00:00:01:movie info: MKV 640x480 25.0fps 233.6 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/ 00:00:08:{y:i,b}Miej marzenia! {c:$00DDFF} 00:00:09:{y:i,b}Wtedy twoja czysta mi�o��,{c:$00DDFF} 00:00:12:{y:i,b}b�dzie niczym skrzyd�a,{c:$00DDFF} 00:00:16:{y:i,b}a obietnica jak� sobie dali�my{c:$00DDFF} 00:00:19:{y:i,b}stanie si� rzeczywisto�ci�.{c:$00DDFF} 00:00:28:{y:i,b}Cho� tw�j profil{c:$008CFF} 00:00:31:{y:i,b}tylko mign�� mi przed oczyma{c:$008CFF} 00:00:34:{y:i,b}moje serce ta�czy i trzepocze.{c:$008CFF} 00:00:42:{y:i,b}Gdy s�ucham twojego g�osu {c:$008CFF} 00:00:45:{y:i,b}kiedy m�wisz do mnie {c:$008CFF} 00:00:48:{Y:i,b}To wiem o tobie wi�cej|ni� chcia�e� mi powiedzie�. {C:$008CFF} 00:00:55:{y:i,b}�a�uj�, �e nie mam tyle odwagi {c:$008CFF} 00:01:02:{y:i,b}by spojrze� prosto w twoje oczy. {c:$008CFF} 00:01:09:{y:i,b}Miej marzenia! {c:$00DDFF} 00:01:11:{y:i,b}Wtedy twoja czysta mi�o��, {c:$00DDFF} 00:01:14:{y:i,b}b�dzie niczym skrzyd�a, {c:$00DDFF} 00:01:17:{y:i,b}a obietnica jak� sobie dali�my{c:$00DDFF} 00:01:21:{y:i,b}stanie si� rzeczywisto�ci�. {c:$00DDFF} 00:01:48:My�la�am o tym troch�... 00:01:50:I my�l�, �e jednak zagram w twoim przedstawieniu... 00:01:57:Naprawd�? Zarobisz to? 00:01:58:Taa, my�la�am o tym, 00:02:00:i zdecydowa�am, �e zagram, |bo nie dawa�o mi to spokoju. 00:02:02:O jejku, naprawd� mnie zaskoczy�a�! 00:02:04:To b�dzie m�j debiut na scenie! 00:02:05:Ale to b�dzie wyst�p! 00:02:07:Hehehe... 00:02:12:Nie ma mowy! Nie zagram w jakim�| kiczowatym przedstawieniu. 00:02:16:Maho! 00:02:16:Nie! 00:02:17:Nie! 00:02:32:Maho, ty te� m�wi�a�,| �e scenariusz jest dobry, co nie? 00:02:36:Charaktery g��wnych postaci wzorowane s� na nas, 00:02:40:wi�c to my najlepiej pasujemy do przedstawienia. 00:02:42:Aya napracowa�a si�,| obserwuj�c nas i pisz�c scenariusz. 00:02:47:Od momentu gdy to przeczyta�am,| posta� Doktora ca�y czas do mnie przemawia. 00:02:50:A to oznacza, �e jego posta� zaczyna we mnie rosn��. 00:02:53:Czy to nie wspania�e? 00:02:55:Zawsze by�am w stanie uko�czy�| powierzone mi zadania, 00:02:58:ale jeszcze nigdy sama niczego| nie stworzy�am, wi�c si� ciesz�. 00:03:02:Chod�, Maho,|zr�bmy to razem! 00:03:06:Je�li b�dziesz ze mn�,|poczuj� si� lepiej... 00:03:08:Nie zrobi� tego! 00:03:11:Pos�uchaj mnie uwa�nie! Jak m�wi�,| �e masz to zrobi�, to masz to zrobi�. 00:03:15:M�j brzuch... 00:03:16:To ty nam�wi�a� klas�, by mnie ignorowali! 00:03:19:Zawsze by�am szcz�liwa,|ale od tamtego momentu boj� si� ludzi. 00:03:25:To taka lekka paranoja... 00:03:27:Grasz nieuczciwie! 00:03:28:Wewn�trzne rany nigdy tak naprawd�| si� nie goj�, wiesz o tym?|{c:$1111ff}ZRANIONE SERCE 00:03:32:K�amczucha! K�amczucha! 00:03:35:Niech to! 00:03:37:Maho powiedzia�a, �e te� zagra! 00:03:39:Ooh! 00:03:40:A mury, run�, run�, run�... 00:04:02:Chcecie zrobi� przedstawienie?! 00:04:05:Tak, co powinnam zrobi�? 00:04:07:Nie wiesz? 00:04:08:Hmmm, k�ko teatralne zlikwidowano| kilka lat temu... 00:04:13:Ale nie o to chodzi... 00:04:15:Je�li chcesz wystawi� przedstawienie,| potrzeba na to sporo czasu. 00:04:18:Mo�e raczej wystawicie sklep z przek�skami, 00:04:20:bo zabieraj�c scen�| amatorskim zespo�om muzycznym... 00:04:22:...porz�dnie ich wkurzycie. 00:04:24:Nie wa�ne jak bardzo tego chcesz,| niekt�re rzeczy s� niemo�liwe do zrobienia. 00:04:28:Tak, nawet dla ciebie,|Miss Miyazawa. 00:04:30:Poza tym, wszyscy b�d� robi�|to pierwszy raz, co nie? 00:04:32:Czy to do ciebie dociera? 00:04:36:Ale kicha. 00:04:46:Mo�e rzeczywi�cie jest ju� zbyt p�no? 00:04:49:Cholera! Nie! Zostawcie to mi! 00:04:52:Negocjacje to moja specjalno��!|Jako� sobie z tym poradz�! 00:04:56:Oh, brzmi obiecuj�co! 00:04:58:Powiedzieli, �e to niemo�liwe,| wi�c powinna� da� sobie spok�j. 00:05:01:Phi! Nie zrobi� nic by wam pom�c. 00:05:03:Mia�am tylko gra� na scenie? 00:05:05:Oh, straszne. Powr�ci�a stara, upierdliwa Maho. 00:05:19:Wow, wi�c naprawd� macie zamiar to zrobi�. 00:05:22:Tak, ale nie potrafi�, znale�� dobrych argument�w... 00:05:24:...przeciwko Przewodnicz�cemu Rady Uczniowskiej. 00:05:26:Nie chc� przeszkadza� ci w| twoich obowi�zkach, ale czy m�g�by� mi pom�c? 00:05:30:Tobie zawsze, Miyazawa. 00:05:32:My�lisz, �e Radzie Szko�y spodoba si� scenariusz 00:05:34:Tak, na pewno... 00:05:36:Wi�c, mo�e po prostu przekonasz kilku nauczycieli. 00:05:39:Spr�buj zjedna� sobie kilku bardziej wp�ywowych... 00:05:41:...wtedy powinno ci si� uda�. 00:05:43:Ah, rozumiem! 00:05:44:Zawsze mog� na tobie polega�!|Zawsze przychodzisz mi z pomoc�! 00:05:48:Co? 00:05:49:Arima, powiedz mi, gdy|b�dziesz potrzebowa� pomocy. 00:05:51:Mo�esz na mnie liczy�. 00:05:58:Dobrze. 00:06:03:Ah tak, Miyazawa. 00:06:05:Mam kilka informacji o Dinner Show Hideaki'ego. 00:06:08:Co?! 00:06:09:Klasa F trzyma wszystko w tajemnicy.. 00:06:11:...i nie chce nic o tym m�wi�. 00:06:14:Sp�jrzmy na ich urzekaj�cy pomys�... 00:06:18:Dalej, kochanie! 00:06:21:Ole! 00:06:22:Mitchy?! 00:06:26:Dalej, kochanie! 00:06:27:Co?! Takarazuka?! 00:06:30:Amore! 00:06:32:C... Co?! Julie?! 00:06:35:Casablanca! 00:06:37:Rekwizyty postaci?! 00:06:38:Notesy, notesiki,|pi�rniki, karty telefoniczne, 00:06:40:zegarki,|d�ugopisy, poczt�wki odblaskowe, 00:06:42:plakaty, kajdanki, maskotki,|pami�tniki, figurki... 00:06:44:Kolekcja szkic�w i doujinshi... 00:06:46:To si� sprzeda. 00:06:49:Oficjalny Przewodnik Asapina! 00:06:51:Kalendarz Asapina?! 00:06:54:Sztuka i poezje Asapin?! 00:06:57:Poezje Asapina?! 00:07:03:Whoa... 00:07:31:Arima! 00:07:40:Idziesz na trening? 00:07:41:Nie, do sekretariatu. 00:07:43:S�ysza�em, �e wygra�e� zawody krajowe. 00:07:46:Jeste� niesamowity, Arima. 00:07:48:Mog� kiedy� popatrze� jak trenujesz? 00:07:55:To nic ciekawego. 00:08:09:{y:i}CIEKAWE CO MU SI� STA�O? 00:08:52:I co pan o tym my�li, panie Kawashima? 00:08:54:Hmm. Sawada to napisa�a? 00:08:59:Jestem matematykiem i nie znam si� na literaturze, 00:09:02:lecz to z pewno�ci� zaskakuj�ce.|Nie mia�em poj�cia, �e masz taki talent. 00:09:06:Nie, po prostu spisa�am to,|co przysz�o mi do g�owy, i tak wysz�o. 00:09:10:To takie bazgro�y. 00:09:12:To cz�� jej samej. To jej w�asne| troski i problemy, kt�re zamieszkuj� jej serce. 00:09:16:I chcecie to wystawi� na festiwalu? 00:09:18:My�l�, �e to wspaniale. 00:09:19:To jest co�, co jest warte| tego festiwalu kulturowego. 00:09:22:Mo�ecie liczy� na moj� rekomendacj�. 00:09:25:Dzi�kujemy bardzo. 00:09:26:Jeszcze chcia�yby�my si� dowiedzie� |jak powinni�my si� przygotowa�... 00:09:29:Nie wiemy, od czego zacz�� i co robi�,| wi�c gdyby m�g� pan udzieli� nam wskaz�wek... 00:09:33:Najlepiej by�oby znale�� |promotora w�r�d nauczycieli. 00:09:36:Czeka was kawa� dobrej roboty, wi�c... 00:09:38:powinno si� was potraktowa� jako tymczasowy klub. 00:09:40:Rozumiem! Wi�c, lepiej znajd�my| kogo� kto nas wypromuje. 00:09:45:Ale kogo? 00:09:47:Powinny�my znale�� jakiego� nauczyciela japo�skiego. 00:09:49:Znamy kogo� kogo mo�emy o to poprosi�? 00:09:50:Nie, ja nie znam za dobrze nikogo z nich... 00:09:52:No i potrzebujemy jeszcze poparcia Rady Uczniowskiej! 00:09:58:Gdy chodzi�em do szko�y sam gra�em w przedstawieniu... 00:10:00:Co? 00:10:05:My�l� wi�c, �e to ja b�d� waszym, promotorem... 00:10:08:W�a�nie! 00:10:12:Hura! Ale mamy szcz�cie, �e |pan Kawashima b�dzie naszym promotorem. 00:10:15:W ko�cu, jest doradc� Rady Nauczycielskiej!| Wp�ywy! Posiada wp�ywy! 00:10:22:Zostawcie to mnie. 00:10:23:Wykorzystam to by zebra�| dla nas kup� kasy. 00:10:27:Chyba mamy szcz�cie, �e|Yukinon jest po naszej stronie. 00:10:30:Zawsze my�la�am, �e pan Kawashima|jest o wiele straszniejszy. 00:10:33:Teraz wydaje si� milszy, czy� nie? 00:10:35:Ta! 00:10:42:{y:i}Prosimy o uwag� wszystkich uczni�w. 00:10:45:{y:i}Zg�oszenia od klub�w|{y:i}kt�re chc� wyst�powa� na festiwalu... 00:10:48:{y:i}...b�d� przyjmowane tylko dzi� do 3:00 po po�udniu. 00:10:53:{y:i}Kluby, kt�re jeszcze tego|{y:i}nie zrobi�y powinny natychmiast 00:10:56:{y:i}uda� si� do pokoju Rady Uczniowskiej. 00:10:59:{y:i}Prosimy o uwag� wszystkich uczni�w 00:11:03:{y:i}Zg�oszenia od klub�w|{y:i}kt�re chc� wyst�powa� na festiwalu... 00:11:06:{y:i}...b�d� przyjmowane tylko dzi� do 3:00 po po�udniu. 00:11:11:{y:i}Kluby, kt�re jeszcze tego nie zrobi�y... 00:11:15:Prosz�, przynios�am podanie| o udzia� w festiwalu! 00:11:18:Mam tak�e a rekomendacj�| od pana Kawashimy 00:11:20:Cz�onkowie klubu to |Aya Sawada, Tsubasa Shibahime, 00:11:22:Maho Isawa, i Yukino Miyazawa. 00:11:29:B�dziemy wystawia� przedstawienie. 00:11:38:PODEKSCYTOWANIE 00:11:50:Hej, hej, s�yszeli�cie? 00:11:53:Miyazawa i Shibahime|b�d� wyst�powa� w przedstawieniu. 00:11:56:Tak, s�ysza�am! 00:11:56:Ciekawe o czym b�dzie? 00:11:57:Chc� to zobaczy�? 00:12:01:Oh, Panno Miyazawa. 00:12:02:Na pewno zobaczymy tw�j wyst�p. 00:12:04:Ok, na pewno te� pomog� wam w klasowym projekcie. 00:12:07:Maho b�dzie gra�a m�czyzn�! 00:12:08:Oh, za�o�� si�, �e b�dzie przystojnym m�czyzn�! 00:12:12:Tsubasa! Jeste� taka s�odka!| Przyjdziemy ci� zobaczy�! 00:12:19:Jest straszna, ale taka s�odka! 00:12:36:Co?! B�dziesz wyst�powa�a na scenie?! 00:12:53:Super! Chod�my zobaczy�! Chod�my zobaczy�! 00:12:55:Nie, n... nie musicie przychodzi�. 00:12:58:To nies�ychane. Nie mog� uwierzy�,| �e si� na to zdecydowa�a�. 00:13:01:Jedna z moich przyjaci�ek jest pisark�, 00:13:03:i pomy�la�am, �e jej scenariusz jest ciekawy. 00:13:05:Naprawd�? Jak si� nazywa? 00:13:06:Oh, po�yczy�am jedn� z jej ksi��ek. 00:13:09:Jej pseudonim literacki to Ayaki Sawai... 00:13:13:Ayaki Sawai?! 00:13:20:C... Co si� sta�o, Kano? 00:13:22:Kano kiedy� si� pop�aka�a nad jednym z jej opowiada�! 00:13:27:Tak! 00:13:29:Niemo�liwe! To twoja przyjaci�ka?! 00:13:31:Na pewno p�jd� na przedstawienie!|Przedstaw mnie jej! 00:13:34:Poka� mi scenariusz! 00:13:36:D... Dobra, dobra. 00:13:40:Mamusiu! Mamusiu! P�jd�my jutro do sklepu!|Musimy kupi� kamer� i w og�le! 00:13:44:Tatusiu, a co z prac�? 00:13:46:Oh, Wielka Ayaki! 00:13:49:{y:i}Wow, Aya jest niesamowita. 00:13:53:{y:i}Musz� do tego przy�o�y�. 00:14:36:Hej. 00:14:39:Yo, wszyscy o tym m�wi�. 00:14:42:B�dziesz gra�? 00:14:43:Dok�adnie. 00:14:4...
asiaiklaudia