{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {3375}{3446}Gdzie on jest do cholery?|Nie wie, �e to wa�ne? {3450}{3546}Kto p�no przychodzi,|ten w g�wnie brodzi. {3550}{3631}Jasne. Sra� na niego. {3725}{3771}P..poczekajcie! Ju� id�, nie? {3775}{3821}- Co..co� ci nie pasi?|- Gdzie jeste�? {3825}{3902}- Ss..spoko.|- Co? {4425}{4485}Idiota. {4525}{4635}- Pojeba�o ci� chyba, co?|- Wybacz stary. {6000}{6096}Ju� wyl�dowa�. Zaraz tu|wpadn� jak na rumaku. {6100}{6210}- T..tak my�lisz palancie!|- Fajne dupy. {6850}{6917}N..no i co? {6950}{7006}Tak? {7050}{7137}Eeee... cisza! To Angole. {7150}{7242}- Pie..pie..przysz.|- Jasne. {7275}{7331}Tak. {7425}{7481}Tak. {7550}{7571}Moment. {7575}{7621}- Mistrzu, znasz angielski?|- Tak. {7625}{7671}Pomo�e pan? {7675}{7732}Halo. {7900}{7946}Gdzie? {7950}{8030}S� na jakim� dworcu. {8075}{8146}- Na dworcu?|- Centralka. {8150}{8196}S� na centralnym. {8200}{8296}- Poci�giem przyjechali?|- Pa..pacan! {8300}{8420}- Jedziemy tam! Dzi�ki mistrzu.|- Spa..spadamy! {8425}{8496}Ten po lewej to ja.|Jestem Byku. {8500}{8571}A to jest moja ekipa.:|Ten za mn� to Topielec. {8575}{8671}obok j..j..j�ka�a Piesek,|i z przodu Oczko. {8675}{8771}Z ty�u, a nawet zawsze|z ty�u, jest Tyka. {8775}{8872}Taka moja|romantyczna historia. {8900}{8987}- Super!|- Widzia�e� j�? {9000}{9046}- Kogo?|- T� cizi�. {9050}{9146}- Nie obchodz� ci� fajne dupy?|- Mmm..m�wisz o tej? {9150}{9217}Ty b�cwale! {9225}{9296}Mecz nie dla ciebie,|ty zielonobarwny pedale! {9300}{9371}Zaczynasz si� czerwieni�,|a to ju� wygl�da lepiej. {9375}{9446}- Co tam, co� nie le�y?|- Co kurwa? Stary kangur, co? {9450}{9546}- Jak stary, to go zostaw.|- Jeste� kurwa jego tatu�, co? {9550}{9621}M�wi� ci po raz drugi,|zostaw go. {9625}{9671}Je�li musz� jeszcze raz... {9675}{9795}Lepiej �eby nie p..powt�rzy�|po..po raz trzeci. {9800}{9871}Po..po..po raz trzeci? {9875}{9983}- Co jest, kurwa?|- Pom� koledze, nie? {10000}{10077}W porz�dku, kurwa? {10100}{10227}P..potrzebujesz p..plastra?|T..to co si� g..gapisz? {10300}{10361}Dzi�ki. {10425}{10536}Po raz pierwszy w �yciu|kto� mnie broni�. {11200}{11285}Sparta Praga, ole, ole! {11700}{11794}Ch�opcy, jeste�cie zajebi�ci! {12525}{12605}Kocham ci� i Spart�. {12625}{12716}- Siemanko, Loiza.|- Cze��. {12775}{12871}A ciebie nie znam.|Jak si� nazywasz? {12875}{12965}- Jestem...|- To jest Tyka. {12975}{13071}- Jestem Tyka.|- Co dla ciebie, Tyka? {13075}{13146}- To samo co dla reszty.|- Dobra. Witamy w klubie. {13150}{13219}Zaraz wracam! {13675}{13773}Chcia�e� to samo co reszta, nie? {14025}{14096}Wi�c nasz Loiza tak pozna� Tyk�. {14100}{14171}To samo co dla reszty|dostawa� ca�y wiecz�r. {14175}{14259}No i nic, jako� posz�o. {14425}{14494}Prosz� pani�! {14525}{14621}Na pewno ju� pani�|gdzie� widzia�em! {14625}{14717}Ja naprawd� lubi� kobiety... {14825}{14934}Takie... kobiety,|kt�re s� na poziomie. {14950}{15031}Damy. Wo� ich perfum. {15075}{15227}I w pe�ni �wiadomo�ci m�wi�, �e tak|pi�knej dziewczyny nie widzia�em {15250}{15321}ani w Holandii, {15325}{15371}ani w Niemczech, {15375}{15446}ani w Anglii, no? {15450}{15524}No i dupa blada. {15550}{15621}Widzia�e� j�, co? {15625}{15694}Ale dupa, co? {15725}{15821}Chyba my�la�a, �e �ciemniam,|a ja tam naprawd� by�em. {15825}{15920}W Holandii,|Niemczech, Anglii. {15925}{16000}Pewnie, �e by�e�. {16025}{16096}Jestem typem romantyka,|chwytasz, par�wko? {16100}{16187}Spadaj, tu jest dzieciak. {16200}{16262}Otwarte! {16300}{16371}- Cze�� �ukasz!|- Siemanko. {16375}{16476}I jak idzie?|Serfujesz na okr�g�o? {16500}{16607}- Nie. Tworz�.|- Tworzysz? Co takiego? {16625}{16751}- Zajebistego wirusa.|- Za to mo�esz p�j�� do paki? {16775}{16896}Gdybym go komu� przes�a�,|to tak, ale nie mam zamiaru. {16900}{16977}Na chuj ci to, co? {17000}{17115}To �wiczenie intelektualne.|Nie zrozumiesz. {17150}{17246}- Co potrzeba?|- Wejdziesz w Sie�? {17250}{17346}Oki, co dzisiaj?|Dzieciaki, czy zwierzaki? {17350}{17442}Angielskie kluby pi�karskie. {17700}{17771}K..kurwa b..blondyna,|czy cz..czarnula? {17775}{17871}B..blondyna, kurna.|M�wi� ci zajebista! {17875}{17921}T..tylko p..pyta�em, nie? {17925}{17996}Ostatnio zbajerowa�em serio niez��|dup�. Normalnie przy stoliku. {18000}{18046}Paluszkami m��ci�a kurczaka. {18050}{18096}- Ci�niesz kit.|- Dok�adnie. {18100}{18146}M�wi� serio, niez�e|mi�sko, a� �lina leci. {18150}{18246}No i m�wi�: "Czy zechce pani|zje�� ze mn� �niadanie?" {18250}{18384}- Przystawia�e� si� do niej rano?|- Wieczorem, do chuja. {18400}{18446}Ale okaza�o si�,|�e to ostra lesba. {18450}{18521}Powiedzia�a, �e jestem|m�ska, szowinistyczn� �wini�. {18525}{18596}- Pierdolisz?|- K..kurwa, s..serio? {18600}{18686}No t..tobym si� wkurwi�! {18750}{18846}Jestem tu!|Drogie panie, przepraszam! {18850}{18946}- Czy mog� o co� grzecznie zapyta�?|- Prosz�. {18950}{19036}Pieprzycie si� ze sob�? {19100}{19196}- Nie przeginasz pa�y?|- Spoko, Loiza. {19200}{19271}Widz� dwie niez�e panienki,|wi�c grzecznie pytam, nie? {19275}{19370}Cze��...|Nie robisz jutro, co? {19375}{19446}- Pojedziesz z nami na wypad?|- Loiza, zabawimy si� troch�! {19450}{19521}- Kiedy, jutro?|- Jutro. {19525}{19571}- Jedziesz czy nie?|- Nie mog�. {19575}{19671}Loiza, ci�gle si� wykr�casz|jak jaki� pieprzony cykor. {19675}{19746}- Hej, wykr�� tam dwie pi�tki!|- Loiza... {19750}{19846}- Wi�c jedziesz czy nie?|- Nie wiem. {19850}{19896}- W sumie ch�tnie, Byku.|- Ale? {19900}{19987}- Stara choruje.|- Serio? {20000}{20071}Serio serio, po prostu|mnie potrzebuje, no... {20075}{20146}Twoja stara choruje|od kiedy was znam. {20150}{20196}Co jej teraz dolega? {20200}{20271}Ma niskie czy wysokie|ci�nienie? Co? {20275}{20346}- �wink�, guzy za uszami?|- Jureczku, idziemy. {20350}{20471}Poczekaj. Czemu ci�gle musisz|warowa� u niej jak pies?! {20475}{20546}- Nie wiem. Wkurwia mnie.|- A wi�c spoko. {20550}{20646}- A ty te�.|- To fajowo, jedziesz, dzi�ki! {20650}{20696}- Tania te� jedzie z wami?|- E tam... {20700}{20771}Jeszcze zaczekamy na Loiz�. {20775}{20846}- Na kogo? Na Loiz�?|- Tak. {20850}{20921}- Uwali�e� go?|- Patrz. {20925}{20971}- Cze��!|- Nie mog� z wami jecha�. {20975}{21046}Gdyby� nie chcia�,|to by ci� tu nie by�o, nie? {21050}{21121}Poczekaj!|Nie mog�, naprawd�. {21125}{21171}Pojed�. {21175}{21269}Przyjecha�em si� wyt�umaczy�. {21650}{21732}Uwaga, gotowi, jazda! {21750}{21821}Knoty odpali�! {21825}{21907}Zatkajcie lepiej uszy {21925}{21996}a teraz tylko raz, dwa trzy! {22000}{22096}I ruszamy hej ho,|ci�gniemy kamienie {22100}{22171}a te co nie id�,|rozwalmy pi�ci�. {22175}{22271}Od rana do nocy|i w plecach zm�czenie {22275}{22371}to od tej roboty,|gumiaki od szlamu chrz�szcz�. {22375}{22446}Do przodu marsz,|buty ci�kie masz, {22450}{22546}Lepiej nam idzie,|ni� praca maszynie, {22550}{22621}Krasnoludki wci��|znikaj� jak w��, {22625}{22753}patrz� ze zdziwieniem,|t�po jak tury�ci z Niemiec... {23400}{23474}Sparta, naprz�d! {23725}{23796}Browar, tak browar! {23800}{23871}- M�wi�em, �eby� zatrzyma�.|- Nie, gdzie tam. - Browar! {23875}{23993}Jedno miejsce mo�na by�o znale��.|Razy sze��! {24050}{24175}- By�o. Mog�oby si� wydawa�.|- Trzeba by�o stan��! {24325}{24396}I co si� gapisz? {24400}{24471}Co tam? Kultury brak?|Zapytam, no nie? {24475}{24587}- Niby co?|- Bo nie jestem u siebie, nie? {24600}{24721}No tak, u mnie w domu|tak nie wali jak w oborze. {24725}{24831}Pewnie to kibole|z "Banika" tak wal�. {24900}{25006}Co powiedzia�e�?|Mo�esz to powt�rzy�? {25025}{25096}Ale powiem to wtedy dwa razy.|Serio chcesz, co? {25100}{25171}Ch..chyba r..raczej|n..nie chcesz, co? {25175}{25246}Igrasz z ogniem,|brodaty gnojku. {25250}{25321}Chod�my na piwo gdzie indziej! {25325}{25391}Zrywaj si�! {25650}{25771}W..widzia�e� g..g�upku,|jaki to po..pojeb, cwel. {25775}{25846}Wracamy tam, co? Rozgrzewka. {25850}{25946}- Zobacz, tam jest Loiza!|- Gdzie? {25950}{26021}- Ruszamy!|- Kurwa, Loiza! {26025}{26126}St�j, p..przechodz� na ty�.|Loiza! {26375}{26446}- Byku, to gra g�wna warta.|- Wszystko jest g�wno warte. {26450}{26558}Tylko pszczo�y|zamiast g�wna daj� mi�d. {27700}{27804}Koty pieprzone|utopi� was w szambie! {29550}{29617}Spierdala�! {29750}{29817}Spierdala�! {31225}{31296}Fina� zawsze jest taki sam. {31300}{31371}Jak sko�czy� wtedy Loiza|nie dowiedzieli�my si� nigdy. {31375}{31446}Kiedy w ko�cu pokaza� si�|w Pradze, milcza�. {31450}{31560}W�a�ciwie wcale|nie chcia� z nami gada�. {32200}{32259}Juru�! {32275}{32344}Musz� lecie�. {32375}{32471}Nie odprowadzisz mnie|chocia� do drzwi? {32475}{32548}Boisz si� mamy? {32800}{32907}Jurek, nawet si� ze mn�|nie po�egnasz? {32950}{33005}Pa. {33125}{33180}Pa. {33225}{33329}- Dzie� dobry.|- Dzie� dobry, Taniu. {33775}{33871}- B�dziesz ju� got�w, Jureczku?|- Tak, zaraz. {33875}{33946}Potrzebujesz czego�? {33950}{34046}- Spotka�am Tani�.|- Hm, by�a tu. {34050}{34166}Mi�a dziewczyna,|powiniene� si� jej trzyma�. {34225}{34351}- Idziesz do pracy?|- Nie, jestem wolnym strzelcem. {34425}{34471}Jutro przywioz� nam t� zmywark�. {34475}{34571}Tyle pieni�dzy wyda�e�.|Powiniene� oszcz�dza�. {34575}{34691}Jak si� o�enisz,|to ka�da korona si� przyda. {34725}{34796}Ca�e �ycie zmywa�am|naczynia r�cznie. {34800}{34896}A na stare lata kupisz mi|taki drogi cud techniki!? {34900}{34971}Mi starczy szmata,|i troch� p�ynu do mycia... {34975}{35071}W twojej m�odo�ci nie by�o|p�yn�w, a te� przywyk�a�. {35075}{35206}P�yn do mycia to jedna rzecz|a to cudo to inna sprawa. {35250}{35321}Mamo, mo�esz na chwilk�? {35325}{35388}Znowu to? {35450}{35548}No dobra, gotowa. Uwa�aj, raz... {35575}{35689}Poczekaj, nier�wno!|Wi�c znowu, raz, dwa... {35750}{35846}- �ukasz to prawdziwy geniusz!|- M�wi� nie nie� tego! {35850}{35921}- Loiza, wyluzuj! - Moich g�wien|nie b�dziesz sprz�ta�. {35925}{36046}On normalnie z�apa� kontakt|z angielskim fanklubem. {36050}{36121}- No i co z tego?|-...
mateo.73