PANASONIC DMC-FZ50.pdf

(8847 KB) Pobierz
DMC-FZ50 strony 1-45
m n j z g o d y P a n a s o c P s k a z a b r o o n e
Instrukcja obsługi
Aparat cyfrowy
Model DMC-FZ50
T k o n a u t e k
w z e c h a e b e z s e
Przed rozpoczęciem pracy,
naleŜy uwaŜnie zapoznać się z
treścią niniejszej instrukcji
obsługi.
R o z p o
Internet: http://www.panasonic-europe.com
EB
VQT0Y05
w a s n y
5323051.016.png 5323051.017.png 5323051.018.png 5323051.019.png 5323051.001.png 5323051.002.png 5323051.003.png 5323051.004.png 5323051.005.png 5323051.006.png 5323051.007.png 5323051.008.png 5323051.009.png 5323051.010.png 5323051.011.png
Przed rozpocz ę ciem pracy
Drogi Kliencie,
Dziękujemy za zakup cyfrowego aparatu
fotograficznego firmy Panasonic. Prosimy o
dokładne zapoznanie się z informacjami
zawartymi w niniejszej instrukcji oraz o
zachowanie jej w razie potrzeby.
m n j z g o d y P a n a s o c P s k a z a b r o o n e
• Inne nazwy produktów oraz firm uŜyte
w tej instrukcji obsługi są znakami handlowymi
oraz stanowią własność danej firmy.
Gniazdo elektryczne powinno znajdować się
w pobliŜu urządzenia oraz powinno być
łatwo dostępne.
Informacje na temat
bezpiecze ń stwa
UWAGA
ABY ZAPOBIEC RYZYKU PO ś ARU LUB
PORA ś ENIA PR Ą DEM, NALE ś Y STOSOWA Ć
WYŁ Ą CZNIE ORYGINALNE AKCESORIA ORAZ
NIE NALE ś Y NARA ś A Ć URZ Ą DZENIA NA
DZIAŁANIE DESZCZU i WILGOCI. ABY
ZAPOBIEC RYZYKU PORA ś ENIA PR Ą DEM NIE
NALE ś Y ZDEJMOWA Ć OBUDOWY
URZ Ą DZENIA; WEWN Ą TRZ NIE ZNAJDUJ Ą
SI Ę ś ADNE CZ ĘŚ CI, KTÓRE MO ś NA
SAMODZIELNIE NAPRAWI Ć . NAPRAWY MOG Ą
BY Ć PRZEPROWADZANE WYŁ Ą CZNIE PRZEZ
AUTORYZOWANE CENTRUM SERWISOWE.
w a s n y
UWAGA
Jeśli akumulator został włoŜony nieprawidłowo
istnieje ryzyko wybuchu. NaleŜy uŜywać wyłącznie
akumulatorów oryginalnych lub rekomendowanych
przez producenta. Akumulator moŜna wyrzucać
wyłącznie do specjalnie oznaczonych pojemników.
T k o n a u t e k
w z e c h a e b e z s e
• Rzeczywisty wygląd urządzeń, elementów
oraz składników menu moŜe róŜnić się od
przedstawionego na zdjęciach zawartych
w tej instrukcji.
• Logo SDHC jest znakiem handlowym.
• Leica jest zarejestrowanym znakiem
handlowym Leica Microsystems IR
GmbH.
• Elmarit jest zarejestrowanym znakiem
handlowym Leica Camera AG.
2
VQT0Y05
Prawa autorskie
Nagrywanie lub kopiowanie kaset oraz płyt
lub innych publikowanych i emitowanych
materiałów do celów innych ni Ŝ prywatne
wi ąŜ e si ę z naruszeniem praw autorskich.
Nagrywanie pewnych materiałów, mo Ŝ e
by ć zakazane nawet do celów prywatnych.
R o z p o
5323051.012.png
Przed rozpocz ę ciem pracy
Informacja dla u Ŝ ytkowników o pozbywaniu si ę zu Ŝ ytego sprz ę tu elektrycznego
i elektronicznego (prywatne gospodarstwa domowe)
Taki symbol na produktach i / lub towarzyszących dokumentach
oznacza, Ŝe zuŜyty sprzęt elektryczny i elektroniczny nie
powinien być utylizowany razem z innymi odpadkami
gospodarstwa domowego. W celu właściwego przetworzenia,
odzysku i recyklingu, prosimy wyrzucać takie produkty do
wyznaczonych miejsc, gdzie będą bezpłatnie przyjmowane.
Alternatywnie, w niektórych krajach moŜliwe jest odstawienie
takich produktów do punktów sprzedaŜy detalicznej, w przypadku
nabycia równowaŜnego produktu. Prawidłowe postępowanie
pozwala na ochronę cennych zasobów naturalnych i zmniejsza
szkodliwy wpływ na ludzkie zdrowie oraz chroni środowisko, które ciągle ulega
degradacji z powodu nieprawidłowego postępowania w tym zakresie. Prosimy o
kontakt z lokalnymi władzami, które wskaŜą najbliŜszy punkt zbiórki takich
produktów. Zgodnie z przepisami, niewłaściwe postępowanie z takimi produktami,
moŜe być karane.
m n j z g o d y P a n a s o c P s k a z a b r o o n e
Dotyczy u Ŝ ytkowników instytucjonalnych w Unii Europejskiej
JeŜeli chcesz wyrzucić urządzenie elektryczne lub elektroniczne, prosimy o kontakt ze
sprzedawcą, który udzieli szczegółowych informacji.
T k o n a u t e k
Informacje o usuwaniu zu Ŝ ytych wyrobów w innych krajach poza Uni ą
Europejsk ą
Symbol ten jest obowiązuje wyłącznie w krajach Unii Europejskiej. W celu utylizacji
tego typu produktu, prosimy o kontakt z lokalnymi władzami lub sprzedawcą w celu
uzyskania informacji o prawidłowym sposobie utylizacji.
w z e c h a e b e z s e
R o z p o
3
VQT0Y05
w a s n y
5323051.013.png
Przed rozpocz ę ciem pracy
Obsługa aparatu
Nie nale Ŝ y potrz ą sa ć ani uderza ć aparatu.
MoŜna w ten sposób uszkodzić obiektyw a
normalna praca aparatu oraz wykonywanie
zdjęć będzie niemoŜliwe.
• Piasek i kurz mog ą powodowa ć
niewła ś ciw ą prac ę aparatu. Pracuj ą c z
aparatem na pla Ŝ y, itp., nale Ŝ y uwa Ŝ a ć ,
aby piasek lub kurz nie dostał si ę do
wn ę trza aparatu.
• Pracując z aparatem w deszczowy dzień lub
w pobliŜu wody, naleŜy uwaŜać, aby do
wnętrza aparatu nie dostała się woda.
W przypadku kontaktu z wod ą , aparat
nale Ŝ y dokładnie przetrze ć such ą
ś ciereczk ą .
m n j z g o d y P a n a s o c P s k a z a b r o o n e
Wy ś wietlacz LCD/Wizjer
Nie nale Ŝ y zbyt mocno naciska ć
wy ś wietlacza LCD. Mo Ŝ e to spowodowa ć
pojawienie si ę nieprawidłowych kolorów i
awari ę wy ś wietlacza.
• Z powodu nagłej zmiany temperatury na
wyświetlaczu moŜe pojawić się para.
Wyświetlacz naleŜy przetrzeć suchą,
miękką ściereczką.
• Jeśli aparat jest bardzo wychłodzony, po
włączeniu aparatu obraz na wyświetlaczu
LCD/Wizjerze moŜe być ciemniejszy niŜ
zwykle. Wraz ze wzrostem temperatury,
wzrasta takŜe jasność wyświetlacza/wizjera.
• Podczas obracania wy ś wietlacza
LCD, nie nale Ŝ y u Ŝ ywa ć zbyt du Ŝ ej
siły. Mo Ŝ e to spowodowa ć
uszkodzenie wy ś wietlacza.
T k o n a u t e k
w z e c h a e b e z s e
R o z p o
4
VQT0Y05
w a s n y
5323051.014.png
Przed rozpocz ę ciem pracy
• Otwarcie, zamkni ę cie lub obrót
wy ś wietlacza LCD mo Ŝ e by ć utrudniony
w przypadku u Ŝ ycia statywu.Przed
wykonaniem tych czynno ś ci, nale Ŝ y
odł ą czy ć statyw.
• Jeśli wyświetlacz LCD nie jest uŜywany
lub uŜywany jest Wizjer, naleŜy zamknąć
wyświetlacz ekranem do wewnątrz, co
pozwoli zapobiec zabrudzeniom i
zarysowaniu wyświetlacza.
• Jeśli aparat nie będzie przez dłuŜszy czas
uŜywany, naleŜy zamknąć wyświetlacz
LCD.
m n j z g o d y P a n a s o c P s k a z a b r o o n e
Para (zamglony obiektyw lub wizjer)
• Para występuje, jeśli temperatura otoczenia lub
wilgotność zmieniają się w opisany poniŜej
sposób. NaleŜy uwaŜnie obserwować aparat
poniewaŜ para moŜe powodować powstawanie
plam na obiektywie, rozwój grzyba lub
nieprawidłowe działanie.
• Jeśli aparat został przeniesiony z chłodnego do
ciepłego pomieszczenia.
• Jeśli aparat został przeniesiony z zewnątrz do
klimatyzowanego samochodu.
• Jeśli aparat naraŜony jest na działanie zimnego
powietrza z klimatyzatora.
• W wilgotnych miejscach.
Aby zapobiec parowaniu, aparat naleŜy umieścić
w plastikowym etui, do momentu, gdy jego
temperatura nie będzie zbliŜona do temperatury
otoczenia. Jeśli aparat zaparował, naleŜy
pozostawić go na około 2 godziny. Para znika
samoczynnie, jeśli temperatura aparatu zbliŜona
jest do temperatury otoczenia.
Przy produkcji wyświetlaczy LCD
stosowana jest niezwykle precyzyjna
technologia. W rezultacie daje to
ponad 99.99% działających pikseli przy
zaledwie 0,01% pikseli nieaktywnych
lub ciągle zapalonych. Nie ma to jednak
Ŝadnego wpływu na jakość i wygląd
zdjęć nagrywanych na karcie pamięci.
T k o n a u t e k
w a s n y
Je ś li aparat nie b ę dzie przez dłu Ŝ szy czas
u Ŝ ywany
• Akumulator naleŜy przechowywać w suchym i
chłodnym miejscu o stabilnej temperaturze.
Zakres temperatury: 15°C-25°C, wilgotno ść:
40%-60%)
• NaleŜy wyjąć akumulator oraz kartę pamięci z
aparatu.
• Jeśli akumulator zostanie pozostawiony w
aparacie zostanie on rozładowany, poniewaŜ
nawet jeśli aparat zostanie wyłączony zuŜywana
jest niewielka ilość prądu.
• Jeśli akumulator będzie przechowywany przez
dłuŜszy czas, zaleca się jego naładowanie raz
do roku. Akumulator naleŜy przechowywać
ponownie po pełnym rozładowaniu poza
aparatem.
• Jeśli aparat przechowywany jest w zamkniętej
szafce lub półce, naleŜy uŜyć środka
pochłaniającego wilgoć (Ŝel krzemionkowy).
• Je ś li aparat nie był przez dłu Ŝ szy czas
u Ŝ ywany, przed wykonaniem zdj ę cia
nale Ŝ y sprawdzi ć działanie wszystkich
elementów.
Obiektyw
• Nie naleŜy zbyt mocno naciskać obiektywu.
• Pozostawienie aparatu skierowanego na
słońce moŜe spowodować jego niewłaściwe
działanie. NaleŜy zwrócić uwagę, czy aparat
nie jest pozostawiony na zewnątrz lub w
pobliŜu okna.
• Zabrudzenie powierzchni obiektywu
moŜe mieć wpływ na wygląd
rejestrowanego obrazu. Obiektyw naleŜy
czyścić delikatnie za pomocą miękkiej,
suchej ściereczki.
R o z p o
5
VQT0Y05
w z e c h a e b e z s e
5323051.015.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin