Angielski dla seniorow_Konwersacje_czesc 2.pdf
(
376 KB
)
Pobierz
Część II Edukacja i praca
Spis treści
Strona
Ścieżka
Lekcja 1 Szukanie pracy
1-10
2
Lekcja 2 Edukacja szkolna
11-20
6
Lekcja 3 Praca zawodowa
21-30
10
Lekcja 4 Kursy i szkolenia
31-40
14
Lekcja 5 Kontakty w pracy
41-50
18
Lekcja 6 Na emeryturze
51-61
22
Autor: Dorota Guzik
Konsultacja językowa: Lara Kalenik, Tadeusz Z. Wolański
Lektorzy: Lara Kalenik, Barbara Kubica-Daniel, Michael Brown, Aleksy Perski, Tadeusz Z. Wolański
Nagranie i mastering: Mariusz Zaczkowski Studio MTS
© DIM Nauka i Multimedia
ul. Milskiego 1; 80-809 Gdańsk
www.audiokursy.pl
e-mail: info@dimnim.pl
tel. (58) 324 91 51 fax. (58) 324 91 52
1
1
W tej lekcji szukamy pracy lub dodatkowego zajęcia i podczas rozmowy kwalifikacyjnej
rozmawiamy z pracodawcą o naszych zaletach i oczekiwaniach. Nauczymy się, jak zrobić dobre
wrażenie i w jaki sposób podkreślić nasze walory. Dowiemy się też, o jakie kwestie należy
zapytać, starając się o pracę.
2
Ćwiczenie 1
Słuchaj dialogu.
-
Good afternoon, Mrs King. Please, sit down.
-
Thank you.
-
I’d like to ask you some questions. Alright?
-
Yes, of course.
-
You’d like to work as a teacher in our kindergarten. Why do you want this job?
-
Well, I like working with children very much. I think they’re passionate and sensitive,
and we can learn a lot from them.
-
But it’s a difficult job… you know… very responsible.
-
Yes, you need to be clever and talented to be a good teacher.
-
Well then, what are you good at?
-
I’m a calm and patient person. I think children like that, and they trust me easily. I’ve
got a lot of ideas for working with children, so they’re always interested and motivated.
-
Sounds good. And what do you expect?
-
I’d like a part-time job. Now I’m looking after my grandchildren so I can’t work long
hours but I can start early in the morning.
-
OK. And what about your qualifications…
3
Ćwiczenie 2
W czasie rozmowy kwalifikacyjnej pracodawca zwraca się do kandydata z różnymi
pytaniami. Słuchaj i powtarzaj.
Chciałbym zadać panu kilka pytań.
I’d like to ask you some questions.
Dlaczego chce pan tę pracę?
Why do you want this job?
Co jest ważne w tej pracy?
What’s important in this job?
Jaką jest pan osobą?
What are you like?
W czym jest pan dobry?
What are you good at?
Czego się pan spodziewa?
What do you expect?
2
Jakie ma pan kwalifikacje?
What are your qualifications?
Czy ma pan doświadczenie?
Do you have any experience?
Jakie zna pan języki?
What languages do you speak?
Czym się pan interesuje?
What are you interested in?
Pamiętaj!
4
Chcąc wywrzeć jak najlepsze wrażenie podczas rozmowy kwalifikacyjnej, używamy
odpowiednich zwrotów podkreślających nasze zalety i zaangażowanie. Aby je wyrazić,
stosujemy czas teraźniejszy
Present Simple
, gdyż cechy o których mówimy są stałe, np
. I like
looking after elderly people.
–
Lubię opiekować się starszymi ludźmi.
Możemy też zastosować
czasownik
can
–
mogę
,
potrafię
, aby wyrazić możliwość wykonywania jakiejś czynności lub
nasze umiejętności, np.
I can start work early in the morning.
–
Mogę zaczynać pracę
wcześnie rano.
;
I can speak Russian very well.
–
Bardzo dobrze znam język rosyjski.
5
Ćwiczenie 3
Słuchaj i powtarzaj przydatne zdania.
Bardzo lubię pracować z dziećmi.
I like working with children very much.
Musisz być bystry i utalentowany, żeby być
dobrym nauczycielem.
You need to be clever and talented to be a
good teacher.
Mam mnóstwo pomysłów do pracy z
dziećmi.
I’ve got a lot of ideas for working with
children.
Jestem dobra w prowadzeniu zajęć
sportowych.
I’m good at sports activities.
Uczę się bardzo szybko.
I can learn very quickly.
Mogę pracować długo.
I can work long hours.
Mogę zaczynać pracę wcześnie rano.
I can start work early in the morning.
Potrafię motywować ludzi.
I can motivate people.
Jestem spokojną i cierpliwą osobą.
I’m a calm and patient person.
Interesuję się historią i turystyką.
I’m interested in history and travel.
6
Ćwiczenie 4
Słuchaj i powtarzaj zwroty, które warto wymienić podczas rozmowy w sprawie pracy.
spokojny
calm
rzetelny
reliable
cierpliwy
patient
pracowity
hard-working
bystry
clever
pewny siebie
self-confident
utalentowany
talented
punktualny
punctual
zainteresowany
interested
odpowiedzialny
responsible
zmotywowany
motivated
towarzyski
sociable
pełen pasji
passionate
wrażliwy
sensitive
3
7
Teraz odpowiadaj na pytania lektora. Po każdym pytaniu usłyszysz przykładową odpowiedź.
Ćwiczenie 5
1.
Do you like your work?
…
Yes, I do. I like looking after people.
2.
What’s important in your job?
…
You need to be patient and hard-working to be a good nurse.
3.
What are you like?
…
I think I’m a calm and sensitive person and the patients trust me.
4.
What are you good at?
…
I’m good at helping people.
5.
What are you interested in?
…
I’m interested in music and travel.
Pamiętaj!
8
Podczas rozmowy w sprawie pracy rozmawiamy też o naszych oczekiwaniach czy
wymaganiach. Możemy zastosować czasowniki
to expect
–
oczekiwać
,
spodziewać się
, np.
What do you expect?
–
Czego się pan / pani spodziewa?
lub
to want
–
chcieć
, np.
I want a
full-time job.
–
Chcę pracy na pełen etat.
albo zwrot
would like
–
chciałbym
, np.
I’d like to
have health insurance.
–
Chciałbym mieć ubezpieczenie zdrowotne.
9
Ćwiczenie 6
Słuchaj i powtarzaj przydatne zdania.
Chciałbym pracować na cały etat.
I ‘d like a full-time job.
Chcę pracy na pół etatu.
I want a part-time job.
Szukam pracy tymczasowej.
I’m looking for a temporary job.
Chciałbym podpisać umowę.
I’d like to sign the contract.
Czy mam ubezpieczenie zdrowotne?
Do I have health insurance?
Jaka jest pensja podstawowa?
What’s the basic salary?
Czy mogę spodziewać się jakichś premii?
Can I expect any bonuses?
Ile mam płatnego urlopu?
How much paid holiday do I have?
Chciałbym pracować w domu.
I’d like to work from home.
4
10
Ćwiczenie 7
Starasz się o posadę sprzedawcy w sklepie ogrodniczym. Weź udział w rozmowie
kwalifikacyjnej. Słuchaj instrukcji lektora. Po każdym poleceniu usłyszysz przykładową
odpowiedź.
1.
OK. I’d like to ask you some questions. Well, why do you want this job?
Powiedz, że bardzo lubisz pracować w ogrodzie i dużo wiesz na ten temat.
…
I like working in the garden very much. And I know a lot about it.
2.
What kind of person are you?
Powiedz, że jesteś rzetelny i pracowity. Dodaj też, że jesteś przyjacielski i lubisz
rozmawiać z ludźmi.
…
I’m reliable and hard-working. I’m friendly, too and I like talking with people.
3.
Can you work full-time?
Powiedz, że chciałbyś pracę na pół etatu.
…
I’d like a part-time job.
4.
OK. What else do you expect?
Zapytaj, jaka jest pensja podstawowa.
…
What’s the basic salary?
5.
It’s £450 and you get some bonuses.
Zapytaj, kiedy możecie podpisać umowę.
…
OK. When can we sign the contract?
5
Plik z chomika:
Kreskania
Inne pliki z tego folderu:
Angielski dla seniorow_Konwersacje_czesc 2.pdf
(376 KB)
senkonw2 - senkonw2.m3u
(1 KB)
senkonw2 - Track 1.mp3
(2272 KB)
senkonw2 - Track 2.mp3
(2835 KB)
senkonw2 - Track 3.mp3
(3507 KB)
Inne foldery tego chomika:
- ! ▣ WINDOWS 8 PL 32-64 BIT + AKTYWATOR
!Windows 7 SP1 IE9 PL All Versions x86,x64 ( LISTOPAD 2011) Windows 7 SP1 IE9 PL All Versions x86,x64 ( LISTOPAD 2011)
# Piosenki których nie sposób zapomniec
▣ WINDOWS 8 PL (RTM ) 32 BIT FULL
■ FRANCUSKI+
Zgłoś jeśli
naruszono regulamin