[Script Info] ; Script generated by Aegisub v2.1.3 RELEASE PREVIEW (SVN r2429, amz) ; http://www.aegisub.net Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 8 Video Position: 9459 Last Style Storage: Default Video File: [Anon-NknF] Seto no Hanayome Ova Gi 2.mkv [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main Script,Trebuchet MS,35,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,16,16,12,0 Style: Opening,DigifaceWide,26,&H00712AD9,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1 Style: TN,Arial,24,&H00FFFFFF,&H00AA0A78,&H00AA0A78,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,1 Style: Titles,Cezanne,20,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Credits,Cezanne,24,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:06:13.89,0:06:17.13,TN,,0000,0000,0000,,Notka: 1300 Yenów = około 34 PLN Comment: 0,0:08:13.72,0:08:16.48,TN,,0000,0000,0000,,Notka: 10.000.000 Yenów = około 240.000 PLN Comment: 0,0:14:12.94,0:14:14.54,TN,,0000,0000,0000,,TN: It's a tongue twister. Bus Gas Explosion. Comment: 0,0:26:12.61,0:26:14.76,TN,,0000,0000,0000,,TN: dashi = Japanese broth made out of fish and sea weed Comment: 0,0:26:18.03,0:26:26.43,TN,,0000,0000,0000,,TN: A reference to the use of nails for voodoo practices. A peculiar way to say it has an evil side. Dialogue: 0,0:00:11.42,0:00:13.92,Main Script,,0000,0000,0000,,Nie mogę przestać! Dialogue: 0,0:00:14.42,0:00:16.49,Main Script,,0000,0000,0000,,Cóż za wspaniałe uczucie! Dialogue: 0,0:00:16.49,0:00:18.14,Main Script,,0000,0000,0000,,Pobrać, pobrać... Dialogue: 0,0:00:18.14,0:00:20.55,Main Script,,0000,0000,0000,,Jak długo już siedzimy na internecie? Dialogue: 0,0:00:20.55,0:00:21.93,Main Script,,0000,0000,0000,,Co zrobimy ze szkołą? Dialogue: 0,0:00:21.93,0:00:24.50,Main Script,,0000,0000,0000,,Będziemy tu do utraty sił. Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:26.38,Main Script,,0000,0000,0000,,Pobierać, pobierać. Dialogue: 0,0:00:26.38,0:00:28.38,Main Script,,0000,0000,0000,,Nie możemy już wrócić do społeczeństwa. Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:30.10,Main Script,,0000,0000,0000,,{\pos(320,355)\b1\c&HE0E4FF&\3c&H442770&}Internet cię zniewoli Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:31.12,Main Script,,0000,0000,0000,,Co to jest? Dialogue: 0,0:00:31.12,0:00:31.96,Main Script,,0000,0000,0000,,Co się stało? Dialogue: 0,0:00:32.30,0:00:33.47,Main Script,,0000,0000,0000,,Zaraz... patrz na to... Dialogue: 0,0:00:33.96,0:00:34.56,Main Script,,0000,0000,0000,,Co? Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:36.43,Main Script,,0000,0000,0000,,Czy to może być...? Dialogue: 0,0:00:36.59,0:00:38.30,Main Script,,0000,0000,0000,,Co ona tam robi? Dialogue: 0,0:00:38.30,0:00:39.65,Main Script,,0000,0000,0000,,Czy to może być "złośnica"!? Dialogue: 0,0:00:39.65,0:00:41.49,Main Script,,0000,0000,0000,,B- B- Bez wątpliwości! Dialogue: 0,0:00:41.49,0:00:42.31,Main Script,,0000,0000,0000,,Jak uroczo! Dialogue: 0,0:00:42.31,0:00:44.31,Main Script,,0000,0000,0000,,Mało! Mało tego! Dialogue: 0,0:00:47.66,0:00:49.91,Main Script,,0000,0000,0000,,Życie aktora Dialogue: 0,0:00:49.91,0:00:52.24,Main Script,,0000,0000,0000,,Pełne jest niebezpieczeństw Dialogue: 0,0:00:52.67,0:00:55.05,Main Script,,0000,0000,0000,,Jeśli zobaczę i usłyszę to, co nie powinno być widziane Dialogue: 0,0:00:55.05,0:00:57.18,Main Script,,0000,0000,0000,,Rozpocznie się piekielna zabawa Dialogue: 0,0:00:57.54,0:01:00.16,Main Script,,0000,0000,0000,,Wracając do domu, Dialogue: 0,0:01:00.34,0:01:03.01,Main Script,,0000,0000,0000,,uczeń średniej szkoły, Nagasumi, Dialogue: 0,0:01:03.10,0:01:06.30,Main Script,,0000,0000,0000,,stanie się mężczyzną. Dialogue: 0,0:01:07.43,0:01:16.38,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(120,57)}Napisy by Roval \N Issy Team Dialogue: 0,0:01:07.43,0:01:13.15,Credits,,0000,0000,0000,,{\pos(562,471)}www.issyteam.tnb.pl Dialogue: 0,0:02:38.15,0:02:41.34,Titles,,0000,0000,0000,,{\fscx147.5\fscy162.5}RZECZY, KTÓRE MOGĘ DLA CIEBIE ZROBIĆ Dialogue: 0,0:02:43.37,0:02:45.73,Main Script,,0000,0000,0000,,Tego...więc... Dialogue: 0,0:02:47.27,0:02:50.90,Main Script,,0000,0000,0000,,Witaj, mistrzu. Dialogue: 0,0:02:50.90,0:02:52.57,Main Script,,0000,0000,0000,,O- ONA JEST KELNERKĄ! Dialogue: 0,0:02:52.57,0:02:53.20,Main Script,,0000,0000,0000,,Została kelnerką! Dialogue: 0,0:02:53.09,0:02:55.43,Main Script,,0000,0000,0000,,Shiranui- san naprawdę jest kelnerką! Dialogue: 0,0:02:55.43,0:02:56.88,Main Script,,0000,0000,0000,,Ła! Wy! Dialogue: 0,0:02:57.02,0:02:58.59,Main Script,,0000,0000,0000,,Akeno-chi, te ciuszki... Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:00.22,Main Script,,0000,0000,0000,,Ła! Do boju! Dialogue: 0,0:03:00.59,0:03:01.91,Main Script,,0000,0000,0000,,Co wy tu robicie? Dialogue: 0,0:03:01.91,0:03:04.05,Main Script,,0000,0000,0000,,Buriyo i reszta nas zawiadomili. Dialogue: 0,0:03:04.05,0:03:05.52,Main Script,,0000,0000,0000,,Cóż, zawiadomili to mało powiedziane, to było raczej... Dialogue: 0,0:03:05.48,0:03:06.58,Main Script,,0000,0000,0000,,Powiedzieli o tym wszędzie! Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:07.91,Main Script,,0000,0000,0000,,Ci cholerni...! Dialogue: 0,0:03:08.04,0:03:08.85,Main Script,,0000,0000,0000,,Shiranui-san... Dialogue: 0,0:03:08.98,0:03:13.51,Main Script,,0000,0000,0000,,Jako "Demon Prawa" nie mogę pozwolić ci na pół etatową pracę bez pozwolenia szkoły! Dialogue: 0,0:03:14.50,0:03:17.66,Main Script,,0000,0000,0000,,Cóż... Masz rację, ale... Dialogue: 0,0:03:18.07,0:03:20.54,Main Script,,0000,0000,0000,,Mam swoje powody... Dialogue: 0,0:03:23.67,0:03:25.69,Main Script,,0000,0000,0000,,Nareszcie wróciłeś z konserwacji Dialogue: 0,0:03:26.63,0:03:29.43,Main Script,,0000,0000,0000,,Mam nadzieję, że będziesz dobrze służył swojej... Dialogue: 0,0:03:29.82,0:03:31.72,Main Script,,0000,0000,0000,,A- Akeno- no- Dialogue: 0,0:03:35.78,0:03:38.42,Main Script,,0000,0000,0000,,Więc muszę odpracować zniszczenia... Dialogue: 0,0:03:38.42,0:03:41.41,Main Script,,0000,0000,0000,,Jakim cudem zniszczyłaś ściany? Dialogue: 0,0:03:41.41,0:03:43.40,Main Script,,0000,0000,0000,,Pewnie były bardzo kruche. Dialogue: 0,0:03:44.58,0:03:48.70,Main Script,,0000,0000,0000,,Tak naprawdę, to niechciałam nikomu o tym mówić. Dialogue: 0,0:03:50.30,0:03:52.51,Main Script,,0000,0000,0000,,Wiem, że to samolubne, ale... Dialogue: 0,0:03:52.64,0:03:55.60,Main Script,,0000,0000,0000,,W każdym razie, to co się stało jest moją winą... Dialogue: 0,0:03:56.27,0:03:58.42,Main Script,,0000,0000,0000,,Przepraszam, pozwolisz mi pracować? Dialogue: 0,0:03:59.83,0:04:01.62,Main Script,,0000,0000,0000,,Tak, już o nic nie pytam. Dialogue: 0,0:04:03.07,0:04:06.23,Main Script,,0000,0000,0000,,Mawari nie może podejrzewać ludzi, którzy żyją z napiwków! Dialogue: 0,0:04:06.52,0:04:07.53,Main Script,,0000,0000,0000,,Ludzie, którzy tak się utrzymują... Dialogue: 0,0:04:07.53,0:04:11.82,Main Script,,0000,0000,0000,,Jeżeli jeszcze raz powiesz "napiwek" poczuję się jak kasa sklepowa... Dialogue: 0,0:04:12.22,0:04:14.85,Main Script,,0000,0000,0000,,OK, my kobiety nie będziemy się tylko przypatrywać! Dialogue: 0,0:04:15.08,0:04:15.58,Main Script,,0000,0000,0000,,San-chan! Dialogue: 0,0:04:15.78,0:04:16.37,Main Script,,0000,0000,0000,,Jasne! Dialogue: 0,0:04:16.47,0:04:18.00,Main Script,,0000,0000,0000,,Będziemy pracować z tobą! Dialogue: 0,0:04:21.04,0:04:23.83,Main Script,,0000,0000,0000,,Witaj, mistrzu. Dialogue: 0,0:04:24.40,0:04:27.36,Main Script,,0000,0000,0000,,San-chan, czemu jesteś taka zawstydzona? Dialogue: 0,0:04:27.36,0:04:30.51,Main Script,,0000,0000,0000,,Właściciel powiedział, że muszę wczuć się w rolę. Dialogue: 0,0:04:32.17,0:04:33.44,Main Script,,0000,0000,0000,,Ła- Ładnie w tym wyglądasz. Dialogue: 0,0:04:34.13,0:04:35.89,Main Script,,0000,0000,0000,,Dziękuję... Dialogue: 0,0:04:36.69,0:04:38.19,Main Script,,0000,0000,0000,,Szybka obsługa, szybka obsługa... Dialogue: 0,0:04:38.19,0:04:40.38,Main Script,,0000,0000,0000,,Dobra robota, mistrzu! Dialogue: 0,0:04:40.68,0:04:43.12,Main Script,,0000,0000,0000,,Mawari... To chyba nie tak powinno wyglądać... Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:46.55,Main Script,,0000,0000,0000,,Właściciel powiedział, że Mawari też ma zbierać zamówienia. Dialogue: 0,0:04:46.55,0:04:49.09,Main Script,,0000,0000,0000,,Ewidentnie zna się na rzeczy... Dialogue: 0,0:04:49.29,0:04:50.45,Main Script,,0000,0000,0000,,No raczej. Dialogue: 0,0:04:50.82,0:04:53.10,Main Script,,0000,0000,0000,,A dowodem jest... Patrz! Dialogue: 0,0:04:53.37,0:04:55.47,Main Script,,0000,0000,0000,,Najwyraźniej wieści szybko się rozchodzą! Dialogue: 0,0:04:55.44,0:04:56.11,Main Script,,0000,0000,0000,,Plotki są błyskawiczne. Dialogue: 0,0:04:56.15,0:04:57.53,Main Script,,0000,0000,0000,,Tu na prawdę są piękne kelnerki! Dialogue: 0,0:04:57.53,0:04:59.14,Main Script,,0000,0000,0000,,Wspaniała obsługa! Dialogue: 0,0:04:59.14,0:05:02.16,Main Script,,0000,0000,0000,,San! Pracujesz na pół etatu!? Dialogue: 0,0:05:02.16,0:05:03.70,Main Script,,0000,0000,0000,,Nie wybaczę ci! Dialogue: 0,0:05:03.70,0:05:05.36,Main Script,,0000,0000,0000,,To wspaniale panienko... Dialogue: 0,0:05:05.59,0:05:07.37,Main Script,,0000,0000,0000,,Witaj, mistrzu. Dialogue: 0,0:05:08.00,0:05:10.02,Main Script,,0000,0000,0000,,Moja córeczka jest taka milutka! Dialogue: 0,0:05:10.12,0:05:13.08,Main Script,,0000,0000,0000,,Świetnie, teraz przynieś menu. Dialogue: 0,0:05:13.35,0:05:14.26,Main Scr...
OnePiece57