{10}{51}/Zwyci�stwo na Geonosis. {55}{103}/Po wielkim planetarnym obl�eniu, {107}{192}/si�y Separatyst�w na Geonosis | /w ko�cu ponios�y kl�sk�. {196}{251}/Kluczowe fabryki broni zosta�y zniszczone, {255}{321}/ale du�ym kosztem republika�skich �o�nierzy. {325}{389}/Teraz, gdy mistrzyni Jedi, Luminara Unduli {393}{472}/i Obi Wan Kenobi zacz�li oczyszczanie planety, {476}{588}/rozpoczynaj� du�� kampani�, by odnale�� | /przyw�dc� Separatyst�w, Poggle'a Mniejszego. {592}{699}/I doprowadzi� go | /przed oblicze sprawiedliwo�ci. {732}{771}Przepraszam, �e ci� tak tu zostawiamy, Rex. {775}{819}Wci�� jest tu du�o roboty. {823}{877}Zrobi�y�cie wystarczaj�co, | niszcz�c t� fabryk�. {881}{908}Id�cie odpocz��. {912}{961}Genera� Kenobi zajmie si� reszt�. {965}{1013}Wr�cimy, zanim si� zorientujesz, | kapitanie Rex. {1017}{1084}Jeste�my gotowi. {1504}{1541}Trudne zwyci�stwo. {1545}{1565}W istocie. {1569}{1608}I kosztowne. {1612}{1686}W tych bitwach do�wiadczyli�my | wielkich strat. {1690}{1709}Zbyt wielkich. {1713}{1797}Wychodzi na to, �e bitwy pojawiaj� si� | z rosn�c� cz�stotliwo�ci�. {1801}{1848}Nie ma �ladu Poggle'a? {1852}{1877}Nic. {1881}{1975}Eskadra Klon�w przeczesuje teren, | ale na razie nic. {1979}{2036}P�jd� i poszukam jego �lad�w. {2040}{2061}Na pewno klony dadz�... {2065}{2149}Poggle ma zbyt du�o informacji | o Separatystach, by pozwoli� mu uciec. {2153}{2193}Dobrze, mistrzyni Unduli. {2197}{2316}Tylko pozostaw mi co� do planowania, | jak wr�c�, mistrzu Kenobi. {2320}{2397}Nie cierpi� by� omijana. {2646}{2714}Zgubili�my jedn�. {2755}{2865}Lord Poggle m�wi, aby zostawi�. | Musimy rusza� dalej. {3013}{3088}Co to? Nie spodziewa�em si� | spotka� ciebie na chodzie. {3092}{3138}Po sp�dzeniu czasu w zbiorniku bacta, {3142}{3228}ka�dy marzy o przebywaniu | w wygodnym centrum dowodzenia. {3232}{3268}Wida�, �e ci si� przys�u�y�o. {3272}{3313}Rana wygl�da prawie na zagojon�. {3317}{3384}Chcia�bym to samo powiedzie� | o wi�kszo�ci moich ludzi. {3388}{3485}Upewnijmy si�, �e nie b�dziemy musieli | podbija� trzeci raz Geonosis. {3489}{3561}Wydaje si�, �e si�y Poggle'a | przychodz� z p�nocnej hemisfery. {3565}{3642}A sk�d ostatnio | kontaktowa�a si� mistrzyni Unduli? {3646}{3694}Ten region. | Daleko na zach�d. {3698}{3813}Ale wed�ug naszych ostatnich informacji, | nic tam nie ma. {3831}{3861}- Tam. | - Gdzie? {3865}{3951}150 klik�w na po�udniowy wsch�d. {3992}{4069}Wydaje si�, �e to jaka� skrzynia amunicji. {4073}{4117}Mog� to by� szcz�tki czego�. {4121}{4151}Nie wydaje mi si�. {4155}{4196}Nie by�o w tym rejonie �adnej bitwy. {4200}{4245}Wygl�da na to, �e Poggle | by� na bezpo�rednim kursie. {4249}{4284}11.72. {4288}{4304}W tamt� stron�. {4308}{4365}Kieruje si� bezpo�rednio do �wi�tyni Progate. {4369}{4403}To nie ma sensu. {4407}{4516}Nic w �wi�tyni nie mog�o prze�y� ra�enia, | jakiego dokonali�my w pierwszej fali ataku. {4520}{4573}Po co ryzykowa� odkrycie, aby tam si� uda�? {4577}{4608}Nie jestem jeszcze pewna. {4612}{4704}Mo�e nie zdaje sobie sprawy, | jak oczy�cili�my ten rejon. {4708}{4732}Mistrzyni Luminaro. {4736}{4791}Odbieram burz� piaskow�, | kieruj�c� si� w twoj� stron�. {4795}{4812}Niewa�ne. {4816}{4912}Poggle jest na talerzu | i chc� go dorwa�, zanim ucieknie z planety. {4916}{4950}Odradzam. {4954}{5001}Mo�esz zagubi� si� w burzy. {5005}{5063}Wtedy b�dziemy musieli | odnale�� ciebie i Poggle'a. {5067}{5121}My�l�, �e jest to warte ryzyka. {5125}{5174}Jak sobie �yczysz. {5178}{5236}Chod�my. {5524}{5591}OM-5, jeste� tam? {5595}{5660}Tak, my�l�, �e stoj� obok ciebie. {5664}{5736}Dok�d prowadzi nas lord Poggle? {5740}{5777}OM-5? {5781}{5836}OM-5?! {5893}{5908}Tak jest. {5912}{5971}Robi si�. {5988}{6062}Nie zostawiajcie mnie. {6137}{6189}Nie mog� namierzy� Poggle'a w tej burzy. {6193}{6235}Niebawem dotrzemy do �wi�tyni. {6239}{6312}Tam schronimy si� przed burz�. {6603}{6649}Czemu tyle jej to zajmuje? {6653}{6689}Co� musia�o si� wydarzy�. {6693}{6729}Cierpliwo�ci, Skywalker. {6733}{6772}To delikatna operacja. {6776}{6877}Jestem pewien, �e niebawem | b�dziemy mie� wi�cej informacji. {6881}{6908}Musz� przyzna�. {6912}{6963}Martwi� si� brakiem wie�ci. {6967}{7010}Jeszcze nie zaczynajmy si� martwi�. {7014}{7136}Luminara nie jest z tych, | kt�ra podejmuje niepotrzebne ryzyko. {7396}{7482}Mia�a� racj�. | On gdzie� tu jest. {7898}{7922}Mistrzu Kenobi. {7926}{8012}Gonili�my Poggle'a do �wi�tyni Progate, | ale nie ma po nim �ladu. {8016}{8076}Nie id�cie dalej, p�ki nie przy�lemy wsparcia. {8080}{8115}Burza wszystko utrudnia. {8119}{8209}Ledwo odczytujemy twoj� transmisj�. {8413}{8466}Jeste� pewna, �e wszed� do �wi�tyni? {8470}{8568}Tak, widzieli�my, jak wchodzi, | ale chyba uda� si� do katakumb. {8572}{8613}Te katakumby ci�gn� si� kilometrami. {8617}{8648}Obawiam si�, �e go zgubili�my. {8652}{8721}Zabieraj si� stamt�d. {8725}{8735}Mistrzyni Unduli? {8739}{8767}Mistrzyni Unduli! {8771}{8818}Stracili�my po��czenie. {8822}{8847}A dok�d ty idziesz? {8851}{8875}Zgadnij. {8879}{8954}Nie dotrzemy do niej w tej burzy. | Kanonierki nie dadz� rady. {8958}{8988}Nie mo�emy czeka�. {8992}{9028}Przykro mi, Skywalker. {9032}{9069}Nie mamy wyboru. {9073}{9097}Musimy by� cierpliwi. {9101}{9142}I ufa� mistrzyni Unduli. {9146}{9238}Wyruszymy, jak tylko przejdzie burza. {9748}{9785}B�d�cie czujni. {9789}{9873}Rozejd�cie si� i rozejrzyjcie. {9910}{9969}Generale. {10005}{10029}Buzz nie �yje. {10033}{10064}Jaki� �lad po Luminarze? {10068}{10121}Nie. {10148}{10209}By�a walka. {10330}{10384}To nie jest dobry znak. {10388}{10451}Miecz �wietlny Luminary. {10455}{10524}Poggle tego nie zrobi�. {10528}{10578}Mo�e to zrobi�o. {10582}{10660}To dopiero brzydki robal. {10672}{10740}Nie widzia�em wcze�niej takiego robala. {10744}{10789}Chyba nikt nie widzia�. {10793}{10849}To mo�e by� geonosia�ska kr�lowa. {10853}{10915}Robale maj� kr�low�? {10919}{10940}To tylko plotka. {10944}{11016}Ale nie znale�li�my dowodu na jej istnienie. {11020}{11073}A� do teraz. {11077}{11108}T�dy. {11112}{11178}Dalej, idziemy. {11794}{11878}To prowadzi do �lepego zau�ka. {11908}{11940}To prowadzi w d�. {11944}{11988}Chyba to najlepsza droga. {11992}{12062}Ja p�jd� pierwszy. {13555}{13621}Mistrzu Kenobi! {13648}{13726}Je�li idziesz za mn�, musisz opu�ci� | to miejsce. Po prostu uciekaj st�d! {13730}{13806}Powtarzam, wycofaj si�! {13843}{13922}Musi by� blisko. | Chod�cie. {14124}{14197}Nie podoba mi si� to. {14391}{14446}Uwaga! {14572}{14651}Nie mo�na ich powstrzyma�. {14840}{14896}Pomocy! {14944}{14974}Wycofa� si�! | Wycofa�! {14978}{15075}Rozwali� strop tunelu. | To jedyne wyj�cie. {15309}{15333}Co to by�o? {15337}{15367}Nie mogli�my ich zabi�. {15371}{15449}S�ysza�em histori� | o geonosia�skim umy�le roju tak pot�nym, {15453}{15594}tak silnym, �e potrafi utrzyma� po��czenie | z wojownikami nawet po ich �mierci. {15599}{15644}I my�lisz, �e dlatego ich nie mogli�my zabi�? {15648}{15689}Bo ju� nie �yj�. {15693}{15711}Tak. {15715}{15745}To nie mo�e by� prawda. {15749}{15772}To niemo�liwe. {15776}{15921}Niemo�liwe czy nie, te stwory id� dalej | po tym, jak ich potniemy czy zastrzelimy. {15974}{16040}Wezwij posi�ki. {16145}{16173}Nie ma zasi�gu. {16177}{16235}Musimy by� zbyt g��boko pod ziemi�. {16239}{16256}Wy dwaj. {16260}{16324}Wracajcie na powierzchni� | i skontaktujcie si� z genera�em Mundi. {16328}{16369}Powiedzcie, �e potrzebujemy posi�k�w. {16373}{16432}Tak jest. {16439}{16524}Z ch�ci� wyjd� z tej trupiarni. {16548}{16627}Ciarki mnie tu przechodz�. {16764}{16830}To pewnie wiatr. {16834}{16861}Rozejrzyj si�. {16865}{16902}Tu nic... {16906}{16942}Co do...? {16946}{17010}Rozwalmy ich! {17047}{17142}- Uwa�aj! | - Nie mamy gdzie si� wycofa�! {17242}{17292}Jixon! {17762}{17827}Najwyra�niej te istoty s� pot�niejsze, | ni� przypuszczali�my. {17831}{17894}Sam udam si� na powierzchni�, | by poinformowa� genera�a Mundi. {17898}{17961}To by�by g�upi ruch, Anakinie. {17965}{18011}Nie mo�emy znowu podzieli� si�. {18015}{18070}Nie mamy czasu wraca� na powierzchni�. {18074}{18203}Ka�da stracona chwila nara�a Luminar� | na wi�ksze niebezpiecze�stwo. {18964}{19003}Powietrze jest tutaj cieplejsze. {19007}{19046}Musimy si� zbli�a�. {19050}{19109}Zapomnij o upale. {19113}{19143}Cuchnie tu. {19147}{19181}Ciszej. {19185}{19220}Tylko m�wi�. {19224}{19307}Ta planeta gnije od wewn�trz. {19433}{19491}Mam co do tego z�e przeczucia. {19495}{19557}To musi by� kr�lowa. {19561}{19596}Widzicie gdzie� Luminar�? {19600}{19617}Widz� j�. {19621}{19658}Jest zawieszona na tronie. {19662}{19680}Super. {19684}{19717}A co z Pogglem? {19721}{19774}Rozmawiam z kr�low�. {19778}{19792}Dobrze. {19796}{19877}Zajmijcie si� �o�nierzami, ja kr�low�. {19881}{19938}Zawsze musisz si� spieszy�? {19942}{19967}No nie. {19971}{20024}Chyba nie chcesz z tym rozmawia�, co? {20028}{20053}W�a�ciwi to chc�. {20057}{20134}Nie zastanawiasz si�, | dlaczego pojmali Luminar�? {20138}{20165}Dlaczego po prostu jej nie zabili? {20169}{20216}Jest kart� przetargow�, zak�adnikiem. {20220}{20247}Do czego kart�? {20251}{20301}Nie, tu dzieje si� co� innego. {20305}{20348}Zombie s� z tym po��czone. {20352}{20364}Dobrze. {20368}{20400}Spr�bujemy po twojemu. {20404}{20439}Ciesz� si�, �e si� zgadzasz. {20443}{20526}Cody, niech twoi ludzie okr��� teren. | Te stworzenia �yj� w ciemno�ci. {20530}{20595}�wiat�o z waszych he�m�w powinno | tymczasowo ich o�lepi�. {20599}{20633}W��czcie lampy na m�j sygna�. {20637}{20710}Powinno to wywo�a� na tyle zamieszania, | by zabra� Luminar�. {20714}{20758}A co je�li robale b�d� nas �ciga�? {20762}{20816}Widzia� pan je w akcji. | Nie mo�emy ich zabi�. {20820}{20846}Musimy ich pogrzeba�. {20850}{20881}Przynajmniej je spowolni. {20885}{20959}Strzelisz w filary podtrzymuj�ce strop | i to ca�e miejsce si� zawali. {20963}{21021}Chod�my. {21562}{21667}Sk�d wiedzia�e�, | �e po prostu nas nie zaatakuj�? {21676...
Star-Wars-Center