MOELLER DF5 manual PL.pdf

Instrukcja Obsługi

Przetwornic częstotliwości serii DF5

Moeller Electric Sp. z o.o

Centrala Biuro techniczne

80-299 Gdańsk 60-523 Poznań

ul. Zeusa 45/47 ul Dąbrowskiego 75/71

tel.(+58) 554 79 00 tel. (+61) 843 07 26

fax (+58) 554 79 09 tel./fax (+61) 842 06 48

Spis treści

strzeżenia 3

Uwagi ogólne do zeszytu inforacyjnego 5

Typoszereg 7

Budowa DF5 8

Uwagi do przetwornicy 9

Kryteria doboru 9

arunki zastosowania 10

warancja i serwis 10

2 ontaż 11

Wymiary zabudowy 12

ocowanie DF5 13

3 Instalacja elektryczna 14

Podłączenie części silnoprądowej 16

Układ listew zaciskowych silnoprądowych 17

Podłączenie zacisków silnoprądowych 18

Ułożenie kabli 18

Podłączenie kabli silnikowych 20

Podłączenie silników równolegle do jednej przetwornicy 22

Dławik silnika filtr du/dt 23

Praca z obejściem (bypass) 23

Podłączenie przekaźnika sygnalizacji 24

Podłączenie zacisków sterowania 25

Funkcje zacisków sterowania 25

Odrutowanie zacisków sterowniczych 26

4 Praca przetwornicy częstotliwości 29

Pierwsze załączenie 30

Panel obsługi 31

Praca z panelem obsługi 31

Przegląd menu 32

Zmiana parametrów z grupy rozszerzonej 34

Uwagi 36

5.Prograowanie zacisków sterowania 37

Przegląd 37

6. Prograowanie paraetrów PNU 40

7. Sygnalizacja 45

Sygnały zakłóceń 45

8 Usuwanie zakłóceń 47

Uwagi 48

Instrukcja Obsługi DF5

1. Dane podstawowe 6

Ostrzeżenie!

Niebezpieczne napięcie elektryczne!

__________________________________________________________________________________

Przed rozpoczęciem robót elektrycznych

•

Aparat podłączać w stanie bez napięciowym.

•

Należy zapewnić, aby po wystąpieniu przepięć

i wyłączeń w sieci przerwany program został

uporządkowany i mógł być na nowo podjęty.

Nie mogą przy tym wystąpić nawet krótkotrwa-

łe stany niebezpieczne. W przeciwnym razie

należy użyć wyłącznika awaryjnego.

•

Zabezpieczyć przed niezamierzonym

załączeniem.

•

Podłączyć uziemienie.

•

Sąsiadujące urządzenia będące pod napię-

ciem osłonić względnie odgrodzić.

•

Należy przestrzegać podanych uwag monta-

żowych.

•

W miejscach gdzie występujące w urządze-

niach automatyki zakłócenia mogą spowodo-

wać szkody materialne lub zagrożenie, muszą

być zastosowane szczególne środki, które za-

pewnią bezpieczeństwo w takich stanach.

(Np. niezależne wyłączniki krańcowe, mecha-

niczne blokady i.t.p.)

•

Wszystkie prace: transportowe, Instalacyjne,

rozruchowe i konserwacyjne, musza być wy-

konywane przez odpowiednio przeszkoloną,

odpowiedzialną i fachowa obsługę.

•

Przy pracach instalacyjnych należy zwrócić

uwagę na rozładowanie statyczne przed do-

tknięciem aparatu.

•

Przetwornica częstotliwości musi zachować w

czasie pracy odpowiedni stopień ochrony, za-

równo dla części przewodzących prąd, wiru-

jących, ruchomych, jak i dla gorących po-

wierzchni zewnętrznych.

•

Uziemienie funkcjonalne (FE) musi być podłą-

czone do przewodu PE lub do wyrównania po-

tencjału. Wykonanie tego podłączenia leży w

zakresie odpowiedzialności wykonawcy mon-

tażu

•

Niedozwolone jest zdejmowanie koniecznych

pokryw. Nieprawidłowa instalacja lub obsługa

silnika i przetwornicy prowadzi do ciężkich ob-

rażeń ciała oraz szkód materialnych.

•

Podłączenie przewodów sterowania muszą

być instalowane w ten sposób, aby uniknąć

wpływu na funkcję automatyzacji rozproszo-

nych pól indukcyjnych lub pojemnościowych.

•

Przy pracach prowadzonych pod napięciem

należy stosować się do przepisów obowiązu-

jących lokalnie (np. VBG4)

•

Urządzenia automatyki i ich elementy obsługi

należy tak zabudować, aby były zabezpieczo-

ne przed niezamierzoną manipulacją.

•

Instalację elektryczną należy wykonać wg

załączonych przepisów (np. przekroje przewo-

dów, zabezpieczenia, przewód ochronny).

•

należy podjąć w systemach sprzężenia odpo-

wiednie środki hardwerowe i softwerowe by

uniknąć niezidentyfikowanych stanów w urzą-

dzeniach automatyki wynikających z przerw w

przewodach i żyłach sygnałowych,.

•

Urządzenia w których zabudowane są prze-

twornice częstotliwości musza być wyposażo-

ne w odpowiadające przepisom BHP i innym

obowiązującym dodatkowe środki bezpie-

czeństwa i dozoru. Dozwolone jest wprowa-

dzanie zmian do przetwornic przy pomocy so-

ftware obsługi.

•

Należy zwrócić szczególną uwagę, aby za-

pewnić odpowiednio niskie napięcie od strony

zasilania 24 V. Stosować tylko zasilacze od-

powiadające wymaganiom norm:

IEC 60364-4-41 wzgl. HD 384.4.41 S2(VDE

01000 Teil 410)

•

W czasie pracy wszystkie pokrywy i drzwi

urządzenia musza być zamknięte.

•

Wahania i odchyłki znamionowego napięcia

zasilania sieci muszą odpowiadać podanym w

danych technicznych granicom tolerancji.

W innych przypadkach należy liczyć się z za-

kłóceniami funkcjonalnymi i wystąpieniem

stanów niebezpiecznych.

Użytkownik musi uwzględnić w konstrukcji

maszyn środki ograniczające skutki błędnego

zadziałania regulatora napędu ( wzrost obro-

tów lub gwałtowne zatrzymanie silnika ),

aby nie powstało zagrożenie osób lub szkody

materialne, np.:

- Dodatkowe niezależne urządzenia dozorujące

zmienne wpływające na bezpieczeństwo

(obroty, posuwy, położenia krańcowe itp.)

•

Urządzenia wyłączeń awaryjnych wg IEC/EN

60204-1 muszą być czynne niezależnie od

stanu i rodzaju pracy urządzeń automatyki.

•

Urządzenia przeznaczone do umieszczenia w

szafach mogą być obsługiwane wyłącznie w

stanie zabudowy.

- Elektryczne lub nieelektryczne środki zabez-

pieczające (blokady, mechaniczne rygle)

Instrukcja Obsługi DF5

•

•

Po wyłączeniu zasilania przetwornicy często-

tliwości na częściach przewodzących i zasila-

niu może wystąpić niebezpieczne napięcie z

naładowanych kondensatorów. Należy

stosować tabliczki ostrzegające.

Instrukcja Obsługi DF5

Uwagi ogólne do zeszytu informacyjnego

W niniejszym zeszycie znajdują się uwagi potrzebne aby przetwornicę częstotliwości DF5 prawidłowo

podłączyć i przy pomocy odpowiedniej parametryzacji przystosować do oczekiwanych wymagań.

Opisane są również informacje, które potrzebne są do instalacji, uruchomienia, pracy i eksploatacji.

Dane przedstawione w opracowaniu odnoszą się do podanego w instrukcji software i przedstawionych

niniejszym rozwiązań hardwerowych.

W zeszycie użyto symboli i skrótów, które mają następujące znaczenie:

EMV : Kompatybilność elektromagnetyczna

HF : Wysoka częstotliwość

PNU : Numer parametru

WE : ustawienie fabryczne

Ostrzeżenie !

Ostrzega przed niebezpieczeństwem ciężkich ura-

zów i zagrożeniem życia obsługi i przed możliwymi

ciężkimi stratami materialnymi.

Uwaga !

Ostrzega przed niebezpieczeństwem lekkich urazów

i przed możliwymi ciężkimi stratami materialnymi.

Uwaga !

Ostrzega przed lekkimi stratami materialnymi i utra-

ceniem danych

Wskazówka !

Zwraca uwagę na interesujące rady i dodatkowe

informacje

- oznacza wskazówki postępowania

Instrukcja Obsługi DF5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: