�a wiatru w �agle.
01:25:27:Czy to ulotny smak naszego nieba.
01:25:36:Moje dr��ce serce uderza bez pami�ci,|czy to jest dzie� czy noc?
01:25:40:Wreszcie by� Pan wspania�omy�lny,|dzi�ki ci Panie Bo�e!
01:25:46:Czy me stopy s� po�r�d chmur,|czy to tylko iluzja.
01:25:51:Teraz gdy odbili�my od brzegu,|nasza ��d� nabra�a wiatru w �agle.
01:26:39:Za�oga na pok�adzie,|droga wiod�ca w nieznane.
01:26:48:Ale mo�emy to zrobi�,|wiem, �e jest na to spos�b.
01:26:53:Marzenia, kt�re nam ulatywa�y,|dzi� zmieniaj� si� w rzeczywisto��.
01:26:59:Czy me stopy s� po�r�d chmur,|czy to tylko iluzja.
01:27:03:Teraz gdy odbili�my od brzegu,|nasza ��d� nabra�a wiatru w �agle.
01:43:35:Zr�b co�,|no zr�b�e co�.
01:43:37:Moje �y�y p�on�.
01:43:39:Prosz�, zr�b co�.
01:43:44:Zr�b co�,|no zr�b�e co�.
01:43:45:Gadaniem i j�czeniem|tylko na�ykasz si� kurzu.
01:43:48:Pora co� wreszcie zrobi�.
01:43:51:B�d� uparty, je�li|tego w�a�nie potrzeba.
01:43:56:Zwyci� lub zgi�,|stawk� jest wszystko.
01:44:01:Do boju!|
01:44:02:Do boju!|Naprz�d lndie!
01:44:45:Wznie�cie okrzyk,|raz po raz.
01:44:49:Nie zosta�cie w tyle|w tym wy�cigu.
01:44:52:A niech ci�gn� was w|ty� ile tylko chc�.
01:44:56:Nie ust�pujcie ani cala.|�em uparta, tak my�lisz? I racj� masz!
01:44:59:Drapanie, �ciskanie, skrobanie �ycia,|dajcie sobie z tym spok�j!
01:45:09:Zwyci� lub zgi�,|stawk� jest wszystko!
01:45:11:Do boju!|Naprz�d lndie!
02:20:01:By�em twoim trzecim kolorem.
02:20:04:Twoja melodia by�a|rytmem mojego �ycia.
02:20:09:By�e� moim mistrzem,|moj� dum�.
02:20:13:Mistrzu, sk�adam swe|�ycie w twe r�ce.




Zgłoś jeśli naruszono regulamin