{1}{100} Napisy pobrane dzieki www.napiprojekt.pl {1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakosc napisów.|Napisy zostaly specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu {28}{63}/W POPRZEDNIM ODCINKU {65}{108}Mysle, ze Michael nas oszukuje. {110}{191}Zaprowadzi nas do ich obozu,|a oni zastawia tam pulapke. {193}{240}- Niezauwazony wyjde na brzeg.|- Jak? {242}{293}Poplyniemy tam lodzia|i zrobimy rekonesans. {295}{370}Tym razem to oni beda wiedziec,|ze do nich idziemy. {487}{561}- Witaj, Jack. Jestem Juliet.|- Gdzie sa moi przyjaciele? {605}{656}Mów, gdzie oni sa! {1841}{1878}Ty to zrobilas? {1901}{1994}Sun, czy to ty zbilas balerine? {2088}{2128}Wiec kto? {2167}{2199}Pokojówka. {2201}{2314}Jesli zrobila to pokojówka,|bede zmuszony ja zwolnic. {2318}{2356}Rozumiesz? {2399}{2463}Sun, kto ja zbil? {2528}{2602}Pokojówka. {2643}{2666}Dobrze. {3071}{3113}Sun, otwórz drzwi. {3212}{3245}Nic mi nie jest. {3249}{3294}To tylko poranne nudnosci. {3361}{3393}Zaczekaj. {3675}{3739}Mój maz mówi,|ze czas zejsc na brzeg. {3760}{3823}Nie wierzy,|ze Jack i reszta tu przyjda. {3825}{3888}Rozpalilismy ognisko|ponad dobe temu. {3896}{3937}Powinni byli juz tu dotrzec. {3939}{4032}Jack wie, ze tu jestesmy.|Potrzebuje naszego sygnalu. {4210}{4261}Moze nie widzi dymu. {4263}{4340}Jesli idzie od pólnocy,|góry zaslaniaja widok. {4343}{4456}Musimy poplynac dalej, minac góry|i rozpalic kolejne ognisko. {4535}{4563}Nie. {4612}{4717}Powiedzialem Jackowi, ze rozpale ogien.|Nie zostawie go samego. {4778}{4807}Sayid mówi... {4809}{4914}Nigdzie nie poplyniemy!|Sayid nie jest twoim mezem. {5099}{5123}Mój maz twierdzi, {5125}{5237}ze powinnismy go posluchac,|poniewaz tylko on umie zeglowac. {5277}{5315}Ale nie ma racji. {5385}{5438}Pomoge ci sterowac lodzia. {5937}{5984}Czujesz sie juz lepiej? {6122}{6178}Sama ugotowalam te zupe. {6186}{6270}Ale nie pogniewam sie,|jesli nie bedzie ci smakowac. {7043}{7107}Dla mnie nigdy nie ugotowalas zupy. {7214}{7314}- Przeszkadzam w czyms?|- To chyba dla ciebie bez znaczenia. {7355}{7397}Mamy problem. {7401}{7433}Zglosil sie Ryan. {7435}{7495}Irakijczyk znalazl nasza|pseudo wioske. {7497}{7520}O to nam chodzilo. {7522}{7572}Ryan poszedl za nim|az do plazy. {7574}{7621}Oni maja lódz. {7624}{7677}- Jak to mozliwe?|- Nie mam pojecia. {7679}{7761}I co z tego?|Beda plywac w kólko. {7763}{7803}Moga nas znalezc. {7912}{7953}- Ben?|- Mysle. {8015}{8084}- Jak szybko mozesz zebrac ekipe?|- W przeciagu godziny. {8086}{8144}Wiec nie marnuj czasu na rozmowy. {8244}{8271}Coleen... {8319}{8365}Chce miec te lódz. {8572}{8718}ZAGUBIENI {9134}{9171}Niezly budzik. {9175}{9224}Miewalem gorsze pobudki. {9245}{9294}Masz ochote na krakersa? {9768}{9796}- Co to jest?|- Lunch. {9798}{9886}- Musicie zachowac sily.|- Co ty nie powiesz? {10070}{10118}- Danny, zaczekaj.|- Zaczekajcie. {10497}{10537}Na co sie gapisz? {11254}{11334}- Musze obrócic zagle.|- Przepraszam. {11356}{11422}Nie powinnam byla sprzeciwiac ci sie. {11433}{11479}Nie w obecnosci Sayida. {11517}{11597}Nie powinnas byla w ogóle|sprzeciwiac mi sie. {11650}{11684}Sun... {11778}{11834}po co w ogóle z nami poplynelas? {11892}{11954}Wiesz, dlaczego to zrobilam. {12012}{12068}Chce byc caly czas z toba. {12371}{12403}Co sie stalo? {12494}{12551}Przeciez jestem mezatka. {12565}{12589}No tak. {12610}{12635}O to chodzi. {12789}{12824}Jae, nie moge. {12855}{12890}Nie moge. {12918}{12958}Przepraszam. {13038}{13066}Sun. {13125}{13156}Zaczekaj. {13390}{13417}Jae. {13470}{13508}Jest piekny. {13658}{13741}Ale nie moge go nosic.|Jin bedzie pytal, skad go mam. {13743}{13803}Nie chce sie juz toba dzielic. {13870}{13971}Znakomicie mówisz po angielsku.|Mozesz wyjechac do Ameryki. {14070}{14115}- Czy ktos wie--|- Nie. {14358}{14418}Co ty tu robisz?|Wynos sie z mojego-- {14448}{14471}To pan. {14510}{14563}Przepraszam, nie wiedzialem-- {14703}{14738}Ubieraj sie. {15424}{15461}Sprawy maja sie tak. {15465}{15499}Widzicie te kamienie? {15501}{15544}To wasza dzialka. {15552}{15632}Ty bedziesz je wykopywac,|a ty bedziesz je stad wywozic. {15634}{15720}- Mam pracowac w tej sukience?|- To zalezy od ciebie. {15722}{15778}Jak chcesz, to mozesz ja zdjac. {15934}{15968}Jak smiesz! {15985}{16055}Jak bedziecie czegos potrzebowac,|podniescie reke do góry. {16057}{16111}- 10 minut na lunch.|- Mam pytanie, szefie. {16113}{16164}- Zadnych pytan.|- Ona zadala pytanie. {16166}{16225}Jesli spróbujecie uciec, {16227}{16277}- zostaniecie porazeni.|- Zastrzeleni? {16279}{16338}- Tak bez ostrzezenia?|- Porazeni. {16340}{16432}Jesli zaczniecie rozmawiac,|dotykac siebie albo ociagac sie, {16434}{16465}zostaniecie porazeni. {16467}{16551}Oberwiecie za wszystko,|co mnie wkurzy. {16567}{16617}Jasne? To do roboty. {16619}{16689}Nie rusze sie,|dopóki nie zobacze Jacka. {16919}{17016}To byl tylko czesciowy ladunek.|Jeszcze jakies pytania? {17255}{17349}Jak dasz rade wstac,|tam masz taczke. {17658}{17708}Chcial pan sie ze mna widziec? {17710}{17738}Wejdz. {17801}{17828}Usiadz. {17872}{17924}Mamy problem. {18124}{18185}Ten czlowiek mnie okrada. {18203}{18298}Chce, zebys polozyl temu kres. {18331}{18376}Co on ukradl? {18378}{18427}To nie jest wazne. {18463}{18494}Oczywiscie. {18520}{18625}- Dostarcze mu wiadomosc.|- Wiadomosc nie wystarczy. {18635}{18688}Masz polozyc temu kres. {18774}{18858}- Nie moge tego zrobic.|- Oczywiscie, ze mozesz. {18860}{18932}To nie nalezy do moich obowiazków. {18934}{19017}Ja decyduje o tym,|co nalezy do twoich obowiazków. {19080}{19167}W takim razie nie moge juz|dla pana pracowac. {19200}{19232}Odchodze. {19275}{19326}Nie masz takiego prawa! {19370}{19433}Ten czlowiek okryl mnie hanba. {19513}{19577}Ozeniles sie z moja córka, Jin. {19688}{19779}To czyni cie moim synem. {19972}{20068}Moja hanba jest równiez|twoja hanba. {20128}{20305}Musisz przywrócic|naszej rodzinie honor. {21030}{21103}Po co zbudowali|w tym miejscu przystan? {21144}{21169}Inni. {21186}{21249}Pomost gnije, jest zapuszczony. {21251}{21310}Wyglada,|jakby od dawna go nie uzywano. {21312}{21388}Ktokolwiek go zbudowal,|nie ma ich juz tutaj. {21391}{21478}Zacumujmy tutaj. Zejdziemy na brzeg|i rozpalimy ogien. {21480}{21531}Widocznosc jest znakomita. {21539}{21598}Jack z latwoscia nas znajdzie. {21731}{21759}Bezpiecznie? {21770}{21831}Oczywiscie, ze jest bezpiecznie. {22440}{22455}Hej! {22488}{22530}Wracaj do roboty. {22650}{22700}Jak sobie zyczysz, szefie. {23176}{23200}Ostroznie. {23212}{23276}Nie moga zobaczyc,|ze ze mna rozmawiasz. {23358}{23413}Trzymaja was w klatkach? {23438}{23493}Widzialas tam jeszcze|jednego chlopaka? {23495}{23542}W moim wieku,|ma na imie Karl. {23544}{23624}Nie. Trzymaja tam|tylko Sawyera i mnie. {23642}{23720}W ogóle nie powinni was|trzymac w tych klatkach. {23734}{23776}Co masz na mysli? {23787}{23820}Kim jestes? {23871}{23917}Skad masz te sukienke? {23965}{24004}Oni mi ja dali. {24017}{24047}Jest moja. {24078}{24121}Ale mozesz ja zatrzymac. {24134}{24188}Na tobie i tak lepiej wyglada. {24190}{24216}Zaczekaj. {24288}{24333}Dobrze sie bawisz? {24339}{24397}Przestan gapic sie na mój tylek. {24419}{24482}Nie mam nic innego,|na co móglbym sie gapic. {24484}{24504}Hej! {24557}{24591}Zamknijcie sie! {24641}{24677}Sie robi. {24910}{24935}Dziekuje. {25005}{25036}Moge jeszcze jakos pomóc? {25038}{25133}Pomóz swojemu mezowi.|Musimy zebrac jak najwiecej drzewa. {25161}{25215}To dosyc duze ognisko. {25226}{25295}Musimy miec pewnosc,|ze Jack zobaczy dym. {25411}{25470}Dlaczego mnie oklamujesz? {25509}{25580}Tak dobrze znasz sie na klamstwach? {25699}{25763}Narazasz nas na niebezpieczenstwo. {25861}{25945}Jestem prawie pewny,|ze nasi przyjaciele zostali zlapani. {25947}{26007}Na przystani pelno jest sladów. {26033}{26091}Sa swieze. Wczorajsze. {26093}{26150}Mówiles, ze przystan jest opuszczona. {26152}{26213}To bylo czescia tego klamstwa. {26309}{26379}To nie ma byc ognisko|dla naszych ludzi, {26381}{26440}tylko dla tamtych. {26452}{26567}Kiedy zobacza dym,|na pewno wysla ekipe zwiadowcza. {26569}{26613}Wtedy bedzie juz ciemno. {26615}{26667}Przygotuje na nich zasadzke. {26669}{26738}Dwoje wezme na zakladników,|a reszte zabije. {26740}{26764}Dwoje? {26786}{26872}Potrzebuje jednego,|zeby zmusic drugiego do wspólpracy. {27015}{27041}Co mam robic? {27043}{27146}Przykro mi, ale musisz oklamywac|Jina jeszcze przez 20 minut. {27261}{27289}Dlaczego? {27291}{27392}Kiedy rozpalimy ognisko,|nie bedzie juz odwrotu. {27790}{27821}Wróciles. {28403}{28445}Jak ci minal dzien? {28532}{28567}Dobrze. {28636}{28704}Widzialem sie dzisiaj z twoim ojcem. {28777}{28812}Tak? {28845}{28943}Pierwszy raz nazwal mnie|swoim synem. {28958}{29000}Dlaczego to zrobil? {29021}{29087}Chce, zebym dostarczyl|komus wiadomosc. {29237}{29296}Zrobisz to? {29342}{29374}Musze. {29387}{29460}Nie, Jin. Nie musisz. {29512}{29619}Myslisz, ze to takie proste? {29667}{29806}Mozemy zaczac nowe zycie. {29835}{29900}- Wyjedziemy stad.|- Nowe zycie? {29905}{30010}- Jesli uciekniemy, twój ojciec--|- Nie dowie sie, gdzie jestesmy. {30066}{30140}Wtedy nie bedziesz musial|juz tego robic. {30142}{30193}Robie to dla ciebie, Sun. {30223}{30303}Robie to, poniewaz twój ojciec|tego ode mnie oczekuje. {30321}{30432}Robie to, poniewaz taka jest|cena malzenstwa z toba. {30449}{30533}A jaka jest cena malzenstwa z toba? {30650}{30682}Jin... {30747}{30784}Dokad idziesz? {30892}{30939}Dostarczyc wiadomosc. {31455}{31481}Bron. {31546}{31590}Nie rozumiem. {31952}{31986}O co mu chodzi? {31990}{32041}On wie, co chcesz zrobic. {32045}{32099}Wie, ze zastawiasz pulapke. {32322}{32433}Mówi, ze rozumie angielski lepiej|niz mi sie wydaje. {32556}{32606}Wie, ze go zdradzilam. {32655}{32681}Bron. {32750}{32828}Umiesz sie nim poslugiwac?|Jest a...
Nieokielznany77