The Subjunctive Mood Tenses
Subjunctive Mood Past,Compound Reportative Tense (A tense for literature)
Past Compound Reportative -- Negative
Past Compound Reportative -- Interrogative
Past Compound Reportative -- Negative Interrogative
geleymisim - I wished I had come
gelmiyeymisim --I wished I hadn't come
geleymis miyim? --what if I wished I had come?
gelmiyeymis miyim? --what if I hadn't wished I had come?
geleymissin --I wished you had come
gelmiyeymissin --I wished you hadn't come
geleymis misin? --what if I had wished you had come?
gelmiyeymis misin? --what if I hadn't wished you had come?
geleymis --I wished he had come
gelmiyeymis -I wished he hadn't come
geleymis mi? --what if I wished he had come?
gelmiyeymis mi? --what if I hadn't wished he had come?
geleymisiz --I wished we had come
gelmiyeymisiz --I wished we hadn't come
geleymis miyiz? --what if I wished we had come?
gelmiyeymis miyiz --what if I hadn't wished we had come?
geleymissiniz --I wished you had come
gelmiyeymissiniz --I wished you hadn't come
geleymis misiniz? --what if I wished you had come?
gelmiyeymis misiniz? --what if I hadn't wished you had come?
geleymisler --I wished they had come
gelmiyeylermis --I wished they hadn't come
geleymisler mi? --what if I wished they had come?
gelmiyeylermis mi? --what if I hadn't wished they had come?
Note: This verb construction is more normally encountered in literature than in conversation. We are in search of good examples…
Мультиязыковой проект Ильи Франка www.franklang.ru
archaii