Metalocalypse - S01E02 - Dethwater [Moonsong].txt

(7 KB) Pobierz
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:00:04:Ride...
00:00:07:Ride...
00:00:10:Ride...
00:00:12:Ride...
00:00:15:Thunder...
00:00:16:Thunder...
00:00:17:Thunder...
00:00:19:Thunder...
00:00:23:Thunderhorse...
00:00:25:Thunderhorse...
00:00:28:Thunderhorse...
00:00:30:Thunderhorse...
00:00:33:Thunder...
00:00:35:Horse...
00:00:38:Thunder...
00:00:41:Horse...
00:00:54:Thunder...
00:00:56:Horse...
00:00:59:Thunder...
00:01:02:Horse...
00:01:18:Znowu si� zaczyna.
00:01:20:Ok, czekaj! Znim zrobimy co� drastycznego...
00:01:22:Sp�jrz na ten kawa�ek z tej perspektywy Nathan, Ok?
00:01:27:Dethklok wyda� na nagrywanie 500 million�w jak do tej pory.
00:01:31:Fani pope�niaj� samob�jstwo, nie mog�c si� doczeka� wydania nowego albumu.
00:01:36:Chodz� s�uchy, �e zesp� nagra� 16 indywidualnych album�w, kt�re zosta�y skasowane.
00:01:42:�r�d�a podaj�, �e gie�dowy spadek jest spowodowany ciag�ym kasowaniem nowych album�w...
00:01:46:Przez frontmana Dethkolk, Nathana Explosion.
00:01:48:Nie! Nie! Nie r�b tego! - Nie! Nie! - Pos�uchaj...
00:01:51:Plik skasowany!
00:01:53:Do jasnej cholery!
00:01:54:Zrobi� to znowu!
00:01:55:Ch�opaki, co by�o z�ego w tym kawa�ku?
00:01:57:Nie jest wystarczaj�co ci�ki? Wystarczaj�co nisko brzmi�cy?
00:02:00:Wystarczajaco brutalny?
00:02:01:Ch�opaki, nie mo�emy zagra� ju� ni�ej.
00:02:03:A mo�e b�dzie lepiej je�eli po prostu si� zabij�...
00:02:06:Mo�e to nagrasz, co??
00:02:08:To by�oby wystarczaj�co brutalne dla ciebie?
00:02:10:Ja b�d�c martwym?
00:02:12:Kto� powinien powiedzie� Murderface'owi...
00:02:13:�e nie zawsze chodzi o niego.
00:02:15:Wi�c znowu zaczynamy od pierdolonego pocz�tku!
00:02:17:Yeah, zgadza si�!
00:02:18:Ale zrobimy to w ten spos�b...
00:02:20:Na-na-na-na-gramy to w�a�nie tutaj!
00:02:25:Dok�adnie, tutaj!
00:02:59:Ok, a wi�c chcecie na-na-na-nagra� album na oceanie! "Na" oceanie, tak?
00:03:04:Tak! - �aden problem!
00:03:05:Nie, nie "na" oceanie. "Wewn�trz" oceanu!
00:03:08:Ok..
00:03:09:W najci�szej, najg��bszej, najbardziej brutalnej cz�ci...
00:03:11:Wporz�dku...
00:03:12:W Rowie Maria�skim!
00:03:14:Pozw�lcie mi wykona� par� telefon�w.
00:03:16:Dobra wiadomo�� to ta, �e dostaniecie wi�cej pieni�dzy aby nagra� ten album.
00:03:19:Z�a to ta, �e wytw�rnia wysy�a producenta, kt�ry b�dzie z wami pracowa�.
00:03:22:Mam nadziej�, �e to nie problem...
00:03:23:Coooooooooo???
00:03:25:Dethklok nagrywa album pod wod�...
00:03:29:I u�ywaj� w tym celu �odzi podwodnej.
00:03:31:Nuklearnej �odzi podwodnej!
00:03:32:Taaak...
00:03:34:To mo�e si� okaza� najbardziej niebezpieczn� kombinacj�...
00:03:37:Mam pewien pomys�...
00:03:38:Mamy teraz kontakt z producentem tej podwodnej p�yty...
00:03:42:Kt�rego Dethklok wykorzysta pod wod�.
00:03:44:Jego imi� to Dick "Magiczne Uszy" Knubbler...
00:03:47:I to prawdziwy skurwiel.
00:03:49:Unikanie p�acenia podatk�w...
00:03:50:Uszkodzenie cia�a na firmowej imprezie...
00:03:52:...stopi� dziewczynie twarz.
00:03:55:Para� si� sutenerstwem i prostytucj�...
00:03:56:Prochami...
00:03:57:Grozi mu 25 lat wi�zienia.
00:04:00:Zrobi wszystko co mu ka�emy.
00:04:02:Doskonale.
00:04:04:B�dzie naszym cz�owiekiem wewn�trz.
00:04:06:Skontaktujemy si� z nim kiedy nagranie b�dzie sko�czone i dostaniemy kompletny raport.
00:04:11:Raport?
00:04:12:Teraz jest okazja �eby wyeliminowa� Dethklok raz na zawsze!
00:04:15:Ca�y czas siedz� teraz pod wod�.
00:04:17:Mo�emy sprawi� �eby wygl�da�o to jak wypadek.
00:04:19:Wystarczy!
00:04:20:Jeszcze za wcze�nie.
00:04:23:Musimy ich obserwowa�!
00:04:34:1 miesi�c
00:04:38:2 miesi�c
00:04:41:3 miesi�c
00:04:45:4 miesi�c
00:04:48:5 miesi�c
00:04:51:Zaczyna brzmie� przyjemnie i ci�ko.
00:04:58:Gitary maj� dziwne brzmienie.
00:05:01:Kurcze, stary, nie wiedzia�em, �e te pickupy s� a� tak czu�e.
00:05:04:Odbieraj� �piew wieloryb�w.
00:05:05:Wygl�da na to �e b�dziesz to musia� nagra� jeszcze raz.
00:05:08:To jest brutalne!
00:05:09:Mo�e powinni�my odizolowa� Tokiego?
00:05:11:A co wy na to?
00:05:13:KOMORA IZOLACYJNA NA CIEK�Y TLEN
00:05:15:Co oznaczaj� te �wiat�a?
00:05:16:Umrze bez zabezpieczenia.
00:05:18:Hej, ja si� tym zajm�, dobra?
00:05:19:Skwisgaar, my�l� �e przyda mi si� to zabezpieczenie!
00:05:22:Przyszed�em tu bo chcemy zam�wi� co� do jedzenia.
00:05:25:Chcesz czego�?
00:05:26:Jak mo�esz teraz o tym my�le�? Co to za przyciski?
00:05:28:My�l szybko co chcesz zam�wi�, bo zaczynam si� robi� cholernie g�odny!
00:05:31:Cokolwiek!
00:05:32:Popatrz tutaj albo co�! To si� wype�nia!
00:05:34:A tak przy okazji to nie spieprz tego tym razem!
00:05:37:Co to za przycisk? Chyba jest wa�ny?
00:05:39:Musz� spada�. Do zobaczenia!
00:05:52:Ch�opaki, zasilanie �odzi pad�o.
00:05:55:Hej Pickle, za�atwi�e� problem tam na dole?
00:05:58:Stary, durne nuklearne zasilanie...
00:05:59:Nie wiem co z tym zrobi�!
00:06:00:A jeba� to! To nie moja ��d�!
00:06:17:Jaka� niezidentyfikowana ��d� prosi o pozwolenie na przybicie.
00:06:21:Wspaniale! Pewnie jaki� kutasonosy producent chce nam pokaza� jak gra� metal!
00:06:25:A nawet nie potrafi odr�ni� w�a od kutasa!
00:06:29:Ok, uspok�j si�! Zachowujmy si� jak zawodowcy, Ok?
00:06:32:Chyba, �e nas wkurwi, to w�wczas przysi�gam na Boga, wsadze mu, kurwa, n� w...
00:06:36:Hej, gdzie ten palant?
00:06:39:Mo�e daj na wstrzymanie z t� fasol� Murderface.
00:06:41:W�a�nie stary! Miej troch� przyzwoito�ci!
00:06:42:Siedzimy zamkni�ci w tej cholernej �odzi na Rany Chrystusa...
00:06:46:Dobra! To mo�e mam zdechn�� z g�odu?!
00:06:48:Co ty na to?!
00:06:50:Przepraszam!
00:06:51:Te buty masakruj� mi stopy.
00:07:02:Ale� mi stopy �mierdz�!
00:07:13:Cze�� ch�opaki. Tak wi�c... pos�uchajmy tego albumu...
00:07:19:Hej, mam takie same buty!
00:07:27:Heh, wybaczcie ch�opaki... za szybko trwa�a ta podr�.
00:07:30:Moje cia�o ca�y czas si� trz�sie od tego podwodnego ci�nienia.
00:07:34:Poczuj� si� lepiej jak wypij� troch� pop rock coli.
00:07:39:Zamknij si� i s�uchaj Dick!
00:07:42:To jest metal...
00:07:43:Dla ryb!
00:07:44:Ryby nie maj� porz�dnego metalu do s�uchania.
00:07:46:Yeah, racja!
00:07:47:Ryby..
00:07:48:Ten kawa�ek nazywa si� "Mermaider".
00:07:51:Jest o syrence mordercy.         [mermaid murder]
00:07:54:MERMAIDER! MERMAIDER! MERMAIDER!
00:08:37:Stop! Stop!
00:08:38:To jest wspania�e!
00:08:40:Przecie� tutaj musz� by� miliardy ryb! To olbrzymi kr�g odbiorc�w!
00:08:44:I tyle tutaj hit�w.
00:08:46:"Electric Eelchair"                [Elektryczne W�gorzo-krzes�o]
00:08:49:"Scaled Gutted And Undercooked"    [Obrany Z �uski Wypatroszony I Podpieczony]
00:08:51:"Scuba Tank Filled With Farts"     [Zbiornik Z Tlenem Pe�en Pierd�w]
00:08:55:Zrobili�cie ch�opaki wykopany materia�. Wracam na sam szczyt!
00:08:59:Id� z tym od razu do wytw�rni!
00:09:01:Wiesz co Knubbler?
00:09:03:Nie jeste� jednak takim kutasem jak my�leli�my.
00:09:07:Niebezpiecznie!
00:09:08:Niebezpiecznie!
00:09:10:Tam s� potwory!
00:09:11:Tak jak m�wi�em ch�opcy, kiedy wytw�rnia to us�yszy...
00:09:13:B�d� dos�ownie jeba� ryb�!
00:09:15:Dos�ownie!
00:09:24:Tak wi�c! Nareszcie...
00:09:26:O M�j Bo�e! Knubbler, twoja twarz!
00:09:29:Co oni ci zrobili?
00:09:31:To si� nazywa metal, generale!
00:09:33:Musimy dok�adnie wiedzie� o co w tym chodzi!
00:09:35:O co w tym chodzi? Chodzi o totalny wypizg!
00:09:39:Knubbler!
00:09:40:Daj na luz generale Closer!
00:09:42:Co tam si� dzieje do cholery?!
00:09:44:Dethklok jest wspania�y! B�d� kopali dup� wam wszystkim!
00:09:48:Knubler!!!
00:09:49:Perkusja wymiata!
00:09:51:Bas wymiata!
00:09:53:I gitary! Gitary wymiataj�!
00:09:56:Obadaj to!
00:09:58:Obadaj!
00:10:00:Co?!
00:10:09:Co si� dzieje?!
00:10:11:Dobry Bo�e!!!
00:10:21:CI�NIENIE NIESTABILNE
00:11:00:Nowy album Dethklok jest tak dobry, �e o�lepi� producenta.
00:11:03:DETHWATER - Nowy podwodny album - Ju� do kupienia
00:11:13:PI�CIOKROTNA PLATYNOWA P�YTA
00:11:18:T�UMACZENIE:>>>>IZZMAN<<<<
Zgłoś jeśli naruszono regulamin