iPhone_4_Podstawy.pdf

Twój nowy iPhone wita! Ten przewodnik pomoże

Ci skonfigurować iPhone’a i dowiedzieć się, jak

korzystać z jego głównych funkcji. Później możesz

dowiedzieć się więcej, odwiedzając stronę

www.apple.com/pl/iphone .

Podstawowe przyciski.

Aby włączyć iPhone’a, naciśnij przycisk Włącz/

Wyłącz. Aby go wyłączyć lub ponownie uruchomić,

przytrzymaj przycisk Włącz/Wyłącz przez kilka

sekund i przesuń suwak, aby potwierdzić.

Pojedyncze naciśnięcie przycisku Włącz/Wyłącz

usypia iPhone’a: ekran jest wygaszany, ale iPhone

może nadal odbierać połączenia. Jedno naciśnięcie

przycisku wycisza dzwonek, dwa naciśnięcia

przekierowują połączenia do poczty głosowej.

Przycisk Początek.

Naciśnięcie przycisku Początek podczas

korzystania z dowolnego programu powoduje

przejście do ekranu początkowego. Ponowne

naciśnięcie go pozwala przejść do głównego

ekranu początkowego. Gdy iPhone jest uśpiony,

dwukrotne naciśnięcie tego przycisku powoduje

wyświetlenie ekranu obsługi iPoda.

Twórz katalogi. Organizuj programy.

Aby utworzyć katalog, dotknij i przytrzymaj

dowolną ikonę, aż zacznie wibrować, i przeciągnij

ją na inną. Nazwy katalogów są tworzone

automatycznie, na podstawie kategorii rzeczy,

ale możesz je zmieniać. Możesz dostosować

ekran początkowy, przeciągając ikony i katalogi

w wybrane miejsca, także na innych ekranach.

Gdy skończysz, naciśnij przycisk Początek.

Wielozadaniowość.

W czasie rozmowy możesz używać Mail,

Kalendarza lub innych programów, a nawet

surfować w Internecie, gdy jesteś w zasięgu sieci

Wi-Fi lub 3G. Aby szybko przełączać między

programami, naciśnij dwukrotnie przycisk

Początek, przewiń wyświetlony panel ostatnio

używanych programów w prawo i stuknij w ikonę

programu, których chcesz ponownie otworzyć.

Aby wyświetlić przyciski sterowania iPodem lub

zablokować orientację ekranu, przewiń w lewo.

Szukaj i znajduj.

Aby wyszukiwać rzeczy w iPhonie lub Sieci,

przejdź do głównego ekranu początkowego

i naciśnij przycisk Początek lub przesuń palcem

w prawo. Wpisz, co chcesz znaleźć — imię, nazwę

programu, utwór, wykonawcę, tytuł filmu lub inne

słowo kluczowe. iPhone przyspiesza wyszukiwanie,

wyświetlając listę propozycji w trakcie wpisywania.

Aby wyszukiwać wewnątrz programu (np. Mail,

Kontakty lub iPod), stuknij w pasek stanu.

Dzwoń i rozmawiaj.

Aby zadzwonić, stuknij w dowolny numer na liście

kontaktów lub ulubionych, w wiadomości email

lub SMS-ie, albo w dowolnym innym miejscu.

Możesz też stuknąć w Przyciski i wybrać numer

ręcznie. Gdy używasz słuchawek, możesz odebrać

połączenie, naciskając raz środkowy przycisk pilota

na przewodzie. Powtórne naciśnięcie go kończy

rozmowę. Do regulowania głośności służą przyciski

+ i – nad i pod mikrofonem.

Sterowanie głosowe.

Funkcja Sterowanie głosowe pozwala korzystać

z telefonu i odwarzacza bez używania rąk. Aby

ją aktywować, przytrzymaj przycisk Początek

lub środkowy przycisk pilota na przewodzie

słuchawek, aż pojawi się ekran poleceń głosowych.

Gdy usłyszysz sygnał, możesz wydawać polecenia

głosem, na przykład „zadzwoń Ewa” lub „połącz

12 234 56 89”. Możesz także odtwarzać utwory

z określonego albumu, określonego wykonawcy

lub z określonej listy utworów, albo powiedzieć

„odtwarzaj podobne utwory”. Możesz nawet

zapytać iPhone’a „co to za utwór?” lub polecić

„odtwarzaj utwory Rolling Stones”.

FaceTime.

W czasie rozmowy telefonicznej możesz stuknąć

w FaceTime, aby rozpocząć połączenie wideo.

Możesz także stuknąć w przycisk FaceTime

w Kontaktach. W czasie połączenia wideo możesz

przełączyć się na tylny aparat i pokazać drugiej

osobie, co widzisz dookoła. Aby użyć poczty

email, www lub innego programu, naciśnij

przycisk Początek.

Zaczynamy!

1. Pobierz iTunes.

Pobierz najnowszą wersję iTunes ze strony

www.itunes.com/pl/download i zainstaluj ją

na Macu lub komputerze PC.

2. Podłącz do komputera.

Podłącz iPhone’a do portu USB komputera.

Włącz/Wyłącz

Uśpij/Obudź

Podstawy

3. Zsynchronizuj.

Po podłączeniu iPhone’a iTunes otworzy się

automatycznie i przeprowadzi Cię przez proces

konfiguracji. Wybierz kontakty, kalendarze, muzykę,

wideo i zdjęcia, które chcesz zsynchronizować,

i kliknij w Zastosuj (w prawym dolnym rogu okna).

Jeżeli jest to Twoje pierwsze spotkanie z iTunes

i synchronizacją, możesz obejrzeć szybki poradnik

na www.apple.com/pl/itunes/tutorials .

Dzwonek/

Cisza

Regulacja

głośności

Pasek stanu

Początek

Zacznij tutaj

FaceTime wymaga, aby obie strony miały iPhone’a 4 lub iPoda touch 4. generacji

oraz połączenie z sieciami Wi-Fi. Nie jest dostępny we wszystkich lokalizacjach.

Zdjęcia.

Możesz kopiować ulubione zdjęcia z komputera

do iPhone’a, używając iTunes, oraz robić zdjęcia za

pomocą wbudowanego aparatu. Aby przeglądać

zdjęcia, stuknij w ikonę programu Zdjęcia

i przesuwaj palcem w lewo lub w prawo. Aby

powiększyć zdjęcie, stuknij w nie dwa razy lub

ściąnij je palcami. Jedno stuknięcie wyświetla

przyciski ekranowe. Stuknij w przycisk czynności,

aby wysłać zdjęcie we wiadomości email lub MMS,

użyć go jako tapety albo przypisać do kontaktu.

Wideo HD.

Aby nagrywać wideo w wysokiej rozdzielczości

(HD), stuknij w ikonę programu Aparat,

a następnie przełącz go w tryb wideo. Aby

rozpocząć nagrywanie, stuknij w przycisk

nagrywania, aby je zakończyć — stuknij w niego

ponownie. Gdy stukniesz w wybrane miejsce

na ekranie, funkcja ręcznego wyboru ostrości

i ekspozycji odpowiednio dostosuje parametry

rejestrowanego obrazu. Możesz nagrywać

w orientacji pionowej i poziomej, a nawet

włączyć lampę wspomagającą, jeśli dookoła

jest zbyt ciemno.

Przyciski sterowania wideo i muzyką.

Aby wyświetlić przyciski, stuknij w ekran. Gdy

stukniesz ponownie, przyciski znikną. Dwukrotne

stuknięcie w wideo przełącza między wyświetlaniem

na pełnym ekranie i wyświetlaniem całego obrazu.

Gdy słuchasz muzyki, możesz obrócić iPhone’a, aby

przeglądać okładki albumów w trybie Cover Flow.

Stuknięcie w dowolny album wyświetla listę jego

utworów. Aby posłuchać wybranego utworu, stuknij

w niego. Aby wrócić do widoku okładki albumu,

stuknij poza listą utworów. Gdy używasz słuchawek

do iPhone’a, pojedyncze naciśnięcie środkowego

przycisku pilota na przewodzie spowoduje

wstrzymanie lub rozpoczęcie odtwarzania,

a dwukrotne — przejście do kolejnego utworu.

Inteligentna klawiatura.

Gdy piszesz, iPhone automatycznie poprawia błędy

i proponuje słowa. Jeśli stukniesz w złą literę, po

prostu pisz dalej. Stuknięcie w spację akceptuje

proponowane słowo. Aby je odrzucić, stuknij

w znaczek „x”. iPhone na bieżąco uczy się nowych

słów i umieszcza apostrofy w odpowiednich

miejscach. Dwukrotne stuknięcie spacji powoduje

wpisanie kropki. Aby przełączyć na klawiaturę

z liczbami i symbolami, stuknij w klawisz .?123.

Wytnij, skopiuj i wklej.

Stuknij w tekst, który chcesz edytować, lub

dotknij i przytrzymaj, aż pojawi się na nim szkło

powiększające. Następnie przesuń palec w miejsce,

które chcesz edytować. Możesz zaznaczyć

cały wyraz, stukając w niego dwukrotnie, oraz

modyfikować zaznaczenie, przesuwając uchwyty.

Stuknij, aby wyciąć, skopiować lub wkleić. Aby

skopiować tekst ze strony www albo wiadomości

email lub SMS, dotknij go i przytrzymaj. Zmiany

możesz cofać, potrząsając iPhonem i wybierając

przycisk cofania.

Zobacz Internet z bliska.

Stuknij dwukrotnie w dowolny element (obrazek

lub tekst) na stronie w Safari, aby go przybliżyć.

Ponowne dwukrotne stuknięcie przywraca

poprzedni widok. Ikona wielu stron pozwala

przełączać między otwartymi stronami lub

otworzyć nową. Aby wyświetlić stronę na

szerokim ekranie, obróć iPhone’a do poziomu.

Znajduj miejsca dalekie i bliskie.

Aby sprawdzić, gdzie jesteś, stuknij w przycisk

położenia — zobaczysz na mapie niebieską

kropkę. Aby zorientować mapę zgodnie ze swoim

kierunkiem, włącz widok kompasu, stukając w ten

przycisk ponownie. Możesz znajdować obiekty

w okolicy, wpisując w polu wyszukiwania na

przykład „Starbucks” lub „pizza”. Aby przybliżyć,

stuknij w mapę dwukrotnie, aby oddalić — stuknij

raz dwoma palcami. Możesz także uzyskać

wskazówki dojazdu lub zmienić widok mapy,

stukając w przycisk zawiniętej kartki w prawym

dolnym rogu.

App Store.

Stuknij w ikonę App Store, aby przeglądać

dziesiątki tysięcy programów z kategorii takich jak

gry, biznes, podróże, sieci społecznościowe i inne.

Możesz nie tylko przeglądać je według kategorii,

ale także wyświetlać bieżące zestawienia

wybranych i najlepszych 25, oraz szukać według

nazw. Aby kupić i pobrać program bezpośrednio

do iPhone’a, stuknij w zielony przycisk zakupu.

Wiele programów w App Store jest darmowych.

iTunes Store.

Możesz korzystać z zasobów iTunes Store

bezpośrednio na telefonie, stukając w ikonę

iTunes. Sklep zawiera muzykę, filmy, programy

TV, teledyski i inne multimedia — możesz je

przeglądać, kupować i pobierać na iPhone’a.

Aby wyświetlić podgląd lub posłuchać dowolnej

rzeczy, po prostu w nią stuknij.

Dowiedz się więcej.

Więcej informacji o iPhonie znajdziesz na stronie

www.apple.com/pl/iphone .

Aby wyświetlić Podręcznik użytkownika iPhone’a

na iPhonie, otwórz stronę help.apple.com/iphone

lub użyj zakładki Safari. Dokumenty Podręcznik

użytkownika iPhone’a i Ważne informacje o

produkcie możesz także pobrać ze strony

support.apple.com/pl_PL/manuals/iphone .

Pomoc techniczna.

Pomoc techniczną dotyczącą sieci komórkowej,

w tym usługi Visual Voicemail i fakturowania,

możesz uzyskać od operatora. * Pomoc dotyczącą

iPhone’a i iTunes uzyskasz na stronie

www.apple.com/pl/support/iphone .

*Visual Voicemail i wiadomości MMS mogą nie być dostępne

we wszystkich lokalizacjach. Więcej informacji możesz uzyskać

od operatora komórkowego.

Niektóre funkcje i usługi nie są dostępne we wszystkich

lokalizacjach.

Flow, FaceTime, iPhone, iPod, iTunes, Mac i Safari są znakami

towarowymi Apple Inc., zastrzeżonymi w USA i innych krajach.

iTunes Store jest znakiem usługowym firmy Apple Inc.,

zastrzeżonym w USA i innych krajach. App Store jest znakiem

usługowym firmy Apple Inc. Inne wspominane produkty

i nazwy mogą być znakami towarowymi odpowiednich firm.

Google, logo Google i Google Maps są znakami towarowymi firmy Google Inc.

App Store jest dostępny w wybranych krajach.

iTunes Store jest dostępny w wybranych krajach.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: