Jurgen Thorwald
STULECIE DETEKTYWÓW
Drogi i przygody kryminalistyki
Przełożyli
Wanda Kragen i Karol Bunsch
Tytuł oryginału: Das Jahrhundert der Detektive
Autoryzowany przekład dzieła „Das Jahrhundert der Detektive” z zastrzeżeniem wszystkich dalszych praw przez Drocmersche Verlagsanstalt AG,
1968 Droemersche Verlagsanstalt AG Zurich
Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Literackie, Kraków 1971, 1992
SPIS TREŚCI
I - NIEWYMAZALNA PIECZĘĆ, czyli PRZYGODY Z IDENTYFIKACJĄ
1. Paryż, rok 1879. Sława i słabość francuskiej policji kryminalnej. Historia Sûreté od Eugeniusza Franciszka Vidocqa do Gustawa Macé. W cieniu Vidocqa. Tysiące policyjnych szpiclów, miliony opisów zbrodniarzy, setki tysięcy fotografii zbrodniarzy, a mimo to nie rozwiązany problem niezawodnej identyfikacji kryminalistów...................................................................................................................................... 18
2. Bertillon - pisarz pomocniczy w kartotece policyjnej. „Niewymownie kiepski charakter”..................20
3. Burzliwa epoka nauk przyrodniczych. Lombroso i początek naukowego badania świata zbrodni. Nauka Quételeta o niejednakowości wszystkich wymiarów ciała. Narodziny pewnej idei. Bertillon proponuje pomiary kryminalistów i ich rejestrację według wymiarów ciała. Nauka po raz pierwszy przed bramami policji kryminalnej. Andrieux, prefekt policji paryskiej, i Macé, szef Sûreté, odrzucają propozycję Bertillona..............23
4. Światło ze Wschodu. Bengal, rok 1877. William Herschel. Chińska pieczęć. Długoletnie doświadczenia Herschla z odciskami poczernionych palców. Misterium linii papilarnych; Herschel używa odcisków palców do rejestracji hinduskich więźniów. Generalny inspektor bengalskich więzień. odrzuca tę metodę. Herschel załamuje się..........................................................................................................................................27
5. Tokio, rok 1879. Lekarz misyjny dr Henry Faulds obserwuje odciski palców na starych garnkach glinianych. Pomysł Fauldsa: badanie przestępców za pomocą odcisków palców na miejscu przestępstwa. Faulds kieruje swoje propozycje do policji londyńskiej i prefektury policji w Paryżu. Milczenie ……………………..30
6. Paryż, rok 1881, nowy prefekt: Camecasse. Historyczna szansa Alfonsa Bertillona. Zaczynają się pomiary. Drwiny i opory. W trzecim miesiącu sukces. Sprawa Duponta. Śmiech milknie. Amelia Notar. Znalezione znamię Kaina. Bertillon zdąża ku sławie. Pierwsza policyjna służba identyfikacyjna świata na poddaszu gmachu paryskiej prefektury. Rozwój fotografii policyjnej. Pierwsze laboratorium policyjne. ..........33
7. Rok 1892. Paryscy anarchiści. Bertillon identyfikuje Ravachola. U progu światowej sławy...................
8. Londyn, rok 1884. Francis Galton - dzieje i przygody burzliwego życia. Dziedziczenie cech u człowieka. Galton wykonuje pomiary osób zwiedzających Wystawę...........................................................14
9. Historyczny rozwój Scotland Yardu. Od „thief-takerów” do „Bow- Street- runnerów”. Jonathan Wild. Fielding. Townsend. Ideał wolności obywatelskiej i rozwój zbrodniczości. Londyn - najmniej bezpieczne miasto świata. Tanner i sprawa Müllera. Droga do CID. Korupcja w Scotland Yardzie. Porażki. „Kuba Rozpruwacz” morduje. Nowe porażki ................................................................................................... 48
10. W Londynie także: fotografie, parady identyfikacyjne, „fotograficzne mózgi” policjantów, ale nie rozwiązany problem identyfikacji. Scotland Yard ogląda się na Paryż. 1888: Decydujące spotkanie Franciszka Galtona z Williamem Herschelem. Galton odkrywa odciski palca. Szansa, że dwóch ludzi posiada takie same odciski palców, ma się jak 1:64 000 000 000. Poszukiwanie możliwości skatalogowania odbitek daktyloskopijnych. Łuki, koła, pętlice. Scotland Yard jedzie do Paryża. Meville Macnaghten. Lépin. Garkuchnia Gorona. Bertillon i Anglicy. Galton daremnie usiłuje udowodnić możliwość rejestracji odbitek daktyloskopijnych. 1894: Komisja Troupa podejmuje decyzję: proceder z odciskami palców jest znacznie prostszy od „bertillonage’u”, ale rozbija się o niemożliwość sklasyfikowania odcisków. Wprowadzenie metody Bertillona w Londynie. 1895: Szefowie policji krajów europejskich jeżdżą do Paryża. Mekka policji. „Bertillonage” w Petersburgu, Brukseli, Madrycie, Rzymie, Dreźnie, Berlinie. „Molkenmarkt” i „Alexanderplatz”. Niemiecka policja kryminalna. Światło w Berlinie szybko przygasa: dr Wilhelm Eber. Hans Gross w Grazu. Prorok naukowej ery w kryminalistyce. „Bertillonage” w Austrii ………………………….. 55
11. „Bertillonage” w Argentynie. Wielka zapora. Juan Vucetich, funkcjonariusz policji w La Plata, rozwiązuje problem klasyfikacji odbitek palców. Sprawa Franciszki Rojas. Pierwsza kartoteka odbitek w świecie. Intrygi i tragedie. Europa nie dostrzega Vuceticha........................................................................ 63
12. „Światło przychodzi ze Wschodu”. 1896: Edward Henry, generalny inspektor prowincji Bengal, rozwiązuje również problem klasyfikacji odcisków palców. 1897: „Bertillonage” ustępuje w Indiach miejsca daktyloskopii. 1898: Morderstwo w Julpajguri. Z Kalkuty do Londynu. Scotland Yard bada system Henry'ego. Koniec ,,bertillonage’u”. 1901: Henry - p.o. prezydenta policji w Londynie. Inspektor Collins. Pierwsze sukcesy na terenie wyścigów konnych. Włamanie w Denmark Hill. Odciski palców włamywacza Jacksona. Ryszard Muir …………………………………………………………………………….……………………….……….69
13. Pouczają...
rukiamara