{1}{1}25.000 {938}{1038}/"Mi�o�� na ��danie"/ {2878}{2913}/Uwielbiam t� gr�./ {2913}{2963}/Zabawa w zarz�dzanie domem, gdzie bankier przegrywa./ {2963}{3063}/Lubi� zabawy z koralami, zwykle wygrywam; Skakanka jest dla g�upc�w./ {3088}{3188}/Z wyj�tkiem dziewczyn./ {3213}{3313}/Nie bawi� si� w zgadywank�; do skakania po domu wystarcz� ju� dwie osoby./ {3338}{3413}/Zabawa w chowanego te� jest ca�kiem fajna./ {3413}{3513}/Ale jest jedna gra, w kt�r� gra� nie mo�na./ {3513}{3588}/Przenigdy./ {3588}{3688}/Nawet, gdy namawia ci� najlepszy przyjaciel./ {3688}{3788}/To gra zagrzebie ci� pod stert� betonu./ {3888}{3988}/Gra zacz�a si� w pi�knym domu./ {4038}{4138}/Autobus bez kierowcy./ {4163}{4263}/Pi�kne pude�ko./ {4263}{4363}/Wspania�a przyjaci�ka./ {4413}{4488}/Nie, pomyli�em si�. Ta gra zacz�a si� o wiele wcze�niej./ {4488}{4588}/Zacz�a si� wraz ze wstr�tnym s�owem./ {4623}{4663}/Przerzut./ {4663}{4763}/I do tego rozleg�y./ {4763}{4838}/Przez niego mama p�acze./ {4838}{4938}/Lekarze s� bezradni./ {4938}{5038}- Pani sytuacja jest bardzo powa�na|/Co za bzdury./ {5038}{5088}/I jakie brzydkie buty nosz�./ {5088}{5188}/No, bo co oni wiedz� o matkach./ {5213}{5313}/Kolejne brzydkie s�owo, Kowalski./ {5338}{5438}/Wystarczy. Nie chc� przypomina� wi�cej./ {5438}{5463}- Kowalska! {5463}{5513}- Polka! {5513}{5563}/Nie zapomn� tych wstr�tnych twarzy./ {5563}{5638}/Zawsze chodzi o to samo./ {5638}{5688}/"Nie czuj� si� najlepiej"./ {5688}{5788}/"Nikt na �wiecie nie czuj� si� gorzej ode mnie."/ {5823}{5863}- Podoba ci si�? {5863}{5963}Mi r�wnie�. Jest bardzo �adne. Poka�. {5988}{6088}- To jest prawdziwe? {6088}{6188}Oh! Nigdy jeszcze nie widzia�em tak �adnej zabawki. {6188}{6238}Nigdy, przenigdy. {6238}{6313}Nie, jednak widzia�em, ale nie tutaj. {6313}{6363}- Ja r�wnie�. {6363}{6463}- Gdzie? Naprawd�? To rzeczywi�cie dzia�a? {6488}{6538}- Tak, m�j anio�ku, tutaj. {6538}{6588}I tutaj. {6613}{6663}- I tutaj. {6688}{6763}- Julien, jutro rano masz autobus. {6763}{6838}Posiedz� troch� z mam�. {6838}{6888}Chod�my.. {6888}{6988}- Id�, Jujulu, id�. {7038}{7138}- Mamo! Zapomnisz. We� je. {7138}{7238}- Nie trzeba, wa�ne, �e mam ciebie. {7388}{7413}- Aaaaa... {7613}{7663}- Brudna Polka! {7663}{7738}- Ubabrana Polka! {7738}{7838}- Sophie?|- Nie. Jestem brudna Polka. {7838}{7888}- Ufajdana Polka! {7888}{7988}/Tego dnia nie przydarzy�o si� Sophie nic dobrego/ {7988}{8088}/wi�c si� z ni� podzieli�em./ {8113}{8213}- Oddasz? {8213}{8313}- Je�li naprawd� tego chcesz, udowodnij. O�mielisz si�? {8313}{8363}/Tak to si� zacz�o./ {8363}{8463}/To by� pocz�tek./ {8708}{8788}- M�j autobus! O niee! {8888}{8938}- O�miel�. {8963}{9063}- Co� ty narobi�! Odpowiedz! {9063}{9088}- Nic. {9088}{9163}- Nie bij mnie! Przesta�! {9163}{9213}- Zostaw go i b�d� cicho! {9213}{9288}- Julien!|- Zostaw mnie! {9288}{9338}- Nie zrobi tego, nie o�mieli si�.. {9338}{9388}Nie bij go! {9388}{9413}Nie masz prawa. {9413}{9488}- Zamknij si�! Pomy�l lepiej {9488}{9538}/Ojciec nie lubi� Sophie./ {9538}{9588}/Od samego pocz�tku jej nie znosi�./ {9588}{9663}/Gra zacz�a si� na dobre./ {9663}{9763}/Maj�c pude�ko w r�kach, Sophie m�wi, bym udowodni�, �e chc� je odzyska�./ {9763}{9863}/Robi� co�, by je odzyska�./ {9863}{9963}/Przecie� obieca�em Sophie. Szale�stwo, czy� nie?/ {9988}{10063}/G�upia gra? By� mo�e./ {10063}{10163}/Ale to nasza gra./ {10913}{10963}- 1X7? {10988}{11038}2X7? {11063}{11113}3X7? {11113}{11163}- 21. {11188}{11238}- 4X7?|- 28. {11238}{11288}- 5X7? {11313}{11388}- 35.|- 6X7? {11388}{11438}- 42. {11463}{11513}- 7X7? {11513}{11563}- 49. {11588}{11613}- Podajcie mi, prosz�, rzeczownik zaczynaj�cy si� na "A". {11613}{11663}- Jeden? {11713}{11738}- Jeden. {11738}{11813}- "Animals (Zwierz�ta)". {11813}{11888}- Jaki� jeszcze? Sylvie? {11888}{11988}- Abricot (Morela).|- Bardzo dobrze. {11988}{12063}Abricot (Morela). Bardzo dobrze. {12063}{12138}- Teraz rzeczownik na "B", Sophie? {12213}{12288}- "Brouter". {12288}{12338}"Braguette", "Bistouquette". {12338}{12438}- Przesta�!|- "Bigleux". {12488}{12513}- Przebrzyd�a dziewczyna! {12588}{12638}Dostajesz zero, zero na "Z". {12638}{12688}Idziemy do gabinetu dyrektora. {12688}{12738}Zobaczymy, kto b�dzie si� �mia�. {12738}{12813}Julien, co ty robisz? Idziesz razem z Sophie. {12813}{12888}Do dyrektora! {12888}{12938}- "Bander". {12938}{13013}- Co?|- Bander zaczyna si� na "B". {13033}{13063}- Dyscyplina. {13088}{13163}Dyscyplina to podstawa okazywania szacunku. {13163}{13263}Bez szacunku nast�pi koniec naszej cywilizacji. {13273}{13313}Wi�kszo�� populacji przepadnie. {13363}{13463}Skorumpowani politycy!|Kogo my tu mamy? {13463}{13563}Panna Kowalska i pan Janvier! {13588}{13688}- Zrobi� to.|- Niech pan powt�rzy, panie Janvier. {13688}{13763}Us�yszmy wszyscy. {13763}{13863}O czym pan teraz my�li? {13863}{13938}Przeszkodzi mi pan mo�e? {13938}{14038}Wyobra� sobie. {14113}{14213}/Super sprawa, szkoda tylko, �e nikt si� nie �mieje./ {14238}{14288}- Prosz� ich rozdzieli�. {14313}{14363}Niech ich pani rozdzieli. {14363}{14388}/Wi�c nas rozdzielili./ {14388}{14488}/Na kr�tko jednak./ {14913}{15013}- Panie Janvier, prosz� do��czy� do panny Kowalskiej. {15033}{15113}Wspania�e gagatki razem. {15113}{15188}Wiecie co oznacza s�owo "kara"? {15213}{15263}Niech pani si� zastanowi. {15263}{15338}Tak� chce pani dla niej przysz�o��? {15338}{15388}- Starczy! Nie jestem jej matk�. {15388}{15463}- Wulgarno�� tu nie pomo�e. {15463}{15513}Panno Kowalska! {15513}{15588}Spotkam si� z twoimi rodzicami. {15588}{15688}- Oni nie m�wi� po francusku. Jedynie po polsku. {15688}{15788}Co� jeszcze? {15813}{15913}Zaczekaj, dostaniesz kar�! {15913}{15963}Nigdzie nie wychodzisz, ani nie ogl�dasz telewizji. {15963}{16038}- �adnych s�odyczy. {16038}{16088}Masz zakaz u�ywania lampki. {16088}{16188}Id� po sw�j p�aszcz. {16240}{16313}Wystarczy! {16313}{16413}- Super! Zrobisz mi te� tak? {16613}{16713}- Id� do swojego pokoju! Nie denerwuj matki! {16713}{16763}Julien! {16788}{16888}Julien...|- Mamo! {16913}{17013}Dzisiaj mamy dobre jedzenie! A Ty jeszcze w ��ku. {17013}{17063}Szcz�ciaro. {17213}{17313}- Pos�uchaj, Julien... By� dzisiaj u mnie doktor. {17363}{17413}- Zrobi�em pi�� b��d�w, wiesz? {17413}{17488}- Juju... Ja pope�ni�am dziesi�� b��d�w... {17488}{17538}- Chcesz pos�ucha�? {17588}{17688}- Zrobi�em te� co� g�upiego. {17788}{17863}- Przyjaciele s� jak okulary - {17863}{17963}sprytni, ale ci�ko si� ich pozby�. {17963}{18063}Potrafi� znu�y�. Na szcz�cie ja mam �wietne okulary! {18088}{18188}Mam Sophie. {18713}{18788}A teraz|zwierz� zaczynaj�ce si� na "A". {18788}{18838}- Anticot, autruche, abruti. {18838}{18913}- Altaire.|- Cztery...|- We�miesz? {18913}{18963}- Tak.|- Zero. {18963}{19038}- Zero. Id�cie do gabinetu dyrektora! {19058}{19088}- Dyscyplina. {19098}{19163}Przede wszystkim dyscyplina. {19173}{19213}Ci�gle wam to powtarzam. {19223}{19263}Dzisiaj {19298}{19363}Eden si� dla was sko�czy�. {19363}{19463}M�wi� serio! {19463}{19563}C�rko, twoje dziecko b�dzie utrapieniem. {19563}{19663}B�dziesz nosi�a buty na wysokim obcasie i nied�wiedzi� sk�r�, {19663}{19738}zrzuca�a sk�r�, �ciera�a j�. {19738}{19788}I... {19788}{19863}B�dziesz siedzie� w kuchni, {19863}{19938}a to jeszcze nie koniec.|A dla ciebie, {19938}{20038}synu, mam co� straszniejszego. {20038}{20088}Ukrzy�owanie. {20088}{20188}Katastrof�, dinozaura, wojn� atomow�. {20213}{20313}Katastrof� tankowca, niepowodzenie. A przede wszystkim... {20313}{20413}Zw�aszcza! Chorob� twojej pi�knej matki. {20413}{20488}"�y�a tam kiedy� kobieta." {20488}{20588}"Ob��kana." "Nie chc� ogl�da� ob��kanych." {20613}{20688}"Mo�esz wybra�." {20688}{20763}"Tutaj s� wszyscy ob��kani." {20763}{20863}- Mamo, czy ty umrzesz? {20913}{21013}- Ciekawie czyta�am?|- Czy ty umrzesz? {21013}{21088}- Tak, tak jak ka�dy z nas. {21098}{21163}- Dlatego, �e tak si� wyg�upiam? {21163}{21213}Trzymaj! {21238}{21313}Pozw�l mi zrobi� kilka m�drych rzeczy. {21313}{21363}Zrobi�!|- Ju� dobrze. {21363}{21413}- Zrobi�! {21413}{21513}- Zatkaj uszy, zatkaj mocno. {21613}{21688}S�yszysz jak bardzo ci� kocham? {21688}{21763}To jest najwa�niejsze. {21763}{21813}Dobrze. O czym m�wi�e�. {21813}{21913}- Sophie pisze przez z�by. To si� liczy, no nie? {21938}{21988}- Nikt nie interesuje ci� jak Sophie. {21988}{22088}Ani Alice, ani twoja mama. {22113}{22163}Dobrze. U�yj z�b�w. {22163}{22263}Jak ona radzi sobie z uszami? {22263}{22363}- Potrafisz? Wci�gn�� si� na linie z zamkni�tymi oczami? {22388}{22438}Z kubkiem na g�owie. {22438}{22488}Nie wierz� ci. {22688}{22788}- My�lisz, �e ty pierwszy grasz w "O�mielisz si�"? {22963}{23013}�pij ju�. Dobranoc. {23113}{23138}- Mamo. {23138}{23238}Jak� najbardziej szalon� rzecz zrobi�a� w �yciu?|- Lata�am? {23238}{23288}- Lata�a�? Jak? {23288}{23338}- Lata�am po niebie. {23338}{23413}- Poka�! No dalej. {23413}{23513}- Lata�? Dobrze. {23688}{23763}P�niej.|- Kiedy? {23763}{23788}- Wkr�tce. {23788}{23838}Obiecuj�. {24013}{24113}- Opowiadasz mu bajki? Po co? {24113}{24213}To ty powinna� teraz le�e�. {24213}{24238}- Mamo. {24238}{24313}- Dostan� srog� kar�, czy lekk�? {24313}{24363}Chc� powiedzie�.. {24363}{24463}Sophie zaprosi�a mnie na �lub...|- Nie. {24563}{24613}- Cicho.... {24888}{24938}- Jak� ma brzydk� sukni�. {24938}{24963}- Jej kochanek te� jest strasznie ubrany. {24963}{25038}- Jak b�d� si� �eni�...|- Nie powiesz Abba'ie, obiecujesz? {25038}{25088}- Oczywi�cie, �e nie powiem. {25113}{25163}- Co b�dziesz robi� jak doro�niesz? {25163}{25188}- B�d� despot�. {25188}{25263}- Despot�? Chcesz zniewoli� wszystkich? {25263}{25363}- Tak. Mie� w�asny pa�ac, wielu niewolnik�w. {25363}{25463}Torturowa�bym ich co czwartek, a ty? {25463}{25563}- Ja? Nie, to idiotyczne... {25563}{25588}- Powiedz!|- Nie. {25588}{25638}- No m�w! {25663}{25763}- Chc� robi� placki, placki z morelami. {25788}{25888}Cieplutki...
efemeryczna