czasy angielskie omowienie.doc

I. Czasy teraźniejsze (“present tenses”):

teraźniejszy prosty (“present simple”):

(1 ACT) I teach people how to use the computer.

Uczę ludzi jak obsługiwać komputer.

(1 PAS) I am taught how to use the computer.

Jestem instruowany jak obsługiwać komputer.

teraźniejszy ciągły (“present continuous”):

(2 ACT) I am teaching people how to use the computer.

(Właśnie) uczę ludzi jak obsługiwać komputer.

(2 PAS) I am being taught how to use the computer.

(Właśnie) jestem instruowany jako obsługiwać komputer.

-

teraźniejszy uprzedni (“present perfect”):

(3 ACT) I have taught people how to use the computer.

(Ostatnio) uczę ludzi, jak obsługiwać komputer.

(Ostatnio) uczyłem ludzi, jak obsługiwać komputer.

(3 PAS) I have been taught how to use the computer.

(Ostatnio) jestem uczony, jak obsługiwać komputer.

- teraźniejszy uprzedni ciągły (“present perfect continuous”):

(4 ACT) I have been teaching people how to use the computer.

(Właśnie) uczę ludzi, jak obsługiwać komputer.

(Właśnie) uczyłem ludzi, jak obsługiwać komputer.

(4 PAS) + + I have been being instructed how to use the computer.

(Właśnie) jestem uczony, jak obsługiwać komputer.

II. Czasy przeszłe (“past tenses”):

- przeszły prosty (“past simple”):

(5 ACT) I taught people how to use the computer.

Uczyłem ludzi, jak obsługiwać komputer.

(5 PAS) I was taught how to use the computer.

Uczono mnie, jak obsługiwać komputer.

- przeszły ciągły (“past continuous”):

(6 ACT) I was teaching people how to use the computer.

(Właśnie) uczyłem ludzi, jak obsługiwać komputer.

(6 PAS) I was being taught how to use the computer.

(Właśnie) uczono mnie, jak obsługiwać komputer.

- przeszły uprzedni (“past perfect”):

(7 ACT) I had taught people how to use the computer.

(Wcześniej) uczyłem ludzi, jak obsługiwać komputer.

(7 PAS) I had been taught how to use the computer.

(Wcześniej) uczono mnie, jak obsługiwać komputer.

- przeszły uprzedni ciągły (“past perfect continuous”):

(8 ACT) I had been teaching how to use the computer.

(Wtedy wcześniej) uczyłem ludzi, jak obsługiwać komputer.

(8 PAS) + + I had been being taught how to use the computer.

(Wtedy wcześniej) uczono mnie, jak obsługiwać komputer.

III. Czasy przyszłe (“future tenses”):

- przyszły prosty (“future simple”):

(9 ACT) I will teach people how to use the computer.

Będę uczył ludzi, jak obsługiwać komputer.

(9 PAS) I will be taught how to use the computer.

Będę uczony, jak obsługiwać komputer.

- przyszły ciągły (“future continuous”):

(10 ACT) I will be teaching people how to use the computer.

Będę (wtedy) uczył ludzi, jak obsługiwać komputer.

(10 PAS) + + I will be being taught how to use the computer.

Będę (wtedy) uczony, jak obsługiwać komputer.

- przyszły uprzedni (“future perfect”):

(11 ACT) By 2010 I will have taught people how to use the computer for 10 years.

W 2010 roku minie 10 lat, od kiedy uczę ludzi, jak obsługiwać komputer.

(11 PAS) + By 2010 I will have been taught how to use the computer for 10 years.

W 2010 roku minie 10 lat, od kiedy jestem uczony, jak obsługiwać komputer.

- przyszły uprzedni ciągły (“future perfect continuous”):

(12 ACT) + By 2010 I will have been teaching people how to use the computer for 10 years.

W 2010 roku minie 10 lat mojego uczenia ludzi, jak obsługiwać komputer.

(12 PAS) + + By 2010 I will have been being taught how to use the computer for 10 years.

W 2010 roku minie 10 lat mojej nauki, jak obsługiwać komputer.

Zapamiętanie poszczególnych czasów angielskich może ułatwić poniższa tabela.Czas              Strona              Przeszły(“past”)              Teraźniejszy (“present”)              Przyszły (“future”)

Prosty (“simple”)               ACT               “I taught               “I teach”               “I will teach”

PAS               “I was taught”               “I am taught”               “I will be taught”

Ciągły (“continuous”)               ACT               “I was teaching”               “I am teaching”               “I will be teaching”

PAS               “I was being taught”               “I am being taught”               ++ “I will be being taught”

Uprzedni (“perfect”)               ACT               “I had taught”               “I have taught”               “I will have taught”

PAS               “I had been taught”               “I have been taught”               + “I will have been taught”

uprzedni ciągły (“perfect continuous”)               ACT               “I had been teaching”               “I have been teaching”               + “I will have been teaching”

PAS               ++ “I had been being taught”               ++ “I have been being taught”               ++ “I will have been being taught”