{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {121}{480}Napisy: Koniu734 & Toniu {1406}{1477}4x07 - The Day Fuckers {1921}{1977}To w�a�nie nazywam|obs�ug� z u�miechem. {1983}{2042}Bardziej od u�miechu chcia�bym us�ug. {2048}{2102}Jest bardzo �adna, E.|U�miecha�a si� do ciebie przez ca�y czas, {2106}{2131}powiniene� zdoby� jej numer. {2135}{2168}Nie chce umawia� si� z kelnerk�. {2172}{2217}Wierzysz mu?|Kilka lat w Queens, {2221}{2262}i my�li, �e jest ponad klas� pracuj�c�. {2266}{2314}Moja mama kiedy� pracowa�a jako kelnerka.|Szanuj� je. {2318}{2389}Po prostu nie chc� wi�za� si� z �adn�,|maj� g�wniane godziny pracy. {2393}{2443}Kto m�wi� cokolwiek o zwi�zku? {2453}{2547}Dlaczego patrzysz na ka�d� dziewczyn�|jak na potencjaln� kandydatk� do zwi�zku? {2551}{2615}Bo nie chce sp�dzi�|moich p�niejszych lat sam, jak ty. {2619}{2658}E uwielbia si� zakochiwa�. {2662}{2705}E jest przera�aj�c� kreatur�,|co w tym z�ego? {2709}{2786}To nie jest naturalne dla faceta. {2793}{2832}Nie jestem kreatur�. {2863}{2888}Naprawd�? {2893}{2990}Wymie� jedn� dziewczyn�|z kt�r� kiedykolwiek uprawia�e� seks bez uczu�. {3001}{3026}Kiedykolwiek... {3100}{3125}Lori Wolcott. {3139}{3201}Wys�a�e� jej kwiaty i czekoladki|i odm�wi�e� wyj�cia z domu {3205}{3258}- bo nie by�a twoj� walentynk�.|- Nie wyszed�em, {3262}{3321}- poniewa� mia�em osp� wietrzn�, frajerze.|- Wolcott si� nie liczy. {3325}{3383}No dobra. Co powiecie na|perfekcyjn� modelk� z Australii? {3387}{3449}Je�li si� nie myl�,|Nie wydyma�e� jej. Ona wydyma�a ciebie. {3453}{3500}Nie wspominaj�c,|zadzwoni�e� do niej dwa miesi�ce p�niej. {3504}{3559}i jedynym powodem zako�czenia by�o to,|�e nie mog�e� dosta� obywatelstwa. {3563}{3607}Nie musz� wam|niczego udowadnia�. {3611}{3653}Nie b�d� z�y. To nie nasza wina. {3657}{3711}Urodzi�e� si�|bez pierdolonego sportowego genu. {3715}{3782}Dajcie spok�j, ch�opaki. Nie mog� tak po prostu sta� tutaj|i pozwala� n�ka� mojego ch�opca. {3786}{3838}Wiem, �e on mo�e uprawia� seks bez uczu�. {3842}{3878}Po prostu wybra�, �e nie chce.|W�a�ciwie, {3882}{3940}za�o�� si�, �e mo�e zaliczy� szybciej ni� wy obaj. {3963}{4012}Prosz�, jestem znowu s�awny. {4018}{4048}Mog� zaliczy� panienk� nawet na pogrzebie. {4052}{4113}I to by�o by bez uczu� dla ciebie,|czy dla zmar�ej dziewczyny? {4121}{4144}Zabawne, E. {4148}{4223}Zosta� studentem ludzkiej natury.|�aden leopard nie mo�e zmieni� swojej natury. {4227}{4267}Akceptuj� ci� takim, jakim jeste�. {4271}{4298}- Czyli jakim?|- Cipka. {4302}{4331}Faktycznie niez�a z ciebie cipka. {4335}{4378}Za�o�� si�, �e Turtle potrafi szybciej zaliczy�. {4396}{4472}Sugerujesz, �e Turtle potrafi|zaliczy� szybciej ni� ja? {4476}{4549}Nie sugeruj�, wiem to. {4594}{4659}Jestem sk�onny postawi�|pi�� moich ci�ko zarobionych tysi�cy, {4663}{4726}�e Turtle zaliczy dzi� dziewczyn�|szybciej od ciebie. {4730}{4759}Johny, m�wisz powa�nie? {4804}{4841}Czy te oczy wygl�daj� jakbym blefowa�? {4845}{4893}Stoi.|Zabieram E. pod moje skrzyd�a. {4909}{4945}Wi�c Turtle b�dzie pod moimi skrzyd�ami. {4949}{4984}Ja w to nie wchodz�. {4988}{5037}I nie szukam dziewczyny|tylko po to by j� przelecie�. {5041}{5073}- Dlaczego nie?|- Bo to pod�e. {5117}{5223}Pod�ym by�o wtedy kiedy kaza�em wraca� Jess Mancini do domu na rowerze|zaraz po zer�ni�ciu jej w dup�. {5256}{5329}Zaufaj mi, je�li b�dziesz w stanie znale�� dziewczyn�|kt�ra b�dzie sk�onna do ca�odziennego seksu, {5333}{5382}wykorzysta ci�,|tak bardzo jak ty j�. {5391}{5430}Jest 2007, obud� si�, cipko. {5434}{5474}Nie �pi. I jest w grze. {5493}{5534}- Niewa�ne.|- Jakie s� zasady? {5545}{5584}Laska musi by� kompletnie obca {5590}{5640}- E. nie mo�e do niej potem dzwoni�.|- Musi by� za darmo, {5644}{5672}Nie mo�e zap�aci� lub kupi�. {5676}{5719}- Jezu.|- Wybacz, Turtle. {5740}{5772}Niech b�dzie. {5776}{5814}Stoi.|Chod�, E. {5818}{5848}Wygrajmy zak�ad. {5888}{5911}Spotkamy si� p�niej. {5915}{5964}Jak niby mam zaliczy�|przed ko�cem dnia? {5968}{6031}Spokojnie, Turtle. Ch�opcy Johny�ego|zabior� ci� do miejsca {6035}{6078}gdzie nawet jednooki tr�dowaty|potrafi zaliczy�. {6082}{6106}Gdzie to niby jest? {6110}{6134}List Craiga. {6227}{6281}Mi�o by�o ci� widzie�.|Przybij pi�tk�. {6292}{6347}Przyjad� po ciebie|po treningu pi�karskim, {6351}{6403}zadzwo�, je�li si� sp�nisz,|mam ze sob� kom�rk�. {6407}{6467}- �wietnie, dzi�ki. Pa, tatusiu.|- Do zobaczenia, zdrajco. {6471}{6494}- Ari.|- Tatusiu. {6498}{6543}- �artuj�, kocham ci�.|- Wiem, �e mnie kochasz. {6547}{6587}Mog� st�d wyskoczy�. {6591}{6664}Mo�esz nienawidzi� tego miejsca,|ale nasza c�rka wci�� musi tam chodzi�. {6728}{6757}Panie Preston! {6789}{6834}Pa�stwo Gold! Jak si� pa�stwo miewaj�? {6838}{6871}Nie za dobrze. {6880}{6940}Nasz syn nie zosta� przyj�ty|do �adnej prywatnej szko�y w mie�cie. {6944}{6979}Przykro mi to s�ysze�. {7016}{7074}Nie dzwonili czasami|do pana w naszej sprawie? {7078}{7117}Wszyscy jeste�my w kontakcie. {7121}{7180}Zadano mi pytania|i odpowiedzia�em na nie uczciwie. {7187}{7211}Oczywi�cie, �e tak. {7215}{7262}Wybieramy si� na spotkanie|do kolejnej publicznej szko�y. {7266}{7292}Nie jest tak �le. {7296}{7338}Ja jestem wychowankiem publicznego systemu szkolnictwa. {7342}{7366}Ja te�. {7371}{7423}Mam ci� do��, co za: cipa, kurwa, dziwka... {7427}{7509}- Mi�ego dnia pa�stwu �ycz�.|- ... skurwysyn, dupek, ja pierdol�... {7726}{7752}To samo miejsce co zawsze? {7757}{7793}- By�o by �wietnie. Dzi�ki.|- Super. {7799}{7828}No i jak ci si� podoba? {7833}{7882}My�l�, �e to niedorozwini�te.|Naprawd�. {7886}{7928}Kto podrywa dziewczyny w dni tygodnia? {7932}{7972}E, To jest L.A.|Ka�dy dzie� jest weekendem. {7977}{8016}Odpr� si� i rozejrzyj. {8025}{8064}I pozw�l, aby dziewczyna przysz�a do ciebie. {8098}{8154}Tamte dziewczyny|chcia�y by postawi� wam drinka. {8165}{8230}Albo do mnie,|i wtedy przeze mnie do ciebie. {8239}{8296}- Dzi�ki. By�oby super.|- Ok. {8373}{8457}Napalona ja��wka... {8473}{8509}- Odpada!|- Czemu? {8514}{8546}Tu nie chodzi o zabaw�. {8551}{8604}- Tylko o wygranie kasy.|- Ile z tego dostan�? {8608}{8670}- Jak za ni�, 20%.|- Odpada. {8682}{8759}Mo�e laska z �echtaczk� rozmiaru 30? {8775}{8804}Odpada. {8816}{8840}Co jest? {8845}{8874}Przesu� si�, daj mi poszuka�. {8974}{9018}Widzisz to jest bardziej moje kategoria. {9022}{9117}Napalona kr�lowa szuka|ma�ego, s�odkiego i przytulaj�cego si� 20 letniego-czego� {9122}{9151}do spe�nienia jej fantazji. {9155}{9182}Brzmi wspaniale. {9188}{9233}Za wspaniale. Musi by� �wini�. {9249}{9305}Dzwo� do niej albo ja dzwoni� do ja��wki. {9440}{9471}Prze��cz na g�o�nik. {9530}{9556}Czy to Kelsey? {9563}{9594}{y:i}Tak, kto m�wi? {9604}{9631}Dzwonie w sprawie twojego og�oszenia. {9636}{9660}{y:i}Tak? {9675}{9721}My�l�, �e spe�ni� twoje potrzeby. {9744}{9794}{y:i}- Jak wygl�dasz?|- Jak ty wygl�dasz? {9798}{9834}Czas leci, Turtle. {9839}{9866}{y:i}Ilu was tam jest? {9891}{9913}Tylko ja. {9917}{9973}{y:i}Nie szukam ca�ego gangu. {9985}{10063}Jestem tylko ja.|Ma�y, misiowaty 20 letni co� tam. {10067}{10097}Taki jakiego chcia�a�. {10115}{10163}{y:i}B�d� wieczorem w Caf� Primo. {10177}{10223}{y:i}Za�� czerwon� czapk�.|Je�li spodoba mi si� to, co zobacz�, {10230}{10270}{y:i}- przywitam si�.|- A je�li nie? {10282}{10305}To si� nie przywitam. {10338}{10395}- To jaki� koszmar.|- Jest idealnie. {10404}{10474}Je�li zaliczysz na parkingu,|kawa na m�j koszt. Chod�! {10843}{10865}Chyba sobie jaja robisz. {10869}{10928}To dla nich zabawa.|Tak zachowuj� si� dzieci, kt�re si� bawi�. {10932}{10999}Tak zachowuj� si� wi�niowie,|kiedy zamierzaj� przej�� w�adz�. {11042}{11104}Jest tu w og�le jaki� nauczyciel|czy stracili go podczas redukcji zatrudnienia. {11108}{11131}Znam karate. {11135}{11186}Wiem widzia�em jak kopa�e�|tamtego ma�ego ch�opca w czerwonych w�osach {11190}{11234}kiedy nie patrzy�.|To by�o bardzo... {11321}{11397}Nic z tego, m�j syn nie b�dzie chodzi� do tej szko�y.|Nic z tego! {11409}{11453}Nie mamy du�ego wyboru. {11461}{11490}Wi�c przesta� dramatyzowa�. {11494}{11532}Dramatyzowa�? Czemu mia�bym dramatyzowa�? {11537}{11638}Marzeniem ka�dego ojca jest|mie� syna w takim przekl�tym przedszkolu. {11642}{11689}- Co robisz?|- Zajm� si� t� spraw� {11693}{11749}tak jak powinienem|zaj�� si� ni� od pocz�tku. {11760}{11829}Zadzwo� do naszego specjalnego przyjaciela|i um�w nas w tym samym miejscu co zawsze {11834}{11864}- Kto to jest?|- Nie martw si�, {11869}{11898}Nie zamierzam bra� mu... {11947}{11970}Jeste�cie z Londynu, {11974}{12029}a tak si� sk�ada, �e|to ulubione miasto E. {12033}{12056}Naprawd�? {12078}{12114}Znaczy si�,|zosta�o w�a�nie pokonane przez Dusseldorf. {12122}{12183}Kocham Dusseldorf.|Gdzie si� zatrzymujesz, kiedy tam jeste�? {12189}{12239}�artowa�em,|nigdy nie by�em w Dusseldorfie. {12291}{12334}- Ale by�e� w Londynie?|- Wiele razy, {12339}{12380}zatrzymujemy si� u Marii. Jest �wietnie. {12442}{12464}Wi�c... {12477}{12503}Co tutaj robicie? {12507}{12535}Jeste�my tutaj w interesach. {12539}{12589}- Co to za biznes?|- Projektuj� po�ciel. {12594}{12627}A ja jestem jej najlepszym sprzedawc�. {12633}{12657}Nie�le. {12675}{12725}Jest niesamowicie mi�kka, po�ciel. {12768}{12794}Mog� ci pokaza�, {12798}{12850}by� mo�e je�li ci si� spodoba.|M�g�by� komu� o niej wspomnie�. {12854}{12908}Wiesz, nigdy nie zaszkodzi|mie� s�awnego por�czyciela. {12914}{12980}Nigdy nie m�g�bym po�wiadczy� rzeczy,|kt�rej nigdy nie u�ywa�em. {12993}{13030}Zapewniam ci�, �e tej by� u�ywa�. {13047}{13077}Chod�, poka�� ci pr�bk�. {13123}{13167}- Wszystko w porz�dku?|- Tak. {13172}{13212}Heather kieruj� moj� ca�� firm�. {13216}{13279}Napewno przypilnuj�|jednego nie�mia�ego ameryka�skiego ch�opca. {13289}{13315}- Nie�mia�ego! {13343}{13367}Nie jestem nie�mia�y. {13373}{13397}Nie? {13413}{13446}To jakby� si� opisa�? {13459}{13484}Mo�e troch� nie�mia�y. {13526}{13550}To nic. {135...
jungle88