VAG-COM
Windows-basiertes Diagnose-Programmfür VW / Audi / Seat / Skoda
HandbuchVersion 303
Copyright © 2000-2003by Uwe Ross dba Ross-Tech888 Sumneytown PikeLansdale, PA 19446
www.Ross-Tech.com
Deutsche Bearbeitung
mit Genehmigung des Autors
Copyright © 2003 Odin HolmesHaberlandstr. 125, D-44359 Dortmundwww.auto-intern.com
Alle Rechte vorbehalten
Technischer Support:
Auto-Intern GmbH
Haberlandstr. 125, D-44359 Dortmund
Tel. 0231-189 30 70
Fax 0231-936 995 48
E-Mail: info@auto-intern.com
In der Online-Version dieses Handbuchs können Sie auf die Schaltknöpfe in den Screen-Shots klicken, um durch das Handbuch zu navigieren.
Sie können auch das Inhaltsverzeichnis am Ende des Handbuchs benutzen (am schnellsten zu erreichen mit der Tastenkombination STRG + ENDE).
Die grau unterlegten Schaltknöpfe beziehen sich auf Funktionen, die noch nicht verfügbar sind.
Wenn Sie wissen wollen, wie Sie VAG-COM registrieren und aktivieren können, klicken Sie auf den Schaltknopf Über.
Der Schaltknopf Ende führt zum Inhaltsverzeichnis des Handbuchs.
Auf diesem Bildschirm wählen Sie aus, welches Steuergerät Sie ansprechen möchten.
Anmerkung: Kein Fahrzeug hat alle Steuergeräte! Neuere Fahrzeuge haben mehr, ältere weniger.
Wegen des Airbag-Problems (Einzelheiten s. Anhang A, S. 42) erhalten Sie die folgende Warnung, wenn Sie das Airbag-Steuergerät anwählen:
Übliche Geräte
Um eine Kommunikation mit einem bestimmten Steuergerät aufzubauen, einfach auf den entsprechenden Schaltknopf klicken. In der Demoversion wie im Online-Handbuch funktioniert nur der Schaltknopf Motor.
Direkteingabe
Sie können jede Adresse auch von Hand eingeben. Tragen Sie einfach das Adress-Wort ein und klicken Sie auf Suchen.
Seltenere Geräte
Es gibt einen ganzen Bildschirm voller Schaltknöpfe für seltener vorkommende Geräte. Probieren Sie ihn aus.
Um zum Hauptbildschirm zurückzukehren, klicken Sie auf Zurück.
Einschränkungen der Shareware-Version:
Keine.
Dies sind die selteneren Steuergeräte. In der Demoversion und im Online-Handbuch funktioniert keine der Befehlsschaltflächen (außer Zurück).
Dieser Bildschirm erscheint, wenn VAG-COM versucht, eine Kommunikation mit einem Steuergerät aufzubauen.
Kommunikationsstatus
Zeigt den Zustand der laufenden Kommunikation. Wenn die Kommunikation aufgebaut ist, zeigt IC=, das wievielte Mal sie initialisiert wurde. Wenn IC größer ist als 1, ist die Kommunikation nicht 100 % zuverlässig.
Blk= ist ein Zähler, der die laufende Protokoll-Blocknummer anzeigt. Er kann ignoriert werden. Er sollte laufend größer und bei 255 auf 0 zurückgesetzt werden. Wenn er stehen bleibt, ist ein Fehler in der Kommunikation entdeckt worden. Warten Sie einfach ein paar Sekunden, die Kommunikation sollte automatisch wieder initialisiert werden.
TE= und RE= sind Zähler für Fehler innerhalb bestimmter Datenpakete.
Protokoll zeigt an, ob das Steuergerät das KWP-1281- oder das KWP-2000-Protokoll benutzt.
Geräteinformation
Wenn die Kommunikation aufgebaut ist, werden hier alle zur Identifikation des Steuergeräts erforderlichen Daten angezeigt.
VAG Nummer ist die VW/Audi-Teilenummer für dieses Steuergerät.
Bauteil besagt gewöhnlich, worum es sich handelt und kann eine Versionsnummer der internen Firmware des Steuergeräts enthalten.
Codierung ist die Software-Kodierung und legt verschiedene Optionen für das Steuergerät fest.
Werkstattcode zeigt den Werkstattcode an, der in dem Diagnoseprogramm gespeichert war, mit dem dieses Steuergerät beim letzten Mal kodiert wurde.
Anmerkung: Einige ältere Steuergeräte sind nicht kodierbar und daher kann eine Bosch-Teilenummer oder eine andere Information in diesem Feld angezeigt werden.
Die Extra-Felder können in manchen Fahrzeugen die Fahrzeug-Ident.-Nummer oder Wegfahrsperren-Daten beinhalten.
Grundfunktionen
Diese Gruppierung von “sicheren” Funktionen dient zum Auslesen unterschiedlicher Daten aus dem Steuergerät. Für weitere Informationen zu den einzelnen Funktionen klicken Sie auf die entsprechenden Schaltknöpfe. Grau unterlegte Schaltknöpfe sind für Funktionen vorgesehen, die noch nicht realisiert sind.
Erweiterte Funktionen
Mit diesen Funktionen können diverse Änderungen an der „Programmierung“ des Steuergeräts vorgenommen werden. Bevor Sie mit ihnen „spielen“, sollten Sie den VW-Reparaturleitfaden (oder irgendeine andere Verfahrensdokumentation) für Ihr spezielles Fahrzeug heranziehen. Für mehr Information über die einzelnen Funktionen können Sie in der Demoversion auf die einzelnen Schaltknöpfe klicken.
Benutzen Sie Ausgabe beenden, um die Kommunikation ordnungsgemäß zu beenden und zum Bildschirm „Steuergerät auswählen“ zurückzukehren.
Einschränkungen der Shareware-Version
Die Funktionen Grundeinstellungen und Stellglieddiagnose sind blockiert.
Auf diesem Bildschirm zeigt VAG-COM die Fehlercodes. Das vorliegende Beispiel betrifft ein Steuergerät für ein automatisches 4-Gang-Schaltgetriebe. Man sieht, dass VAG-COM die Fehlercode-Nummern zeigt und diese auch in Text dekodiert.
Codes drucken druckt einen Fehlercode-Bericht aus. Wenn ihr PC dabei nicht an einen Drucker angeschlossen ist, benutzen Sie zunächst die Windows-Option “Drucker offline verwenden”. Wenn Sie den Drucker dann später anschließen, schalten Sie diese Option einfach wieder aus und Ihr Bericht wird gedruckt.
Codes kopieren gibt Ihnen die Möglichkeit, die Codes in ein anderes Anwendungsprogramm Ihrer Wahl einzufügen.
Codes löschen entfernt die Fehlercodes aus dem Speicher des Steuergeräts. Seien Sie sich darüber im Klaren, dass dies kein Allheilmittel ist. Fehlercodes sollten erst gelöscht werden, wenn die Bedingungen, die sie verursacht haben, zuvor in Ordnung gebracht worden sind.
Anmerkung: Es gibt keine Möglichkeit, einzelne Fehlercodes unter Beibehaltung der anderen zu löschen. Dies ist keine Einschränkung in VAG-COM, sondern einfach die Art und Weise, wie die VAG-Protokolle funktionieren.
Zurück bringt Sie zurück zum Bildschirm “Steuergerät öffnen / Funktion wählen”, wo Sie andere Funktionen auswählen können. Es ist auch der einzige Befehlsschaltknopf, der in der Demoversion und im Online-Handbuch funktioniert.
Die unregistrierte/nicht aktivierte Version von VAG-COM dekodiert nur einen Bruchteil der gefundenen Fehlercodes in Text, zeigt aber immer alle Fehlercode-Nummern.
Auf diesem Bildschirm können Sie alle Arten von Daten aus dem Steuergerät in Echtzeit auslesen.
Verwenden Sie Auf und Ab, um die verfügbaren Gruppen zu durchsuchen (000 - 255 in den meisten Steuergeräten). Geben Sie nicht gleich auf, wenn Sie in einigen Fällen die Meldung finden: ”ERROR: Group xxx Not Available (Fehler: Gruppe xxx nicht verfügbar)”. Die meisten Steuergeräte aus den Jahren 1996 und später haben Gruppen im Bereich von 200, aber es gibt häufig Lücken in den Nummern.
Sie können eine Gruppen-Nummer auch direkt eingeben und auf Start klicken.
Sie können die Daten der Messwertblöcke auch protokollieren. Um im Handbuch weitere Informationen zu erhalten, klicken Sie auf den Schaltknopf Protokollieren im vorstehenden Screen-Shot (s. S. 11).
Wenn Sie eine graphische Darstellung der ausgelesenen Daten sehen wollen, klicken Sie auf die Schaltfläche VAG Scope. Damit wird das gleichnamige Zusatzprogramm (Plugin) zu VAG-COM aufgerufen, das eine graphische Darstellung in Echtzeit ermöglicht (s. S. 13).
Umschalten zu Grundeinstellungen kann benutzt werden, um zu den Grundeinstellungen für die Gruppe zu gelangen, die aktuell angezeigt wird. Das sollte man nur unter Zuhilfenahme des Reparaturleitfadens tun, oder wenn man sich an ein anderes dokumentiertes Verfahren hält.
Wenn Sie in der Demoversion bzw. im Online-Handbuch auf diesen Schaltknopf klicken, gelangen Sie zu einer Seite mit weiteren Informationen zur Funktion Grundeinstellungen (s. S.22).
Anmerkung: Mehrere Gruppen sind in den Grundeinst...
Almer74