00:00:12:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:16:NARUTO 65 00:00:23:Tłumaczenie - Mad 00:00:27:Testowanie - Nuklej 00:01:31:Zwycięzca, Temari. 00:01:54:Mam dosyć. 00:02:01:Co za strata! 00:02:03:Dlaczego?! 00:02:04:Mógł przecież wygrać i zostać Chuuninem! 00:02:08:On taki już włanie jest. 00:02:14:Naprawdę... Nie wiem, co o tym wszystkim sšdzić. 00:02:18:Ja też nie mogę się połapać. Strasznie to pokręcone. 00:02:23:Ale jego inteligencja i zmysł strategiczny nie sš na poziomie Genina. 00:02:30:Jeżeli w tej walce uczestniczyłby cały oddział ninja... 00:02:34:To przegrana Temari byłaby przesšdzona w chwili, gdy ta została schwytana. 00:02:40:Mylę, że wygrał starcie, lecz przegrał pojedynek. 00:02:45:Walczšc zachowywał się tak, jakby nie posiadał żadnej motywacji... 00:02:50:Jednak nie stracił głowy i nie spanikował podejmujšc wyzwanie do końca... 00:02:56:Był też w stanie spokojnie się wycofać, gdy zauważył, że sytuacja go przerasta. 00:03:02:Wszystko to dzięki zdolnoci logicznego podejmowania decyzji. 00:03:06:Jeli spojrzeć pod kštem jego kwalifikacji na zostanie Chuuninem... 00:03:12:To widać, że Shikamaru posiada najważniejszy atrybut, cechy przywódcze. 00:03:26:Sšdzę, że nadaje się na dowódcę oddziału. 00:03:29:Rozumie potrzebę ochrony i mylę, iż nie przedkładałby wykonania misji... 00:03:33:Nad życie swoich podkomendnych. 00:03:36:No. 00:03:37:To, że wykonało się misję, ale prawie cały oddział został przy tym zabity nie jest godne pochwały. 00:03:42:Trzeba umieć ocenić ryzyko, jakie niesie misja... 00:03:45:I wpierw pomyleć o przetrwaniu... 00:03:48:Albo nie jest się wartym zostania Chuuninem. 00:03:50:Lecz jeli ocenimy ich pod takim kštem, to Hyuuga i Naruto oblejš... 00:04:01:A przecież sš dobrymi Geninami. 00:04:04:Mylę jednak, że Shikamaru poddał się zbyt szybko. 00:04:11:Jak mylisz? 00:04:14:Jak mylę? Więc... 00:04:17:Prawdopodobnie miał większe szanse niż Naruto. 00:04:25:Czemu on się poddał w sytuacji, gdy wygrywał?! 00:04:29:Co za skończony kretyn! 00:04:31:Wkurza mnie takie co! 00:04:34:Muszę wlać mu do tej łepetyny trochę oleju! 00:04:37:Możliwe, że osobš, która zostanie Chuuninem jest... 00:04:42:Ty kretynie! 00:04:43:Zamknij się! To ty jeste kretynem. 00:04:46:Powiedz, dlaczego się poddałe w takiej sytuacji?! 00:04:50:To należy do przeszłoci. Już po wszystkim. 00:04:53:Wcale że nie! 00:04:55:Prawie z niš wygrałe! 00:04:56:Skończ z tym... 00:04:57:Ale się poddałe zamiast jš wykończyć. 00:04:59:I chodmy na górę oglšdać następnš walkę. 00:05:01:Pokonałby jš z palcem w dupie! 00:05:04:Następnš? 00:05:12:Sasuke! 00:05:14:STARCIE! CHWILA, GDY LIĆ TAŃCZY A PIASEK WIRUJE! 00:05:21:Nareszcie następny będzie walczył Uchicha! 00:05:24:No. Ale jak silny jest jego przeciwnik? Ten jaki tam Gaara. 00:05:27:Nie wiem... Ale założę się, że w starciu z Uchihš jest bez szans. 00:05:34:Słyszałe? Uchiha zamierza się poddać i nie brać udziału w pojedynku! 00:05:38:To prawda? 00:05:39:No. 00:05:40:Słyszałem, że został poważnie ranny podczas treningu. 00:05:43:O rety, człowieku! 00:05:45:Specjalnie wzišłem dzień wolnego, by móc zobaczyć tš walkę! 00:05:49:Nie zawied mnie! 00:05:53:Następny pojedynek na pewno wygra Uchiha. 00:05:57:Nie możesz być tego pewny. Podobno ten nowicjusz z Piasku jest bardzo silny. 00:06:02:Czuję, że tak jest. 00:06:06:Nie, nie. Siła nie ma nic do rzeczy... 00:06:09:Bo zawsze może wyniknšć... co niespodziewanego. 00:06:44:Co jest?! 00:06:49:Hokage-sama, co będzie z Sasuke...? 00:06:52:Cišgle go nie ma. 00:06:56:Więc nie mam wyboru... 00:06:59:Nie mogę kazać gociom dalej czekać. 00:07:03:Dziesięć minut. 00:07:06:Poczekajmy jeszcze dziesięć minut. 00:07:09:Ale...! 00:07:10:Wszyscy chcš zobaczyć włanie tš walkę. 00:07:15:Byłoby okrucieństwem jš odwoływać. 00:07:18:Już czekamy bardzo długo. Dziesięć minut w niczym nie zawadzi. 00:07:25:Hokage-sama... 00:07:28:Chcemy Uchihy! Co się dzieje?! 00:07:30:Kiedy w końcu się zacznie?! Szybciej! 00:07:33:Kazekage ma w tej kwestii rację. 00:07:38:Więc chcesz, żebym poczekał na niego jeszcze dziesięć minut? 00:07:48:Id. Przekaż Genmie mojš decyzję. 00:07:52:Tak jest. 00:07:59:Jak tak dalej pójdzie, Uchiha zostanie zdyskwalifikowany. 00:08:07:Rozumiem. 00:08:09:Więc jeszcze dziesięć minut. 00:08:16:Sasuke-kun... 00:08:23:Hej, czy to... 00:08:39:Więc to wy... 00:08:44:Jejku, co ten dureń wyrabia?! 00:08:46:Jeszcze go nie ma?! 00:08:53:Sasuke-kun... 00:08:55:Proszę. 00:08:58:Witamy. Proszę, wejdcie. 00:09:01:Lepiej, jeli się popieszycie. 00:09:06:Tak jest! 00:09:09:Dobra, naprzód, Lee! 00:09:11:Tak jest! 00:09:13:Większoć pojedynków pierwszej rundy już się zakończyła. 00:09:15:Została jeszcze walka Uchihy Sasuke z Gaarš. 00:09:21:A co z pojedynkiem Naruto i Nejiego?! 00:09:24:To było bardzo interesujšce widowisko. 00:09:29:Hyuuga Neji przegrał. 00:09:39:Neji... przegrał z Naruto? 00:09:50:Więc to tak... 00:09:56:Udało ci się... 00:09:59:Naruto-kun. 00:10:01:Naprawdę jeste... wielki. 00:10:07:Gdzie jest Uchiha?! 00:10:09:Dawajcie tu Uchihę! 00:10:10:Uchiha! Uchiha! 00:10:15:Hej, już prawie czas. 00:10:17:Czy on naprawdę się zjawi? 00:10:20:Zjawi się. 00:10:26:Jestem tego pewien. 00:10:33:Jejku, co ten Sasuke wyrabia?! Żeby tak się spóniać! 00:10:38:Gdzie do cholery się podziewa ten Uchiha?! 00:10:43:Więc pogłoski o tym, że jest ranny okazujš się być prawdš. 00:10:48:Jeli przegra walkowerem, to ja wygram nasz zakład. 00:10:55:Jeszcze trzydzieci sekund... 00:11:09:Sasuke-kun... Proszę, przyjd... 00:11:12:Sasuke... przyła wreszcie! 00:11:15:Będzie kiepsko, jeli się nie zjawisz! 00:11:19:Jego czas minšł. 00:11:22:Pora więc... 00:11:24:W kwesti kolejnego pojedynku... 00:11:27:Czas minšł, więc... 00:12:10:Widzicie? Przyszedł. 00:12:13:Przepraszam za nasze małe spónienie. 00:12:19:Sas... 00:12:23:Imię? 00:12:27:Uchiha... Sasuke. 00:12:32:| 00:12:33:Uchiha... Sasuke. 00:12:37:Sasuke-kun! 00:12:40:Zjawił się w samš porę. 00:12:43:Lee-san! 00:12:47:Jejku. Sprawił wszystkim tyle kłopotu, ale nie widać, by było mu przykro. 00:12:53:Jeste straszliwie spóniony. 00:12:55:Mylałem już, że nie przyjdziesz... 00:12:57:Bo się boisz ze mnš walczyć. 00:13:00:A wczeniej twierdziłe, że on zjawi się z pewnociš. 00:13:03:Wygrałe więc pierwszš rundę? 00:13:06:Oczywicie! 00:13:09:Nie ciesz się tak bardzo, bo ze mnš ci się nie uda. 00:13:19:No więc... 00:13:21:Ciężko się o to pytać po tym jak tu tak wparadowalimy... 00:13:25:Ale czy Sasuke został... zdyskwalifikowany? 00:13:33:Musiał załapać od ciebie nawyk spóniania się, Kakashi. 00:13:37:Więc, czy on... 00:13:39:Wszystko jest w porzšdku. 00:13:42:Pojedynek Sasuke został wczeniej przesunięty... 00:13:45:A on zjawił się na czas, więc nie zostanie zdyskwalifikowany. 00:13:51:Cieszę się, że to słyszę. 00:14:04:Lepiej nie przegraj z tym gociem! 00:14:07:Wiem. 00:14:13:Z tobš też chcę walczyć. 00:14:16:Sasuke! 00:14:21:Ja też... chcę z tobš walczyć. 00:14:31:Wiem. 00:14:35:Sasuke-kun! 00:14:37:Nareszcie zacznie się walka Uchihy! 00:14:39:Jak zwykle zaczęła dopingować Sasuke... 00:14:42:Shikamaru znów nikogo nie obchodzi. 00:14:47:Znów nikogo nie obchodzę... 00:14:50:Ale mylę, że na to nic się nie da poradzić. 00:14:53:Ja też przecież na niego czekałem. 00:14:57:Sakura, twoja drużyna jest taka wspaniała. 00:15:00:Jak to? 00:15:01:No wiesz... Przecież Naruto pokonał Nejiego. 00:15:06:A Sasuke-kun jest geniuszem z klanu Uchiha. 00:15:09:I wyglšda na to, że wszyscy wprost nie mogš doczekać się jego walki. 00:15:18:Gaara, którego nie byłem w stanie pokonać będzie walczył z Sasuke... 00:15:23:A Neji, z którym ja chciałem wygrać został pokonany przez Naruto. 00:15:37:Dlaczego...? 00:15:42:Dlaczego czuję się tak... 00:15:49:... upokorzony? 00:15:53:Lee... 00:16:05:Teraz się zacznie. 00:16:22:Gaara, zejd na dół! 00:16:25:Naruto, a my na górę. 00:16:27:Dobra. 00:16:31:Tym razem jednak pozwól mi użyć schodów. 00:16:35:Co takiego? 00:16:36:Cišgle jeste zły oto, że cię zepchnšłem? 00:16:46:Niedobrze... 00:16:48:Gaara się tak nie zachowywał już od dłuższego czasu. 00:16:51:Hej! Gaara! 00:16:53:Pamiętasz o naszej misji...? 00:17:03:Nie odzywaj się teraz do niego... 00:17:07:Bo cię zabije. 00:17:15:Tak jest! 00:17:17:Hej, idziemy. 00:17:23:Hej, popiesz się. 00:17:25:Spokojnie. Popiech nie przynosi niczego dobrego. 00:17:30:Co jest? 00:17:48:Takie mało znaczšce turnieje jak ten egzamin... 00:17:52:Sš dobre do zawierania zakładów. 00:17:55:Większoć lordów przybyła tutaj włanie z tego powodu. 00:17:59:Chcemy... by przegrał tš walkę. 00:18:12:Hej, hej. Może by nam tak odpowiedział. 00:18:20:Tak się boisz, że nie potrafisz się nawet odezwać? 00:19:02:P-Pomocy...! 00:19:07:Przestań! Proszę, przestań! 00:20:35:Gdyby nie było tu tych dwóch... 00:20:37:To bymy go zaczepili, a on by nas zabił. 00:20:40:Nie widziałem nigdy kogo takiego, kto zabijałby ludzi bez żadnego wahania. 00:20:45:Sasuke może mieć z nim kłopoty. 00:20:49:Sasuke... 00:21:00:Więc wreszcie się zaczyna... 00:21:03:www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
szczeniaki4